EP1382931A1 - Sicherheitsschloss für Pistolenholster - Google Patents

Sicherheitsschloss für Pistolenholster Download PDF

Info

Publication number
EP1382931A1
EP1382931A1 EP03425477A EP03425477A EP1382931A1 EP 1382931 A1 EP1382931 A1 EP 1382931A1 EP 03425477 A EP03425477 A EP 03425477A EP 03425477 A EP03425477 A EP 03425477A EP 1382931 A1 EP1382931 A1 EP 1382931A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arm
button
push
holster
seating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03425477A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1382931B1 (de
Inventor
Pietro Pellegrini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Radar Leather Division SRL
Original Assignee
Radar Leather Division SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Radar Leather Division SRL filed Critical Radar Leather Division SRL
Publication of EP1382931A1 publication Critical patent/EP1382931A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1382931B1 publication Critical patent/EP1382931B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41C—SMALLARMS, e.g. PISTOLS, RIFLES; ACCESSORIES THEREFOR
    • F41C33/00—Means for wearing or carrying smallarms
    • F41C33/02—Holsters, i.e. cases for pistols having means for being carried or worn, e.g. at the belt or under the arm
    • F41C33/0209—Pouch or pocket like containers for small arms covering all or most of the small arm
    • F41C33/0227—Pouch or pocket like containers for small arms covering all or most of the small arm having a strap or other restraining element only covering the hammer or a part of the upper part of the small arm
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41C—SMALLARMS, e.g. PISTOLS, RIFLES; ACCESSORIES THEREFOR
    • F41C33/00—Means for wearing or carrying smallarms
    • F41C33/02—Holsters, i.e. cases for pistols having means for being carried or worn, e.g. at the belt or under the arm
    • F41C33/0263—Holsters, i.e. cases for pistols having means for being carried or worn, e.g. at the belt or under the arm having a locking system for preventing unauthorized or accidental removal of the small arm from the holster
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41C—SMALLARMS, e.g. PISTOLS, RIFLES; ACCESSORIES THEREFOR
    • F41C33/00—Means for wearing or carrying smallarms
    • F41C33/02—Holsters, i.e. cases for pistols having means for being carried or worn, e.g. at the belt or under the arm
    • F41C33/04—Special attachments therefor

Definitions

  • the present invention relates to a safety lock for holsters. More precisely, the invention relates to a safety lock capable of preventing the accidental or non-authorized manipulation of the device that disengages the pistol from the holster.
  • holsters for pistols especially those used by the police and personnel concerned with the defense of persons and goods, 'have to be designed in such a way as to firmly retain the weapon, and this not only during the normal movements of the user, but also on the occasion of more intensive physical activities, scuffles and the like, while yet enabling the user to pull it out easily and quickly in case of need.
  • Particularly convenient among the various configurations that have been proposed has been found to be the one that envisages the use of a mobile strap attached to the mouth of the holster and intended to fit around the butt of the weapon when it is in position within the holster.
  • a snap connection device locks the strap in this position and prevents the weapon from slipping out of the holster.
  • it is sufficient to press a button integral to the strap to release the snap connection device it is sufficient to press a button integral to the strap to release the snap connection device, overcoming an elastic reaction, and to permit an angular displacement of the strap to free the weapon.
  • the button by means of which the strap is released and allowed to rotate has been equipped with a lock that prevents it from moving and must necessarily be deactivated before the button can be operated.
  • the extraction of the weapon becomes more laborious and effectively calls for the execution of two distinct and successive movements of the hand. This can involve difficulty and delay in pulling out the weapon and create a situation of danger for the user.
  • the object of the present invention is to provide a safety lock device for a pistol holster that will have the same efficacy as the known devices, but without being associated with the drawbacks set out above.
  • a particular object of the present invention is to provide a locking device of the aforementioned type in which the release of the button and its actual depression are obtained by acting directly on the button itself.
  • the reference number 1 indicates a conventional belt-type pistol holster suitable for containing weapon, in particular a pistol, and provided with a semi-rigid strap 2 that extends across the mouth of the holster to fit over the top of the butt of the weapon, thus preventing the pistol from being pulled out or slipping accidentally out of the holster.
  • One end of the strap 2 is rotatably connected to the holster 1 by means of a hinge pin 3, thus making it possible for the strap 2 to be displaced through an angle of about 90° in such a way as to liberate the weapon and permitting it to be pulled out.
  • a safety device generically indicated by the reference number 4, which locks the strap in the position in which it retains the weapon within the holster and permits it to be released when the user wants to pull out the pistol.
  • the safety device 4 consists of a box 5 that is integral with the holster 1 and from the upper part of which there extends an arm 6 carrying a push-button 7.
  • the arm 6 is integral with the strap 2 and can perform an angular displacement with respect to the box 5, in particular, can be turned through about 90°, dragging the strap 2 with as it moves.
  • the arm 6 In conditions of normal use, i.e., when the weapon is at rest in the holster 1, the arm 6 cannot be rotated, because it is blocked with respect to the box, as will be explained further on, and the push-button 7 has to be depressed before it can be released and rotated.
  • the box 5 is made up of two shells 5a and 5b that are paired and attached to each other by means of screws or in some other appropriate way.
  • the arm 6 is provided with a slotted hole 6a that engages with a pin 8 projecting from the shell 5b of the box 5, while the bottom end 9 of the arm 6 is in contact with an elastic element 22 that keeps a tooth 10 of the arm 6 engaged within a corresponding seating 11 formed on a rigid plate 26 arranged within the shell 5b (see Figure 7).
  • the arm 6 passes out of the box 5 by means of a throat 12 (which can be seen in Figure 8) that permits it to be angularly displaced.
  • the shells 5a and 5b are provided with an arcuate groove in which the tooth 10 can slide.
  • the push-button 7 is rotatably connected to the top end of the arm 6 by means of a pin 13 and can also perform an elastically opposed axial movement along said pin, as will be described further on.
  • the top end of the arm 6 is provided with a head 14 and two symmetrical shoulders 15.
  • a first seating 16 with an edge 16a that exactly reproduces the profile of the head 14 and the shoulders 15, so that the push-button 7 cannot rotate around the axis of the pin 13 when the head 14 is engaged in the seating 16.
  • push-button 7 is integral to arm 6.
  • a second seating 17 that is not as deep as the seating 16 and has an edge 17a that again reproduces the profile of the head 14 and of one shoulder 15 of the arm 6.
  • the seatings 16 and 17 are arranged at substantially 90° with respect to each other, so that when the push-button 7 is displaced by means of rotation, it can be brought into two different positions with respect to the arm 6 that are substantially rotated through 90° with respect to each other and are shown in Figures 4 and 5.
  • the rotatable and elastically sliding connection between the push-button 7 and the head 14 of the arm 6 is obtained by means of the pin 13, which is hollow, threaded on the inside and engaged in a seating 28 of the push-button 7.
  • the bottom of the seating 28 is provided with an opening 28a in which the end of the pin 13 is engaged in order to come into contact with the arm 6, while around the pin 13 there is arranged a helical spring 29 that bears against the head of the pin and the bottom of the seating 28.
  • a screw 30 that is screwed into the pin 13 and passes through the arm 6 locks the pin 13 with respect to the arm 6.
  • the geometric conformation of the push-button 7 is such that, when the end of the arm 6 is engaged in the seating 17 of the push-button, any possible sliding of the arm 6 with respect to the box 5 is prevented, because the side 7a of the push-button 7 bears against the edge of the box 5 from which the arm 6 projects. This is due to the fact that the distance of the side 7a from the axis of the pin 13 is equal to or slightly smaller than the distance between the axis and the edge of the box 5 from which the arm 6 projects.
  • the distance of the axis of the pin 13 from the side of the push-button 7 adjacent to the side 7a is significantly smaller than the distance from the same edge of the box 5, which makes it possible for the arm 6 to slide inside the box 5 after pressure has been exerted on the push-button 7.
  • At least the side opposite the side 7a of the push-button 7 has a rifled surface 20 in order to create the greatest possible friction at the moment in which the arm 6 has to be released and allowed to move by rotating the push-button 7 from the position of Figure 5 to the position of Figure 4.
  • the arm 6 will have a symmetrical form to permit its being used both with holsters worn on the right and holsters worn on the left.
  • a tooth 21 that performs the same function, but faces in the opposite direction with respect to the plane that contains the arm 6, said tooth 21 being likewise capable of becoming engaged in the seating 11 ( Figure 7) provided in the shell 5b after the rotation has been completed.
  • the broken line in Figure 8 indicates the position attained by the push-button 7 at the end of its rotation around the pin 8 and after it has been made to move inside the box 5 so as to disengage the tooth 10 (or 21) from the seating 11.
  • a side stop 25 with which the push-button 7 comes into contact at the end of its rotation.
  • a groove similar to the groove 27 is provided on the shell 5a in order to permit the simultaneous movement of the tooth 21 within the box 5.
  • the means for locking the push-button 7 in either angularly spaced positions comprise a pair of angularly spaced seats 30 (only one shown in Figure 9, the other one being spaced about 90° apart) formed on the face of the end of arm 6 to which the push-button 7 is attached and ball 31 protruding from a respective seat 32 formed in the push-button 7 and elastically urged against said face of the arm 6 by a spring 33 housed in the seat 32.
  • the safety device in accordance with the invention therefore makes it possible to lock the action of the push-button 7 on which one has to act in order to permit the rotation of the arm 6 and therefore of the strap 2.
  • the operations of releasing the action of the push-button 7, releasing the rotation of the arm 6 and actually rotating the arm 6 can be carried out by means of a single and continuous action performed on the push-button 7, thus simplifying in a significant manner the pulling out of the weapon from the holster, though without compromising the safety of the device that retains the weapon in the holster.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
EP03425477A 2002-07-19 2003-07-16 Sicherheitsschloss für Pistolenholster Expired - Lifetime EP1382931B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2002FI000134A ITFI20020134A1 (it) 2002-07-19 2002-07-19 Blocco di sicurezza per fondina
ITFI20020134 2002-07-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1382931A1 true EP1382931A1 (de) 2004-01-21
EP1382931B1 EP1382931B1 (de) 2008-09-17

Family

ID=29765279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03425477A Expired - Lifetime EP1382931B1 (de) 2002-07-19 2003-07-16 Sicherheitsschloss für Pistolenholster

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1382931B1 (de)
AT (1) ATE408799T1 (de)
DE (1) DE60323570D1 (de)
IT (1) ITFI20020134A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010064268A1 (en) 2008-12-05 2010-06-10 Radar Leather Division S.R.L. Holster with quick unlocking of weapon extraction
US20110174849A1 (en) * 2010-01-18 2011-07-21 Safariland, Llc Locking device safety mechanism and related holster assembly
WO2011150468A3 (en) * 2010-06-04 2012-03-22 Thf Innovation Pty Ltd Retaining mechanism for a handgun holster
US11098979B2 (en) 2016-12-06 2021-08-24 Thf Innovation Pty Ltd Retaining mechanism for a holster

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5199620A (en) * 1989-10-11 1993-04-06 Strong Holster Company Security holster thumb-break
US5441187A (en) * 1994-02-15 1995-08-15 Mixson Leathercraft Holster safety snap assembly
EP0971196A2 (de) * 1998-07-08 2000-01-12 Bianchi International Sekundäres Verriegelungselement für einen Holster

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5199620A (en) * 1989-10-11 1993-04-06 Strong Holster Company Security holster thumb-break
US5441187A (en) * 1994-02-15 1995-08-15 Mixson Leathercraft Holster safety snap assembly
EP0971196A2 (de) * 1998-07-08 2000-01-12 Bianchi International Sekundäres Verriegelungselement für einen Holster

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010064268A1 (en) 2008-12-05 2010-06-10 Radar Leather Division S.R.L. Holster with quick unlocking of weapon extraction
US20110174849A1 (en) * 2010-01-18 2011-07-21 Safariland, Llc Locking device safety mechanism and related holster assembly
US8910839B2 (en) * 2010-01-18 2014-12-16 Safariland, Llc Locking device safety mechanism and related holster assembly
WO2011150468A3 (en) * 2010-06-04 2012-03-22 Thf Innovation Pty Ltd Retaining mechanism for a handgun holster
US11098979B2 (en) 2016-12-06 2021-08-24 Thf Innovation Pty Ltd Retaining mechanism for a holster

Also Published As

Publication number Publication date
DE60323570D1 (de) 2008-10-30
ITFI20020134A1 (it) 2004-01-19
ATE408799T1 (de) 2008-10-15
EP1382931B1 (de) 2008-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5832573A (en) Quick release buckle assembly
US6948644B1 (en) Movable welt holster
US5144725A (en) Side-release buckle with accidental release guard
US8807404B1 (en) Holster retention device
US20060226185A1 (en) Holster for a handgun
US20010032406A1 (en) Holster security device
US8365558B2 (en) Safety handcuffs designed to facilitate the handcuffing of an individual
US10634452B1 (en) Auto retention holster
WO2014204004A1 (ja) 水中マスク
US9889036B2 (en) Joint orthosis
US11905148B2 (en) Snatch block with slide-open spring-biased cheek, dual-plunger lock release, and integral swivel stud
EP1382931B1 (de) Sicherheitsschloss für Pistolenholster
EP2977710B1 (de) Drehbarer holster
CN114556042B (zh) 手枪枪套
US4461110A (en) Safety latch arrangement for use in a firearm
US11209241B2 (en) Handgun holster having a thumb-operated safety lock on the spent casing ejection port of the handgun
US6948586B1 (en) Quick release rappel device
EP0376860A1 (de) Sicherheitskarabinerhaken mit einem Stellungsanzeiger für den Verriegelungsring
US10502523B1 (en) Holster with locking hood
WO2023168015A3 (en) Rotating lock lever
GB2077838A (en) Safety clips for harnesses
US10065057B1 (en) Safety catch connector
US3422559A (en) Handgrip operated safety mechanism for handguns
CN109091774B (zh) 安全带扣环连接装置
US20260049790A1 (en) Holster with protective feature

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040707

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070126

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60323570

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081030

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090217

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

26N No opposition filed

Effective date: 20090618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090716

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20090720

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081218

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100716

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090716

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60323570

Country of ref document: DE

Effective date: 20110201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917