EP1396199A1 - Article de chapellerie, plus particulièrement casquette, visière et autres - Google Patents

Article de chapellerie, plus particulièrement casquette, visière et autres Download PDF

Info

Publication number
EP1396199A1
EP1396199A1 EP03370033A EP03370033A EP1396199A1 EP 1396199 A1 EP1396199 A1 EP 1396199A1 EP 03370033 A EP03370033 A EP 03370033A EP 03370033 A EP03370033 A EP 03370033A EP 1396199 A1 EP1396199 A1 EP 1396199A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
article
cutout
edge
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03370033A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1396199B1 (fr
Inventor
Luc Laloy
Giovanni Chaffron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1396199A1 publication Critical patent/EP1396199A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1396199B1 publication Critical patent/EP1396199B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B1/00—Hats; Caps; Hoods
    • A42B1/22—Hats; Caps; Hoods adjustable in size ; Form-fitting or self adjusting head coverings; Devices for reducing hat size

Definitions

  • the present invention relates to a headgear item, and more particularly a cap, visor and the like, in particular intended for a sports or leisure use or in an advertising context.
  • a cap has two flexible bands on the back.
  • One, called male is provided with regularly spaced pins
  • the other, called female has eyelets which can cooperate with the pins. This allows you to adjust the cap, by selecting the most suitable pin-eyelet pair.
  • a strip of fabric passes through a loop, to tighten more or less the cap around the head of the carrier.
  • the purpose of the present invention is to provide an article of headgear which overcomes the aforementioned drawbacks.
  • Another object of the present invention is to provide an article having a low manufacturing cost.
  • the invention relates to a headgear item, consisting of a cap, open or closed, fitted with a visor and elastic means cooperating with said cap, characterized in that said cap has at at least one cut at least over part of the periphery of said cap, and in that said elastic means are arranged over the entire periphery of the cap, cooperate with said cap at said cutout and remain visible at the level of said cutout.
  • the present invention relates to a headgear article, for example example a cap, as illustrated in FIGS. 1 and 2, or a visor, as shown in Figure 3.
  • a headgear article for example example a cap, as illustrated in FIGS. 1 and 2, or a visor, as shown in Figure 3.
  • the cover 1 which can be opened or closed.
  • the said cap When the said cap is open, as in the case of a visor, this only girdles the wearer's head, and can be used as a support for a visor 2 and, for example, for a headband absorbing perspiration.
  • the cap When the cap is closed, as in the case a cap, it can also protect the wearer's head from the sun.
  • a headgear article according to the invention is provided with elastic means 3 cooperating with said cap 1.
  • said cap has at least one cutout 4 at least over part of its periphery and said elastic means 3 cooperate with said cap 1 at least at the level of said cutout 4.
  • the article is adaptable to different morphologies, to less for a given population.
  • a population considered to be homogeneous, that is to say for which we can provide a single size, perhaps that of children, or that of women, or that of men by example.
  • Said cutout 4 can be provided along a selvedge line 5 substantially parallel to the lower edge 6 of said cap 1 and over a height h with respect to said lower edge.
  • said elastic means 3 are arranged over the entire periphery of said cap.
  • the elastic means 3 are able to conceal said cutout 4.
  • cutout 4 is filled by said means elastics 3 which take place there, and these are visible from the outside of Article.
  • Said elastic means can thus serve as a support advertising.
  • said elastic means 3 are in the form of an elastic ribbon whose width I corresponds to less at the height h of said cut 4.
  • the upper edge 7 of said ribbon elastic is sewn to said cap 1 at said selvedge line 5.
  • said cap 1 may in particular have two cutouts 4 ′.
  • Each said cuts can for example extend, like a half-crescent, from the edge lower of said cap to the top 12 thereof.
  • a third ribbon elastic is disposed over the entire periphery of said cap. It is sewn to level of its lower edge on the lower edge of said cap, except of the two previous ribbons covering each of the cutouts 4 'in order to preserve the elasticity of said ribbons.
  • said cap 1 can be made of an inextensible fabric. These will include cotton-based textile, or synthetic fibers.
  • Said cap can also be made of an extensible fabric.
  • said elastic tape will consist of a textile elastic, as can conventionally be used in headgear or in the wider area of clothing.
  • said cover 1 is closed and made of pieces of fabric 10, made of half-sphere shape.
  • said cap 1 is in the form of a strip 11, as illustrated in figure 3.
  • said visor 2 can consist of a thin shape, made of rigid material, wrapped in fabric. We can choose by example of plastic or cardboard and give visor 2 a flattened shape or rounded.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

L'invention concerne un article de chapellerie, constitué d'une coiffe (1) ouverte ou fermée, munie d'une visière (2) et de moyens élastiques (3) coopérant avec ladite coiffe (1). Selon l'invention, ladite coiffe présente au moins une découpe (4) au moins sur une partie de sa périphérie, et lesdits moyens élastiques (3) coopèrent avec ladite coiffe (1) au moins au niveau de ladite découpe (4) et restent visibles au niveau de ladite découpe. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un article de chapellerie, et plus particulièrement une casquette, visière et autres, notamment destiné à un usage sportif ou de loisirs ou dans un cadre publicitaire.
On connaít dans l'art antérieur plusieurs types d'articles de chapellerie entrant dans ce domaine. En particulier, certains de ces articles sont munis de moyens pour les ajuster au tour de tête de la personne qui le porte. De tels articles sont dits « à taille unique », puisqu'ils peuvent être confectionnés à partir d'un seul patron, tout en étant adaptables à des morphologies différentes.
Par exemple, on connaít un ensemble dans lequel une casquette est munie, à l'arrière, de deux bandes souples. L'une, dite mâle, est munie de picots régulièrement espacés, l'autre, dite femelle, comporte des oeillets qui peuvent coopérer avec les picots. Cela permet d'ajuster la casquette, en sélectionnant le couple picot-oeillet le mieux adapté.
Cependant, un tel ensemble ne permet qu'un nombre fini de positions différentes, ce qui peut ne pas être adapté à certaines personnes : soit en étant trop serré, soit trop lâche.
Dans une autre réalisation, une bande de tissu passe dans une boucle, pour serrer plus ou moins la casquette autour de la tête du porteur.
Cet ensemble procure une plus grande adaptabilité, mais, comme d'ailleurs dans le cas précédent, il exige un grand nombre d'étapes de confection. Par ailleurs, il ne permet pas de résoudre un autre problème qui se pose avec ce type d'article, spécialement dans un usage sportif : l'absorption de la transpiration.
Enfin, dans le cadre d'un usage publicitaire, il est essentiel qu'un tel article soit personnalisable et de fabrication aisée, dans un court laps de temps, en petites quantités éventuellement, mais pour un coût réduit.
On connaít également une casquette qui est munie d'un bandeau intérieur élastique absorbant à sa base, cousu sur toute sa périphérie, le long de la paroi intérieure de la casquette. La confection de cette casquette exige donc l'utilisation d'un tissu extensible, et ne satisfait pas l'impératif publicitaire précité.
Le but de la présente invention est de proposer un article de chapellerie qui pallie les inconvénients précités.
En particulier, on s'efforcera de proposer un article de chapellerie de confection aisée, de type à taille unique au moins pour une population donnée, c'est-à-dire qui puisse s'adapter à des têtes de diamètres différents, et qui présente une faculté d'adaptation au besoin publicitaire notamment.
Un autre but de la présente invention est de proposer un article présentant un faible coût de fabrication.
D'autres buts et avantages de l'invention apparaítront dans la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.
L'invention concerne un article de chapellerie, constitué d'une coiffe, ouverte ou fermée, munie d'une visière et de moyens élastiques coopérant avec ladite coiffe, caractérisé en ce que ladite coiffe présente au moins une découpe au moins sur une partie de la périphérie de ladite coiffe, et en ce que lesdits moyens élastiques, sont disposés sur toute la périphérie de la coiffe, coopèrent avec ladite coiffe au niveau de ladite découpe et restent visibles au niveau de ladite découpe.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description, accompagnée des dessins en annexe, parmi lesquels :
  • la figure 1 est une vue de profil gauche d'un article de chapellerie, de type casquette, conforme à l'invention, selon un premier mode de réalisation,
  • la figure 2 est une vue en perspective, de dessous, de l'article de la figure 1, selon un premier mode de réalisation,
  • la figure 3 est une vue de profil gauche, d'un article de chapellerie, de type visière, conforme à l'invention,
  • la figure 4 est une vue en coupe, selon la ligne IV de la figure 1, montrant comment lesdits moyens élastiques coopèrent avec ladite coiffe, au niveau de ladite découpe,
  • la figure 5 est une vue de profil gauche d'un article de chapellerie, de type casquette, conforme à l'invention selon un second mode de réalisation,
  • la figure 6 est une vue en perspective, de dessous, de l'article de la figure 5, selon un second mode de réalisation.
La présente invention concerne un article de chapellerie, par exemple une casquette, comme illustrée aux figures 1 et 2, ou une visière, comme illustrée à la figure 3.
La différence entre ces deux types d'articles réside dans la coiffe 1, qui peut être ouverte ou fermée. Lorsque la dite coiffe est ouverte, comme dans le cas d'une visière, celle-ci ne fait que ceindre la tête du porteur, et peut servir de support pour une visière 2 et, par exemple, pour un bandeau absorbant la transpiration. Lorsque la coiffe est fermée, comme dans le cas d'une casquette, celle-ci peut en outre protéger du soleil la tête du porteur.
En outre, un article de chapellerie conforme à l'invention est muni de moyens élastiques 3 coopérant avec ladite coiffe 1.
Selon l'invention, ladite coiffe présente au moins une découpe 4 au moins sur une partie de sa périphérie et lesdits moyens élastiques 3 coopèrent avec ladite coiffe 1 au moins au niveau de ladite découpe 4.
Ainsi, l'article est adaptable à différentes morphologies, au moins pour une population donnée. Une population, considérée comme homogène, c'est-à-dire pour laquelle on peut prévoir une taille unique, peut-être celle des enfants, ou celles des femmes, ou encore celle des hommes par exemple.
Ladite découpe 4 peut être prévue selon une ligne de lisière 5 sensiblement parallèle au bord inférieur 6 de ladite coiffe 1 et sur une hauteur h par rapport audit bord inférieur.
Comme illustré à la figure 2, lesdits moyens élastiques 3 sont disposés sur toute la périphérie de ladite coiffe.
De plus, les moyens élastiques 3 sont aptes à occulter ladite découpe 4. Autrement dit, la découpe 4 est remplie par lesdits moyens élastiques 3 qui y prennent place, et ces derniers sont visibles de l'extérieur de l'article.
Lesdits moyens élastiques peuvent ainsi servir de support publicitaire.
Ainsi, avantageusement, lesdits moyens élastiques 3 se présentent sous la forme d'un ruban élastique dont la largeur I correspond au moins à la hauteur h de ladite découpe 4.
Conformément à l'invention, le bord supérieur 7 dudit ruban élastique est cousu à ladite coiffe 1 au niveau de ladite ligne de lisière 5.
Les principales coutures sont représentées sur les figures 1 à 3 par des pointillés. Ainsi, comme illustré à la figure 2, au niveau de ladite découpe 4, la couture 8, entre ladite coiffe 1 et ledit ruban élastique 3, suit la ligne de lisière 5. Puis, au niveau de la visière, à l'avant de l'article de chapellerie conforme à l'invention, la couture entre ledit ruban élastique et ladite coiffe 1 suit le bord inférieur de ladite coiffe. Dans ce cas, c'est donc le bord inférieur 9 dudit ruban élastique qui est cousu au niveau du bord inférieur 6 de ladite coiffe 1.
Comme illustré à la figure 4, le bord inférieur de ladite coiffe 1, au niveau de ladite découpe 4, est replié intérieurement, pour former ladite ligne de lisière 5. Ledit ruban élastique est cousu audit pli, qui constitue donc un ourlet.
Selon un autre mode de réalisation tel qu'illustré aux figures 5 et 6, ladite coiffe 1 peut présenter notamment deux découpes 4'. Chacune desdites découpes peut par exemple s'étendre, tel un demi-croissant, du bord inférieur de ladite coiffe jusqu'au sommet 12 de celle-ci.
Deux rubans élastiques sont alors cousus au niveau de chacune des deux découpes. Conformément à l'invention, un troisième ruban élastique est disposé sur toute la périphérie de ladite coiffe. Il est cousu au niveau de son bord inférieur sur le bord inférieur de ladite coiffe, à l'exception des deux précédents rubans recouvrant chacune des découpes 4' afin de préserver l'élasticité desdits rubans.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ladite coiffe 1 peut être constituée d'un textile inextensible. Il s'agira notamment de textile à base de coton, ou de fibres synthétiques.
Ladite coiffe peut aussi être constituée d'un textile extensible.
En outre, ledit ruban élastique sera constitué d'un textile élastique, comme on peut en utiliser classiquement en chapellerie ou dans le domaine plus large de l'habillement.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, ladite coiffe 1 est fermée et constituée de pièces d'étoffe 10, confectionnées en forme de demi-sphère. Selon une autre caractéristique particulière de l'invention, ladite coiffe 1 se présente sous la forme d'un bandeau 11, comme illustré à la figure 3.
Selon l'invention, ladite visière 2 peut être constituée d'une forme mince, en un matériau rigide, enveloppé de tissu. On pourra choisir par exemple du plastique ou du carton et donner à la visière 2 une forme aplatie ou arrondie.
Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu encore être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention.

Claims (10)

  1. Article de chapellerie, constitué d'une coiffe (1) ouverte ou fermée, munie d'une visière (2) et de moyens élastiques (3) coopérant avec ladite coiffe (1 ), caractérisé en ce que ladite coiffe (1 ) présente au moins une découpe (4) au moins sur une partie de sa périphérie, et en ce que lesdits moyens élastiques (3) sont disposés sur toute la périphérie de la coiffe (1), coopèrent avec ladite coiffe (1) au moins au niveau de ladite découpe (4) et restent visibles au niveau de ladite découpe (4).
  2. Article selon la revendication 1, dans lequel ladite découpe (4) est prévue selon une ligne de lisière (5) sensiblement parallèle au bord inférieur (6) de ladite coiffe (1) et sur une hauteur h par rapport audit bord inférieur (6).
  3. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens élastiques (3) se présentent sous la forme d'un ruban élastique dont la largeur I correspond au moins à la hauteur h de ladite découpe (4).
  4. Article selon la revendication 3, dans lequel le bord supérieur (7) dudit ruban élastique est cousu à ladite coiffe (1) au niveau de ladite ligne de lisière (5).
  5. Article selon la revendication 4, dans lequel le bord inférieur dudit ruban élastique est cousu en outre au niveau du bord inférieur (6) de ladite coiffe (1) au moins à l'avant de ladite coiffe (1).
  6. Article selon la revendication 1, dans lequel ladite découpe est prévue selon un demi-croissant qui s'étend du bord inférieur de ladite coiffe jusqu'au sommet (12) de cette dernière.
  7. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite coiffe (1) est constituée d'un textile inextensible.
  8. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite coiffe (1) est fermée, et constituée de pièces d'étoffe (10) confectionnées en forme de demi-sphère.
  9. Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel ladite coiffe se présente sous la forme d'un bandeau (11).
  10. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite visière (2) est constituée d'une forme mince, en un matériau rigide, enveloppée de tissu.
EP03370033A 2002-09-05 2003-09-04 Article de chapellerie, plus particulièrement casquette, visière et autres Expired - Lifetime EP1396199B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210988 2002-09-05
FR0210988A FR2844155B1 (fr) 2002-09-05 2002-09-05 Article de chapellerie, plus particulierement casquette, visiere et autres.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1396199A1 true EP1396199A1 (fr) 2004-03-10
EP1396199B1 EP1396199B1 (fr) 2007-03-07

Family

ID=31503116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03370033A Expired - Lifetime EP1396199B1 (fr) 2002-09-05 2003-09-04 Article de chapellerie, plus particulièrement casquette, visière et autres

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20040083532A1 (fr)
EP (1) EP1396199B1 (fr)
AT (1) ATE355764T1 (fr)
DE (1) DE60312269T2 (fr)
FR (1) FR2844155B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006070409A (ja) * 2004-09-06 2006-03-16 Mate Shokai:Kk 帽子
US20060230498A1 (en) * 2005-04-19 2006-10-19 Yan Suen C Cap having expansible back
US20070083982A1 (en) * 2005-09-16 2007-04-19 Yupoong, Inc. Headwear
US11363848B1 (en) * 2017-05-02 2022-06-21 Steven Goodman Elastic band cap system

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR427211A (fr) * 1911-03-13 1911-07-29 Michel Tarder Dispositif appropriant l'entrée des coiffures à tous les tours de tete
FR1054971A (fr) * 1952-03-04 1954-02-15 Perfectionnements apportés aux casquettes, bérets et coiffures analogues
US2908012A (en) * 1955-10-28 1959-10-13 Feldman Samuel Fisherman's cap construction
US3188654A (en) * 1963-12-23 1965-06-15 Rafowitz Samuel Cap
FR1408838A (fr) * 1964-07-07 1965-08-20 Dandurand & Fils G Casquettes
US6016572A (en) * 1998-12-22 2000-01-25 Dada Corp. Free-size cap
US6170086B1 (en) * 1999-08-13 2001-01-09 Razgo Lee Cap having full rear adjustment band
US20030041366A1 (en) * 2001-08-28 2003-03-06 Ng Yum Ming Louis Free-size cap capable of fitting a wide range of head sizes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US357418A (en) * 1887-02-08 Joseph j
US4630317A (en) * 1978-05-22 1986-12-23 Larry L. Brown Sweat band apparatus
US5012532A (en) * 1989-06-02 1991-05-07 Krystal Cap Company Ltd. Size adjustable cap
US6006362A (en) * 1992-04-03 1999-12-28 Walsh; Dennis Cover for headband size regulator
US6446266B1 (en) * 2001-08-17 2002-09-10 Dada Corp. Advertising adjustment strap for a cap

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR427211A (fr) * 1911-03-13 1911-07-29 Michel Tarder Dispositif appropriant l'entrée des coiffures à tous les tours de tete
FR1054971A (fr) * 1952-03-04 1954-02-15 Perfectionnements apportés aux casquettes, bérets et coiffures analogues
US2908012A (en) * 1955-10-28 1959-10-13 Feldman Samuel Fisherman's cap construction
US3188654A (en) * 1963-12-23 1965-06-15 Rafowitz Samuel Cap
FR1408838A (fr) * 1964-07-07 1965-08-20 Dandurand & Fils G Casquettes
US6016572A (en) * 1998-12-22 2000-01-25 Dada Corp. Free-size cap
US6170086B1 (en) * 1999-08-13 2001-01-09 Razgo Lee Cap having full rear adjustment band
US20030041366A1 (en) * 2001-08-28 2003-03-06 Ng Yum Ming Louis Free-size cap capable of fitting a wide range of head sizes

Also Published As

Publication number Publication date
FR2844155B1 (fr) 2005-10-28
DE60312269D1 (de) 2007-04-19
FR2844155A1 (fr) 2004-03-12
US20040083532A1 (en) 2004-05-06
EP1396199B1 (fr) 2007-03-07
DE60312269T2 (de) 2007-11-22
ATE355764T1 (de) 2007-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1274327B1 (fr) Perruque ajustable a la forme de la tete de l&#39;utilisateur et procede mis en oeuvre pour cet ajustement
EP1894483B1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un casque de protection
FR2621225A1 (fr) Soutien-gorge a bonnets ameliores
KR20010041190A (ko) 프리 사이즈 캡
US20080104740A1 (en) Reversible hair-protecting under-helmet hood
EP0730415A1 (fr) Perfectionnement pour vetement comprenant une partie d&#39;etancheite
US20080295222A1 (en) Sun Hat with rigid bill, continuous stitching pattern, tri-sectioned fit feature, and semi-rigid, continuous side protection
EP1396199B1 (fr) Article de chapellerie, plus particulièrement casquette, visière et autres
FR2797564A1 (fr) Casquette a taille variable comportant une bande de reglage
FR2896132A1 (fr) Ensemble vestimentaire feminin pour la pratique sportive
US7036155B2 (en) Hat assembly comprising a carrying member having a selected shape and foldable hat
FR2980346A3 (fr) Sac a dos convertible comprenant une housse de visibilite integree
FR2945182A1 (fr) Gamme de soutien-gorge destines aux sports
FR2496422A1 (fr) Casque de motocycliste
FR2638338A1 (fr) Dispositif de protection de fermeture de chaussure
FR2805441A1 (fr) Protege casque pour sac a dos
USD1122797S1 (en) Jewelry earring
FR2721183A1 (fr) Sac d&#39;écolier muni d&#39;une housse intégrée de protection anti-pluie.
EP2516029A1 (fr) Couvre-chef transformable
FR3031882A1 (fr) Couvre-chef anti-transpiration
WO2022175422A1 (fr) Chapeau
FR2523410A1 (fr) Coiffure monobloc pare-soleil
EP1329172A1 (fr) Dispositif de protection de lunettes et paire de lunettes pourvues d&#39;un tel dispositif
BE562317A (fr)
KR200438826Y1 (ko) 문양이 형성된 모자

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040818

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60312269

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070419

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070807

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

26N No opposition filed

Effective date: 20071210

BERE Be: lapsed

Owner name: LALOY, LUC

Effective date: 20070930

Owner name: CHAFFRON, GIOVANNI

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070608

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070607

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070908

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090827

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60312269

Country of ref document: DE

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150930

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930