EP1488728A1 - Suceur d'aspirateur - Google Patents

Suceur d'aspirateur Download PDF

Info

Publication number
EP1488728A1
EP1488728A1 EP04356095A EP04356095A EP1488728A1 EP 1488728 A1 EP1488728 A1 EP 1488728A1 EP 04356095 A EP04356095 A EP 04356095A EP 04356095 A EP04356095 A EP 04356095A EP 1488728 A1 EP1488728 A1 EP 1488728A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
blade
suction
squeegee
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04356095A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1488728B1 (fr
Inventor
Alain Soen
Frédéric Tanguy
Fabien David
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP1488728A1 publication Critical patent/EP1488728A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1488728B1 publication Critical patent/EP1488728B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0606—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads
    • A47L9/0626—Rigidly anchored lips, e.g. nozzles adapted for picking up liquids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like

Definitions

  • the present invention aims to remedy these problems using a crevice tool which presents the two large suction functions waste and collection of yarns and fibers in a simple and economical way.
  • the present invention is achieved using an open vacuum nozzle towards the surface to be cleaned by at least one suction channel, the front edge the nozzle having at least one front orifice intended to ensure a suction in a direction substantially parallel to the surface to be cleaned, said front suction port being connected to one of the suction channels, the face bottom of said nozzle also comprising at least one blade carrying a thread-pulling fabric, characterized in that this blade is located in said channel suction where the front opening is connected, said blade being arranged in the face bottom of the squeegee extending from one edge to the other of the channel, in such a way to provide an upper space in the channel allowing large waste entering the squeegee to pass over said blade.
  • the connecting tube 2 opens at the level of the sole 11 of the nozzle contact with the floor 4 to be cleaned, via a connection 3.
  • This duct opens onto the suction channels.
  • These channels are generally configured according to the shape of the squeegee, in order to optimize suction efficiency.
  • the suction channels as represented by the dotted lines 10, extend partly along the two edges 5, 6 forming the tip of the nozzle, as well as in said nozzle tip after joining in the part central nozzle.
  • the part 14 also comprises a rear part in relation to the end of the connection pipe 3.
  • the squeegee In operation, the squeegee is moved to the floor 4 to be cleaned, preferably in a direction perpendicular to the rear edge 9, the user directs the nozzle to the areas to be cleaned, using even unconsciously, from the tip of the nozzle as a guide.
  • the front opening 7 in the tip of the nozzle the largest waste can be vacuumed without the need to lift the squeegee to collect them.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un suceur (1) d'aspirateur ouvert vers la surface à nettoyer par au moins un canal d'aspiration (19, 20), le rebord avant du suceur présentant au moins un orifice frontal (7) destiné à assurer une aspiration dans une direction sensiblement parallèle à la surface à nettoyer, ledit orifice frontal (7) d'aspiration étant relié à l'un des canaux (19, 20) d'aspiration, la face inférieure dudit suceur comportant également au moins une lame (23) portant un tissu arrache-fils, caractérisé en ce que cette lame (23) est située dans ledit canal d'aspiration où est relié l'orifice frontal (7), ladite lame (23) étant agencée dans la face inférieure du suceur en s'étendant d'un bord à l'autre du canal, de telle manière à ménager un espace supérieur dans le canal permettant aux gros déchets entrant dans le suceur (1) de passer au-dessus de ladite lame (23).

Description

La présente invention concerne un suceur d'aspirateur à poussières, et plus particulièrement une amélioration de l'efficacité de collecte des déchets.
Les suceurs d'aspirateur constituent des organes de collecte des déchets souillant la surface à nettoyer. Ils font donc l'objet de nombreux perfectionnements visant en particulier à améliorer une telle collecte.
Il est notamment connu, par exemple par le document DE3025977, d'utiliser un tissu arrache-fils à proximité de la zone d'aspiration du suceur, permettant de décrocher les fibres et fils que la force d'aspiration seule, créée par l'aspirateur, ne permet pas d'enlever.
Il est par ailleurs connu, notamment par le document DE1815059 un suceur rectangulaire possédant au niveau de la face frontale rectiligne du suceur, une multitude de canaux d'aspiration parallèles s'étendant sous la semelle du suceur. Un tel suceur favorise l'aspiration non seulement sous le suceur mais également légèrement devant le suceur grâce aux ouvertures frontales des canaux. Ainsi, des déchets volumineux peuvent être aspirés par l'intermédiaire de tels canaux.
Cependant, lorsque de telles ouvertures frontales sont présentes, il n'est généralement pas prévu, sur le trajet défini par les canaux résultant de ces ouvertures, de dispositifs d'arrache-fils, qui, par définition, sont situés au niveau de la semelle, pour être en contact avec la surface à nettoyer.
La présente invention vise à remédier à ces problèmes à l'aide d'un suceur qui permet de présenter les deux fonctionnalités d'aspiration des gros déchets et de collecte des fils et fibres d'une manière simple et économique.
La présente invention est atteinte à l'aide d'un suceur d'aspirateur ouvert vers la surface à nettoyer par au moins un canal d'aspiration, le rebord avant du suceur présentant au moins un orifice frontal destiné à assurer une aspiration dans une direction sensiblement parallèle à la surface à nettoyer, ledit orifice frontal d'aspiration étant relié à l'un des canaux d'aspiration, la face inférieure dudit suceur comportant également au moins une lame portant un tissu arrache-fils, caractérisé en ce que cette lame est située dans ledit canal d'aspiration où est relié l'orifice frontal, ladite lame étant agencée dans la face inférieure du suceur en s'étendant d'un bord à l'autre du canal, de telle manière à ménager un espace supérieur dans le canal permettant aux gros déchets entrant dans le suceur de passer au-dessus de ladite lame.
Ainsi, en disposant l'arrache-fils dans le canal d'aspiration, sur une lame de faible hauteur de manière à laisser un passage au-dessus de ladite lame, on permet aux gros déchets d'être aspirés sans que la lame ne vienne entraver leur circulation, tout en proposant une action efficace de la lame équipée de l'arrache-fils puisque celle-ci est disposée dans le canal d'aspiration, de sorte que son action mécanique sur le sol est immédiatement suivie d'une aspiration pour entraíner les déchets délogés de la structure du sol à traiter.
Avantageusement, le suceur est de forme sensiblement triangulaire, en présentant deux bords latéraux formant la pointe du suceur et un bord arrière, l'orifice frontal étant alors ménagé dans la pointe du suceur.
L'un des avantages de cette structure est, non seulement de pouvoir physiquement disposer le suceur dans les coins des pièces à nettoyer, mais également d'aspirer véritablement au niveau de la pointe et même légèrement en avant de cette pointe, par l'ouverture frontale ainsi ménagée. Une telle facilité d'utilisation évite principalement le recours à de petits accessoires de nettoyage que l'on dispose à la place du suceur pour accéder aux endroits étroits tels notamment les coins et recoins.
Par ailleurs, il s'est avéré très pratique et facile de diriger la pointe vers les objets à ramasser ou les coins à nettoyer, puisque cette pointe est dans l'axe du tube, donc dans l'axe de la poussée lorsque le suceur est déplacé. L'intérêt est alors de pouvoir viser tout objet en champ libre et non pas uniquement dans les coins.
Selon cette configuration, le suceur comporte avantageusement deux canaux d'aspiration agencés le long des deux bords latéraux formant la pointe du suceur, les deux canaux se rejoignant dans la partie avant du suceur, la lame portant l'arrache-fils reliant les deux bords latéraux dans la partie de jonction des deux canaux.
Cette structure permet de ménager une large zone d'aspiration vers l'avant du suceur, la lame portant l'arrache-fils située dans cette zone permettant d'ajouter une action mécanique au coeur de l'aspiration.
Avantageusement, la lame est sensiblement parallèle au bord arrière du suceur, améliorant ainsi l'efficacité de raclage du sol par cette lame.
Avantageusement, le suceur comporte un capot présentant une zone de visualisation du sol située sous la semelle, ladite zone englobant la lame portant l'arrache-fils, permettant de contrôler que des déchets ne restent pas bloqués dans le suceur au niveau de ladite lame.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, prise à titre d'exemple non limitatif, en référence aux figures annexées dans lesquelles :
  • la figure 1 présente, dans une vue schématique de dessus, un suceur conforme à la présente invention,
  • la figure 2 présente une vue de dessous de certaines parties constitutives d'un suceur selon l'invention,
  • les figures 3 et 4 représentent, en perspective, respectivement une vue de dessus et de dessous de certaines parties constitutives d'un suceur selon l'invention.
La présente invention concerne un suceur 1 d'aspirateur. Un tel suceur possède un tube de liaison 2 de raccordement à un corps d'aspirateur, non représenté, possédant notamment un moto-ventilateur susceptible de créer un flux d'aspiration d'air.
Le tube de liaison 2 débouche au niveau de la semelle 11 du suceur en contact avec le sol 4 à nettoyer, par l'intermédiaire d'un conduit de raccordement 3. Ce conduit débouche sur les canaux d'aspiration. Ces canaux sont généralement configurés selon la forme du suceur, afin d'optimiser l'efficacité d'aspiration. Dans l'exemple présenté où le suceur est de forme triangulaire, les canaux d'aspiration, tels que représentés par les pointillés 10, s'étendent en partie le long des deux bords 5, 6 formant la pointe du suceur, ainsi que dans ladite pointe du suceur après s'être rejoints dans la partie centrale du suceur.
Selon une caractéristique importante de l'invention, la zone angulaire formant la pointe du suceur comporte un orifice frontal 7 destiné à assurer une aspiration dans une direction sensiblement parallèle à la surface à nettoyer.
Par ailleurs, dans la forme de réalisation présentée, le suceur possède des brosses escamotables actionnées par une pédale 8 pivotante. Cette pédale 8 est accessible au niveau du capot 12 du suceur. Ce dernier, dans cet exemple de réalisation, ne présente essentiellement que des fonctions esthétiques et de protection de l'environnement.
En effet, les canaux d'aspiration sont fermés, d'une part par une structure interne réalisée en partie lors de la fabrication par moulage de la semelle, telles les parties des canaux d'aspiration s'étendant le long des bords et débouchant par l'ouverture 7, mais également par une pièce supérieure 14 qui, selon l'exemple de réalisation, est une zone de visualisation réalisée en rendant transparente la pièce triangulaire rapportée sur la semelle.
Une telle particularité permet de visualiser les déchets 16 de la surface en cours de nettoyage. Selon la forme du suceur et du ou des canaux d'aspiration, cette zone de visualisation peut couvrir un champ plus important que celui du canal d'aspiration, afin d'ajuster la visée des déchets à extraire du sol.
Avantageusement, la zone de visualisation possède un effet de loupe, en présentant une forme convexe. Ainsi, les déchets sous la zone de visualisation sont grossis, améliorant ainsi la visualisation de la surface à nettoyer.
La zone de visualisation de la surface en cours de nettoyage est préférentiellement de forme triangulaire, rappelant la forme générale du suceur, ce qui permet d'associer la zone de visualisation aux avantages d'utilisation liés à la forme triangulaire du suceur (maniement plus facile notamment).
A ces fins de visualisation, le capot présente, à l'aplomb de la zone de visualisation, soit une simple ouverture, soit une fenêtre transparente réalisée, par exemple, en matière plastique.
La pièce 14 comporte, par ailleurs, une partie arrière en relation avec l'extrémité du conduit de raccordement 3.
Les figures 2 et 4 présentent le suceur vu de dessous. Ainsi la semelle 11 du suceur comporte plusieurs canaux d'aspiration : un canal 19 sensiblement parallèle au bord 6 du suceur, un canal 20 sensiblement parallèle au bord 5 du suceur. Ces canaux se rejoignent dans la région centrale 21 du suceur. Les canaux 19 et 20 possèdent des ouvertures frontales, c'est à dire dans les rebords verticaux de la semelle, respectivement 36 et 35, permettant une aspiration latérale sensiblement parallèle à la surface à nettoyer.
La forme triangulaire est complétée, à l'arrière du suceur, par une partie pleine 40 comportant deux emplacements 42 de moyens favorisant le déplacement du suceur, qui peuvent être, soit des patins de type PTFE, soit des roues.
Selon l'invention, une lame 23 s'étend dans cette région 21, du bord 5 du suceur au bord 6, définissant ainsi un canal avant 18 et un canal arrière 22, le canal avant 18 débouchant à la pointe du suceur par l'ouverture 7 frontale. Cette lame 23 comporte une zone 24 où est disposé un tissu arrache-fils tel qu'il est en soi connu.
Une des caractéristiques principales de cette lame 23 est de relier le bord 5 au bord 6 tel un pont, en ménageant un espace entre la face opposée à la zone 24 et la pièce supérieure 14. Cette lame est préférentiellement parallèle au bord arrière 9 du suceur. Il est en effet intéressant que cette lame soit orientée perpendiculairement au sens de déplacement du suceur le plus fréquent. Or l'axe de poussée principal du suceur, compte tenu de l'emplacement du tube de liaison 2 et du conduit de raccordement 3, aboutit à un déplacement « naturel » du suceur selon une direction perpendiculaire au bord arrière 9.
Une seconde zone 28 portant un tissu arrache-fils peut être prévue sur une bordure du canal 22, de façon symétrique à la zone 24 portant l'arrache-fils.
Dans une même idée de sollicitation efficace des fibres du sol, les canaux 19 et 20 possèdent, respectivement, de fines lames de raclage 46 et 45 s'étendant respectivement depuis le bord 6 et le bord 5 en direction de l'autre bord. Selon l'exemple proposé, ces lames sont fixes et issues de la semelle en s'étendant sensiblement parallèlement au bord arrière 9 sur une distance voisine de la moitié de la largeur du canal. Avantageusement, l'espace entre chaque petite lame est peu profond et défini par un bord présentant une déclivité orientée vers le canal, afin de limiter au maximum les zones de coincement éventuel des déchets.
La semelle 11 comporte également des emplacements 25, 26 (cf. fig.3) pour des brosses escamotables 55, 56, 57 (cf. fig. 2 et 4), ces brosses bordant avantageusement les canaux d'aspiration.
En fonctionnement, le suceur est déplacé sur le sol 4 à nettoyer, préférentiellement selon une direction perpendiculaire au bord arrière 9, l'utilisateur dirigeant le suceur vers les zones à nettoyer en se servant, même inconsciemment, de la pointe du suceur comme guide. Par la présence de l'ouverture frontale 7 dans la pointe du suceur, les plus gros déchets peuvent être aspirés sans qu'il soit nécessaire de soulever le suceur pour les collecter.
Par la suite, ces déchets passent au-dessus de la lame 23 portant l'arrache-fils, selon la direction F. Ils sont ensuite dirigés vers le corps de l'aspirateur en quittant le suceur par le conduit de raccordement 3. La zone de visualisation 14 permet d'éventuellement contrôler que certains déchets ne restent pas bloqués au niveau de la lame.
Les fils et fibres restant accrochés sur le sol sont sollicités par l'arrache-fils de la lame 23 qui présente l'avantage d'être bordé par les deux canaux 18 et 22 d'aspiration. Ainsi que le suceur soit déplacé vers l'avant ou vers l'arrière, la sollicitation du sol par l'arrache-fils sera, dans les deux cas, immédiatement suivie, dans le mouvement du suceur, par une aspiration.
Par ailleurs, le positionnement de lame arrache-fils 23 dans l'axe de poussée et de visée du suceur, permet d'exercer l'action de l'arrache-fils effectivement où l'utilisateur le souhaite.
De plus, la seconde zone 28 portant l'arrache-fils permet, lorsque le suceur est déplacé vers l'arrière, de créer, dans ce sens de déplacement, deux processus de sollicitation du sol suivis d'une aspiration : l'un par sollicitation de l'arrache-fils de la zone 28 suivie d'une aspiration par le canal 22, l'autre par sollicitation de l'arrache-fils de la lame 23 suivie d'une aspiration par le canal 18. Cette double sollicitation permet d'augmenter l'efficacité de récolte des fibres et fils sur le sol à nettoyer selon le sens de déplacement arrière du suceur, étant connu que l'utilisateur a tendance, lorsqu'il déplace le suceur vers l'arrière, à soulever le suceur, au contraire du déplacement vers l'avant qui, lui, a tendance à enfoncer le suceur dans le sol, augmentant par-là même l'efficacité d'extraction des fibres et fils par l'arrache-fils.
Dans une version perfectionnée de réalisation de l'invention, les zones d'arrache-fils 28 et 24 sont constituées de poils inclinés placés face à face avec l'inclinaison des poils vers le canal 22 pour les deux zones. A l'aller l'arrache-fils 28 accroche les cheveux alors que l'arrache-fils 24 laisse s'échapper les cheveux vers le canal 22 et au retour c'est l'arrache-fils 24 qui accroche les cheveux alors que l'arrache-fils 28 libère les cheveux vers le même canal 22.
Par ailleurs, afin de palier à la différence d'enfoncement entre l'aller et le retour, on peut prévoir les deux arrache-fils à des hauteurs différentes en les plaçant sur un plan incliné. Cela permet d'avoir un positionnement des arrache-fils adapté à la grande majorité des moquettes du commerce sur lesquelles l'enfoncement du suceur n'est pas constant : sur une moquette assez dense ou bouclée, l'enfoncement est moins important que sur une moquette « touffetée » moins dense.
Par ailleurs, la zone d'aspiration à l'avant peut permettre dans certains cas où l'arrache-fils 24 ne parviendrait pas à accrocher les fibres et/ou libèrerait un paquet de fibres, de pouvoir l'aspirer et éviter ainsi de laisser ces déchets sur le sol.

Claims (5)

  1. Suceur (1) d'aspirateur ouvert vers la surface (4) à nettoyer par au moins un canal d'aspiration (19, 20), le rebord avant du suceur présentant au moins un orifice frontal (7) destiné à assurer une aspiration dans une direction sensiblement parallèle à la surface (4) à nettoyer, ledit orifice frontal (7) d'aspiration étant relié à l'un des canaux (19, 20, 21, 22) d'aspiration, la face inférieure dudit suceur comportant également au moins une lame (23) portant un tissu arrache-fils, caractérisé en ce que cette lame (23) est située dans ledit canal d'aspiration où est relié l'orifice frontal (7), ladite lame (23) étant agencée dans la face inférieure du suceur en s'étendant d'un bord à l'autre du canal, de telle manière à ménager un espace supérieur dans le canal permettant aux gros déchets entrant dans le suceur (1) de passer au-dessus de ladite lame (23).
  2. Suceur (1) d'aspirateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il est de forme sensiblement triangulaire en présentant deux bords latéraux (5, 6) formant la pointe du suceur et un bord arrière (9), et en ce que l'orifice frontal (7) est ménagé dans la pointe du suceur.
  3. Suceur (1) d'aspirateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte deux canaux d'aspiration (19, 20) agencés le long des deux bords latéraux (6, 5) formant la pointe du suceur, les deux canaux se rejoignant dans la partie (21) avant du suceur, la lame (23) portant l'arrache-fils reliant les deux bords latéraux dans la partie de jonction (21) des deux canaux (19, 20).
  4. Suceur (1) selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la lame (23) est sensiblement parallèle au bord arrière (9) du suceur.
  5. Suceur (1) d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un capot (12) présentant une zone de visualisation (14) du sol (4) situé sous la semelle (11) du suceur, ladite zone (14) englobant la lame (23) portant l'arrache-fils.
EP04356095A 2003-06-20 2004-06-10 Suceur d'aspirateur Expired - Lifetime EP1488728B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0307436A FR2856265B1 (fr) 2003-06-20 2003-06-20 Suceur d'aspirateur
FR0307436 2003-06-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1488728A1 true EP1488728A1 (fr) 2004-12-22
EP1488728B1 EP1488728B1 (fr) 2008-07-30

Family

ID=33396815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04356095A Expired - Lifetime EP1488728B1 (fr) 2003-06-20 2004-06-10 Suceur d'aspirateur

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1488728B1 (fr)
CN (1) CN100333679C (fr)
AT (1) ATE402645T1 (fr)
DE (1) DE602004015369D1 (fr)
ES (1) ES2309476T3 (fr)
FR (1) FR2856265B1 (fr)
RU (1) RU2331352C2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3095367A1 (fr) * 2015-05-21 2016-11-23 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Buse d'aspiration pour produits grossiers et poussiere fine

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005020507U1 (de) * 2005-12-20 2006-04-13 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Bodendüse für Staubsauger
EP2453778B1 (fr) * 2009-07-16 2015-04-29 Dyson Technology Limited Tete de traitement de surface
DE102015108050A1 (de) * 2015-05-21 2016-11-24 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Saugdüse zur Aufnahme von Grobgut und Feinstaub
DE102015108051B4 (de) * 2015-05-21 2019-08-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Hartbodendüse für Grobgut und Feinstaubaufnahme
FR3055788B1 (fr) * 2016-09-13 2018-09-07 Seb S.A. Robot de nettoyage des sols
FR3089779B1 (fr) * 2018-12-17 2020-11-20 Seb Sa Suceur d’aspirateur

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH252333A (de) * 1946-10-30 1947-12-31 Kramer Friedrich Mundstück für Staubsauger.
DE3441246A1 (de) * 1984-11-12 1986-05-15 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Staubsaugerduese
US4653137A (en) * 1986-02-20 1987-03-31 Eugene Fleischhauer Vacuum cleaner attachments
US5347679A (en) * 1993-01-07 1994-09-20 Royal Appliance Mfg. Co. Stick type vacuum cleaner
US5400466A (en) * 1993-08-10 1995-03-28 Alderman; Robert J. Vacuum cleaner with air vibration suction nozzle
EP0650689A1 (fr) * 1993-11-02 1995-05-03 Rexair, Inc Instrument de nettoyage à collecteur démontable
JPH0910147A (ja) * 1995-06-28 1997-01-14 Hitachi Ltd 電気掃除機
WO1999035951A1 (fr) * 1998-01-14 1999-07-22 Seb S.A. Suceur d'aspirateur
WO2001003565A1 (fr) * 1999-07-12 2001-01-18 Moulinex S.A. Suceur d'aspirateur de poussiere articule et aspirateur equipe d'un tel suceur
EP1092380A1 (fr) * 1999-10-12 2001-04-18 Millet, Marius Suceur d'aspirateur

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3802402C2 (de) * 1987-07-16 1994-03-10 Manfred Klotz Handgerät zum Reinigen glatter Flächen, insbesondere Glasscheiben
GB9503185D0 (en) * 1995-02-18 1995-04-05 Vax Ltd Cleaning head

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH252333A (de) * 1946-10-30 1947-12-31 Kramer Friedrich Mundstück für Staubsauger.
DE3441246A1 (de) * 1984-11-12 1986-05-15 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Staubsaugerduese
US4653137A (en) * 1986-02-20 1987-03-31 Eugene Fleischhauer Vacuum cleaner attachments
US5347679A (en) * 1993-01-07 1994-09-20 Royal Appliance Mfg. Co. Stick type vacuum cleaner
US5400466A (en) * 1993-08-10 1995-03-28 Alderman; Robert J. Vacuum cleaner with air vibration suction nozzle
EP0650689A1 (fr) * 1993-11-02 1995-05-03 Rexair, Inc Instrument de nettoyage à collecteur démontable
JPH0910147A (ja) * 1995-06-28 1997-01-14 Hitachi Ltd 電気掃除機
WO1999035951A1 (fr) * 1998-01-14 1999-07-22 Seb S.A. Suceur d'aspirateur
WO2001003565A1 (fr) * 1999-07-12 2001-01-18 Moulinex S.A. Suceur d'aspirateur de poussiere articule et aspirateur equipe d'un tel suceur
EP1092380A1 (fr) * 1999-10-12 2001-04-18 Millet, Marius Suceur d'aspirateur

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 05 30 May 1997 (1997-05-30) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3095367A1 (fr) * 2015-05-21 2016-11-23 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Buse d'aspiration pour produits grossiers et poussiere fine

Also Published As

Publication number Publication date
ES2309476T3 (es) 2008-12-16
RU2004118672A (ru) 2006-01-10
ATE402645T1 (de) 2008-08-15
EP1488728B1 (fr) 2008-07-30
CN100333679C (zh) 2007-08-29
FR2856265A1 (fr) 2004-12-24
DE602004015369D1 (de) 2008-09-11
CN1572212A (zh) 2005-02-02
FR2856265B1 (fr) 2005-09-16
RU2331352C2 (ru) 2008-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1173085B1 (fr) Suceur d'aspirateur a lame de raclage
WO2002085174A1 (fr) Embout pour aspirateur
EP2760325B1 (fr) Suceur d'aspirateur
EP0382598B1 (fr) Suceur d'aspirateur pour tapis ou moquettes sols durs secs et sols durs mouillés
FR2967883A1 (fr) Suceur d’aspirateur
EP1488728B1 (fr) Suceur d'aspirateur
EP2201876B1 (fr) Suceur d'aspirateur
FR2497453A1 (fr) Suceur pour aspirateur de poussiere
EP3718453B1 (fr) Suceur d'aspirateur pourvu d'une nervure de grattage arriere
EP3556273B1 (fr) Suceur d'aspirateur équipé d'un canal d'aspiration principal et d'un canal d'aspiration secondaire
EP3539434B1 (fr) Suceur d'aspirateur pourvu d'une surface de glissement présentant un bord arrière arrondi
EP1488726B1 (fr) Suceur d'aspirateur
EP1488727B1 (fr) Suceur d'aspirateur
EP3539433B1 (fr) Suceur d'aspirateur pourvu d'une nervure de grattage arrière
EP1520504B1 (fr) Suceur d'aspirateur
FR2555037A1 (fr) Buse d'aspirateur de poussiere equipee d'au moins un collecteur de fils
EP1407706A1 (fr) Suceur d'aspirateur perfectionné
FR2695819A1 (fr) Tête de succion d'aspirateur.
FR3033998A1 (fr)
EP1369074A1 (fr) Suceur d'aspirateur à dispositif de raclage
FR3138289A1 (fr) Tête d’aspiration comprenant une semelle équipée d’une surface de glissement avant courbée
EP4311466A1 (fr) Tête d'aspiration équipée d'une brosse rotative pourvue d'une lamelle de nettoyage
FR2773984A1 (fr) Suceur pour aspirateur de poussieres
FR2780266A1 (fr) Suceur pour aspirateur
BE852330A (fr) Aspirateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050613

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1071992

Country of ref document: HK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061215

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004015369

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080911

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2309476

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081030

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090506

BERE Be: lapsed

Owner name: SEB S.A.

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081030

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090610

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100101

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090612

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1071992

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730