EP1398416A2 - Verlegeverfahren für eine zerlegbare Brücke - Google Patents

Verlegeverfahren für eine zerlegbare Brücke Download PDF

Info

Publication number
EP1398416A2
EP1398416A2 EP03015414A EP03015414A EP1398416A2 EP 1398416 A2 EP1398416 A2 EP 1398416A2 EP 03015414 A EP03015414 A EP 03015414A EP 03015414 A EP03015414 A EP 03015414A EP 1398416 A2 EP1398416 A2 EP 1398416A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bridge
laying
rollers
girder
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03015414A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1398416A3 (de
EP1398416B1 (de
Inventor
Reinhold Füssinger
Werner Dürr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Defence and Space GmbH
Original Assignee
Dornier GmbH
Eurobridge Mobile Bruecken GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dornier GmbH, Eurobridge Mobile Bruecken GmbH filed Critical Dornier GmbH
Publication of EP1398416A2 publication Critical patent/EP1398416A2/de
Publication of EP1398416A3 publication Critical patent/EP1398416A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1398416B1 publication Critical patent/EP1398416B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D15/00Movable or portable bridges; Floating bridges
    • E01D15/12Portable or sectional bridges
    • E01D15/133Portable or sectional bridges built-up from readily separable standardised sections or elements, e.g. Bailey bridges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/005Piers, trestles, bearings, expansion joints or parapets specially adapted for portable or sectional bridges

Definitions

  • the invention relates to a laying method according to the preamble of claim 1 for a dismountable bridge, i.e. a portable bridge for mobile use.
  • the object of the invention is to provide a laying process that has the advantages of the two known laying methods, but without those with these methods associated disadvantages.
  • the rail of the Rollers leaving the laying bar with the associated roll carrier from the to removing the bridge girder and at another point of the bridge girder, which is currently before entering the rail of the laying beam is attached again.
  • the invention combines the advantages of the two laying methods described according to the prior art, in which the roles with their support structure only as long beams to be installed are installed as required by the installation process.
  • bridge track girders and stem girders come as bridge girders to be installed as well as other bridge girders in question.
  • the bridge girder to be installed can in particular be used as a truss or as Solid wall or box girders should be formed.
  • the invention allows a bridge girder to be laid without additional bridges Weights (rollers and components for integrating the rollers into the structure of the Bridge girder), which are only required for the laying process.
  • the invention allows a bridge girder to be laid without the straps of the Carrier be burdened by roller pressure.
  • the invention allows a lighter, simpler and less expensive Realize bridge girders, since both the roles and their integration into the Structure eliminated.
  • the invention allows a lower counterweight to be realized in the free stem the necessary stability. This increases the transport weight of the system further reduced beyond the weight reduction of the bridge girder.
  • Fig. 1 is the example of a bridge track beam 3, the truss 3 with triangular cross section is formed, the sequence of the laying process shown.
  • Reference number VS denotes a support on the laying beam V.
  • each roller carrier carries exactly two rollers - see Fig. 3 in the lower one Knot of the truss mounted.
  • the middle two roles are in the rail of the laying beam V, which surrounds the rollers R in a U-shape.
  • the front roller R which the Laying beam V has already left, is dismantled and at the truss node of the beam 3 must be mounted behind the laying beam V.
  • FIG. 1 shows essentially the same situation, only that here another bridge section 33 was coupled and the bridge girder already a division of roles was moved further over the obstacle, so here too the roller carrier with roller R, which last left the laying beam V, is removed and can be reassembled at the back before entering the installation beam.
  • FIG. 2 shows a bridge track support 3 with two in the lower truss knot mounted roller carriers RT with associated rollers R.
  • the sectional view according to FIG. 3 shows the roller carrier RT, which the lower chord U des Bridge carrier 3 encloses and so forces up as contact forces in the Lower chord U initiates.
  • the side tabs L enclose the truss node.
  • rollers R on the side are supported by the rail of the laying beam V enclosed, which absorbs the role forces in all directions.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verlegeverfahren für eine zerlegbare Brücke, wobei die Brückenträger (3) über einen vor dem zu überbrückenden Hindernis positionierten Verlegebalken (V) über das Hindernis geschoben werden, wobei an den Brückenträgern Rollen (R) und diese tragenden Rollenträger (RT) befestigt sind, wobei die Rollen (R) in am Verlegebalken (V) angeordneten Schienen laufen. Gemäß der Erfindung werden während des Verlegevorgangs die die Schiene des Verlegebalkens verlassenden Rollen (R) mit zugehörigem Rollenträger (RT) vom Brückenträger (3) abgenommen und an einer andereren Stelle des Brückenträgers (3), die sich momentan vor dem Eintritt in die Schiene des Verlegebalkens (V) befindet, wieder angebracht. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verlegeverfahren gemäß Oberbegriff des Patentanspruch 1 für eine zerlegbare Brücke, d.h. einer transportablen Brücke für den mobilen Einsatz.
Die Strukturen transportabler Brücken müssen beim Verlegen der Brücke möglichst leicht sein. Vor allem im freien Vorbau wirkt sich das Gewicht des zu verlegenden Brückenträgers sehr stark auf die zu beherrschenden Kräfte und auf das Gegengewicht für die erforderliche Standsicherheit aus und somit insgesamt auf das zu transportierende Gewicht des Brückensystems.
Es gibt zwei prinzipielle Methoden, einen Träger über ein Hindernis zu verlegen (beide sind in der US 4,920,595 beschrieben):
  • 1. Rollen am Ufer (montiert am Verlegebalken), Schiene am Brückenträger.
    Vorteil: kein Rollengewicht beim Verlegen der Brücke.
    Nachteil: Schiene mit hoher Rollenpressung ist zugleich hochbelasteter Ober- und Untergurt beim Verlegen und beim Befahren der Brücke.
  • 2. Rollen am Brückenträger, Schiene am Ufer (montiert am Verlegebalken).
    Vorteil: Hochbelastete Gurte werden nicht durch Rollenpressung beaufschlagt.
    Nachteil: Das Rollengewicht muss mitverlegt werden.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verlegeverfahren zu schaffen, dass die Vorteile der beiden bekannten Verlegeverfahren aufweist, jedoch ohne die mit diesen Verfahren verbundenen Nachteilen.
    Diese Aufgabe wird mit dem Verfahren nach Patentanspruch 1 gelöst. Ein für das erfindungsgemäße Verfahren geeigneter Brückenträger ist Gegenstand weiterer Patentansprüche.
    Erfindungsgemäß werden während des Verlegevorgangs die die Schiene des Verlegebalkens verlassenden Rollen mit zugehörigem Rollenträger von dem zu verlegenden Brückenträger abgenommen und an einer andereren Stelle des Brükkenträgers, die sich momentan vor dem Eintritt in die Schiene des Verlegebalkens befindet, wieder angebracht.
    Die Erfindung kombiniert die Vorteile der beiden beschriebenen Verlegeverfahren gemäß Stand der Technik, in dem die Rollen mit ihrer Tragstruktur nur so lange am zu verlegenden Träger montiert sind, wie es der Verlegevorgang erfordert.
    Als zu verlegende Brückenträger kommen sowohl Brückenspurträger, Vorbauträger als auch sonstige Brückenträger in Frage.
    Der zu verlegende Brückenträger kann insbesondere als Fachwerkträger oder als Vollwand- oder Kastenträger ausgebildet sein.
    Vorteile der Erfindung:
    Die Erfindung erlaubt es, einen Brückenträger zu verlegen, ohne ihn durch zusätzliche Gewichte (Rollen sowie Bauteile zur Einbindung der Rollen in die Struktur des Brückenträgers) zu belasten, die nur für den Verlegevorgang erforderlich sind.
    Die Erfindung erlaubt es, einen Brückenträger zu verlegen, ohne dass die Gurte des Trägers durch Rollenpressung belastet werden.
    Die Erfindung erlaubt es, einen leichteren, einfacheren und kostengünstigeren Brückenträger zu realisieren, da sowohl die Rollen als auch deren Einbindung in die Struktur entfallen.
    Die Erfindung erlaubt im freien Vorbau ein geringeres Gegengewicht zur Realisierung der erforderlichen Standsicherheit. Dadurch wird das Transportgewicht des Systems über die Gewichtsreduzierung des Brückenträgers hinaus weiter reduziert.
    Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf Figuren näher erläutert. Es zeigen:
    Fig. 1
    den Ablauf des erfindungsgemäßen Verfahrens in mehreren Momentaufnahmen;
    Fig. 2
    einen Brückenträger mit daran angeordneten Rollen;
    Fig. 3
    einen Verlegebalken mit darauf befindlichem Brückenträger während des Verlegvorgangs.
    In Fig. 1 ist am Beispiel eines Brückenspurträgers 3, der als Fachwerkträger 3 mit dreieckförmigen Querschnitt ausgebildet ist, der Ablauf des Verlegeverfahrens dargestellt.
    Vor dem zu überbrückenden Hindernis ist ein Verlegebalken V mit daran angebrachter Schiene zum Verschieben des Trägers 3 positioniert. Bezugsziffer VS bezeichnet eine Stütze am Verlegebalken V.
    Im ersten Bild sind bereits zwei Abschnitte 31,32 des Trägers 3 miteinander gekuppelt (Kuppelstellen 11) und vier Rollenträger mit zugehörigen Rollen R (in dieser Ausführung trägt jeder Rollenträger genau zwei Rollen - siehe Fig. 3) in den unteren Knoten des Trägerfachwerks montiert. Die mittleren beiden Rollen befinden sich in der Schiene des Verlegebalkens V, welche die Rollen R U-förmig umschließt. Der große Pfeil zeigt an, dass bei diesem Bauzustand die vordere Rolle R, die den Verlegebalken V bereits verlassen hat, abmontiert wird und an dem Fachwerkknoten des Trägers 3 hinter dem Verlegebalken V montiert werden muss.
    Das nächste Bild in Fig. 1 zeigt im wesentlichen die gleiche Situation, nur dass hier ein weiterer Brückenabschnitt 33 angekuppelt wurde und der Brückenträger bereits eine Rollenteilung weiter über das Hindernis verschoben wurde, so dass auch hier der Rollenträger mit Rolle R, der den Verlegebalken V zuletzt verlassen hat, abmontiert und hinten, vor Eintritt in den Verlegebalken, wieder montiert werden kann.
    Im dritten Bild wiederholt sich dieser Vorgang bei der bereits weit über das Hindernis geschobenen Brücke.
    Die detaillierte Skizze gemäß Fig. 2 zeigt einen Brückenspurträger 3 mit zwei in den unteren Fachwerkknoten montierten Rollenträgern RT mit zugehörigen Rollen R.
    Das Schnittbild gemäß Fig. 3 zeigt den Rollenträger RT, der den Untergurt U des Brückenträgers 3 umschließt und so Kräfte nach oben als Kontaktkräfte in den Untergurt U einleitet. Die seitlichen Laschen L umschließen den Fachwerkknoten. Durch zwei Bolzen B, die jeweils durch die beiden seitlichen Laschen L gesteckt werden, wird der Kraftschluss für nach unten gerichtete Kräfte hergestellt, die auch wieder als Kontaktkräfte direkt in den Fachwerkknoten des Trägers 3 eingeleitet werden.
    Die seitlich angebrachten Rollen R werden durch die Schiene des Verlegebalkens V umschlossen, die die Rollenkräfte in allen Richtungen aufnimmt.

    Claims (4)

    1. Verlegeverfahren für eine zerlegbare Brücke, wobei die Brückenträger (3) über einen vor dem zu überbrückenden Hindernis positionierten Verlegebalken (V) über das Hindernis geschoben werden, wobei an den Brückenträgern Rollen (R) und diese tragenden Rollenträger (RT) befestigt sind, wobei die Rollen (R) in am Verlegebalken (V) angeordneten Schienen laufen, dadurch gekennzeichnet, dass während des Verlegevorgangs die die Schiene des Verlegebalkens verlassenden Rollen (R) mit zugehörigem Rollenträger (RT) vom Brückenträger (3) abgenommen werden und an einer andereren Stelle des Brückenträgers (3), die sich momentan vor dem Eintritt in die Schiene des Verlegebalkens (V) befindet, wieder angebracht werden.
    2. Brückenträger (3) zur Verlegung nach dem Verlegeverfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an seiner Unterseite Rollen (R) sowie diese tragenden Rollenträger wiederlösbar befestigt sind.
    3. Brückenträger (3) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass er als Fachwerkträger ausgebildet ist.
    4. Brückenträger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass er als Vollwandträger oder Kastenträger ausgebildet ist.
    EP03015414A 2002-09-14 2003-07-09 Verlegeverfahren für eine zerlegbare Brücke Expired - Lifetime EP1398416B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10242836 2002-09-14
    DE10242836A DE10242836C1 (de) 2002-09-14 2002-09-14 Verlegeverfahren für eine zerlegbare Brücke

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1398416A2 true EP1398416A2 (de) 2004-03-17
    EP1398416A3 EP1398416A3 (de) 2004-12-29
    EP1398416B1 EP1398416B1 (de) 2006-11-29

    Family

    ID=29594635

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03015414A Expired - Lifetime EP1398416B1 (de) 2002-09-14 2003-07-09 Verlegeverfahren für eine zerlegbare Brücke

    Country Status (4)

    Country Link
    US (1) US6918152B2 (de)
    EP (1) EP1398416B1 (de)
    AT (1) ATE346981T1 (de)
    DE (1) DE10242836C1 (de)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN110939073A (zh) * 2020-01-15 2020-03-31 夏喜明 一种用于装配式桥梁快速施工的架桥设备

    Families Citing this family (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7478450B2 (en) * 2005-11-29 2009-01-20 Charles Fong Longitudinally offset bridge substructure support system
    AU2006330568B2 (en) * 2005-12-20 2011-04-21 Flatiron Constructors, Inc. Method and apparatus for bridge construction
    US7814599B2 (en) * 2007-10-12 2010-10-19 ThyssenKrupp Fördertechnik GmbH Travel support mechanism for movable conveyor bridge
    US8123001B1 (en) 2008-03-18 2012-02-28 Paul Kristen, Inc. Modular platform/ scaffolding
    CN102251475B (zh) * 2010-05-19 2013-08-07 北京万桥兴业机械有限公司 变位平台运架一体机及桥梁架设方法
    CN101831874B (zh) * 2010-05-27 2011-08-03 中铁大桥局集团第一工程有限公司 多孔大跨度连续钢桁梁多点同步顶推施工方法
    CN102747691B (zh) * 2012-08-02 2014-08-27 中铁二十三局集团有限公司 桁架梁整体顶推架设方法
    CN102877421B (zh) * 2012-09-17 2014-07-23 长沙理工大学 顶推施工梁体无应力线形高精度实现的施工控制方法
    CN109610291B (zh) * 2018-12-26 2024-04-02 中国船舶重工集团应急预警与救援装备股份有限公司 一种大跨度柔性增强应急桥及其平推架设方法
    CN114351585B (zh) * 2020-07-28 2023-06-16 四川宏华石油设备有限公司 一种连续快速架设的桥梁系统
    CN112456330A (zh) * 2020-10-30 2021-03-09 中国华冶科工集团有限公司 大跨度钢结构通廊跨越河道的吊装方法
    CN112359733B (zh) * 2020-11-04 2022-07-08 中铁第五勘察设计院集团有限公司 具有可折叠换梁机的换梁方法
    WO2022099548A1 (en) * 2020-11-12 2022-05-19 China Railway No.3 Engineering Group Co.Ltd Method for installing steel tube arches
    US12522990B1 (en) * 2024-09-14 2026-01-13 Poly Changda Engineering Co., Ltd. Bridge sliding device and a bridge construction system

    Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4920595A (en) 1981-09-30 1990-05-01 Dornier System Gmbh Solid bridge kit

    Family Cites Families (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ES353042A1 (es) * 1967-04-24 1969-10-16 Binder Co Ag Un dispositivo de viga desplazable para la construccion de panos de puentes y obras similares.
    US4521932A (en) * 1981-12-08 1985-06-11 Fairey Engineering Limited Transportable bridge structure
    US4962556A (en) * 1989-03-02 1990-10-16 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Lightweight, collapsible bridge module, and system with deployment and retrieval trailer
    DE9406015U1 (de) * 1994-04-12 1994-08-11 Krupp Fördertechnik GmbH, 47226 Duisburg Rollenwagen für die Verlegung von transportablen Brücken
    FR2758835B1 (fr) * 1997-01-28 1999-04-02 Freyssinet Int Stup Systeme pour faire glisser le tablier d'un pont au sommet d'une pile
    US5915423A (en) * 1997-05-27 1999-06-29 Williams Fairey Engineering Limited Bridge construction

    Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4920595A (en) 1981-09-30 1990-05-01 Dornier System Gmbh Solid bridge kit

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN110939073A (zh) * 2020-01-15 2020-03-31 夏喜明 一种用于装配式桥梁快速施工的架桥设备

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US6918152B2 (en) 2005-07-19
    EP1398416A3 (de) 2004-12-29
    ATE346981T1 (de) 2006-12-15
    EP1398416B1 (de) 2006-11-29
    US20040111815A1 (en) 2004-06-17
    DE10242836C1 (de) 2003-12-24

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE10242836C1 (de) Verlegeverfahren für eine zerlegbare Brücke
    DE2938029A1 (de) Verfahren zum herstellen einer schraegseil- oder zuegelgurtbruecke
    EP0391149A2 (de) Verlegbare Brücke und System zum Verlegen der Brücke
    DE1255902B (de) Verfahren zur Errichtung von Gebaeuden aus vorgefertigten Raumkaesten
    EP0916573B1 (de) Verfahren zur Inbetriebnahme von aufblähbaren Rettungsinseln
    EP1863692A1 (de) Antriebseinrichtung eines selbstfahrenden seilbahnwagens
    EP0356561B1 (de) Handbaubare Grabenbrücke und Verfahren zur Aufstellung derselben
    EP3049316B1 (de) Überflurfördereinrichtung zur lagerung an der decke einer montageanlage
    DE10242794B4 (de) Zerlegbare Brücke
    DE2803702C3 (de) Verfahren zur Vormontage und zum Einbau von Ausbaubögen sowie Halteorgan zur Durchführung des Verfahrens
    DE4031663A1 (de) Fachwerk-dachkonstruktion
    DE69003230T2 (de) Modulares Brückensystem und Verfahren zu dessen Verlegung.
    DE1658618A1 (de) Verfahren zur Montage einer Spannbetonbrueckendecke aus vorgefertigten Teilen und unter Anwendung dieses Verfahrens montierte Brueckendecke
    DE1658577C3 (de) Zerlegbare Brücke
    EP0379909A2 (de) Nutzfahrzeug mit reversierbarem Ladeboden
    EP0600321B1 (de) Verlegbare Brücke
    DE102004016983A1 (de) Brückenverlegeeinrichtung
    DE10143452A1 (de) Mobile Kabine
    DE2337908A1 (de) Verschalungseinrichtung
    DE1230062B (de) Verfahren zum abschnittweisen freien Vorbau von Tragwerken fuer Bruecken od. dgl.
    DE2207737C2 (de) Rüstträger zum Schalen von Stahlbeton- oder Spannbetonbrücken und ähnlichen Tragwerken mit im Grundriß gekrümmtem Überbau
    DE2033514A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Bau von Räumen, insbesondere fur den Wohngebrauch
    EP3221518B1 (de) Zerlegbare spurträgerbrücke und verfahren zum verlegen einer zerlegbaren spurträgerbrücke
    DE2056100C3 (de) Notbrücke
    DE1936913U (de) Traeger zum abstuetzen von bergwerksstollen.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: EUROBRIDGE MOBILE BRUECKEN GMBH

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20050602

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: EADS DEUTSCHLAND GMBH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20061129

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20070131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070228

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070228

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070312

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070430

    ET Fr: translation filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20070830

    BERE Be: lapsed

    Owner name: EADS DEUTSCHLAND G.M.B.H.

    Effective date: 20070731

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070731

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070301

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070731

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070731

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20080715

    Year of fee payment: 6

    Ref country code: FR

    Payment date: 20080715

    Year of fee payment: 6

    Ref country code: NL

    Payment date: 20080716

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20080722

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070709

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20061129

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070530

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20090709

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20100201

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20100331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090709

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090709

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100201