EP1451088A2 - Plieuse a engrenages - Google Patents

Plieuse a engrenages

Info

Publication number
EP1451088A2
EP1451088A2 EP02805252A EP02805252A EP1451088A2 EP 1451088 A2 EP1451088 A2 EP 1451088A2 EP 02805252 A EP02805252 A EP 02805252A EP 02805252 A EP02805252 A EP 02805252A EP 1451088 A2 EP1451088 A2 EP 1451088A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folding
cylinder
raderfalzapparat
folding rollers
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02805252A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1451088B1 (fr
Inventor
Wolfgang Joos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1451088A2 publication Critical patent/EP1451088A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1451088B1 publication Critical patent/EP1451088B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16Rotary folders
    • B65H45/161Flying tuck folders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16Rotary folders
    • B65H45/162Rotary folders with folding jaw cylinders
    • B65H45/168Rotary folders with folding jaw cylinders having changeable mode of operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2403/00Power transmission; Driving means
    • B65H2403/40Toothed gearings
    • B65H2403/48Other
    • B65H2403/482Harmonic drive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • B65H2511/13Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • B65H2511/22Distance
    • B65H2511/224Nip between rollers, between belts or between rollers and belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/10Speed

Definitions

  • the invention relates to a wheel folder according to the preamble of claim 1, 3, 4 or 8.
  • Apparatus of this type are used in the printing industry, in particular in newspaper printing, following a web-fed printing press, in order to cut a continuous printed web into individual products and to fold the products obtained in this way.
  • the individual products to be folded are delivered from a folding cylinder to a pair of folding rollers in such a way that a section of the product in which the fold is to be formed meets in a gap between the counter-rotating folding rollers.
  • the product is drawn into the gap by the rotation of the folding rollers and is folded in this way.
  • the invention has for its object to provide a gear folder.
  • wheel folder devices are preferably used for processing relatively thick products which cannot be securely held in the valve boxes of a valve folder device. Processing such products is possible with a wheel folder, but here too technical problems arise from the necessity to process products of varying, not negligible thickness. So that the product to be processed on When the gap between the folding rollers is reliably detected, drawn in and folded as sharply as possible, the gap between the folding rollers must be adjustable against one another transversely to the splitting plane, the folding rollers having to be set in such a way that the products are transferred safely into the gap of the folding rollers and no fold markings on the Product arise. This necessity that the folding rollers must be displaceable leads to difficulties in the oil-tight mounting of the folding rollers in the side plates of a frame of the folding apparatus.
  • the circumferential speed of the folding rollers must be adapted to these types of production so that when the products are immersed in the gap between the folding rollers, they are neither compressed nor creased, nor are they pulled, and thus wear marks from the folding rollers.
  • auxiliary motor By operating the auxiliary motor at different rotational speeds, different advance rates of the folding rollers with respect to the cylinder can be set without having to make any changes to the transmission.
  • the advance can be varied without having to stop the folder - and possibly a printing machine upstream of it.
  • a control circuit for setting its speed, preferably for stepless setting, is expediently assigned to the auxiliary motor.
  • the geared folder further comprises a differential gear with three input or output members, one of which is connected to the cylinder, the auxiliary motor or the folding rollers.
  • This differential gear creates a coupling between the cylinder and the folding rollers, which makes it possible to essentially drive the latter via the main drive motor, which also drives the cylinder, and with the auxiliary motor merely to correct the speed of the folding rollers in the order of a few percent.
  • the differential gear can be simple and compact as a harmonic drive gear.
  • the drive member connected to the auxiliary motor is preferably the central shaft of the harmonic drive transmission. This allows an electric motor with speeds in the range of several hundred to several thousand revolutions per minute to be connected directly to the differential gear as an auxiliary motor, without the need for an additional reduction gear.
  • the folding rollers which can be moved relative to one another, are preferably driven by cardan shafts; With these it is possible to drive the folding rollers evenly against each other despite their mobility, without problems of old-fashionedness occurring on the bearings of the folding rollers.
  • Figure 1 is a schematic section through a wheel folder according to the present invention.
  • Figure 2 is a section through the differential gear of the gear folder.
  • Fig. 3 is a schematic perspective view of parts of the gear of the folder.
  • the folder comprises a plurality of rollers and cylinders held between two lateral frame plates, the most important of which are shown in section in FIG. 1.
  • a strand of material 01 coming from a former enters the folder from above and is guided onto a folding cylinder 02.
  • the folding cylinder 02 is driven in rotation at the same peripheral speed as a cylinder 04, e.g. B. cutting cylinder 04 with which it delimits a gap 03.
  • the material strand 01 is cut into individual products by a knife of the cutting cylinder 04.
  • grippers not shown
  • a pair of folding rollers 06 are arranged horizontally displaceable relative to one another. If the center of a product conveyed further on the folding cylinder 02 after the cutting is above the gap 07 between the folding rollers 06, the product is repelled by a knife (not shown) extending out of the folding cylinder 02 and inserted into the gap 07 into which it is drawn in by the rotation of the folding rollers 06 and is thus folded in the middle.
  • a paddle wheel 08 is arranged below the folding rollers 06 in such a way that folded products emerging from the gap 07 each fall in blades of the paddle wheel 08 and are laid out by the rotating paddle wheel 08 on a belt conveyor device 09.
  • a main drive motor 11 drives the rotary cylinder via a gear wheel 12 and a toothed spur gear 31 (see FIG. 3) of the cutting cylinder 04.
  • With the spur gear 31 of the cutting cylinder 04 also meshes a gear of the folding cylinder 02, via which the rotation of the latter is driven.
  • the rotation of the paddle wheel 08 is driven via a pulley 13 and a belt 14 mounted on the axis of the cutting cylinder 04.
  • the rotation of the folding rollers 06 is driven by a differential gear 16 with three input / output members, which is shown in more detail in FIGS. 2 and 3.
  • the differential gear 16 shown in section in FIG. 2 is a so-called harmonic drive gear 16 or HD gear 16.
  • a central shaft 17 of the HD transmission 16 is coupled directly to the output shaft of an auxiliary motor 18.
  • This central shaft 17 has a section of elliptical cross section 19, also referred to as rotor 19, on which, separated by bearings 19 which are elliptically deformed in accordance with the shape of the rotor 19, for.
  • ball bearing 20 a flexible, the outer contour of the ball bearing 20 correspondingly deformed ring 21 is mounted, which carries an external toothing.
  • the elliptically shaped ring 21 meshes with the internal toothing of the sleeves 22; 23 each in two opposite positions on the longer axis of the ellipse, and its number of teeth is lower by a small even number than that of the sleeves 22; 23rd
  • the gear 24 remote from the side plate 27 of the frame 27 meshes with a first drive gear 28 of the folding rollers 06, which is rotatably mounted on the side plate 27, and the first drive gear 28 in turn meshes with it a second drive gear 29 of the folding rollers 06.
  • the number of teeth of the drive gears 28; 29 are the same, so that both rotate in opposite directions at the same speed.
  • the gear 26 of the differential gear 16 which is closer to the side plate 27, meshes with the spur gear 31 of the cutting cylinder 04 already mentioned above.
  • the gear 26 thus represents a first drive element of the differential gear 16, and that Gear 24 forms an output member.
  • the auxiliary motor 18 is assigned a control circuit, not shown, which supplies it with electrical energy in such a way that it rotates forwards or backwards at a speed which can be set on this control circuit.
  • control circuits are known and need not be described in detail here.
  • the rotation of the shaft 17 driven by the auxiliary motor 18 is superimposed on the rotation driven by the spur gear 31 with a reduction ratio which corresponds to the ratio between the number of teeth of the ring 21 and the difference in the number of teeth of the ring 21 and sleeve 22 or 23.
  • This reduction due to the construction of the HD gear 16 allows the auxiliary motor 18 to be coupled directly to the shaft 17 without the intermediary of a reduction gear and by varying the speed of the auxiliary motor 18 in its entire usable speed range, e.g. B. ⁇ 3,500 rpm. may include a correction of the rotational speed of the folding rollers 06 in the order of z. B. to achieve only ⁇ 2% based on their speed with the shaft 17 stationary. That is, the advance can be set in an interval of 12% to 16%. Such a correction interval is full sufficient to be able to adapt the speed of the folding rollers 06 to the processing of products of different thicknesses; very precise regulation is possible within this range.
  • an auxiliary motor 18 which can be driven in two directions of rotation
  • an auxiliary motor with a single direction of rotation can also be used; in this case, the translation between the cutting cylinder 04 and folding rollers 06 with the shaft 17 stationary is selected such that an advance at the lower (or upper) edge of a desired value range, that is to say e.g. B. 12% (or 16%) results, and a correction of the lead of up to + 4% (or -4%) is achieved by adjusting the speed of the auxiliary motor accordingly.
  • FIG. 3 shows, the rotation of the drive gears 28; 29 to the folding rollers 06 each via angle-compensating couplings 32, for. B. cardan shafts 32 transmitted.
  • These each include two joints 33; 34, e.g. B. universal joints 33; 34 and a rod 36, each of which connects a head 37 of the universal joints 33, 34 to one another.
  • the other head 38 of the joint 33 sits at one end of a shaft, the other end of which carries the drive gear 28 or 29 and is held in a bearing bush 39, which is firmly connected to the side plate 27 in a manner not shown.
  • the second head 38 of the universal joint 34 is rigidly connected to one of the folding rollers 06 via a shaft.
  • This shaft extends through a first bearing bush 41, which is arranged between the cardan joint 34 and the folding roller 06, and a second (not shown) bearing bush at the opposite end of the folding roller 06.
  • Both bearing bushes are transverse to the level of the gap 07 between the two folding rollers 06 slidable, e.g. B. by a rail guide or by mounting on a swivel arm.
  • the freedom of movement can be increased if the rods 36 each have a telescopic structure, with one of the heads 37; 38 rigidly connected outer sleeve and a shaft rigidly connected to the other head 38 or 37, which is guided in the sleeve in a rotationally fixed and displaceable manner.
  • both folding rollers 06 can be mechanically coupled and driven by their own electric motor that is independent of the main drive, in particular speed and / or position controlled.
  • a separate speed and / or position-controlled electric motor can also be provided for each folding roller 06.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
EP02805252A 2001-12-07 2002-12-02 Plieuse a engrenages Expired - Lifetime EP1451088B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10160101 2001-12-07
DE10160101A DE10160101C1 (de) 2001-12-07 2001-12-07 Räderfalzapparat
PCT/DE2002/004403 WO2003053832A2 (fr) 2001-12-07 2002-12-02 Plieuse a engrenages

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1451088A2 true EP1451088A2 (fr) 2004-09-01
EP1451088B1 EP1451088B1 (fr) 2005-06-15

Family

ID=7708339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02805252A Expired - Lifetime EP1451088B1 (fr) 2001-12-07 2002-12-02 Plieuse a engrenages

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7083562B2 (fr)
EP (1) EP1451088B1 (fr)
CN (1) CN1323918C (fr)
AT (1) ATE297873T1 (fr)
AU (1) AU2002357435A1 (fr)
DE (2) DE10160101C1 (fr)
WO (1) WO2003053832A2 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005015284A1 (de) * 2005-04-04 2006-10-05 Heidelberger Druckmaschinen Ag Kombifalzmaschine
US20120142511A1 (en) * 2010-12-01 2012-06-07 Goss International Americas, Inc. Cross grain folder and method of folding including an extended lap
CN103332525B (zh) 2013-07-02 2015-07-08 中顺洁柔纸业股份有限公司 一种纸手帕折叠加工设备
CN104495494A (zh) * 2014-12-12 2015-04-08 常熟印刷厂有限公司 一种新型折页机

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB225306A (en) * 1923-09-04 1924-12-04 Goss Printing Press Co Ltd Improvements in folding mechanism for printing presses or the like
US1985917A (en) * 1929-10-23 1935-01-01 Goss Printing Press Co Ltd Folding mechanism
DE1126412B (de) 1959-09-03 1962-03-29 Koenig & Bauer Schnellpressfab Raederfalzapparat fuer Rotationsdruckmaschinen
US3608889A (en) * 1969-04-09 1971-09-28 Wood Industries Inc Automatic nipping and folding roller control system
DE2846191C3 (de) * 1978-10-24 1981-08-13 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Falzapparat für Rollenrotationsdruckmaschinen
DD203035A1 (de) * 1981-09-21 1983-10-12 Horst Werner Antrieb fuer walzen und wellen eines falzwerkes
JPH0245240Y2 (fr) * 1985-04-24 1990-11-30
DE3629359A1 (de) * 1985-11-04 1987-05-14 Koenig & Bauer Ag Raederfalzapparat
DD257052A1 (de) 1987-01-13 1988-06-01 Polygraph Leipzig Antrieb fuer falzwalzen und messerwellen eines falzwerkes
DE4028889A1 (de) * 1990-09-12 1992-03-19 Winkler Duennebier Kg Masch Verfahren und vorrichtung zum falten von hygieneprodukten
DE4136792C2 (de) * 1991-11-08 1995-07-13 Heidelberger Druckmasch Ag Verstelleinrichtung für falzproduktführende Zylinder in Falzapparaten an Rotationsdruckmaschinen
DE4215911C2 (de) * 1992-05-14 1996-01-04 Wifag Maschf Falzklappen-Zylinder
DE4342037C1 (de) * 1993-12-09 1995-03-02 Frankenthal Ag Albert Verfahren und Vorrichtung zum Querfalzen von Signaturen
DE4402387A1 (de) * 1994-01-27 1995-08-03 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zur Steuerung/Regelung der Falzwalzen für die Herstellung eines Falzes bei einem Druckprodukt

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03053832A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003053832B1 (fr) 2003-11-13
AU2002357435A1 (en) 2003-07-09
CN1592709A (zh) 2005-03-09
WO2003053832A2 (fr) 2003-07-03
DE10160101C1 (de) 2003-07-03
EP1451088B1 (fr) 2005-06-15
DE50203432D1 (de) 2005-07-21
US7083562B2 (en) 2006-08-01
CN1323918C (zh) 2007-07-04
US20050070416A1 (en) 2005-03-31
WO2003053832A3 (fr) 2003-10-09
ATE297873T1 (de) 2005-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4426987C2 (de) Falzapparat mit Formatumstellung
EP0335190B1 (fr) Cylindre d'assemblage et de pliage dans un appareil de pliage
EP0531648B1 (fr) Machine à couper et à plier une bande de papier imprimée
EP0741020B2 (fr) Machine d'impression rotative comprenant un appareil de pliage à assemblage libre
EP0570334B1 (fr) Cylindre à mâchoires
DE68914769T2 (de) Vorrichtung zum Regeln der Schneidelänge.
EP2353810A1 (fr) Dispositif destiné au traitement d'une bande de matériau
EP0453868B1 (fr) Dispositif pour ajuster les clapets de pliage d'un cylindre à clapets de pliage
EP1234794B1 (fr) Appareil de pliage avec un premier et un deuxième cylindre
EP0302489A2 (fr) Dispositif à plier
DE4120630C1 (fr)
EP0019697B1 (fr) Dispositif de réglage du repérage latéral et circonférentiel sur les machines à imprimer rotatives
EP1478590A1 (fr) Appareils de pliage
DE10160101C1 (de) Räderfalzapparat
EP1423324A2 (fr) Dispositif de pliage comportant un cylindre a circonference variable
DE4137818A1 (de) Vorrichtung zum einstellen der bahnspannung in einer rollenrotationsdruckmaschine
EP1372962B1 (fr) Mecanisme d'entrainement d'un groupe d'impression
CH707825A2 (de) Falzeinrichtung einer Druckmaschine und Verfahren zum Betreiben der Falzeinrichtung.
EP1151819B1 (fr) Embrayage pour cisaille volante
EP1818300B1 (fr) Dispositif de pliage transversal d'un appareil de pliage d'une presse
EP1478589A1 (fr) Tambour d'appareil de pliage
DE102010001173B3 (de) Vorrichtung für die Bearbeitung von Flachmaterial
DD153473A3 (de) Vorrichtung zur steuerung der falzklappen eines falzklappenzylinders
DE10208017C1 (de) Falztrommel eines Falzapparates
DE10255235A1 (de) Antrieb für einen Zylinder einer Rotationsdruckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040407

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041112

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050615

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50203432

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050721

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050926

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051124

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051202

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060316

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20051231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081223

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081211

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081212

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081217

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091202