EP1422166B1 - Deckel für ein Behälter wie eine Aerosoldose - Google Patents

Deckel für ein Behälter wie eine Aerosoldose Download PDF

Info

Publication number
EP1422166B1
EP1422166B1 EP03292221A EP03292221A EP1422166B1 EP 1422166 B1 EP1422166 B1 EP 1422166B1 EP 03292221 A EP03292221 A EP 03292221A EP 03292221 A EP03292221 A EP 03292221A EP 1422166 B1 EP1422166 B1 EP 1422166B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
hanger element
container
aerosol
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03292221A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1422166A1 (de
Inventor
Claude Lipszyc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TALUX
Original Assignee
Talux
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Talux filed Critical Talux
Publication of EP1422166A1 publication Critical patent/EP1422166A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1422166B1 publication Critical patent/EP1422166B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/40—Closure caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/242—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes provided with means for facilitating lifting or suspending of the container

Definitions

  • the present invention relates to a tank cap such as an aerosol container intended to be presented in a vertical position according to the preamble of the first claim
  • the packages of spray liquid products, in the form of an aerosol can are used for multiple applications and in particular for everyday applications.
  • the products are packaged in a plastic envelope (blister) provided with a hook or a cutout allowing a presentation hanging on a display rod.
  • a plastic envelope blister
  • Such a presentation is interesting in the case of products of relatively small size because it allows both to highlight the product by including in the packaging a presentation cardboard bearing the mark and explanations of use of the product etc ... without the increase in congestion being perceived as a disadvantage. On the contrary, this increase of the dimensions of the packaging by the blister is perceived as a development of the product.
  • a reservoir cap such as an aerosol can, intended to be presented in a suspended vertical position.
  • the cap according to this document comprises a retractable fastening member, made in the material of the cap.
  • This retractable member is in the form of a flat buckle with a hooking orifice.
  • This attachment member is made in one piece with the material of the cap.
  • this attachment member is formed in the same thickness of the top of the cap so that when the fastener member leaves an opening 26 in the top of the cap, that it is in the retracted position, that is to say -describe folded in the thickness of the lid or raised and hung.
  • the object of the present invention is to develop an aerosol spray cap enabling it to be presented in a hooked position at the point of sale, without creating any additional bulk, making it possible to use all the current means of packaging aerosol cans and to protect the valve when the product is at the point of sale, while offering great accessibility to the product hanging on its display.
  • the invention relates to a tank cap, in particular an aerosol can of the type defined above, characterized by the features of claim 1.
  • the cap according to the invention has the same size as that of a known cap, without attachment means. It therefore increases neither the dimensions nor the overall size of the aerosol can.
  • the extra thickness created by the retractable fastening member folded on the cover is negligible vis-à-vis the usual dimensional tolerances available for the packaging of such products. It will not require any transformation of the packaging means.
  • the gripping means for the cardboard and other operations are strictly the same as those used for bombs equipped with a conventional cap.
  • the installation of the aerosol can equipped with such a cap is extremely simple. Simply release the latching member and suspend the product to the rod of the display. The product remains perfectly accessible to the consumer who can take it in hand to examine it, read the instructions etc ... without having to remove it from the display.
  • the attachment member is in the form of a flat buckle provided with a hooking orifice made in one piece in the material of the cap being connected to this one by a hinge formed by a decrease in thickness of the material.
  • the hooking member is in the form of a flat hook made in one piece in the material of the cap being connected thereto by a hinge formed by a decrease in thickness of the material.
  • This embodiment of the fastening member is particularly advantageous because the cap is, for example, injected plastic material in one piece with a very simple mold.
  • the fastening members according to the invention may be open or closed hooks.
  • the top 12 of the body 1 comprises a retractable fastening member 2 in the form of a loop provided with a hole 21 of triangular shape, with inclined sides 22, 23 ending in an obtuse-angled apex 24 corresponding to the hooking position preferential on the display rod represented by the circle TP.
  • the attachment member is integrated at the top 12 of the cap, connected by a hinge 3 made in the material, the body 2 and the body 1 being in one piece.
  • the hinge 3 is formed by a reduction in the thickness of the material (see figure 1-2 ).
  • the fastening member 2 in the form of a loop is a flat piece. Its outer contour 25 is of trapezoidal overall shape and occupies the largest extension compatible with the contour 13 ( figure 1-5 ) of the body 1, to register within this contour without exceeding it so that the dimensions of the orifice 21 are as large as possible while having a solid loop.
  • the attachment member preferably occupies a position diametrical with respect to the top 12 of the body 1 of the cap so that the suspended product is in equilibrium position.
  • the top 12 of the cap also comprises a small boss 14, on the side towards which is folded the fastening member 2 in the retracted position, so as to then facilitate the grip to lift the fastening member from its retracted position to its snap position, if the natural elasticity of the hinge 3 was not sufficient to lift the fastener.
  • the figure 1-2 which is a side view shows the hooking of the cap installed on a display rod TP.
  • the figure 1-3 is a side view, cut, showing the retracted position of the fastening member 2, folded against the top 12 of the body 1 of the cap around the hinge 3. This figure shows that the extra thickness created above the body 1 the cap by the fastening member 2 folded is extremely small or negligible.
  • the Figure 1-4 is a top view corresponding to the figure 1-1 , showing the diametrical arrangement of the fastening member and especially of its hinge 3 connected to or forming part of the top 12 of the body 1.
  • the figure 1-5 shows the folded position of the fastening member 2 against the top 12 of the body of the cap 1 (corresponding to the sectional side view of the figure 1-3 ).
  • FIGS 2-1 to 2-5 show another embodiment of a hook-shaped fastener or open loop.
  • the body 1C of the cap itself also comprises the members 10C, 11C and the top 12C carries the fastening member 2C hook-shaped or open loop.
  • the general form of this hook is here quite close to that of loop 2 ( figure 1 ).
  • the opening 21C of the member 2C is of triangular shape bordered by inclined sides 22C, 23C joining at the top 24C to form the preferred hooking position, centered on the rod TP of the display.
  • the hook has a relatively small opening 26C, so that one is forced to deform the upper branch 27 of the hook of the member 2C relative to the base 28C connected by the hinge 3C above 12C.
  • the base 28C has a boss 29C.
  • This embodiment gives a resistant hook to support the load represented by the aerosol can; it prevents the hook and the product to which it belongs, are likely to detach too easily from the TP rod when the products attached to the rod TP are moved by a customer who seeks to read the label or to examine the product presented.
  • This fastening member 3C is folded over the top 12C of the body 1C as shown in FIG. figure 2-3 .
  • the attachment member 2C is connected to the top 12C by the hinge 3C in diametrical position.
  • the attachment member 2C fits in the contour 13C of the body 1C not to overflow or create additional space.
  • the attachment member in its various embodiments shown, described and possible can not only be used for the presentation of a product such as a spray can in position hung on a rod or display stand in a sales area, but also serve to store the product in the hooked position, especially since the object is bulky by its height and its standing position is still very stable especially when the tank is already deeply damaged.
  • the cap is made of plastic, if the retractable hook hinders the user, it can easily cut the hook at the hinge.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Claims (5)

  1. Behälterdeckel für einen in senkrechter Stellung zu präsentierenden Behälter wie eine Aerosoldose, mit einem einklappbaren Aufhängungsorgan in Form eines mit einer Aufhängungsöffnung versehenen flachen Ösenteils, das einstückig mit dem Deckelmaterial gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufhängungsorgan (2) mit der Oberseite (12) des Deckels durch ein Scharnier (3) verbunden ist, damit es flach auf die Oberseite des Deckels einklappbar oder in eine aufgerichtete Aufhängungsstellung bringbar ist, und das Scharnier (3) eine diametrale Stellung in bezug auf den Deckel einnimmt.
  2. Behälterdeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (21 C) des Aufhängungsorgans (2C) eine dreieckige Form aufweist, die von sich in der Spitze (24C) vereinigenden Schrägflächen (22C,23C) zur Bildung einer auf der Stange des Verkaufsständers zentrierten bevorzugten Aufhängungsstellung begrenzt ist.
  3. Behälterdeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufhängungsorgan (2C) die Form eines Hakens mit einer verhältnismäßig kleinen Öffnung (26C) besitzt, die einen Vorsprung (29C) an ihrer Basis (28C) aufweist.
  4. Behälterdeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite (12) des Deckelkörpers (1) einen Vorsprung (14) auf der Seite aufweist, auf die das Aufhängungsorgan (2) in der eingeklappten Stellung umgeklappt ist.
  5. Behälterdeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufhängungsorgan eine kleine im Material gebildete Spitze aufweist, die, wenn das Aufhängungsorgan umgeklappt ist, mit einer kleinen Öffnung des Deckels in Eingriff steht, damit das Aufhängungsorgan auf der Oberseite des Deckels durch Einrasten flach gehalten ist.
EP03292221A 2002-11-22 2003-09-10 Deckel für ein Behälter wie eine Aerosoldose Expired - Lifetime EP1422166B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0214653 2002-11-22
FR0214653A FR2847560B1 (fr) 2002-11-22 2002-11-22 Capuchon de reservoir tel que bombe aerosol

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1422166A1 EP1422166A1 (de) 2004-05-26
EP1422166B1 true EP1422166B1 (de) 2008-04-23

Family

ID=32187798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03292221A Expired - Lifetime EP1422166B1 (de) 2002-11-22 2003-09-10 Deckel für ein Behälter wie eine Aerosoldose

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1422166B1 (de)
AT (1) ATE393103T1 (de)
DE (1) DE60320509T2 (de)
ES (1) ES2303581T3 (de)
FR (1) FR2847560B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2002910A1 (en) * 1988-11-18 1990-05-18 Motonobu Furuta Thermoplastic resin composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3428220A (en) * 1966-11-17 1969-02-18 Osrow Products Co Inc Pressurized container with cap having suspension means for display purposes
US3414167A (en) * 1967-03-09 1968-12-03 Osrow Products Company Inc Tamperproof overcap for a valved pressure-loaded container
US4728007A (en) * 1986-10-16 1988-03-01 Minnesota Mining And Manufacturing Company Dispensing assembly with nozzle storage

Also Published As

Publication number Publication date
DE60320509T2 (de) 2009-06-04
ATE393103T1 (de) 2008-05-15
EP1422166A1 (de) 2004-05-26
DE60320509D1 (de) 2008-06-05
ES2303581T3 (es) 2008-08-16
FR2847560B1 (fr) 2005-05-13
FR2847560A1 (fr) 2004-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8006854B2 (en) Container
CA2290672A1 (fr) Capsule de fermeture pour boite metallique pour boissons
FR2990612A1 (fr) Presentoir d'articles cylindriques
FR2690138A3 (fr) Dispositif de fixation d'un article-cadeau sur le col d'une bouteille.
WO1998030458A1 (fr) Conteneur de boisson ou autre liquide avec bec verseur deployable
EP2874900B1 (de) Schrumpfbare verpackung
AU2004268910B2 (en) Mounting device for bottle neck
EP1422166A1 (de) Deckel für ein Behälter wie eine Aerosoldose
FR2859462A1 (fr) Dispositif d'emballage d'au moins deux types differents de produits
FR2729927A1 (fr) Emballage pour, en particulier, au moins un corps cylindrique ou parallelepipedique, et flan pour celui-ci
EP2942306B1 (de) Nicht entfernbare schutzhülle für behälter, und mit einer solchen schutzhülle ausgestatteter behälter
EP1728728A1 (de) Hygieneverschluss für behälter
EP1444928B1 (de) Verpackungbehälter für Nahrungsmittel
FR3116011A1 (fr) Diffuseur pour générateur d’aérosol
EP0505300B1 (de) Verpackung, insbesondere zum Ausstellen und Verkaufen von Gegenständen mit mittleren oder kleineren Abmessungen
WO1999010240A2 (fr) Conditionnement pour produit alimentaire, notamment pour patisserie et produit laitier
FR2920748A1 (fr) Boite de conditionnement
BE1018835A5 (fr) Organe de suspension pour presentoir sous forme d'anneau de suspension pour bouteille.
EP4242120A1 (de) Schale zum transportieren und präsentieren von obst oder gemüse
FR2851550A1 (fr) Dispositif de fixation d'un couvercle en matiere plastique sur une boite en matiere plastique pour le conditionnement d'articles disposes en vrac dans la boite
JP5757713B2 (ja) 容器保持具または商品収容具を用いた容器包装体、容器保持具または商品収容具の装着方法
FR3077974A3 (fr) Contenant et présentoir pour aliments
FR2533534A1 (fr) Capot inviolable pour bombe aerosol
FR2722074A1 (fr) Barquette en bois deroule pour vins et spiritueux
FR2855150A1 (fr) Conditionnement thermoforme a fenetre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040709

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060711

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TALUX

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060711

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

REF Corresponds to:

Ref document number: 60320509

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080605

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2303581

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080923

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080919

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20080901

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080918

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080910

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090529

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080910

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080910

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080724

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100722

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20100730

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090910

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090911

BERE Be: lapsed

Owner name: TALUX

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60320509

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403