EP1504226A1 - Vorrichtung zur verdrängungsventilation mit filtern, schalldämpfern und einer gebläseeinheit, die in einem block aus schallabsorbierendem material gestützt wird - Google Patents

Vorrichtung zur verdrängungsventilation mit filtern, schalldämpfern und einer gebläseeinheit, die in einem block aus schallabsorbierendem material gestützt wird

Info

Publication number
EP1504226A1
EP1504226A1 EP03723612A EP03723612A EP1504226A1 EP 1504226 A1 EP1504226 A1 EP 1504226A1 EP 03723612 A EP03723612 A EP 03723612A EP 03723612 A EP03723612 A EP 03723612A EP 1504226 A1 EP1504226 A1 EP 1504226A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter
housing
fan unit
air
sound absorber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03723612A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1504226B1 (de
Inventor
Lubos Bartek
Niklas Danielsson
Örjan Gustafsson
Jan Andersson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FlaektGroup Sweden AB
Original Assignee
Flaekt Woods AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flaekt Woods AB filed Critical Flaekt Woods AB
Publication of EP1504226A1 publication Critical patent/EP1504226A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1504226B1 publication Critical patent/EP1504226B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0071—Indoor units, e.g. fan coil units with means for purifying supplied air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/003—Ventilation in combination with air cleaning
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26—Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28—Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/281—Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/108—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using dry filter elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/36—Modules, e.g. for an easy mounting or transport

Definitions

  • Device for displacement ventilation including filters, sound absorbers and a fan unit supported in a block of sound absorbing material.
  • the invention relates to a displacement ventilation device according to the preamble of claim 1.
  • the principle of displacement ventilation is that air is introduced into a room through one or more low positioned air-supply means.
  • the speed of the supply air through the supply surface of the air-supply means is set low resulting in a low degree of turbulence .
  • the supply air from the supply means is also somewhat sub-tempered, i.e. has somewhat lower temperature than the temperature of the air in the room, resulting in that the supply air, after having left the air supply means, floats out over the floor and fills the room with clean supply air from below. Used, somewhat warmer air containing i. a. particles and possibly unwanted composition of gases, will thereby be pressed up above the clean air and is typically discharged from the room through highly positioned discharge air means.
  • a house comprising the means includes a conical air distributor and a permeable wall, through which the supply air is flowing with low speed into the room intended to be ventilated.
  • the circulation air is filtered through a circulation air filter before the inlet to the fan unit .
  • a circulation air filter is adapted to the conditions and expected impurities prevailing in the particular room whereas the filter-housing per se is essentially adapted to the conditions prevailing in the supply air.
  • said block for supporting the fan unit is connected to the inlet sound absorber and in particular that said block is an integral part of the inlet sound absorber since this enhances provisions for sound-absorbing and reduces risk of leaking noise.
  • the centrifugal fan has two axially opposite directed inlets, there is a possibility of achieving low air velocity in separate channels inside the inlet sound absorber as well as a possibility of advantageous extension of the sound absorber in a lateral direction at the same time as the device is compact in directions perpendicular to this direction.
  • the outlet sound absorber includes one portion for redirection of the flow essentially 180°.
  • the filter-housing may be positioned in front of the outlet sound absorber and being supplied with circulating air from its one end whereas supply air is supplied through the other end of the filter-housing.
  • the sound absorbers from a synthetic foam material having open cells and an essentially air-tight surface layer on their external surfaces.
  • air channels being inside the parts of the sound absorbers are not lined with any air-tight layer, but that the open cells of the foam material are open towards these channels.
  • the device having a modular body consisting of a rear portion (such as a rear plate) , and at right angle thereto supporting planes fastenable thereto, simple production and assembling of air supply means according to the invention is achieved.
  • the supporting planes may be comprised of plates having through-going short tubular portions adjoining to sound-absorbing parts positioned at either side of the supporting planes for fixing the sound- absorbing parts and simplifying drawing of channels in connection with and through said supporting planes.
  • Fig. 1 shows, in a disassembled view, a device for displacement ventilation according to the invention
  • Fig. 2 shows a modular filter-housing for use in a device according to the invention
  • Fig. 3 shows another modular filter-housing for use in a device according to the invention
  • Fig. 4 shows in detail an inlet sound absorber for the device in Fig. 1,
  • Fig..5 shows a first portion of an outlet sound absorber of the device in Fig. 1,
  • Fig. 6 shows a second portion of the outlet sound absorber for use in a device according to Fig. 1, and
  • Fig. 7 shows diagrammatically the construction of a supporting body of a device according to the invention.
  • the displacement ventilation device 1 in Fig. 1 is connected to a ' support air conduit 2 belonging to a central support air system.
  • the support air conduit 2 is connected to a modular filter-housing 3 which on its front side has a filter, over a supply air connection 4.
  • the displacement ventilation device 1 besides the filter- housing 3 also comprises a circulation housing 5 which is provided with a circulation air filter.
  • the circulation housing 5 is over two circulating conduits 7 connected to a block for carrying a fan unit 6, over an inlet sound absorber 8 which is intended to absorb inlet noise emanating from the operation of the fan unit 6.
  • the outlet from the fan unit 6 goes through a channel which is drawn through an outlet sound absorber 9a, 9b, consisting of a first portion including a first connection portion 10 for connection to the fan unit and a second connection portion 11 for connection to the filter-housing 3.
  • Circulation air from the fan unit 6 is thus lead through the channel in the first portion 9a of the outlet sound absorber, further through the second portion 9b of the outlet sound absorber, where the flow is redirected essentially 180° so as to connect to the filter-housing 3 at an end opposite the end for the supply air connection 4.
  • the device 1 comprises a body consisting of a rear portion 12, essentially consisting of a plate bent to 90° for adapting to a corner of a room.
  • a number of supporting planes 13, 14, 15 and 16 are fastenable through snap action or in a corresponding manner such that they are positioned essentially at a right angle against the two main parts of the rear portion 12.
  • the supporting planes 13-16 support the circulation housing 5, the inlet connection to the inlet sound absorber 8 comprises interface between the block of the fan unit and the outlet sound absorber and comprises the interface between the two parts 9a, 9b of the outlet sound absorber, respectively, and simultaneously support connections for the filter-housing 3.
  • the bottom supporting plane 16 may be arranged to support control equipment included in the device .
  • a cover 17 comprised of a perforated plate having provision for passage of air is arranged to cover the filter-housing 3 and the circulation housing 5.
  • a rounded, recessed cap 18 At a bottom end of the device 1, there is arranged a rounded, recessed cap 18.
  • the fan unit block is covered with a lid 19 provided with an inner sound isolation (not shown) .
  • the design of the displacement ventilation device 1 is very compact with the described construction and allows the inclusion of several functions at a limited area while maintaining great flexibility and highly modularised construction.
  • the filter-housing 3 and the circulation housing 5 are simply replaceable when they have fulfilled their function, by removing the cover 17, covering the supply air conduit 2, removing the filter-housing 3 and the circulation housing 5 after sealing inlet and outlet, respectively, and sealing the filter front with the aid of a covering sheet or the like and subsequently positioning of new modules.
  • Fig. 2 the filter-housing 3 is shown in an enlarged scale with connections 4 and 20, respectively.
  • the filter-housing 3 is designed as a closed bladder and is preferably produced from a plastic material such as polycarbonate in two halves, which are sealingly connected to each other over an encircling flange. 21 indicates three filter portions with effective filters being sealingly inserted inside the filter-housing 3.
  • Fig. 3 shows the circulation housing 5 which has only one filter portion 22 and two connections 23, which in this case function as outlets from the circulation housing 5.
  • a discharge air module which in that case is preferably positioned above the circulation housing 5 in Fig. 1 and is connected over its 5 outlet or outlets, preferably corresponding to the outlets 23 in Fig. 3, to at least one central discharge air channel.
  • the inlet sound absorber 8 is shown, which in this case is integral with a block for supporting the fan unit 6.
  • This block comprises the lower portion of the sound absorber in Fig. 4 and includes a seat 30 for the fan unit 6.
  • the fan unit 6 includes a centrifugal fan with, as seen in the figure, downwardly directed outlet. Air is drawn through air channels 24 into the inside of the seat 30 of the fan unit 6,
  • the fan unit 6 is in the figure shown in a position where, for clarity reasons, it is removed from its seat 30.
  • the fan unit 0 6 includes a motor (not shown) , a centrifugal fan which is open in two axial directions for intake from both the axial directions of the fan and a downwardly directed outlet. Fastening of the fan unit inside the seat 30 is easiest through pressing-in of the unit, which in the inserted 5 position is held through the friction from the elastically adjoining portions of the seat.
  • Fig. 5 the first part 9a of the outlet sound absorber is shown in an enlarged scale.
  • the air channel 25 starts with a 0 portion 25 which has a square section, so as to essentially correspond in its shape to the outlet 31 (Fig. 4) and in the inside of the portion 9a change into a circular section.
  • the second part 9b of the outlet sound absorber is shown in Fig. 6, wherein the inlet hole 26 for this portion is shown, which comprises an extension of the channel 25 of the portion 9a in Fig. 5.
  • the channel 26 5 bifurcates into two channels 27 and 28 in the second connection portion 11 of the outlet sound absorber. The flow is thus in operation redirected so that a redirection of essentially 180° of the flow is obtained.
  • all parts comprising sound absorbers in the device according to the invention are comprised of complete parts in a synthetic foam material having open cells. On the outside the whole elements of the sound absorbers are surface-covered so as to form an air-tight external layer
  • Suitable materials, for use in the sound-absorbing portions is polyurethane- foam, and the surface-covering could be a suitable synthetic lacquer, such as a polymeric surface-layer. It is however not excluded that the sound absorbers are 0 comprised of more parts or fewer parts. In principle one single integral element could be used, which thus would include sound absorbers for inlet and outlet as well as the seat of the fan unit .
  • Fig. 7 the support body of the device is shown in more detail having the rear portion 12 being comprised essentially of a plate which is bent into a 90° angle and four supporting planes.
  • the supporting planes are provided with a number of holes 29 corresponding to the present use, whereby the hole or 0 holes in each supporting plane corresponds to the use in question.
  • a pipe part is inserted into each hole (not shown here) for connection to an adjoining sound-absorbing portion or filter housing.
  • connection of the supporting planes to the rear portion 22 is accomplished in a suitable manner such as through a cut-out tongue into a downwardly bent edge-portion 32 on the supporting plane 13 which rests in a pocket-like protrusion 31 having an opening 33 in the rear portion 12.
  • the rear portion is preferably constructed as a plane plate possibly having bent out portions for support of supporting planes, which at occasions, if necessary, may also be supported by cantilever-like elements.
  • the fan may be made differently, for example having its inlet from only one direction.
  • Other basic types of fans may also be used such as for example axial fans .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
  • Ventilation (AREA)
EP03723612A 2002-05-13 2003-05-09 Vorrichtung zur verdrängungsventilation mit filtern, schalldämpfern und einer gebläseeinheit, die in einem block aus schallabsorbierendem material gestützt wird Expired - Lifetime EP1504226B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0201437A SE525747C2 (sv) 2002-05-13 2002-05-13 Anordning för deplacerande ventilation innefattande tilluft och återcirkulering av luft samt fläkt uppburen i ett block av ljuddämpande material
SE0201437 2002-05-13
PCT/SE2003/000761 WO2003095902A1 (en) 2002-05-13 2003-05-09 Device for displacement ventilation including filters, sound absorbers and a fan unit supported in a block of sound absorbing material.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1504226A1 true EP1504226A1 (de) 2005-02-09
EP1504226B1 EP1504226B1 (de) 2006-09-06

Family

ID=20287843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03723612A Expired - Lifetime EP1504226B1 (de) 2002-05-13 2003-05-09 Vorrichtung zur verdrängungsventilation mit filtern, schalldämpfern und einer gebläseeinheit, die in einem block aus schallabsorbierendem material gestützt wird

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1504226B1 (de)
JP (1) JP2005525527A (de)
KR (1) KR20040107512A (de)
CN (1) CN1653301A (de)
AT (1) ATE338922T1 (de)
AU (1) AU2003230535A1 (de)
DE (1) DE60308174T2 (de)
DK (1) DK1504226T3 (de)
SE (1) SE525747C2 (de)
WO (1) WO2003095902A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2918926T3 (pl) 2014-03-14 2016-11-30 Parownik wolno przepływowy, jednostka sterowania klimatem i system klatek zawierający taki parownik

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3838556A (en) * 1973-04-06 1974-10-01 Med Assists Inc Air filtration device with oriented output
NO844320L (no) * 1984-10-30 1986-05-02 Norsk Viftefabrikk As Fremgangsmaate ved ventilasjon av rom.
DK183691A (da) * 1991-11-08 1993-05-09 Novenco As Ventilations- og filtermodul til renrumsventilation
NL1003079C1 (nl) * 1996-05-10 1997-06-12 Norbert Peter Vroege Kleine compacte geluidsarme mechanische luchtreiniger welke voorzien is van een meet- en regelunit en buitenlucht- cq zuurstoftoevoer.
NL1007379C2 (nl) * 1997-10-28 1999-04-29 Norbert Peter Vroege Luchtbehandelingsinrichting.
DE19803335B4 (de) * 1998-01-29 2009-01-29 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Lüftungsgerät für einen Gebäuderaum
DE29916321U1 (de) * 1999-09-16 1999-12-23 M + W Zander Facility Engineering GmbH + Co. KG, 70499 Stuttgart Reinstlufteinrichtung für den Pharmazie-, Lebensmittel- und biotechnischen Bereich
SE524704C2 (sv) * 2001-10-15 2004-09-21 Flaekt Woods Ab Anordning vid deplacerande ventilation och filteranordning med filterhusmodul vilken är i sin helhet utbytbar med fastsättningsorgan för lösbar fixering

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03095902A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
SE525747C2 (sv) 2005-04-19
KR20040107512A (ko) 2004-12-20
WO2003095902A1 (en) 2003-11-20
DE60308174D1 (de) 2006-10-19
AU2003230535A1 (en) 2003-11-11
ATE338922T1 (de) 2006-09-15
SE0201437D0 (sv) 2002-05-13
SE0201437L (sv) 2003-11-14
JP2005525527A (ja) 2005-08-25
CN1653301A (zh) 2005-08-10
DK1504226T3 (da) 2007-01-02
EP1504226B1 (de) 2006-09-06
DE60308174T2 (de) 2007-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6321637B1 (en) Low-profile air filter module
CN212408887U (zh) 加湿净化装置及空调系统
KR101260943B1 (ko) 크린룸용 팬필터유닛
US20050260946A1 (en) Ventilating system
RU2122685C1 (ru) Вентиляционная установка, включающая в себя фильтр, сконструированный в виде поглотителя звука, демпфера потока и для целей фильтрации
CN1936446A (zh) 提高隔音的加热、通风和/或空调单元
EP1504226B1 (de) Vorrichtung zur verdrängungsventilation mit filtern, schalldämpfern und einer gebläseeinheit, die in einem block aus schallabsorbierendem material gestützt wird
EP1504225B1 (de) Anordnung zur verdrängungsventilation mit einem stützkörper mit verbindbaren stützebenen zur abstützung von vorrichtungen wie ein filtermodul
CN112556142A (zh) 风道结构及具有其的空调器
CN112747408A (zh) 一种空气净化设备
CN113310126B (zh) 喷淋构件及其加工方法以及包含该喷淋构件的空调器
KR101977257B1 (ko) 착탈식 모듈 구조의 실내공기 조절장치
EP1302726B1 (de) Belüftungsvorrichtung und Filtereinrichtung dafür
CN212108733U (zh) 喷淋构件以及包含该喷淋构件的空调器
CN212108735U (zh) 喷淋构件以及包含该喷淋构件的空调器
CN223691263U (zh) 管路组件及空气处理设备
CN113694645B (zh) 对喷件、水净化模块及空调
CN113694646B (zh) 对喷件、水净化模块及空调
CN223690621U (zh) 连接管和空气调节设备
CN113465165A (zh) 过滤组件和空气处理设备
JPH02166331A (ja) 天井埋込型空気調和ユニット
KR101468603B1 (ko) 공기 조화기의 정압유지장치
CN212962034U (zh) 一种新风过滤设备
CN220229511U (zh) 风道结构及应用其的空气调节器
CN112432355B (zh) 蜗壳组件、送风组件和空调系统

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DANIELSSON, NIKLAS

Inventor name: ANDERSSON, JAN

Inventor name: BARTEK, LUBOS

Inventor name: GUSTAFSSON, OERJAN

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050621

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DANIELSSON, NIKLAS

Inventor name: GUSTAFSSON, OERJAN

Inventor name: ANDERSSON, JAN

Inventor name: BARTEK, LUBOS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060906

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60308174

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061019

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061217

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061207

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160520

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20160519

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20160518

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20160524

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60308174

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20170531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171201

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170509