EP1380320A1 - Dispositif antichute suiveur pour corde fixe - Google Patents

Dispositif antichute suiveur pour corde fixe Download PDF

Info

Publication number
EP1380320A1
EP1380320A1 EP03354059A EP03354059A EP1380320A1 EP 1380320 A1 EP1380320 A1 EP 1380320A1 EP 03354059 A EP03354059 A EP 03354059A EP 03354059 A EP03354059 A EP 03354059A EP 1380320 A1 EP1380320 A1 EP 1380320A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
rope
fall arrest
support arm
arrest device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03354059A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1380320B1 (fr
Inventor
Paul Petzl
Alain Maurice
Christian Broquerie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zedel SAS
Original Assignee
Zedel SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zedel SAS filed Critical Zedel SAS
Publication of EP1380320A1 publication Critical patent/EP1380320A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1380320B1 publication Critical patent/EP1380320B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00—Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/06—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
    • A62B1/14—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brakes sliding on the rope
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/04—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion incorporating energy absorbing means

Definitions

  • fall arrest devices follow the progression of the person along the rope without generating blocking.
  • the person is free to move without any intervention manual release of the fall arrest device.
  • the blocking occurs only in case of fall.
  • the restraint system of known fall arrest devices generally includes a pivoting lever having at one end an attachment ring for the connection to a shoulder belt, and at the opposite end a locking cam of the rope.
  • a pivoting lever having at one end an attachment ring for the connection to a shoulder belt, and at the opposite end a locking cam of the rope.
  • Such The arrangement behaves like a cleat which may prevent blocking if the user were to grip the lever in the event of a fall.
  • WO 00/24471 relates to a locking device bidirectional for a fall arrest apparatus, comprising a locking member equipped with two cams actuated independently by an organ of common blockage in response to a sudden change in weight.
  • the blocking of each of the cams depends on the inclination of the rope relative to the chassis of the device.
  • US 4923037 discloses a fall arrest device having a system of restraint consisting of an articulated support arm, which is equipped with a wheel cylindrical mounted free rotation, and a centrifugal mechanical coupling arranged in a ratchet.
  • the periphery of the wheel has a series of teeth constituting a pinion causing rotation of the wheel by friction with the cable.
  • the radial direction of the teeth does not allow to obtain a functioning optimum fall arrest system.
  • to insert the vertical lifeline in the fall arrest device it is necessary to make use of a U-shaped articulated, and to rotate outward, which complicates maneuvers.
  • the object of the invention is to provide a fall arrest apparatus for a fixed rope, to obtain maximum safety for the user in the event of a fall, regardless of the inclination of the rope or a handling error of the device.
  • the fall arrest device is characterized in that the surface roller device is provided with a plurality of pins arranged for generate a rotation of the roller in the direction of the descent, and a slip on the rope in the direction of the climb, and that the body has a chute rectilinear U-shaped for the passage of the rope, said chute having holes for the passage of fastening means.
  • the mechanical coupling is disposed inside the roller, and comprises at least one movable weight by centrifugal effect along a ramp as a function of speed or acceleration of the drive member of the roller.
  • the weight is associated with a spring of return biasing the mechanical coupling in the disengaged position, the threshold when the centrifugal force is greater than the force return spring.
  • a fall arrest device 10 is used for the safety of a person moving along a fixed 12 insurance rope.
  • a carabiner 14 is hooked to the fall arrest device 10 so as to be connected to the harness, either live, either through an absorption lanyard.
  • the fall arrest device 10 follows the progression of the person along the rope 12 without generating blocking. The person is free to move without any intervention Manual release of the fall arrest device 10.
  • the fall arrest device 10 is composed of a rigid body 16 and a control system.
  • mobile retainer 18 cooperating with the rope 12 to occupy either a position blocking function in the event of a fall, ie an inactive unlocking position in the direction of the climb, or in the opposite direction during a controlled descent.
  • the body 16 which is preferably metallic, comprises a straight trough 20 made of U shape for the passage of the rope 12, and a stirrup 22 for mounting a first axis 24 extending transversely to the direction of the chute 20.
  • the upper part of the chute 20 is pierced by two holes 23 to allow the passage of the carabiner 14 attachment to the harness.
  • the retaining member 18 comprises a support arm 26 articulated on the first axis 24, and a wheel-shaped roller 28 mounted for free rotation on a second axis 30 integral with the support arm 26.
  • the peripheral surface of the roller 28 is cylindrical, and is provided with a plurality of pins 32 each having an inclination predetermined with respect to the radial direction passing through the axis 30.
  • a spring torsion (not shown) is threaded on the first axis 24 and urges the arm support 26 in the direction of the chute 20.
  • the roller 28 is provided with an internal drive member 33, pierced by an orifice 34 central cylindrical, which is traversed by a tubular bearing 36 introduced on the second fixed axis 30. Inside the roller 28 is in addition a mechanical coupling 38 formed by a pair of weights 40 cylindrical arranged between opposite ramps 42 of the organ 33 and a circular flange 44 of the support arm 26.
  • Each weight 40 is associated with a spring 46 in the shape of a pin intended for urging the mechanical coupling 38 to the disengaged position when the normal use of the fall arrest device 10.
  • the 40 flyweights are in a hollow of the drive member 33, in order to interrupt the mechanical coupling 38 between the roller 28 and the arm 26.
  • the roller 28 is then rotated by the friction of the rope 12, while the support arm 26 is in the inactive position allowing the device fall arrest 10 to follow the progress of the user on the ascent or descent.
  • the restoring force of the springs 46 defines the coupling threshold as a function of the speed or acceleration of the drive member 33 of the rotary roller 28.
  • the abrupt rotation of the roller 28 on the axis 30 causes the displacement of the weights 40 by centrifugal effect to the engaged position. This movement is effected against the restoring force of the springs 46, and causes jamming of the weights 40 between the flange 44 and the body 33.
  • the mechanical coupling in the engaged position thus makes the roller 28 secured to the support arm 26, so as to form a cleat wedge capable of pivoting about the first axis 24, and blocking the fall by blocking the rope 12.
  • the pivoting support arm 26 is equipped with a stop 48 intended to cooperate with the carabiner 14 to limit the pivoting stroke of the arm 26 in the inactive unlock position. The response time of the support arm 26 pivoting is thus reduced to the minimum to obtain the blocking in case of fall.
  • the end of the stop 48 is provided with a protuberance 49 intended for intercalate between the two holes 23 of the body 16 to prevent the establishment carabiner 14 before the introduction of the rope 12.
  • the abrupt rotation of the roller and the drive member 33 in the clockwise subjects the weights 40 to a centrifugal force, which is higher and opposite to the restoring force of the springs 46.
  • the weights 40 move on the ramps 42, which causes jamming weights 40 between the flange 44 and the drive member 33.
  • the mechanical coupling is then in the engaged position, making the roller 28 secured to the support arm 26.
  • the assembly constitutes a jamming cleat rotatable clockwise about the first axis 24, and blocking the fall by blocking the rope 12. Unblocking the weights 40 intervenes by a manual action of the operator to maintain the roller 28 against the rope 12, and by raising the body 16 by a few centimeters.
  • the stop 48 is replaced by a security flap 50, which is arranged to fill the same functions of the abutment 48 of the preceding Figures 1-12, in addition to a positioning function of the rope 12 at the bottom of the chute 20 before the introduction of the carabiner 14 in the holes 23.
  • the safety flap 50 is pivotally mounted on an axis 52, and comprises a oblong aperture 54 inside which moves a lever of control 56 secured to the support arm 26.
  • the opening 54 has a double angled ramp for moving the flap 50 according to the pivoting movement of the arm 26.
  • the flap 50 further comprises a wing 58 intended to press the rope 12 at the bottom of the chute 20.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • One-Way And Automatic Clutches, And Combinations Of Different Clutches (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Framework For Endless Conveyors (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)

Abstract

Un dispositif antichute suiveur utilisé avec une corde fixe 12 de sécurité, est doté d'un système de retenue 18 comportant un bras support 26 articulé sur un premier axe 24 entre des positions active de blocage et inactive de déblocage, un galet 28 en forme de roue cylindrique montée à rotation libre sur un deuxième axe 30 solidaire du bras support 26, et un accouplement mécanique 38 centrifuge agencé entre un organe d'entraînement 33 du galet 28 et le bras support 26 de manière à occuper une position débrayée ou une position embrayée. La surface périphérique du galet (28) est munie d'une pluralité de picots 32 présentant une inclinaison prédéterminée de manière à engendrer une rotation du galet 28 dans le sens de la descente, et un glissement sur la corde 12 dans le sens de la montée. Le corps 16 comporte une goulotte 20 rectiligne en forme de U pour le passage de la corde 12, ladite goulotte ayant des trous 23 pour le passage des moyens d'attache. <IMAGE>

Description

Domaine technique de l'invention
L'invention est relative à un dispositif antichute suiveur utilisé avec une corde fixe de sécurité, et comprenant :
  • un corps équipé d'un système de retenue agencé pour occuper soit une position active de blocage en cas de chute, soit une position inactive de déblocage autorisant la progression de l'utilisateur le long de la corde dans le sens de la montée, ou dans le sens opposé lors d'une descente contrôlée, ledit système de retenue comportant un bras support articulé sur un premier axe du corps, un galet en forme de roue cylindrique montée à rotation libre sur un deuxième axe solidaire du bras support, et un accouplement mécanique centrifuge agencé entre un organe d'entraínement du galet et le bras support de manière à occuper une position débrayée ou une position embrayée,
  • et des moyens d'attache pour la liaison du corps à un baudrier d'assurance de l'utilisateur.
Etat de la technique
Lors de l'utilisation normale de montée ou de descente, les dispositifs antichute suivent la progression de la personne le long de la corde sans engendrer de blocage. La personne est libre de se déplacer sans aucune intervention manuelle de déblocage du dispositif antichute. Le blocage intervient uniquement en cas de chute.
Le système de retenue des dispositifs antichute connus comporte généralement un levier pivotant ayant à l'une des extrémités un anneau d'attache pour la liaison à un baudrier, et à l'extrémité opposée une came de blocage de la corde. Un tel agencement se comporte comme un taquet coinceur, lequel risque d'empêcher le blocage si l'utilisateur venait à s'agripper au levier en cas de chute.
Le document WO 00/24471 se rapporte à un dispositif de verrouillage bidirectionnel pour un appareil antichute, comprenant un organe de verrouillage équipé de deux cames actionnées de manière indépendante par un organe de blocage commun en réaction à un brusque changement de poids. Le blocage de chacune des cames dépend de l'inclinaison de la corde par rapport au châssis de l'appareil.
Le document US 4923037 décrit un dispositif antichute ayant un système de retenue composé d'un bras support articulé, lequel est équipé d'une roue cylindrique montée à rotation libre, et d'un accouplement mécanique centrifuge agencé en cliquet. La périphérie de la roue comporte une série de dents constituant un pignon provoquant la rotation de la roue par effet de friction avec le câble. La direction radiale des dents ne permet pas d'obtenir un fonctionnement optimum du dispositif antichute. De plus, pour insérer la ligne de vie verticale dans le dispositif antichute, il est nécessaire de faire usage d'une cornière en U articulée, et de la faire pivoter vers l'extérieur, ce qui complique les manoeuvres.
Objet de l'invention
L'objet de l'invention consiste à réaliser un appareil antichute pour corde fixe, permettant d'obtenir une sécurité maximale de l'utilisateur en cas de chute, indépendamment de l'inclinaison de la corde ou d'une erreur de manipulation de l'appareil.
Le dispositif antichute selon l'invention est caractérisé en ce que la surface périphérique du galet est munie d'une pluralité de picots agencés pour engendrer une rotation du galet dans le sens de la descente, et un glissement sur la corde dans le sens de la montée, et que le corps comporte une goulotte rectiligne en forme de U pour le passage de la corde, ladite goulotte ayant des trous pour le passage des moyens d'attache.
Lors de l'utilisation normale de montée ou de descente, l'accouplement se trouve en position débrayée, et le dispositif antichute suit la progression de la personne le long de la corde sans aucune intervention manuelle de déblocage du système de retenue. Le blocage intervient automatiquement en cas de chute, même si l'utilisateur s'agrippe à l'appareil. Dans ce cas, l'accouplement se trouve en position embrayée entraínant une forte pression du galet contre la corde.
Selon un mode de réalisation préférentiel, l'accouplement mécanique est disposé à l'intérieur du galet, et comprend au moins une masselotte mobile par effet centrifuge le long d'une rampe en fonction de la vitesse ou de l'accélération de l'organe d'entraínement du galet. La masselotte est associée à un ressort de rappel sollicitant l'accouplement mécanique en position débrayée, le seuil d'accouplement étant atteint lorsque la force centrifuge est supérieure à la force de rappel du ressort.
Il est bien entendu possible d'utiliser tout autre type de dispositif d'embrayage destiné à bloquer le galet sur le bras support à une vitesse prédéterminée.
D'autres caractéristiques peuvent être utilisées isolément ou en combinaison :
  • la masselotte est de forme cylindrique, et coopère en position embrayée avec un rebord cylindrique du bras support ;
  • les moyens d'attache sont constitués par un mousqueton traversant des trous alignés du corps de l'appareil antichute ;
  • le bras support est doté de moyens de sécurité destinés à limiter la course de pivotement dudit bras dans la position inactive de déblocage, et à empêcher la mise en place du mousqueton avant l'introduction de la corde dans la goulotte ;
  • les moyens de sécurité comportent une butée solidaire du bras support, et ayant une extrémité équipée d'une protubérance ;
  • les moyens de sécurité comportent un volet monté à pivotement sur un axe, et comprenant une ouverture oblongue à l'intérieur de laquelle se déplace un levier de commande solidaire du bras support, et une aile destinée à plaquer la corde au fond de la goulotte.
Description sommaire des dessins
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés dans lesquels:
  • la figure 1 est une vue en perspective de l'appareil antichute selon l'invention, lequel est installé sur une corde d'assurance après mise en place d'un mousqueton d'attache ;
  • la figure 2 montre une vue éclatée en perspective de l'appareil antichute de la figure 1, l'accouplement mécanique étant montré en position débrayée à l'intérieur du galet ;
  • la figure 3 est une vue de gauche de la figure 2, après démontage des masselottes ;
  • la figure 4 représente une vue en élévation de l'appareil après ouverture du système de retenue pour le passage de la corde ;
  • la figure 5 est une vue identique de la figure 4, et représente la position d'utilisation normale de montée ou de descente après mise en place du mousqueton ;
  • la figure 6 est une vue de dessus de la figure 5 ;
  • la figure 7 est une vue en coupe verticale de la figure 5 ;
  • les figures 8 et 9 sont des vues en coupe selon les lignes 8-8 et 9-9 de la figure 7 ;
  • la figure 10 montre une vue identique de la figure 7, l'appareil étant en position de blocage suite à une chute ;
  • la figure 11 montre la position anti-ouverture de sécurité suite à la venue en butée du système de retenue contre le mousqueton ;
  • la figure 12 est une vue en coupe de la figure 4, la butée se trouvant dans une position empêchant la mise en place du mousqueton ;
  • la figure 13 est une vue en perspective d'une variante de réalisation à volet de sécurité ;
  • la figure 14 est une vue identique de la figure 13 lors de l'ouverture du bras support pour la mise en place de la corde ;
  • les figures 15 à 17 sont des vues partiellement arrachées de la figure 13, respectivement après mise en place de la corde, en position de fonctionnement normal, et en position de blocage.
Description de deux modes de réalisation préférentiels
Sur les figures 1 à 12, un dispositif antichute 10 est utilisé pour la sécurité d'une personne se déplaçant le long d'une corde 12 fixe d'assurance. Un mousqueton 14 est accroché au dispositif antichute 10 de manière à être relié au baudrier, soit en direct, soit par l'intermédiaire d'une longe à absorption.
Lors de l'utilisation normale de montée ou de descente, le dispositif antichute 10 suit la progression de la personne le long de la corde 12 sans engendrer de blocage. La personne est libre de se déplacer sans aucune intervention manuelle de déblocage du dispositif antichute 10.
Le dispositif antichute 10 est composé d'un corps 16 rigide et d'un système de retenue 18 mobile coopérant avec la corde 12 pour occuper soit une position active de blocage en cas de chute, soit une position inactive de déblocage dans le sens de la montée, ou dans le sens opposé lors d'une descente contrôlée.
Le corps 16 de préférence métallique, comporte une goulotte 20 rectiligne en forme de U pour le passage de la corde 12, et un étrier 22 pour le montage d'un premier axe 24 s'étendant transversalement par rapport à la direction de la goulotte 20. La partie supérieure de la goulotte 20 est percée par deux trous 23 pour autoriser le passage du mousqueton 14 d'attache au baudrier.
L'organe de retenue 18 comprend un bras support 26 articulé sur le premier axe 24, et un galet 28 en forme de roue montée à rotation libre sur un deuxième axe 30 solidaire du bras support 26. La surface périphérique du galet 28 est cylindrique, et est munie d'une pluralité de picots 32 ayant chacun une inclinaison prédéterminée par rapport à la direction radiale passant par l'axe 30. Un ressort de torsion (non représenté) est enfilé sur le premier axe 24 et sollicite le bras support 26 en direction de la goulotte 20.
Le galet 28 est doté d'un organe d'entraínement 33 interne, percé par un orifice 34 central cylindrique, lequel est traversé par un coussinet 36 tubulaire introduit sur le deuxième axe 30 fixe. A l'intérieur du galet 28 se trouve en plus un accouplement mécanique 38 formé par une paire de masselottes 40 cylindriques agencées entre des rampes 42 opposées de l'organe d'entraínement 33 et un rebord 44 circulaire du bras support 26.
A chaque masselotte 40 est associé un ressort 46 en forme d'épingle destiné à solliciter l'accouplement mécanique 38 vers la position débrayée lors de l'utilisation normale du dispositif antichute 10. Dans cet état de repos, les masselottes 40 se trouvent dans un creux de l'organe d'entraínement 33, de manière à interrompre l'accouplement mécanique 38 entre le galet 28 et le bras support 26. Le galet 28 est alors entraíné en rotation par la friction de la corde 12, tandis que le bras support 26 est en position inactive permettant au dispositif antichute 10 de suivre la progression de l'utilisateur à la montée ou à la descente.
La force de rappel des ressorts 46 définit le seuil d'accouplement en fonction de la vitesse ou de l'accélération de l'organe d'entraínement 33 du galet 28 rotatif. En cas de chute, la rotation brusque du galet 28 sur l'axe 30 provoque le déplacement des masselottes 40 par effet centrifuge vers la position embrayée. Ce déplacement s'effectue à l'encontre de la force de rappel des ressorts 46, et engendre un coincement des masselottes 40 entre le rebord 44 et l'organe d'entraínement 33. L'accouplement mécanique en position embrayée rend ainsi le galet 28 solidaire du bras support 26, de manière à constituer un taquet coinceur susceptible de pivoter autour du premier axe 24, et de bloquer la chute par blocage de la corde 12.
Le bras support 26 pivotant est équipé d'une butée 48 destinée à coopérer avec le mousqueton 14 pour limiter la course de pivotement du bras 26 dans la position inactive de déblocage. Le temps de réponse du bras support 26 pivotant est ainsi réduit au minimum pour obtenir le blocage en cas de chute. L'extrémité de la butée 48 est pourvue d'une protubérance 49 destinée à s'intercaler entre les deux trous 23 du corps 16 pour empêcher la mise en place du mousqueton 14 avant l'introduction de la corde 12.
Le fonctionnement du dispositif antichute 10 selon les figures 1 à 12 est le suivant:
  • Sur les figures 1 à 12, le dispositif antichute 10 est représenté dans la position d'ouverture pour l'installation de la corde 12 dans la goulotte 20. Le système de retenue 18 est écarté au maximum de la goulotte à l'encontre de la force de rappel du ressort de torsion. La corde 12 est accrochée à un point d'ancrage supérieur fixe, par exemple une plaquette ou un piton. La protubérance 49 de la butée 48 obture les deux trous 23, ce qui empêche la mise en place du mousqueton 14 avant l'introduction de la corde 12 dans la goulotte 20.
  • Sur les figures 5 à 7, la position d'utilisation normale du dispositif antichute 10 pour la montée (flèche F1) ou la descente (flèche F2), est obtenue après relâchement du système de retenue 18 et mise en place du mousqueton 14 dans les trous 23. Les picots 32 du galet 28 viennent en contact de la corde 12 sous l'action du ressort de torsion, mais sans provoquer de blocage. Le dispositif antichute 10 suit la progression de la personne le long de la corde 12, l'accouplement mécanique 38 se trouvant en permanence en position débrayée. La personne est libre de se déplacer sans aucune intervention manuelle de déblocage du dispositif antichute 10. Lors de la descente (flèche F2), le galet 28 tourne dans le sens horaire sous l'effet de la friction de la corde 12 sur les picots 32, et les masselottes 40 restent immobilisées en position débrayée sous l'action des ressorts 46. Le freinage contrôlé du galet 28 permet au dispositif antichute 10 d'être positionné au-dessus de l'utilisateur. A la montée (flèche F1), le galet 28 glisse sur la corde 12 grâce au pivotement de l'ensemble bras 26 et galet 28 autour du premier axe 24.
    • En référence à la figure 10 correspondant à une position de blocage sur chute de l'utilisateur, la rotation brusque du galet et de l'organe d'entraínement 33 dans le sens horaire soumet les masselottes 40 à une force centrifuge, laquelle est supérieure et de sens opposé à la force de rappel des ressorts 46. Les masselottes 40 se déplacent sur les rampes 42, ce qui provoque un coincement des masselottes 40 entre le rebord 44 et l'organe d'entraínement 33. L'accouplement mécanique se trouve alors en position embrayée en rendant le galet 28 solidaire du bras support 26. L'ensemble constitue un taquet coinceur susceptible de pivoter dans le sens horaire autour du premier axe 24, et de bloquer la chute par blocage de la corde 12. Le déblocage des masselottes 40 intervient par une action manuelle de l'opérateur consistant à maintenir le galet 28 contre la corde 12, et en faisant remonter le corps 16 de quelques centimètres.
    Sur la figure 11, on remarque qu'en position d'utilisation normale du dispositif antichute 10, la butée 48 est en appui contre le mousqueton 14 pour limiter la course de pivotement du bras 26 dans la position inactive de déblocage. Le temps de réponse pour le blocage est ainsi réduit en cas de chute.
    Selon le développement de l'invention illustré aux figures 13 à 17, la butée 48 est remplacée par un volet de sécurité 50, lequel est agencé pour remplir les mêmes fonctions de la butée 48 des figures 1-12 précédentes, avec en plus une fonction de positionnement de la corde 12 au fond de la goulotte 20 avant l'introduction du mousqueton 14 dans les trous 23.
    Le volet de sécurité 50 est monté à pivotement sur un axe 52, et comporte une ouverture 54 oblongue à l'intérieur de laquelle se déplace un levier de commande 56 solidaire du bras support 26. L'ouverture 54 présente une double rampe coudée destinée à déplacer le volet 50 en fonction du mouvement de pivotement du bras 26. Le volet 50 comprend en plus une aile 58 destinée à plaquer la corde 12 au fond de la goulotte 20.
    Le fonctionnement du volet de sécurité 50 selon les figures 14 à 17 est le suivant :
  • Sur la figure 14 correspondant à la mise en place de la corde 12, le bras support 26 du dispositif antichute 10 se trouve en position d'ouverture, et le volet 50 piloté par le levier de commande 56, obture l'un des trous 23. Dans cette position, le mousqueton 14 ne peut pas être introduit dans les trous 23, et le passage de la corde 12 dans la goulotte 20 est dégagé.
  • Sur les figures 15 et 16, l'opérateur relâche le bras 26 pivotant après l'introduction de la corde 12 dans la goulotte 20. L'aile 56 du volet 50 vient positionner correctement la corde 12 au fond de la goulotte 20. L'écartement du volet 50 autorise ainsi l'introduction du mousqueton 14 dans les trous 23, et la corde 12 se trouve positionnée entre la goulotte 20 et le mousqueton 14 dans la position normale de fonctionnement.
  • Sur la figure 17 correspondant à la position de blocage du bras 26 suite à une chute, le déplacement du levier 56 dans l'ouverture 54 permet au volet 50 de conserver la même position de la figure16, de manière à ne pas interférer avec la cinématique de blocage.

    • Claims (8)

    1. Dispositif antichute suiveur utilisé avec une corde fixe (12) de sécurité, et comprenant :
      un corps (16) équipé d'un système de retenue (18) agencé pour occuper soit une position active de blocage en cas de chute, soit une position inactive de déblocage autorisant la progression de l'utilisateur le long de la corde (12) dans le sens de la montée, ou dans le sens opposé lors d'une descente contrôlée, ledit système de retenue (18) comportant un bras support (26) articulé sur un premier axe (24) du corps (16), un galet (28) en forme de roue cylindrique montée à rotation libre sur un deuxième axe (30) solidaire du bras support (26), et un accouplement mécanique (38) centrifuge agencé entre un organe d'entraínement (33) du galet (28) et le bras support (26) de manière à occuper une position débrayée ou une position embrayée,
      et des moyens d'attache pour la liaison du corps (16) à un baudrier d'assurance de l'utilisateur,
         caractérisé en ce que
      la surface périphérique du galet (28) est munie d'une pluralité de picots (32) agencés pour engendrer une rotation du galet (28) dans le sens de la descente, et un glissement sur la corde (12) dans le sens de la montée.
      le corps (16) comporte une goulotte (20) rectiligne en forme de U pour le passage de la corde (12), ladite goulotte ayant des trous (23) pour le passage des moyens d'attache.
    2. Dispositif antichute selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'accouplement mécanique (38) est disposé à l'intérieur du galet (28), et comprend au moins une masselotte (40) mobile par effet centrifuge le long d'une rampe (42) en fonction de la vitesse ou de l'accélération de l'organe d'entraínement (33) du galet (28).
    3. Dispositif antichute selon la revendication 2, caractérisé en ce que la masselotte (40) est associée à un ressort de rappel (46) sollicitant l'accouplement mécanique (38) en position débrayée, le seuil d'accouplement étant atteint lorsque la force centrifuge est supérieure à la force de rappel du ressort (46).
    4. Dispositif antichute selon la revendication 3, caractérisé en ce que la masselotte (40) est de forme cylindrique, et coopère en position embrayée avec un rebord (44) cylindrique du bras support (26).
    5. Dispositif antichute selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'attache sont constitués par un mousqueton (14) traversant les trous (23) du corps (16).
    6. Dispositif antichute selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bras support (26) est doté de moyens de sécurité (48, 50) destinés à limiter la course de pivotement dudit bras dans la position inactive de déblocage, et à empêcher la mise en place du mousqueton (14) avant l'introduction de la corde (12) dans la goulotte (20).
    7. Dispositif antichute selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de sécurité comportent une butée (48) solidaire du bras support (26), et ayant une extrémité équipée d'une protubérance (49).
    8. Dispositif antichute selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de sécurité comportent un volet (50) monté à pivotement sur un axe (52), et comprenant :
      une ouverture (54) oblongue à l'intérieur de laquelle se déplace un levier de commande (56) solidaire du bras support (26),
      et une aile (58) destinée à plaquer la corde (12) au fond de la goulotte (20).
    EP03354059A 2002-07-12 2003-06-19 Dispositif antichute suiveur pour corde fixe Expired - Lifetime EP1380320B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0208865A FR2842113B1 (fr) 2002-07-12 2002-07-12 Dispositif antichute suiveur pour corde fixe
    FR0208865 2002-07-12

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1380320A1 true EP1380320A1 (fr) 2004-01-14
    EP1380320B1 EP1380320B1 (fr) 2005-05-18

    Family

    ID=29725322

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03354059A Expired - Lifetime EP1380320B1 (fr) 2002-07-12 2003-06-19 Dispositif antichute suiveur pour corde fixe

    Country Status (7)

    Country Link
    US (1) US6793046B2 (fr)
    EP (1) EP1380320B1 (fr)
    JP (1) JP4242222B2 (fr)
    AT (1) ATE295753T1 (fr)
    DE (1) DE60300667T2 (fr)
    ES (1) ES2242934T3 (fr)
    FR (1) FR2842113B1 (fr)

    Cited By (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2011050881A1 (fr) * 2009-10-30 2011-05-05 Skylotec Gmbh Dispositif de sécurité antichute pourvu d'un accouplement dépendant de la vitesse
    CN103328318A (zh) * 2011-01-19 2013-09-25 力特亿泽公司 自锁夹具系统及方法
    CN103920258A (zh) * 2013-01-15 2014-07-16 齐德公司 绳子上的具备夹紧功能的坠落阻止安全装置
    EP2754465A1 (fr) 2013-01-15 2014-07-16 Zedel Appareil de sécurité antichute et blocage sur corde
    CN105073204A (zh) * 2013-02-22 2015-11-18 凯比特安全设备集团（北欧）有限公司 防坠落设备
    CN107191515A (zh) * 2017-05-19 2017-09-22 中建八局第二建设有限公司 一种离心式悬吊钩超速控制装置
    CN111706061A (zh) * 2020-05-26 2020-09-25 深圳市特辰科技股份有限公司 一种离心转轮防坠爬架
    FR3095952A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-20 Zedel Dispositif absorbeur d’énergie à brin d’élément filaire
    CN112827088A (zh) * 2020-12-31 2021-05-25 贵州电网有限责任公司 一种侧面卡接式攀爬装置
    CN115738111A (zh) * 2022-12-09 2023-03-07 李国栋 一种攀岩自动缓降保护装置
    FR3139725A1 (fr) * 2022-09-19 2024-03-22 Zedel Dispositif de détection d’une vitesse seuil d’un dispositif de blocage, dispositif de blocage et procédé de blocage d’un élément filaire

    Families Citing this family (37)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6948586B1 (en) * 2003-05-19 2005-09-27 Axian Technology, Inc. Quick release rappel device
    US6907960B2 (en) * 2003-09-18 2005-06-21 Gregory Lee Klingler Safe auto-locking belay override mechanism
    FR2860982B1 (fr) * 2003-10-20 2006-01-20 Zedel Dispositif antichute a galet bloqueur
    FR2898813B1 (fr) 2006-03-22 2013-07-19 Olivier Miceli Dispositif antichute suiveur
    USD614936S1 (en) * 2008-06-19 2010-05-04 Zedel Handle for climbing apparatus
    US20100181142A1 (en) * 2009-01-16 2010-07-22 Gerner Mark H Method and Apparatus for Climbing
    CN101884827B (zh) * 2009-05-14 2012-05-23 刘晓海 一种双闭锁式高空作业防坠安全装置
    US8348016B2 (en) * 2009-08-26 2013-01-08 Lewis Richard W Descender with fall arrest and controlled rate of descent
    KR101025183B1 (ko) * 2010-09-27 2011-04-07 (주) 선원 밸브 어구용 스냅링
    IT1403628B1 (it) * 2011-01-13 2013-10-31 Aludesign Spa Dispositivo assicuratore e discensore
    WO2013104139A1 (fr) * 2012-01-13 2013-07-18 He Shaodun Dispositif anti-inversion de câble pour système de descente à suspension
    FR3000898B1 (fr) * 2013-01-16 2015-06-26 Zedel Appareil de securite sur corde a voyant indicateur de l'etat indicateur de l'etat de fermeture des flasques
    US9623269B2 (en) * 2013-03-14 2017-04-18 Black Diamond Equipment, Ltd. Systems for assisted braking belay with a cam-clutch mechanism
    US9320924B2 (en) 2013-03-15 2016-04-26 Honeywell International Inc. Self-locking webbing connectable device attachment plate
    US10023445B2 (en) * 2014-04-07 2018-07-17 Actsafe Systems AB Portable power driven system comprising a rope grab arrangement
    FR3023726B1 (fr) * 2014-07-18 2016-07-29 Zedel Bloqueur pour la remontee sur corde
    US9750959B2 (en) * 2015-10-21 2017-09-05 Msa Technology, Llc Cable grab device
    US20190338593A1 (en) 2017-07-17 2019-11-07 Safeworks, Llc Integrated climb assist and fall arrest systems and methods
    US20190015687A1 (en) * 2017-07-17 2019-01-17 Safeworks, Llc Climb assist and fall arrest system
    USD869939S1 (en) * 2018-07-17 2019-12-17 Zedel Rope climbing apparatus
    USD878185S1 (en) * 2018-07-17 2020-03-17 Zedel Mechanical prusik
    CN109939376B (zh) * 2019-03-12 2020-10-16 无锡市钱桥建筑安装工程有限公司 一种高层建筑索道逃生装置
    EP3999760A4 (fr) 2019-07-16 2023-10-25 SafeWorks, LLC Assemblage de câble
    DE102020107829A1 (de) 2020-03-21 2021-09-23 Edelrid Gmbh & Co. Kg Mitlaufendes Seilsicherungsgerät
    EP3939670A1 (fr) * 2020-07-13 2022-01-19 Tractel Greifzug GmbH Dispositif antichute
    CN111840851B (zh) * 2020-08-18 2025-08-01 中际联合（北京）科技股份有限公司 绳索锁止装置
    CN111840852B (zh) * 2020-08-18 2025-01-28 中际联合（北京）科技股份有限公司 绳索锁止装置
    US12599791B2 (en) * 2020-12-07 2026-04-14 Werner Co. Self-retracting lifeline housing
    CN112727960B (zh) * 2021-01-15 2025-06-06 安徽送变电工程有限公司 一种防坠落轨道用离心式自锁器
    US12085145B2 (en) * 2021-06-17 2024-09-10 Daniel Scott Universal tie-down apparatus and method of use
    US11779780B1 (en) * 2022-11-30 2023-10-10 William Burke Controlled ascender/descender device
    US12115395B2 (en) * 2021-06-21 2024-10-15 William Burke Controlled descender and/or ascender device
    CN113847389B (zh) * 2021-09-29 2023-04-18 广东电网有限责任公司 一种用于杆塔作业的重物防坠挂钩
    US20250312630A1 (en) * 2022-02-09 2025-10-09 International Safety Components Ltd Fall-arrest devices
    US12415101B2 (en) * 2022-05-24 2025-09-16 Honeywell Safety Products Usa, Inc. Fall protection shuttle apparatus and methods of using the same
    CN116752744B (zh) * 2023-07-25 2025-08-19 权琪建设发展有限公司 一种高空施工安全保护装置
    CN120958258A (zh) 2023-07-31 2025-11-14 耐特艾泽公司 绳索约束及选择性释放装置

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB1131310A (en) * 1965-11-25 1968-10-23 Barrow Hepburn & Gale Ltd Safety device for arresting workers at height, in the event of a fall
    US4923037A (en) 1989-06-29 1990-05-08 John Stephenson Fall arrest device
    US5323873A (en) * 1992-03-18 1994-06-28 Societe Anonyme Dite: Komet Safety device
    US6056086A (en) * 1996-07-16 2000-05-02 Tractel, S.A. Device for automatically stopping the fall of personnel working high above ground
    WO2000024471A1 (fr) 1998-10-23 2000-05-04 Latchways Plc Dispositif de verrouillage bidirectionnel pour appareil anti-chute

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2080700A (en) * 1935-12-04 1937-05-18 Orie O Dale Line grip
    US3811155A (en) * 1972-06-21 1974-05-21 L Stafford Rope grab assembly
    US3852943A (en) * 1973-08-27 1974-12-10 Meyer Ind Inc Portable safety clamp
    US4077094A (en) * 1976-09-17 1978-03-07 Swager William E Clamping device for a rope, cable, annular bar, or the like
    US4542884A (en) * 1983-06-06 1985-09-24 Dodge Jr Cleveland E Removable double action rope grip
    US4941548A (en) * 1989-11-17 1990-07-17 Blanchard Mark W Fall arresting device for climbers
    US5156240A (en) * 1991-05-31 1992-10-20 Meyer Ostrobrod Rope grab
    US5855251A (en) * 1997-01-22 1999-01-05 Deuer; Joseph F. Security device for use with a safety line

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB1131310A (en) * 1965-11-25 1968-10-23 Barrow Hepburn & Gale Ltd Safety device for arresting workers at height, in the event of a fall
    US4923037A (en) 1989-06-29 1990-05-08 John Stephenson Fall arrest device
    US5323873A (en) * 1992-03-18 1994-06-28 Societe Anonyme Dite: Komet Safety device
    US6056086A (en) * 1996-07-16 2000-05-02 Tractel, S.A. Device for automatically stopping the fall of personnel working high above ground
    WO2000024471A1 (fr) 1998-10-23 2000-05-04 Latchways Plc Dispositif de verrouillage bidirectionnel pour appareil anti-chute

    Cited By (16)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2011050881A1 (fr) * 2009-10-30 2011-05-05 Skylotec Gmbh Dispositif de sécurité antichute pourvu d'un accouplement dépendant de la vitesse
    CN103328318A (zh) * 2011-01-19 2013-09-25 力特亿泽公司 自锁夹具系统及方法
    US9498660B2 (en) 2013-01-15 2016-11-22 Zedel Fall arrest safety apparatus on a rope with clamping function
    CN103920258B (zh) * 2013-01-15 2019-09-10 齐德公司 绳子上的具备夹紧功能的坠落阻止安全装置
    EP2754465A1 (fr) 2013-01-15 2014-07-16 Zedel Appareil de sécurité antichute et blocage sur corde
    FR3000900A1 (fr) * 2013-01-15 2014-07-18 Zedel Appareil de securite antichute sur corde avec fonction bloqueur
    US9192792B2 (en) 2013-01-15 2015-11-24 Zedel Fall arrest safety apparatus with blocking on a rope
    CN103920258A (zh) * 2013-01-15 2014-07-16 齐德公司 绳子上的具备夹紧功能的坠落阻止安全装置
    EP2754466A1 (fr) 2013-01-15 2014-07-16 Zedel Appareil de sécurité antichute sur corde avec fonction bloqueur
    CN105073204A (zh) * 2013-02-22 2015-11-18 凯比特安全设备集团（北欧）有限公司 防坠落设备
    CN107191515A (zh) * 2017-05-19 2017-09-22 中建八局第二建设有限公司 一种离心式悬吊钩超速控制装置
    FR3095952A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-20 Zedel Dispositif absorbeur d’énergie à brin d’élément filaire
    CN111706061A (zh) * 2020-05-26 2020-09-25 深圳市特辰科技股份有限公司 一种离心转轮防坠爬架
    CN112827088A (zh) * 2020-12-31 2021-05-25 贵州电网有限责任公司 一种侧面卡接式攀爬装置
    FR3139725A1 (fr) * 2022-09-19 2024-03-22 Zedel Dispositif de détection d’une vitesse seuil d’un dispositif de blocage, dispositif de blocage et procédé de blocage d’un élément filaire
    CN115738111A (zh) * 2022-12-09 2023-03-07 李国栋 一种攀岩自动缓降保护装置

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1380320B1 (fr) 2005-05-18
    US20040020727A1 (en) 2004-02-05
    ATE295753T1 (de) 2005-06-15
    JP2004144292A (ja) 2004-05-20
    FR2842113B1 (fr) 2004-09-24
    FR2842113A1 (fr) 2004-01-16
    US6793046B2 (en) 2004-09-21
    ES2242934T3 (es) 2005-11-16
    JP4242222B2 (ja) 2009-03-25
    DE60300667T2 (de) 2006-04-27
    DE60300667D1 (de) 2005-06-23

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1380320B1 (fr) Dispositif antichute suiveur pour corde fixe
    EP1525903B1 (fr) Dispositif antichute à galet bloqueur
    EP2754466B1 (fr) Appareil de sécurité antichute sur corde avec fonction bloqueur
    EP2754465B1 (fr) Appareil de sécurité antichute et blocage sur corde
    EP3056248B1 (fr) Dispositif assureur descendeur sur corde à démultiplication et blocage anti-panique
    CA2231722C (fr) Dispositif d&#39;arret automatique de chute pour des personnels travaillant en hauteur
    EP2191870B1 (fr) Dispositif bloqueur à came pour l&#39;assurage sur corde fixe
    EP0593369B1 (fr) Descendeur de sécurité pour corde
    EP0416079B1 (fr) Descendeur autobloquant pour corde a deux positions de blocage
    EP0752255B1 (fr) Dispositif d&#39;antichute mobile pour support d&#39;assurage flexible
    EP2257343B1 (fr) Appareil de sécurisation des secours effectués par hélitreuillage
    EP0803268B1 (fr) Poulie à flasque pivotant et à bloqueur intégré
    EP0398819B1 (fr) Dispositif d&#39;assurance autobloquant pour corde
    CA2180440C (fr) Appareil de securite anti-chute
    FR2721522A1 (fr) Descendeur débrayable à autoblocage de la corde.
    EP1834672A1 (fr) Appareil multifonctionnel d&#39;assurage pour corde
    EP2192959B1 (fr) Dispositif antichute suiveur
    EP3124081B1 (fr) Dispositif d&#39;assurage sur corde utilisable en mode assureur et en moulinette
    FR2954912A1 (fr) Appareil anti-chute a came utilisable en bloqueur et en descendeur sur une corde de securite
    FR2478475A2 (fr) Descendeur equipe d&#39;un dispositif d&#39;autoblocage de la corde
    WO2003037708A1 (fr) Systeme de crochet largable
    FR2898813A1 (fr) Dispositif antichute suiveur
    FR2877584A3 (fr) Dispositif de sauvetage d&#39;urgence a grande hauteur

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040705

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050518

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050518

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050518

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050518

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050518

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050518

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050518

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050518

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050619

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050619

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050619

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60300667

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20050623

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050630

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050818

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050818

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050818

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050818

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20050920

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051024

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2242934

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051119

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20060221

    BERE Be: lapsed

    Owner name: ZEDEL

    Effective date: 20050630

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050630

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070630

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070630

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20110715

    Year of fee payment: 9

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20131018

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120620

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 15

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20210511

    Year of fee payment: 19

    Ref country code: DE

    Payment date: 20210525

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20210525

    Year of fee payment: 19

    Ref country code: GB

    Payment date: 20210526

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20220408

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 60300667

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 295753

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20220619

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20220619

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20220619

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20220619

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20230103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20220619