EP1501899B1 - Procede pour recouvrir des peintures multicouches de coloration et/ou a effet - Google Patents
Procede pour recouvrir des peintures multicouches de coloration et/ou a effet Download PDFInfo
- Publication number
- EP1501899B1 EP1501899B1 EP03717322A EP03717322A EP1501899B1 EP 1501899 B1 EP1501899 B1 EP 1501899B1 EP 03717322 A EP03717322 A EP 03717322A EP 03717322 A EP03717322 A EP 03717322A EP 1501899 B1 EP1501899 B1 EP 1501899B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- process according
- film
- clearcoat
- aqueous basecoat
- paint systems
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000003973 paint Substances 0.000 title claims abstract description 55
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 54
- 230000000694 effects Effects 0.000 title claims description 31
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 38
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 37
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims abstract description 22
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 20
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 11
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims abstract description 10
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 12
- 239000003431 cross linking reagent Substances 0.000 claims description 11
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 10
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 10
- 229920003180 amino resin Polymers 0.000 claims description 6
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims description 6
- 229920001228 polyisocyanate Polymers 0.000 claims description 6
- 239000005056 polyisocyanate Substances 0.000 claims description 6
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 claims description 5
- 239000007983 Tris buffer Substances 0.000 claims description 4
- 125000004466 alkoxycarbonylamino group Chemical group 0.000 claims description 4
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 3
- KXDHJXZQYSOELW-UHFFFAOYSA-M Carbamate Chemical compound NC([O-])=O KXDHJXZQYSOELW-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 claims description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- AVWRKZWQTYIKIY-UHFFFAOYSA-N urea-1-carboxylic acid Chemical group NC(=O)NC(O)=O AVWRKZWQTYIKIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 claims 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 34
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 9
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 7
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 4
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 4
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 4
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 3
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 235000019646 color tone Nutrition 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 230000004224 protection Effects 0.000 description 2
- 150000003918 triazines Chemical class 0.000 description 2
- FDSUVTROAWLVJA-UHFFFAOYSA-N 2-[[3-hydroxy-2,2-bis(hydroxymethyl)propoxy]methyl]-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol;prop-2-enoic acid Chemical compound OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.OCC(CO)(CO)COCC(CO)(CO)CO FDSUVTROAWLVJA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002430 Fibre-reinforced plastic Polymers 0.000 description 1
- 241000170793 Phalaris canariensis Species 0.000 description 1
- 230000006750 UV protection Effects 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M acrylate group Chemical group C(C=C)(=O)[O-] NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 150000001252 acrylic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 description 1
- 239000002969 artificial stone Substances 0.000 description 1
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 1
- 241001233037 catfish Species 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 238000004070 electrodeposition Methods 0.000 description 1
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 1
- 238000009503 electrostatic coating Methods 0.000 description 1
- 238000007590 electrostatic spraying Methods 0.000 description 1
- UHESRSKEBRADOO-UHFFFAOYSA-N ethyl carbamate;prop-2-enoic acid Chemical class OC(=O)C=C.CCOC(N)=O UHESRSKEBRADOO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011151 fibre-reinforced plastic Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 description 1
- CQUTXCKGINHWKG-UHFFFAOYSA-N isocyanato prop-2-enoate Chemical class C=CC(=O)ON=C=O CQUTXCKGINHWKG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 1
- 229910052573 porcelain Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/50—Multilayers
- B05D7/56—Three layers or more
- B05D7/57—Three layers or more the last layer being a clear coat
- B05D7/574—Three layers or more the last layer being a clear coat at least some layers being let to dry at least partially before applying the next layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/06—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/005—Repairing damaged coatings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/50—Multilayers
- B05D7/56—Three layers or more
- B05D7/57—Three layers or more the last layer being a clear coat
- B05D7/577—Three layers or more the last layer being a clear coat some layers being coated "wet-on-wet", the others not
Definitions
- the present invention relates to a novel process for repainting multicoat color and / or effect paint systems containing at least one color and / or effect basecoat (A), prepared from at least one aqueous basecoat (A), and at least one clearcoat (B) prepared from at least one liquid clearcoat (B).
- the present invention relates to a novel process for overcoating by means of electrostatic spray application (ESTA) produced, damaged or undamaged, multicoat color and / or effect paint systems at the automobile manufacturer in the line.
- ESA electrostatic spray application
- EP 0 521 040 B2 is a method for producing a multi-layer refinish in the usual sense, in which one applies in the area of the damaged area in the series coating initially a pigment-free, aqueous, film-forming coating agent before the repair water-based paint is applied.
- the coating agent may be a pigment-free extract of the repair water-based paint.
- a clearcoat is then applied wet-on-wet to the waterborne basecoat, after which the existing coats are cured together. This process represents a significant advance in refinishing in the usual sense.
- the known refinishing process can not solve the above-mentioned problems that occur when overpainting color and / or effect multicoat paint systems in line at the car manufacturer, because it is this very different amounts of coating materials and a very different logistics required than for the refinish in the usual sense, which is carried out especially in car paint shops.
- the object of the present invention is to provide a novel process for recoating multicoat color and / or effect paint systems, in particular by means of electrostatic spray application (ESTA) and curing of multicoat paint systems comprising at least one color and / or effect basecoat (A) prepared from at least one Waterborne basecoat (A), and at least one clearcoat (B), prepared from at least one liquid clearcoat (B), which no longer has the disadvantages of the prior art and the pneumatically wet-in-wet applied and cured, color and / or multicoat paint systems which do not suffer any disadvantageous hue shift and / or disadvantageous change in the optical effect, in particular the metallic effect, in comparison with the original or OEM finishes.
- ESA electrostatic spray application
- the multicoat paint systems produced with the aid of the new process should adhere very well to OEM (OEM) finishes.
- the new process should be especially suitable for overcoating OEM (OEM) paints by the car manufacturer, where problems quite different from those encountered in car refinishing in the usual sense occur.
- the new process for overcoating multicoat color and / or effect varnishes comprising at least one color and / or effect basecoat (A) prepared from at least one aqueous basecoat (A), and at least one clearcoat (B) prepared from at least a liquid clearcoat (B), referred to as "inventive method”.
- the process according to the invention is used for overpainting multicoat color and / or effect, preferably color and effect or effect, multicoat systems. This can be done for repair purposes, for example if the multi-layer coatings have been damaged by mechanical and / or chemical action. However, the overcoating can also be carried out with undamaged multi-layer coatings, for example if a change, in particular adaptation, of the hue and / or the optical effect is or are required.
- the multicoat paint systems can provide protection, decoration, increase of scratch and abrasion resistance and corrosion resistance, improvement of cleaning performance, improvement of demolding and reduction of adhesion, generation of a Anti-fog effect, the generation of anti-reflection properties and / or increasing the bursting pressure serve. They can be used on a wide variety of substrates. These may be substrates of metal, plastic, glass, ceramics, porcelain, clay, concrete, natural stone, artificial stone, wood, paper, textile, leather and composites of these materials. Preferably, it is substrates of metal or plastic.
- the multi-layer coatings in many technical fields, such as for the painting of motor vehicle bodies and parts thereof, motor vehicles in indoor and outdoor, indoor and outdoor buildings, doors, windows, furniture and glass hollow bodies and in the context of industrial paint for painting Small parts, coils, containers, packaging, electrical components and white goods, are used.
- the multicoat paint systems preferably serve for the protection and decoration of motor vehicle bodies, in particular of automobile or automobile bodies.
- the so-called automobile construction of the multicoat color and / or effect paint systems as described in US Pat Römpp Lexikon Lacke und Druckmaschine, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, page 50, "Automotive Painting” is generally defined as electrodeposition coating, primer, surfacer or antistonechip primer, basecoat and clearcoat.
- the multicoat color and / or effect paint systems are prepared by applying a primer or filler to the electrocoated motor vehicle bodies or the attachments, which in the vast majority of cases is thermally cured on its own. At least one, in particular one, of the resulting surfacer coat or antistonechip primer is then subjected to the so-called wet-on-wet process.
- actinic radiation electromagnetic radiation, such as near infrared (NIR), visible light, UV radiation or X-radiation, in particular UV radiation, and / or corpuscular radiation, such as electron radiation, can be used.
- waterborne basecoat materials (A) it is possible to use all customary and known waterborne basecoat materials of the kind customarily used for the production of multicoat color and / or effect coating systems for the OEM of automobiles, in particular by the wet-on-wet process.
- Highly suitable aqueous basecoats are known, for example, from the patent applications EP 0 089 497 A1 . EP 0 256 540 A1 . EP 0 260 447 A1 . EP 0 297 576 A1 . WO 96/12747 . EP 0 523 610 A1 . EP 0 228 003 A1 . EP0397806A1 . EP0574417A1 . EP0531510A1 . EP0581211A1 . EP 0 708 788 A1 . EP 0 593 454 A1 . DE-A-43 28 092 A1 . EP 0 299 148 A1 . EP 0 394 737 A1 .
- they may contain at least one saturated, unsaturated and / or with olefinically unsaturated compounds grafted, ionically and / or nonionically stabilized polyurethane as a binder.
- they may contain at least one crosslinking agent.
- the crosslinking agent is selected from the group consisting of aminoplast resins, blocked polyisocyanates, and tris (alkoxycarbonylamino) triazines.
- Suitable liquid clearcoats (B) for the preparation of the clearcoats are all customary and known one-component (1K), two-component (2K) or multicomponent (3K, 4K) clearcoats, powder slurry clearcoats, UV-curable clearcoats and sealers.
- Thermally curable one-component (1K), two-component (2K) or multi-component (3K, 4K) clearcoat materials are disclosed in the patent applications DE 42 04 518 A1 .
- EP 0 604 992 A1 or EP 0 596 460 A1 the international patent applications WO 94/10211 .
- WO 94/10213 WO 94/22969 or WO 92/22615 or the American patents US 5,474,811 A1 .
- One-component (1K) clearcoat materials (B), in particular solvent-containing comprise, as is known, hydroxyl-containing binders and crosslinking agents, such as blocked polyisocyanates, tris (alkoxycarbonylamino) triazines and / or aminoplast resins.
- they contain as binders polymers with pendant carbamate and / or allophanate groups and optionally carbamate- and / or allophanate-modified aminoplast resins as crosslinking agents (cf US Pat US 5,474,811 A1 . US 5,356,669 A1 or US 5,605,965 A1 . the international patent applications WO 94/10211 . WO 94/10212 or WO 94/10213 or the European patent applications EP 0 594 068 A1 . EP 0 594 071 A1 or EP 0 594 142 A1 ).
- Thermally curable powder slurry clearcoats are known for example from the American patent specification US 4,268,542 A1 and the German patent applications DE 195 18 392 A1 .
- Powder slurry clearcoats (B) are known to contain powder clearcoats dispersed in an aqueous medium.
- UV-curable clearcoats for example, from the European patent applications EP 0 928 800 A1 . EP 0 636 669 A1 . EP 0 410 242 A1 . 0 783 534 A1 . EP 0 650 978 A1 . EP 0 650 979 A1 . EP 0 650 985 A1 . EP 0 540 884 A1 . EP 0 568 967 A1 . EP 0 054 505 A1 or EP 0 002 866 A1 , the German patent applications DE 197 09 467 A1 . DE 42 03 278 A1 . DE 33 16 593 A1 . DE 38 36 370 A1 .
- clearcoats (B) are known, which can be crosslinked thermally and with actinic radiation (see the patent applications EP 0 982 800 A1 . EP 0 844 286 A1 . WO 98/40170 and DE 199 14 896 A1 ), which is also referred to by the experts as dual cure.
- suitable dual-cure clearcoats (B) are one-component clearcoats or two-component clearcoats which additionally contain actinic radiation-activatable functional groups and / or additional constituents with such functional groups.
- Acrylate groups are particularly preferably used as activatable with actinic radiation functional groups.
- suitable additional ingredients are isocyanato acrylates, urethane acrylates or multifunctional acrylates such as dipentaerythritol pentaacrylate.
- sealers (B) are from the German patents DE 43 03 570 A1 . DE 34 07 087 A1 . DE 40 11 045 A1 . DE 40 25 215 A1 . DE 38 28 098 A1 . DE 40 20 316 A1 or DE 41 22 743 A1 known. Also suitable are organically modified ceramic materials that are marketed under the brand name ORMOCER®.
- the outer surface of a standard finish is spray-applied by pneumatic spraying (cf. Römpp Lexikon Lacke und Druckmaschine, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, page 537, "Spray Gun” ) with at least one of opaque pigments substantially or completely free, in particular a completely pigment-free, extract from a Water-based paint, which is the aqueous basecoat (A) or one of the water-based paints (A), from or from which the basecoats (A) have been prepared, substantially identical or identical, coated.
- OEM a standard finish
- pneumatic spraying cf. Römpp Lexikon Lacke und Druckmaschine, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, page 537, "Spray Gun”
- a Water-based paint which is the aqueous basecoat (A) or one of the water-based paints (A), from or from which the basecoats (A) have been prepared, substantially identical or identical, coated.
- the waterborne basecoat is then considered to be “substantially equivalent” to the waterborne basecoat (A), if they are substantially or completely the same in their essential constituents which characterize the technological properties.
- An excerpt i. S. of the invention is thus a coating material which contains the same or the same binder and optionally the same or the same crosslinking agent, such as the water-based paint (A) in question.
- the concentration of the binder and optionally of the crosslinking agent in the extract may differ from or be the same as the concentration in the waterborne basecoat material (A).
- the extracts Preferably, in the extracts lower concentrations than in the corresponding water-based paint (A) are used.
- the extract may contain the same additives in the same or different amounts as the water base lacquer (A) in question, whereby it is possible to dispense with the use of friction resins. It is also possible to use additives other than those used in the aqueous basecoat (A).
- substantially free of covering pigments means that the relevant extract, based on its total amount, can contain up to 20, preferably up to 10 and in particular up to 5% by weight of opacifying coloring pigments, because This is the case with the large-area overpainting of multicoat paint systems, in particular series finishes, which can facilitate color matching.
- the extract is a Clear color which is completely free from opaque pigments and which may contain non-opaque, translucent pigments.
- the extract is a pigment-free Klariack.
- the extract in the sense mentioned above the water-based paint (A) or one of the water-based paints (A) corresponds, from or from which the base coat (A) of the multi-layer coating has been prepared.
- the extract is pneumatically applied in the first process step with an injection pressure of 2.5 to 5 bar.
- the extract is applied in a total layer thickness such that after hardening in the last process step a dry layer thickness of 2 to 50, particularly preferably 5 to 45 and in particular 5 to 40 ⁇ m results.
- the resulting layer of the extract is flashed off in the second Versmallestyakift and / or dried, without curing it completely.
- the waterborne basecoat is then considered to be "substantially equivalent" to the waterborne basecoat (A), if they are substantially or completely the same in their essential constituents that characterize the technological properties.
- an injection pressure of 0.5 to 0.9 bar is applied.
- the aqueous basecoat is applied in a total wet layer thickness, that after curing in the last process step results in a total dry layer thickness of 5 to 50, preferably 7.5 to 40 and in particular 10 to 30 microns.
- the resulting waterborne basecoat layer is flashed off and / or dried in the next process step without completely hardening it.
- the deaeration and / or drying of the excipient and waterborne coating layers described above can be accomplished in conventional and known catfish by increasing the temperature of the layers, passing laminar airflows over the layers, and / or reducing the atmospheric humidity of the surrounding atmosphere ,
- the aerated and / or dried waterborne basecoat layer is coated in a further process step with at least one, in particular one, liquid clearcoat.
- a liquid Klariack is used, which is curable thermally and / or with actinic radiation, preferably thermally or thermally and with actinic radiation.
- varnishes which essentially correspond to the above-described aqueous or conventional, in particular conventional, one-component dialcohols (B), the Zwolkomponentenkiarlacken (B) or the Dual-Cure clearcoats (B) or with
- the varnish and the varnish (B) are then regarded as "substantially equivalent" to each other if they are substantially or completely identical in their essential constituents which characterize the technological properties.
- the clearcoats are very particularly preferably identical to the clearcoats (B) from which the clearcoatings (B) of the multicoat paint systems have been produced.
- the resulting clearcoat layer (s) is / are preferably applied in a wet coating thickness such that after curing in the last process step a total dry film thickness of 10 to 100, more preferably 15 to 80, particularly preferably 20 to 70 and in particular 25 to 60 ⁇ m results ,
- the clearcoat layer (s) are flashed off and / or dried prior to curing in the last process step in a conventional manner, and the above-described measures for accelerating the venting and / or drying can be used.
- the resulting clearcoat layer (s), the waterborne basecoat layer and the layer from the extract, as well as any further uncured layers are cured together.
- the layers are cured thermally or thermally and with actinic radiation, and the conventional and known methods and devices can be used.
- the process according to the invention can be used for the voluminous overcoating of undamaged and damaged multicoat paint systems, in particular of OEM (OEM) finishes. Both damaged multi-layer coatings, the damaged areas as well as the entire adjacent area to a boundary, such as an edge or a decorative strip, over-painted.
- OEM OEM
- the process according to the invention is particularly economical because the same starting materials as for the water-based paints (A) themselves and for the production of secondary coatings the same waterborne basecoats (A) as for the production of multicoat paint systems are used for the preparation of the extracts of waterborne basecoats (A).
- the economy can be further increased if the same clearcoats are used for the production of the secondary finishes as for the preparation of the clearcoats (B) of the multi-layer finishes (OEM). Overall, this can significantly simplify the storage in the paint shops.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
Claims (20)
- Procédé pour le surpeinturage de revêtements de peinture multicouches colorantes et/ou à effet, contenant au moins un revêtement de peinture de fond (A) colorant et/ou à effet, produit à partir d'au moins une peinture de fond à l'eau (A), et au moins un revêtement de vernis (B) produit à partir d'au moins un vernis liquide (B), dans lequel(1) sur la surface externe des revêtements de peinture multicouche on applique par application au pistolet pneumatique, avec une pression de pistolage de 2,5 à 5 bars, la passe, pratiquement ou totalement exempte de pigments couvrants, d'une peinture de fond à l'eau qui correspond pratiquement ou est identique à la peinture de fond à l'eau (A) ou à l'une des peintures de fond à l'eau (A) à partir de laquelle ou desquelles a été produit le revêtement de peinture de fond (A),(2) on évapore et/ou sèche la couche résultante (1), sans la faire durcir complètement,(3) on revêt par application au pistolet pneumatique, sous une pression de pistolage de 0,3 à 1,8 bar, la couche (2) évaporée et/ou séchée résultante avec une peinture de fond à l'eau, qui correspond pratiquement ou est identique à la peinture de fond à l'eau (A) ou à l'une des peintures de fond à l'eau (A) à partir de laquelle ou desquelles a été produit le revêtement de peinture de fond (A),(4) on évapore et/ou sèche la couche de peinture de fond à l'eau résultante (3), sans la faire durcir complètement,(5) on revêt avec au moins un vernis liquide la couche de peinture de fond à l'eau (4) évaporée et/ou séchée résultante et(6) on fait durcir ensemble la/les couche(s) de vernis résultante(s) (5), la couche de peinture de fond à l'eau (4) et la couche (1) ainsi que d'autres couches non durcies éventuellement présentes.
- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les revêtements de peinture multicouche ont été produits à l'aide du procédé humide-sur-humide.
- Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les revêtements de peinture multicouches ont été produits à l'aide de l'application par pistolage électrostatique.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les revêtements de peinture multicouches sont entièrement recouverts d'une surpeinture.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les revêtements de peinture multicouches sont recouverts d'une surpeinture sur la ou les zones endommagée(s) ainsi que sur toute la zone adjacente, jusqu'à ce qu'une limite soit atteinte.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'avant l'étape (1) du procédé, la/les zone(s) endommagée(s) est ou sont préparée(s) par nettoyage et/ou ponçage.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la peinture de fond à l'eau (A) et sa passe ou une passe correspondant pratiquement à celle-ci contiennent en tant que liant au moins polyuréthanne saturé, insaturé et/ou greffé avec des composés à insaturation oléfinique, stabilisé par voie ionique et/ou non ionique.
- Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que la peinture de fond à l'eau (A) et sa passe ou une passe correspondant essentiellement à celle-ci, contiennent au moins un agent de réticulation.
- Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'agent de réticulation est choisi dans le groupe constitué par des aminoplastes, des polyisocyanates bloqués et des tris(alcoxycarbonylamino)triazines.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la passe est totalement exempte de pigments.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que dans l'étape (1) du procédé on applique la couche (1) en une épaisseur totale de couche humide telle qu'il en résulte après le durcissement dans l'étape (6) du procédé une épaisseur de couche sèche de 2 à 50 µm.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'évaporation et/ou le séchage de la couche (1) dans l'étape (2) du procédé et/ou de la couche (3) dans l'étape (4) du procédé est/sont accéléré(s) par une élévation de la température de la couche (1) et/ou de la couche (3), par le passage d'un flux laminaire d'air au-dessus de la couche (1) et/ou de la couche (3) et/ou par la réduction de l'humidité de l'air dans l'atmosphère environnante.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que dans l'étape (5) du procédé le vernis ou les vernis est ou sont appliqués avec une pression de pistolage de 2,5 à 5 bars.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la/les couche(s) de vernis appliquée(s) dans l'étape (5) du procédé est ou sont évaporée(s) avant le durcissement dans l'étape (6) du procédé.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'on utilise comme vernis des vernis monocomposants, des vernis bicomposants ou des vernis dual-cure (à double durcissement) traditionnels.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que les vernis correspondent pratiquement ou sont identiques aux vernis (B) à partir desquels ont été produits les revêtements de vernis (B) des revêtements de peinture multicouches.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que les vernis monocomposants contiennent des liants comportant des groupes hydroxy et, en tant qu'agent de réticulation, des polyisocyanates bloqués, des tris(alcoxycarbonylamino)triazines et/ou des aminoplastes ou en tant que liant des polymères à groupes carbamate et/ou allophanate latéraux et en tant qu'agent de réticulation des aminoplastes, les vernis bicomposants contiennent des polyisocyanates et des liants contenant des groupes hydroxy et les vernis dual-cure sont des vernis monocomposants ou des vernis bicomposants, qui contiennent en outre des groupes fonctionnels activables par un rayonnement actinique et/ou des composants supplémentaires comportant de tels groupes fonctionnels.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que les revêtements de peinture multicouches consistent en des revêtements de peinture en série de véhicules automobiles (OEM).
- Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce que les véhicules automobiles sont des voitures particulières.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce qu'il est effectué en ligne chez le fabricant d'automobiles.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10220414A DE10220414B4 (de) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | Verfahren zum Überlackieren farb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierungen |
| DE10220414 | 2002-05-08 | ||
| PCT/EP2003/004392 WO2003095566A1 (fr) | 2002-05-08 | 2003-04-28 | Procede pour recouvrir des peintures multicouches de coloration et/ou a effet |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1501899A1 EP1501899A1 (fr) | 2005-02-02 |
| EP1501899B1 true EP1501899B1 (fr) | 2009-10-21 |
Family
ID=29285181
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP03717322A Expired - Lifetime EP1501899B1 (fr) | 2002-05-08 | 2003-04-28 | Procede pour recouvrir des peintures multicouches de coloration et/ou a effet |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7763322B2 (fr) |
| EP (1) | EP1501899B1 (fr) |
| JP (1) | JP4891542B2 (fr) |
| KR (1) | KR20050004835A (fr) |
| AT (1) | ATE446343T1 (fr) |
| AU (1) | AU2003222311A1 (fr) |
| DE (2) | DE10220414B4 (fr) |
| PL (1) | PL374256A1 (fr) |
| WO (1) | WO2003095566A1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015003654A1 (fr) * | 2013-07-12 | 2015-01-15 | 安徽江淮汽车股份有限公司 | Procédé et système de précuisson de peinture à base d'eau sans couche intermédiaire |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8822025B2 (en) | 2007-02-05 | 2014-09-02 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Coating system exhibiting cool dark color |
| US9056988B2 (en) | 2007-02-05 | 2015-06-16 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Solar reflective coatings and coating systems |
| BRPI0910056A2 (pt) * | 2008-03-24 | 2015-12-29 | Sherwin Williams Co | método de pintura com cura a temperaturas ambientes |
| DE102008054283A1 (de) * | 2008-11-03 | 2010-06-02 | Basf Coatings Japan Ltd., Yokohama | Farb- und/oder effektgebende Mehrschichtlackierungen mit pigmentfreien Lackierungen als Füller-Ersatz, ihre Herstellung und Verwendung |
| US20110014388A1 (en) * | 2009-07-14 | 2011-01-20 | The Sherwin-Williams Company | Ambient cure painting method with waterborne basecoat |
| US8679617B2 (en) | 2010-11-02 | 2014-03-25 | Prc Desoto International, Inc. | Solar reflective coatings systems |
| US9057835B2 (en) | 2011-06-06 | 2015-06-16 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Coating compositions that transmit infrared radiation and exhibit color stability and related coating systems |
| WO2018081613A1 (fr) * | 2016-10-28 | 2018-05-03 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Revêtements d'augmentation des distances de détection proche infrarouge |
| KR20240144457A (ko) | 2018-11-13 | 2024-10-02 | 피피지 인더스트리즈 오하이오 인코포레이티드 | 은닉 패턴을 검출하는 방법 |
| US11561329B2 (en) | 2019-01-07 | 2023-01-24 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Near infrared control coating, articles formed therefrom, and methods of making the same |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6279873A (ja) * | 1985-10-02 | 1987-04-13 | Nippon Paint Co Ltd | メタリツク塗装方法 |
| DE3942803A1 (de) | 1989-12-23 | 1991-06-27 | Basf Lacke & Farben | Verfahren zur herstellung eines mehrschichtigen, schuetzenden und/oder dekorativen ueberzuges |
| DE4009000A1 (de) * | 1990-03-21 | 1991-09-26 | Basf Lacke & Farben | Verfahren zur herstellung einer mehrschichtigen reparaturlackierung |
| DE4107136A1 (de) * | 1991-03-06 | 1992-09-10 | Basf Lacke & Farben | Verfahren zur herstellung einer mehrschichtigen, schuetzenden und/oder dekorativen lackierung |
| JPH07236856A (ja) * | 1994-02-28 | 1995-09-12 | Toyota Motor Corp | 上塗塗膜の補修方法 |
| JP2641709B2 (ja) | 1995-01-20 | 1997-08-20 | 関西ペイント株式会社 | 塗膜形成方法 |
| JP3253284B2 (ja) * | 1998-07-22 | 2002-02-04 | 日本ペイント株式会社 | 複層塗膜 |
| DE10008946C1 (de) | 2000-02-25 | 2001-10-18 | Basf Coatings Ag | Verfahren zur Herstellung farb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierungen auf Automobilkarosserien |
| US7743055B2 (en) * | 2000-03-28 | 2010-06-22 | E.I. Du Pont De Nemours And Company | Digital display of color and appearance and the use thereof |
| ATE294647T1 (de) * | 2000-04-17 | 2005-05-15 | Du Pont | Verfahren zur reparaturbeschichtung von mehrschichtüberzügen auf substraten |
| DE10124277A1 (de) * | 2001-05-18 | 2002-11-28 | Basf Coatings Ag | Integriertes Verfahren zur Reparatur farb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierungen |
| US20070116866A1 (en) * | 2005-11-18 | 2007-05-24 | Basf Corporation | Quick method for repairing damage to a finish on a substrate |
-
2002
- 2002-05-08 DE DE10220414A patent/DE10220414B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-04-28 US US10/511,080 patent/US7763322B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-28 KR KR10-2004-7017836A patent/KR20050004835A/ko not_active Withdrawn
- 2003-04-28 WO PCT/EP2003/004392 patent/WO2003095566A1/fr not_active Ceased
- 2003-04-28 DE DE50312053T patent/DE50312053D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-28 JP JP2004503565A patent/JP4891542B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-28 AT AT03717322T patent/ATE446343T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-04-28 EP EP03717322A patent/EP1501899B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-28 PL PL03374256A patent/PL374256A1/xx unknown
- 2003-04-28 AU AU2003222311A patent/AU2003222311A1/en not_active Abandoned
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015003654A1 (fr) * | 2013-07-12 | 2015-01-15 | 安徽江淮汽车股份有限公司 | Procédé et système de précuisson de peinture à base d'eau sans couche intermédiaire |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7763322B2 (en) | 2010-07-27 |
| PL374256A1 (en) | 2005-10-03 |
| US20050129871A1 (en) | 2005-06-16 |
| DE50312053D1 (de) | 2009-12-03 |
| DE10220414B4 (de) | 2005-09-22 |
| JP2005524530A (ja) | 2005-08-18 |
| KR20050004835A (ko) | 2005-01-12 |
| EP1501899A1 (fr) | 2005-02-02 |
| DE10220414A1 (de) | 2003-11-27 |
| JP4891542B2 (ja) | 2012-03-07 |
| WO2003095566A1 (fr) | 2003-11-20 |
| AU2003222311A1 (en) | 2003-11-11 |
| ATE446343T1 (de) | 2009-11-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10043405C1 (de) | Verfahren zur Herstellung farb- und/oder effektgebender Lackierungen | |
| DE19924674C2 (de) | Thermisch und mit aktinischer Strahlung härtbarer Beschichtungsstoff und seine Verwendung | |
| EP1015131B1 (fr) | Procede de production des peintures multicouche | |
| EP1337350B2 (fr) | Vernis multicouche a couleur et/ou a effet, son procede de fabrication et son utilisation | |
| EP1401969B2 (fr) | Substance de revetement comprenante un solvent et un poudre et utilisation de ladite substance | |
| EP1208173B1 (fr) | Matiere de recouvrement et son utilisation pour realiser des mises en vernis clair hautement resistantes a l'abrasion | |
| EP1474247A2 (fr) | Procede de production de revetements multicouches colores et/ou a effets | |
| DE19920801A1 (de) | Hochkratzfeste mehrschichtige Lackierung, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung | |
| EP1501899B1 (fr) | Procede pour recouvrir des peintures multicouches de coloration et/ou a effet | |
| WO2010060523A1 (fr) | Revêtements multicouches colorants et/ou à effet comprenant des peintures sans pigment à la place de charges, leur fabrication et leur utilisation | |
| EP0729390B1 (fr) | Procede de reparation avec plusieurs couches de peinture | |
| EP1089829A1 (fr) | Procede de laquage de carrosserie ou de parties de carrosserie de vehicule | |
| DE102011115342A1 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Mattlackierung auf einer Substratoberfläche | |
| DE60110492T2 (de) | Verfahren zur Reparaturbeschichtung von Mehrschichtüberzügen auf Substraten | |
| DE10129660C1 (de) | Verfahren zur Reparaturlackierung oder Doppellackierung von Substraten | |
| DE102004026423A1 (de) | Integriertes Dual-Cure-Beschichtungsstoffsystem und seine Verwendung für die Innen- und Außenbeschichtung komplex geformter dreidimensionaler Substrate | |
| DE10153010A1 (de) | Verfahren zur Herstellung farb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierungen | |
| WO2005053861A1 (fr) | Couche de finition transparente thermodurcie, son procede de production et son utilisation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040719 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
| DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50312053 Country of ref document: DE Date of ref document: 20091203 Kind code of ref document: P |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: BASF COATINGS GMBH |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100222 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100201 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100121 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20100722 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100122 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: BASF COATINGS A.G. Effective date: 20100430 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100428 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20101230 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100428 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100428 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100422 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100428 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091021 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20170630 Year of fee payment: 15 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50312053 Country of ref document: DE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181101 |