EP1513028A2 - Couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique - Google Patents

Couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique Download PDF

Info

Publication number
EP1513028A2
EP1513028A2 EP04005384A EP04005384A EP1513028A2 EP 1513028 A2 EP1513028 A2 EP 1513028A2 EP 04005384 A EP04005384 A EP 04005384A EP 04005384 A EP04005384 A EP 04005384A EP 1513028 A2 EP1513028 A2 EP 1513028A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
winding crown
winding
timepiece
crown
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04005384A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1513028B1 (fr
EP1513028A3 (fr
Inventor
Pascal Cavicchiolo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Patek Philippe SA Geneve
Original Assignee
Patek Philippe SA Geneve
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patek Philippe SA Geneve filed Critical Patek Philippe SA Geneve
Publication of EP1513028A2 publication Critical patent/EP1513028A2/fr
Publication of EP1513028A3 publication Critical patent/EP1513028A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1513028B1 publication Critical patent/EP1513028B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/06—Keys or the like with means preventing overwinding
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/041—Construction of crowns for rotating movement; connection with the winding stem; winding stems
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/08—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
    • G04B37/10—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems

Definitions

  • the present invention relates to a piece winding crown mechanical watchmaking, more particularly a winding crown comprising a torque limiting device to prevent parts of the timepiece such as the mainspring, the winding rod, the cogs, etc. break when the user continues to turn the crown after that the mainspring has been completely reassembled.
  • FR 917,982 also discloses a crown of reassembly comprising an elastic friction disk driving up to a certain winding threshold of the mainspring a plate secured to the rod of reassembly.
  • This crown can certainly have a low height but, so that the leaf spring that constitutes the elastic friction disk has a sensitivity sufficient, the radial dimension of the latter, and therefore of the crown, must be relatively important.
  • the present invention aims to remedy the aforementioned drawbacks and proposes, for this purpose, a winding crown according to claim 1 annexed, with particular embodiments being defined in the dependent claims, as well as a timepiece incorporating it.
  • a winding crown according to the invention for a timepiece mechanical comprises a cap 1 and, mounted in the cap 1 coaxially to this, a workpiece 2 and a driven part 3.
  • the training part 2 is a ring driven into the cap 1 and therefore solidarity with the latter.
  • the driven part 3 consists of a plate 30 transversal, that is to say perpendicular to the axis 4 of the crown, and of an element central fastening 32 formed in one piece with the plate 30 and protruding axially from the lower face 34 of the plate 30 facing the middle 5 of the timepiece.
  • the central fastening element 32 has a threaded bore axial 36 adapted to receive a corresponding threaded end of the rod of reassembly (not shown) of the timepiece to make the plate 30 integral with this winding rod and thus allow it to control the twist motor spring.
  • the ring 2 comprises cavities 20, eight in number in the example illustrated, regularly distributed around axis 4 of the crown and housing each a coil compression spring 22 and a friction member associated 24.
  • Each friction member 24 is in the form of a nipple or ball snap-fastener pushed parallel to the axis 4 by its respective spring 22 against the lower face 34 of the plate 30, and cooperates with a corresponding cell 38 formed in said lower face 34.
  • the springs 22 maintain the friction 24 in the respective cells 38 during reassembly, so that the torque of the ring 2 is transmitted to the plate 30.
  • the friction members 24 disappear into the cavities 20, the force of the springs 22 being no longer sufficient to overcome the resistance of the plate 30, and begin to slide on the underside 34 of the plateau 30, which is then no longer driven.
  • This limitation of the torque applied to plate 30 makes it possible to prevent certain parts of the timepiece from particular the mainspring, the winding stem and the wheels, be subject to to too great constraints.
  • the friction members 24 produce at each passage in a cell 38 a "Click" indicating to the user that the mainspring is completely reassembled.
  • the winding crown according to the invention is sealed by first and second O-rings 6, 7 held in respective housings 8, 9 formed in the ring 2.
  • the first O-ring 6 seals between the ring 2 and a crown tube 10 driven into the middle part 5 of the piece watchmaking and surrounding the winding stem.
  • the second O-ring 7 ensures the seal between the ring 2 and the cap 1.
  • the winding crown according to the invention has several advantages compared to conventional torque limiting crowns.
  • the force and therefore the dimensions of each spring can be relatively low, which makes it possible to reduce the axial space requirement and radial of the crown.
  • this winding crown can be easily returned waterproof, as previously indicated.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

Une couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique comprend un dispositif de limitation de couple comprenant une bague d'entraînement (2) et un plateau entraîné (30) commandant la torsion du ressort moteur de la pièce d'horlogerie, la bague (2) comprenant plusieurs cavités (20) logeant chacune un ressort (22) et un organe de friction associé (24), chaque organe de friction (24) étant poussé par son ressort respectif (22) contre le plateau (30) parallèlement à l'axe (4) de la couronne.

Description

La présente invention concerne une couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique, plus particulièrement une couronne de remontage comprenant un dispositif de limitation de couple pour empêcher que des parties de la pièce d'horlogerie telles que le ressort moteur, la tige de remontage, les rouages, etc. se cassent lorsque l'utilisateur continue de tourner la couronne après que le ressort moteur a été complètement remonté.
On connaít par le document US 352.257 une couronne de remontage de montre comprenant une première roue de friction solidaire de l'enveloppe de la couronne et maintenue par un ressort axial contre une seconde roue solidaire de la tige de remontage. Lors du remontage de la montre, la seconde roue est entraínée par la première roue jusqu'à un certain seuil au-delà duquel la première roue ne peut plus vaincre la résistance de la seconde roue et se met à glisser sur cette dernière, évitant ainsi que le ressort moteur et d'autres parties de la montre soient soumis à des contraintes trop importantes. Du fait de la présence du ressort axial, qui doit avoir une force suffisante, cette couronne présente nécessairement une grande hauteur.
On connaít également par le document FR 917.982 une couronne de remontage comportant un disque de friction élastique entraínant jusqu'à un certain seuil de remontage du ressort moteur un plateau solidaire de la tige de remontage. Cette couronne peut certes avoir une faible hauteur mais, pour que le ressort à lame que constitue le disque de friction élastique ait une sensibilité suffisante, la dimension radiale de celui-ci, et donc de la couronne, doit être relativement importante.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients précités et propose, pour ce faire, une couronne de remontage selon la revendication 1 annexée, des modes de réalisation particuliers étant définis dans les revendications dépendantes, ainsi qu'une pièce d'horlogerie l'incorporant.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaítront à la lecture de la description détaillée suivante faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 est une vue en coupe axiale de la couronne de remontage selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue de dessus d'une bague d'entraínement incluse dans la couronne de remontage selon l'invention ; et
  • la figure 3 est une vue de dessous d'une pièce entraínée incluse dans la couronne de remontage selon l'invention.
En référence aux figures 1 à 3, une couronne de remontage selon l'invention pour une pièce d'horlogerie, typiquement une montre-bracelet, mécanique comprend une coiffe 1 et, montés dans la coiffe 1 coaxialement à celle-ci, une pièce d'entraínement 2 et une pièce entraínée 3.
La pièce d'entraínement 2 est une bague chassée dans la coiffe 1 et donc solidaire de cette dernière. La pièce entraínée 3 est constituée d'un plateau 30 transversal, c'est-à-dire perpendiculaire à l'axe 4 de la couronne, et d'un élément de fixation central 32 formé d'un seul tenant avec le plateau 30 et faisant saillie axialement depuis la face inférieure 34 du plateau 30 tournée vers la carrure 5 de la pièce d'horlogerie. L'élément de fixation central 32 présente un alésage taraudé axial 36 apte à recevoir une extrémité filetée correspondante de la tige de remontage (non représentée) de la pièce d'horlogerie pour rendre le plateau 30 solidaire de cette tige de remontage et lui permettre ainsi de commander la torsion du ressort moteur.
La bague 2 comprend des cavités 20, au nombre de huit dans l'exemple illustré, régulièrement réparties autour de l'axe 4 de la couronne et logeant chacune un ressort de compression à boudin 22 et un organe de friction associé 24. Chaque organe de friction 24 est sous la forme d'un téton ou bille d'encliquetage poussé parallèlement à l'axe 4 par son ressort respectif 22 contre la face inférieure 34 du plateau 30, et coopère avec une alvéole correspondante 38 formée dans ladite face inférieure 34. Tant qu'un seuil de tension prédéterminé du ressort moteur n'a pas été atteint, les ressorts 22 maintiennent les organes de friction 24 dans les alvéoles respectives 38 lors du remontage, de sorte que le couple de rotation de la bague 2 est transmis au plateau 30. Dès que le seuil précité est atteint, les organes de friction 24 s'effacent dans les cavités respectives 20, la force des ressorts 22 n'étant plus suffisante pour vaincre la résistance du plateau 30, et se mettent à glisser sur la face inférieure 34 du plateau 30, lequel n'est alors plus entraíné. Cette limitation du couple appliqué au plateau 30 permet d'éviter que certaines parties de la pièce d'horlogerie, en particulier le ressort moteur, la tige de remontage et les rouages, soient soumises à des contraintes trop importantes. Lors de leur glissement sur le plateau 30, les organes de friction 24 produisent à chaque passage dans une alvéole 38 un « clic » indiquant à l'utilisateur que le ressort moteur est complètement remonté.
La couronne de remontage selon l'invention est rendue étanche par des premier et second joints toriques 6, 7 maintenus dans des logements respectifs 8, 9 formés dans la bague 2. Le premier joint torique 6 assure l'étanchéité entre la bague 2 et un tube de couronne 10 chassé dans la carrure 5 de la pièce d'horlogerie et entourant la tige de remontage. Le second joint torique 7 assure l'étanchéité entre la bague 2 et la coiffe 1.
La couronne de remontage selon l'invention présente plusieurs avantages par rapport aux couronnes à dispositif de limitation de couple conventionnelles. En particulier, grâce à l'utilisation de plusieurs ressorts associés respectivement à plusieurs organes de friction, la force et donc les dimensions de chaque ressort peuvent être relativement faibles ce qui permet de réduire l'encombrement axial et radial de la couronne. D'autre part, par la disposition relative de la bague 2 et de la pièce entraínée 3, cette couronne de remontage peut être facilement rendue étanche, de la manière indiquée précédemment.
La présente invention a été décrite ci-dessus à titre d'exemple uniquement. Il va de soi que des modifications peuvent être faites sans sortir du cadre de l'invention revendiquée. Dans une variante de réalisation, notamment, on pourrait inverser les fonctions de la bague et du plateau pour que le plateau constitue l'élément d'entraínement solidaire de la coiffe et la bague constitue l'élément entraíné solidaire de la tige de remontage.

Claims (10)

  1. Couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique comprenant un dispositif de limitation de couple, caractérisée en ce que ledit dispositif de limitation de couple comprend un premier élément (2) et un second élément (30) destinés à servir l'un d'élément d'entraínement et l'autre d'élément entraíné commandant la torsion du ressort moteur de la pièce d'horlogerie, le premier élément (2) comprenant plusieurs cavités (20) logeant chacune un ressort (22) et un organe de friction associé (24), chaque organe de friction (24) étant poussé par son ressort respectif (22) contre le second élément (30) parallèlement à l'axe (4) de la couronne.
  2. Couronne de remontage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les cavités (20) sont régulièrement réparties autour de l'axe (4) de la couronne.
  3. Couronne de remontage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les organes de friction (24) sont des éléments d'encliquetage coopérant avec des alvéoles correspondantes (38) formées dans le second élément (30).
  4. Couronne de remontage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les ressorts (22) sont des ressorts à boudin.
  5. Couronne de remontage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le premier élément (2) est une bague d'entraínement et le second élément (30) est un plateau entraíné (30) coaxial à la bague (2).
  6. Couronne de remontage selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une coiffe (1) à l'intérieur de laquelle sont montés la bague (2) et le plateau (30), ces derniers étant coaxiaux à la coiffe (1), en ce que la bague (2) est solidaire de la coiffe (1), et en ce qu'un élément de fixation (32) s'étendant axialement depuis le plateau (30) permet de rendre le plateau (30) solidaire d'une tige de remontage de la pièce d'horlogerie.
  7. Couronne de remontage selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un joint d'étanchéité (7) entre la bague (2) et la coiffe (1).
  8. Pièce d'horlogerie mécanique comprenant une couronne de remontage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
  9. Pièce d'horlogerie mécanique selon la revendication 8, caractérisée en ce que la couronne de remontage est étanche.
  10. Pièce d'horlogerie mécanique selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'un joint d'étanchéité (6) est prévu entre le premier élément (2) de la couronne de remontage et un tube de couronne (10) fixé à la carrure (5) de la pièce d'horlogerie.
EP20040005384 2003-09-01 2004-03-06 Couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique Expired - Lifetime EP1513028B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH14942003 2003-09-01
CH14942003A CH696823A5 (fr) 2003-09-01 2003-09-01 Couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1513028A2 true EP1513028A2 (fr) 2005-03-09
EP1513028A3 EP1513028A3 (fr) 2010-05-19
EP1513028B1 EP1513028B1 (fr) 2012-08-01

Family

ID=34120762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040005384 Expired - Lifetime EP1513028B1 (fr) 2003-09-01 2004-03-06 Couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1513028B1 (fr)
CH (1) CH696823A5 (fr)
DE (1) DE04005384T1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1566708A3 (fr) * 2004-01-28 2008-03-05 Richemont International S.A. Dispositif de remontoir
CN112882371A (zh) * 2019-11-29 2021-06-01 梅科股份公司 用于时计的表冠/推动件

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4692955A1 (fr) 2024-08-05 2026-02-11 Patek Philippe Sa Geneve Couronne de remontoir à limitation de couple

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US352257A (en) 1886-11-09 Teeeitoey
FR917982A (fr) 1944-11-27 1947-01-27 Dispositif de remontage fiexible applicable notamment aux petites montres

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2311230A (en) * 1942-04-07 1943-02-16 Hill Charles Spring winding device
US2571879A (en) * 1946-07-25 1951-10-16 Hil Jon Safety Crown Corp Overload release coupling
CH274344A (de) * 1949-02-04 1951-03-31 Weis August Aufziehvorrichtung für die mit Aufziehwelle versehene Triebfeder von Federtriebwerken.
US2927420A (en) * 1958-04-21 1960-03-08 Hil Jon Safety Crown Corp Waterproof watch winding means

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US352257A (en) 1886-11-09 Teeeitoey
FR917982A (fr) 1944-11-27 1947-01-27 Dispositif de remontage fiexible applicable notamment aux petites montres

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1566708A3 (fr) * 2004-01-28 2008-03-05 Richemont International S.A. Dispositif de remontoir
CN112882371A (zh) * 2019-11-29 2021-06-01 梅科股份公司 用于时计的表冠/推动件
CN112882371B (zh) * 2019-11-29 2022-05-03 梅科股份公司 表冠和包括这种表冠的时计
US11366428B2 (en) 2019-11-29 2022-06-21 Meco Sa Crown/pusher for timepieces

Also Published As

Publication number Publication date
HK1070699A1 (en) 2005-06-24
DE04005384T1 (de) 2005-08-18
EP1513028B1 (fr) 2012-08-01
CH696823A5 (fr) 2007-12-14
EP1513028A3 (fr) 2010-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3276432B1 (fr) Sous-ensemble d'habillage pour piece d'horlogerie ou montre ou bijou
EP3796104B1 (fr) Sous-ensemble d'habillage pour pièce d'horlogerie ou montre ou bijou
CH705276B1 (fr) Organe d'entraînement et de transmission pour un échappement à ancre, plateau et échappement en étant équipés, et pièce d'horlogerie les comportant.
CH709508B1 (fr) Mouvement horloger muni d'un mécanisme d'entraînement d'un indicateur analogique à déplacement périodique ou intermittent.
EP2945026A1 (fr) Mécanisme de correction rapide d'horlogerie
EP2110719B1 (fr) Amortisseur de choc pour masse oscillante
EP1513029A1 (fr) Virole d'horlogerie
EP0482443B1 (fr) Dispositif de freinage d'une roue d'un engrenage
EP1513028B1 (fr) Couronne de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique
EP3946138B1 (fr) Dispositif de couplage sélectif pour une pince de serrage
EP2075652A1 (fr) Organe d'entraînement et de transmission pour un échappement, plateau et échappement en étant équipés, et pièce d'horlogerie les comportant.
CH697054A5 (fr) Dispositif de remontage pour pièce d'horlogerie mécanique.
EP1637940A2 (fr) Virole d'horlogerie
CH702654B1 (fr) Boîte pour mouvement horloger à remontage automatique comportant un dispositif de verrouillage de la masse oscillante.
EP4160321B1 (fr) Cercle de protection pour mouvement horloger et mouvement horloger comportant ledit cercle de protection
CH704334A1 (fr) Pièce d'horlogerie à remontage automatique.
CH692874A5 (fr) Instrument de petit volume muni d'un dispositif de limitation de la puissance mécanique fournie par une masse oscillante.
EP1566708B1 (fr) Dispositif de remontoir
CH717211B1 (fr) Couronne pour boîte de pièce d'horlogerie, tige pour mouvement horloger et pièce d'horlogerie.
EP1659459A1 (fr) Dispositif de protection pour l'accès au mécanisme de remontage d'une montre de poche
CH720739A2 (fr) Mécanisme horloger à mobile d'embrayage
CH682872B5 (fr) Mouvement d'horlogerie comportant des moyens de guidage d'un organe de commande, tel qu'une tige.
CH721465A2 (fr) Dispositif de mise à l'heure d'un mouvement horloger
EP4575657A1 (fr) Dispositif de mise à l'heure d'un mouvement horloger
EP4250020A1 (fr) Boîte de montre à lunette tournante

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1070699

Country of ref document: HK

DET De: translation of patent claims
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PATEK, PHILIPPE SA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PATEK PHILIPPE SA GENEVE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20100818

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 3/04 20060101ALI20110224BHEP

Ipc: G04B 3/06 20060101AFI20110224BHEP

Ipc: G04B 37/10 20060101ALI20110224BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI & CIE SA

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004038695

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004038695

Country of ref document: DE

Representative=s name: FREISCHEM & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004038695

Country of ref document: DE

Effective date: 20121011

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1070699

Country of ref document: HK

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130503

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004038695

Country of ref document: DE

Effective date: 20130503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210225

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20210211

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230112

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230110

Year of fee payment: 20

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230521

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230402

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 602004038695

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20240305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240305