EP1353013A2 - Ferrure sanitaire pour actionner une chasse d'eau encastrée dans un mur - Google Patents

Ferrure sanitaire pour actionner une chasse d'eau encastrée dans un mur Download PDF

Info

Publication number
EP1353013A2
EP1353013A2 EP03008339A EP03008339A EP1353013A2 EP 1353013 A2 EP1353013 A2 EP 1353013A2 EP 03008339 A EP03008339 A EP 03008339A EP 03008339 A EP03008339 A EP 03008339A EP 1353013 A2 EP1353013 A2 EP 1353013A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
adapter
fitting
fitting according
transmission element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03008339A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1353013A3 (fr
Inventor
Thomas Dipl.- Kfm. Fehlings
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TECE GmbH
Original Assignee
BECKERS ALFRED DR
TECE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2002116109 external-priority patent/DE10216109B4/de
Application filed by BECKERS ALFRED DR, TECE GmbH filed Critical BECKERS ALFRED DR
Publication of EP1353013A2 publication Critical patent/EP1353013A2/fr
Publication of EP1353013A3 publication Critical patent/EP1353013A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/028—Pusher plates and actuating mechanisms for built-in cisterns
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor

Definitions

  • the invention relates to a fitting for actuating a Water rinsing, in flush-mounted situations.
  • Water flushing is known for toilets and urinals. there either a so-called “flush valve” can be provided, where the water is flushed directly from the mains is used, or cisterns can be used find in which the water from the mains is temporarily stored is, then for rinsing the water content is removed from the cistern and the cistern afterwards replenished to the flush from the mains becomes.
  • the push buttons usually act on push rods, that is on translationally movable transmission elements, which further transmission elements a movement on the in the cistern transfer the existing valve, which is thus when actuated the button for releasing the flushing water quantity is open becomes.
  • swivel levers are used as Handles on cisterns e.g. B. known from DE-U-86 13 877, wherein on such pivoting levers rotationally mounted transmission elements - e.g. B. in the form of a around its longitudinal axis swiveling rod - are provided, which the swiveling movement of the swivel lever also perform and open transmit a valve lifter, which in turn acts as a lever of this rotationally mounted transmission element in one Pivoting movement is taken and the valve lifts, to release the amount of water flushed.
  • rotationally mounted transmission elements - e.g. B. in the form of a around its longitudinal axis swiveling rod - are provided, which the swiveling movement of the swivel lever also perform and open transmit a valve lifter, which in turn acts as a lever of this rotationally mounted transmission element in one Pivoting movement is taken and the valve lifts, to release the amount of water flushed.
  • the fittings for cisterns or urinals are special fittings are, while often due to a desirable the other fittings in the Bathroom selected from the same tap series that harmonize better visually with each other or even are largely identical.
  • the invention has for its object a generic To improve the fitting so that this is possible Can be produced inexpensively as part of a fitting series is a large variety of customization options and as inexpensive as possible offers.
  • a fitting is used, as in Frame of a series of fittings for a washstand anyway, a bidet or a shower is provided, namely as a handle, which can be operated by the user and to trigger the rinsing process in a toilet or urinal.
  • the movable handle part By using at least the movable handle part a standardization of the fitting design can be achieved. If the base part is also used, an optical one can be used Appearance that is more complete in the rest of the fittings series. It can preferably the base part can be used without valve and connection means and instead have elements inside, which the movement of the handle part on the transmission elements forward the fitting.
  • an adapter is used as an attachment adapter can be referred to and it is based on inexpensive Allows different handles on one To use cistern without basically the whole Transmission mechanism from the handle to the valve with one each considerable constructive and cost expenditure on the handle must be adjusted. Rather, it just has to each use an adapter, which to the handle to be used is adapted. So z. B. different designed fittings from different manufacturers on the same Flushing device can be used by one at a time this fitting adapted adapter on the otherwise the same Rinsing device is used.
  • the adapter is interchangeable. So you don't have to Production and storage of cisterns all possible Faucets are taken into account, but there can be one or a few basic types of cisterns manufactured and stocked be that just before or even during assembly adapted to the fitting to be used at the construction site by mounting the corresponding adapter.
  • the adapter can be moved by moving the handle itself and its movement on the transmission element transfer.
  • the handle may not need to be in direct contact with it have the transmission element.
  • the adapter itself is immobile and only that Handle leads so that the movement of the handle on the transmission element is transmitted by z.
  • the handle direct Has contact with the transmission element.
  • the adapter can be implemented the handle actuation movement so that the otherwise transmission kinematics up to the valve unchanged can remain so that the transmission element or elements used can be used in unchanged form to move the valve and release the flush volume.
  • a cistern which in known translationally movable transmission elements, e.g. Push rods, as in the concealed cistern to be actuated by means of a push button.
  • an adapter which acts as a movement adapter can be called and the one rotary Activation of this valve enables and this rotary or Translates swivel movement into translatory movement, required for the translationally actuated transmission elements is to use them inexpensively unchanged can find.
  • large-scale production is inexpensive of the cistern possible including its Transmission elements for all conceivable applications can always be designed uniformly, i.e.
  • a movement adapter is known from US Pat. No. 3,561,015 Handle with translational pressure actuation a rotary one Movement of the transmission elements in a cistern causes.
  • the kinematic Reversal of this translation is provided, so that a fitting can be used as in the frame a series of fittings for a washstand, a bidet anyway or a shower is provided, namely as a rotatable Handle on a flushing cistern designed for pressure actuation.
  • the handle according to the invention starting from a Neutral position, in which the valve is closed, in each case be operated in both directions. It leads in both directions the movement over a transmission element, so that a flushing process is triggered in each case.
  • the adapter itself is immobile is, e.g. in the manner of a threaded sleeve, and only guides the handle, which in turn has a threaded section with which it is stored in the threaded sleeve.
  • This is how the rotary actuation works of the handle through the thread course a rotary and at the same time a translational movement of the handle.
  • the handle can lie directly on the transmission element, thus have direct contact with the transmission element, so that the transmission element moves translationally becomes.
  • the handle can only be used be rotationally mounted, i.e. translationally immobile, and the adapter can be rotation-proof and exclusive be mounted to move longitudinally.
  • One turn of the handle leads to a longitudinal movement due to the thread structure of the adapter and thus the transmission element.
  • the invention makes it possible, in particular, with little manufacturer Effort a variety of different optical To create designs of the flush fittings:
  • Fig. 1 denotes a base plate for use is provided on a cistern and instead of similar, known plates for covering an inspection opening can be mounted on this cistern.
  • the base plate 1 carries additional fittings, which are summarized due its comparatively flat design as a "fitting plate” are designated, this fitting plate only a part of one Rinsing fitting, which includes other parts, such as B. a valve and transmission elements to move transfer from the fitting plate to the valve.
  • the base plate 1 carries, as can be seen in particular from FIG. 2 is, a two-part adapter 2.
  • This adapter 2 points first Part of a connector 3, on which a fitting is a handle can be mounted as they are as washbasin, bidet or Shower fitting is known or in the range of a fitting manufacturer is available. Adapting to different geometric Designs or different types of mounting of fittings, the connector 3 can accordingly be adapted.
  • the connector 3 is fixed by means of a union nut 4 to an aperture 5.
  • the second part of the adapter 2 is in the form of a thrust washer 6 designed to pivot together with the connector 3 is stored.
  • This thrust washer 6 are two transmission elements 7 on. These are longitudinally movable, that is, translationally guided rods that are used a conventional cistern fitting with button-like Handle pressed in the direction of their longitudinal axes, being in Cistern two valves are provided that are different trigger large amounts of rinse water and one of each two transmission elements 7 from their closed position be excavated.
  • the adapter 2 not only serves - as a "fastening adapter” - With its connector 3 of the recording differently designed fittings, but only - as “Movement adapter” - the implementation of a rotary actuation such fittings in a translational movement the transmission elements 7.
  • the thrust washer 6 has two ramps 8 and 9, which are guided in a circular arc and which are rotatory Actuation of the handle and a correspondingly rotary Movement of the adapter 2 either the right or act on the left of the two transmission elements 7 and increasingly due to their increasing ramp shape translationally shift, i.e. the same movement of the transmission element 7 trigger, like this otherwise by a Push button of a cistern fitting would be triggered.
  • the slope of the Ramps and thus the effort required are influenced is to move the transmission elements 7.
  • a non-linearly increasing course of the ramps can be provided, but the ramps can vary in curves rise steeply so that e.g. B. first with a as little effort as possible against the actuated valve slightly raised the water pressure on it can become and when the operation becomes increasingly easier with an increasingly steeper ramp comparatively small angle of rotation on the handle the complete Opening the valve by a correspondingly larger path of the respective transmission element 7 is made possible.
  • the thrust washer 6 is not circular, but U- or C-shaped.
  • the resulting two ends serve as stops with which the thrust washer 6 two Springs 10 is present. It can be plastic spring elements act in a preloaded installation condition Stop 11 abut and the two ends of the thrust washer 6, so that the thrust washer 6 in a defined starting or zero position is held, in which both valves take their closed position.
  • this base plate 1 In order to prevent the handle from being rotated, that the rest of the fitting, especially the base plate 1, also rotates, can be provided, this base plate 1 to be anchored to the cistern itself, for example to Fastening points 12, which are a screw connection or a clip with the appropriately designed cistern enable.
  • Retaining elements 14 may be provided, which are like a snap lock are designed and a determination of the base plate 1 immediately allow on the wall in which the cistern is embedded is.
  • the opposite end of the Base plate 1 without such snap elements be provided, this end behind a projection of the wall to guide and then by means of a swivel movement the end of the base plate provided with the holding elements 14 also fix on the wall.
  • FIG. 2 To the left of the adapter 2 it is indicated in FIG. 2 that an additional, curved front panel 15 can be provided which the flat panel 5 including the holding elements 14th covered, and possibly protruding from the attachment points 12 Screw heads and also the union nut 4. Via a Clamping or screw fastening, as indicated at 16, can this front panel 15 are held on the base plate 1.
  • the illustrated embodiment relates to the application, where a rotatably operated fitting as a handle for the fitting shown is used. Doing so rotary actuation of the valve also for use maintain as a handle on the cistern.
  • the adapter can also be used in such a case have a thrust washer similar to thrust washer 6, this thrust washer in the neutral position of the handle or neither of the two transmission elements is present. This can be done by swiveling the handle Thrust washer then either the other or one at all of the two transmission elements, so that the subsequent translational actuation of the Handle acts on the respective transmission element and that the selected valve opens accordingly.
  • FIG. 1 A second exemplary embodiment can be seen from FIG which in turn serves as the "motion adapter" 2 in one piece the pressure plate 6 and a molded thereon Has connector 14.
  • the flushing is operated as described above by rotating a handle around the longitudinal axis of a Nozzle 14.
  • a two-part design of the adapter 2 can be provided if this is technically or is economically more favorable, so that in this case the disc-like Part of the adapter 2 and the neck-like part of the Adapters 2 manufactured independently and then together would be connected.
  • a circumferential groove is provided, in which there is a retaining ring 15 extends so that by means of this retaining ring 5 the entire Adapter 2 on the cover plate 1 non-displaceable, however is pivotally fixed.
  • FIG. 3 The entire fitting described in FIG. 3 can be prefabricated at the factory. It allows the mechanic one quick adaptation to a wide variety of each desired twist grip by fitting accordingly "Fastening adapter" adapted to these handles:
  • the connector 14 has an external toothing towards its free end 16, so that 16 by means of this external toothing second part of the adapter 2 in the form of a separate adapter part 17 connected as a "fastening adapter" to the socket 14 in a rotationally fixed manner can be removed without removing the retaining ring and the Nozzle 14 or the pressure plate from the remaining fitting plate to have to solve.
  • this adapter part 17 on the Stub 14 inserted.
  • the adapter part 17 a recess 18, which one with the external toothing 16 corresponding internal teeth 19 carries.
  • the adapter part 17 has connection means for connection to the actual grip on.
  • a projection 20 is provided on the adapter part 17, which can be designed, for example, as a square can and with respect to the geometry and dimensions of each handle to be used is adapted.
  • Backups to both the handle on the adapter part 17 and the adapter part 17 on the connector 14 against longitudinal displacements in the axial direction to secure the socket 14 or the adapter part 17 are provided however for reasons of clarity in the drawing not shown. It can be grub screws, retaining rings similar to the retaining ring 15, or for others the expert act common security options.
  • the Adapter part 17 is part of the entire adapter 2
  • the adapter part 17 is a component which also independently - e.g. B. without implementing the direction of movement - Can be viewed as an adapter and Different handles can be attached, e.g. on one Flush fitting, which differs from that in the drawings Fitting plates shown is designed and its adapter just a push movement of the handle on push-actuated Transmits transmission elements.
  • Movement adapter 2 a rotary movement of the handle for actuation which enables water rinsing. Movement adapters with different designs can be provided if the handles with another sequence of movements should be actuated, for example if they can pivot in another plane are the z. B. is transverse to the plane of the base plate 1.
  • the motion adapter can always be advantageously actuated of the remaining movable elements, which in one series-produced cisterns are provided, namely, for example, that designed as push rods Transmission elements 7, so that one and the same cistern construction by using certain transmission elements and adapters to a wide variety of handles and to the Various movements adapted for actuation can be.
  • an adapter for connection to socket 14 and there in particular for the connection to the external toothing 16 be of the same design and only on their opposite end in adaptation to the respectively to be used Differentiate handles. This would be due to the Design of the adapter 2 always a sequence of movements Maintaining the sanitary fitting, with which one Pivotal movement of the handle is provided.
  • Deviating from the illustrated embodiment, at which the rod-like transmission elements 7 a mechanical Can cause transmission of the movement of the handle other mechanical transmission elements are also provided be like B.
  • At the end of an electrical transmission line can, for example, by means of a motor electrical signal can be converted into a movement which then leads to the opening or closing of the valve.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
EP03008339A 2002-04-12 2003-04-10 Ferrure sanitaire pour actionner une chasse d'eau encastrée dans un mur Withdrawn EP1353013A3 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10216109 2002-04-12
DE2002116109 DE10216109B4 (de) 2002-04-12 2002-04-12 Sanitärbeschlag zur Betätigung einer unter Putz angeordneten Wasserspülung
DE20207576U DE20207576U1 (de) 2002-04-12 2002-05-15 Sanitärbeschlag für eine Wasserspülung
DE20207576U 2002-05-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1353013A2 true EP1353013A2 (fr) 2003-10-15
EP1353013A3 EP1353013A3 (fr) 2004-10-13

Family

ID=28455564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03008339A Withdrawn EP1353013A3 (fr) 2002-04-12 2003-04-10 Ferrure sanitaire pour actionner une chasse d'eau encastrée dans un mur

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1353013A3 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1895067A1 (fr) * 2006-08-24 2008-03-05 VIEGA GmbH & Co. KG. Dispositif destiné à l'actionnement d'une chasse d'eau de WC réalisé dans une technique de rinçage à deux quantités
EP1895066A1 (fr) * 2006-08-24 2008-03-05 VIEGA GmbH & Co. KG. Dispositif d'actionnement pour un laveur urinaire encastré ou caisse de laveur encastré pour WC
EP2014839A1 (fr) 2007-07-10 2009-01-14 VIEGA GmbH & Co. KG. Procédé de fabrication d'une plaque d'actionnement métallique pour chasses d'eau sanitaires et plaque d'actionnement fabriquée selon ce procédé
DE102017114462A1 (de) 2017-06-29 2019-01-03 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für ein Ventil einer Sanitärinstallation

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8613877U1 (de) 1986-05-22 1986-07-31 Teh-Yang, Chou, Shichi Cheng, Taipei Spülkasten für Klosetts
US6219884B1 (en) 1999-09-27 2001-04-24 Renwick N Adriano Method and apparatus for decorative toilet flush handles

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191006554A (en) * 1910-03-15 1911-02-02 Thomas William Twyford Improvements in or relating to Float-valve-Cisterns.
US1902758A (en) * 1931-03-02 1933-03-21 William B Campbell Flush-tank lever
GB767126A (en) * 1954-03-25 1957-01-30 Shires & Co London Ltd Improvements relating to operating mechanism for flushing cisterns
GB1582429A (en) * 1977-12-20 1981-01-07 Chloride Group Ltd Water closets
DE4005753C2 (de) * 1990-02-23 1995-11-02 Duravit Ag Wandeinbauspülkasten

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8613877U1 (de) 1986-05-22 1986-07-31 Teh-Yang, Chou, Shichi Cheng, Taipei Spülkasten für Klosetts
US6219884B1 (en) 1999-09-27 2001-04-24 Renwick N Adriano Method and apparatus for decorative toilet flush handles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1895067A1 (fr) * 2006-08-24 2008-03-05 VIEGA GmbH & Co. KG. Dispositif destiné à l'actionnement d'une chasse d'eau de WC réalisé dans une technique de rinçage à deux quantités
EP1895066A1 (fr) * 2006-08-24 2008-03-05 VIEGA GmbH & Co. KG. Dispositif d'actionnement pour un laveur urinaire encastré ou caisse de laveur encastré pour WC
EP2014839A1 (fr) 2007-07-10 2009-01-14 VIEGA GmbH & Co. KG. Procédé de fabrication d'une plaque d'actionnement métallique pour chasses d'eau sanitaires et plaque d'actionnement fabriquée selon ce procédé
DE102017114462A1 (de) 2017-06-29 2019-01-03 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für ein Ventil einer Sanitärinstallation
DE102017114462B4 (de) 2017-06-29 2023-11-30 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung in Form einer Betätigungsplatte für ein Ablaufventil eines Toiletten- oder Urinal-Spülkastens

Also Published As

Publication number Publication date
EP1353013A3 (fr) 2004-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2193246B1 (fr) Paire de poignées de commande de porte
EP3884127B1 (fr) Garniture de porte présentant une poignée pouvant être verrouillée d'un côté
DE10149729C2 (de) Funktions-und Verkleidungselement
EP1703027B1 (fr) Dispositif pour activer le clapet d'écoulement d'articles sanitaires et en particulier une baignoire
WO2020104230A1 (fr) Armature sanitaire comprenant un clapet mélangeur et clapet
DE102013201322B4 (de) Sanitärarmatur mit tastenbetätigbarem Steuerorgan
EP1353013A2 (fr) Ferrure sanitaire pour actionner une chasse d'eau encastrée dans un mur
EP2543782B1 (fr) Dispositif d'actionnement d'un clapet de sortie sanitaire, en particulier clapet de chasse d'eau ou baignoire
EP2388379B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau
DE10216109B4 (de) Sanitärbeschlag zur Betätigung einer unter Putz angeordneten Wasserspülung
EP1508646A1 (fr) Vanne coopèrent avec un dispositif de commande de vanne
EP1794377A1 (fr) Armature sanitaire encastree
EP1983116B1 (fr) Kit comprenant un dispositif d'actionnement et un accessoire de montage
DE102004054642A1 (de) Sanitärarmatur, insbesondere sanitäre Unterputzarmatur
DE20205656U1 (de) Sanitärbeschlag zur Betätigung einer unter Putz angeordneten Wasserspülung
EP1088942B1 (fr) Dispositif d'actionnement
EP1854927A1 (fr) Panneau frontal avec dispositif d'actionnement pour chasse d'eau
EP2599925B1 (fr) Unité de commande à distance
EP1809822B1 (fr) Robinetterie sanitaire encastree
DE10222932C1 (de) Waschbeckenarmatur
EP2072696B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour chasse d'eau
DE4120768A1 (de) Wandurinal
WO1996030600A1 (fr) Gabarit de montage sur crepi pour soupapes encastrees de materiel sanitaire ou analogue
DE102008028089A1 (de) Sanitäreinrichtung umfassend einen höhenverstellbaren wandhängenden Sanitärgegenstand
DE102015117918A1 (de) Armatur, insbesondere für ein Küchen- oder Badmöbel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041120

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TECE GMBH & CO. KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050427

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20060823