EP1516548B1 - Dispositif de répartition pour une machine de l'industrie du tabac - Google Patents

Dispositif de répartition pour une machine de l'industrie du tabac Download PDF

Info

Publication number
EP1516548B1
EP1516548B1 EP04090362A EP04090362A EP1516548B1 EP 1516548 B1 EP1516548 B1 EP 1516548B1 EP 04090362 A EP04090362 A EP 04090362A EP 04090362 A EP04090362 A EP 04090362A EP 1516548 B1 EP1516548 B1 EP 1516548B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor
distributor apparatus
receiving unit
frame
conveyor device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04090362A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1516548A1 (fr
Inventor
Manuel Hansch
Peter Schumacher
Bernhard Jürgens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to PL04090362T priority Critical patent/PL1516548T3/pl
Publication of EP1516548A1 publication Critical patent/EP1516548A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1516548B1 publication Critical patent/EP1516548B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/39—Tobacco feeding devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/39—Tobacco feeding devices
    • A24C5/399—Component parts or details, e.g. feed roller, feed belt

Definitions

  • the invention relates to a distributor device for a machine of the tobacco processing industry, in particular for a cigarette production machine, with a conveyor for transporting a product within the distributor device by means of a conveyor belt and with a receiving unit for receiving the conveyor.
  • the invention further relates to a product storage unit for a distributor device.
  • a distributor device with a tobacco storage unit comprising a steep conveyor for conveying tobacco from a tobacco storage by means of a conveyor belt.
  • the tobacco storage unit is first pivoted out of the distribution device and removed and then swung out of the sledge conveyor from the tobacco storage unit and removed.
  • the pivoting of the tobacco storage unit requires hydraulic pivoting devices.
  • the replacement of the conveyor belt requires a total of a variety of disassembly operations including the separation of electrical connections as well as suitable lifting and holding devices for the removed tobacco storage unit or the developed steep conveyor.
  • a distributor device with the features of the preamble of claim 1 is for example from the US 5009238 known.
  • the object of the present invention is to provide a distributor device in which maintenance work on the conveyor, in particular the replacement of the conveyor belt, are simple and quick to carry out.
  • the invention solves this problem by the features of the independent claim, in particular by the fact that the conveyor is like a module out of the receiving unit out and the distribution device has guide means for guided displacement of the conveyor relative to the receiving unit. In the pushed out position of the conveyor, the conveyor belt can be replaced with little effort.
  • the displaceability of the conveyor according to the invention is in contrast to the known in the prior art pivoting of the conveyor, because in the pivoted position of the conveyor of the prior art, the conveyor belt is partially not sufficiently accessible and in particular a replacement of the conveyor belt is not possible.
  • An expansion of the conveyor, ie a separation from the receiving unit or from the distribution device, according to the invention is not required.
  • the displacement of the conveyor can be performed by an operator after releasing any locking means without further aids, in particular without separate lifting and holding devices for the removed steep conveyor.
  • Modular means that the conveyor is movable as a whole function unit from the receiving unit.
  • the conveyor on a conveyor frame for supporting the conveyor belt or corresponding rollers.
  • Modular means then that the conveyor frame with the conveyor belt from the receiving unit is displaced out.
  • the product may be, in particular, tobacco or tobacco additives.
  • the receiving unit may in particular be a product storage unit, for example a tobacco storage unit of the distributor device. But this is not necessarily the case.
  • the receiving unit may, for example, also be a frame for supporting the conveyor, which does not necessarily comprise a tobacco storage.
  • the receiving unit is displaceable out of the distributor device. This is particularly advantageous if a direct displacement of the conveyor from the distributor device out due to structural circumstances is not possible.
  • the receiving unit can also be the distributor device itself if a direct displacement of the conveyor from the distributor device is possible.
  • electrical connecting means for the conveyor are preferably arranged to allow the conveyor to be displaced out of the receiving unit, disconnection of electrical connections prior to sliding out of the conveyor and subsequent restoration of the connections is provided the insertion of the conveyor not required.
  • a distributor device 10 comprises a tobacco storage unit 11 with a tobacco reservoir 12 and a conveyor 13, which is designed here as a steep conveyor.
  • the steep conveyor 13 removes tobacco from the reservoir 12 and promotes this in the in Fig. 1 indicated by arrows transport direction subsequent processing stages, here a viewing stage 15, a Tabakdosierease 40 and a tobacco strand forming stage 41 to.
  • the tobacco storage unit 11 is supported by or in a frame 16 which is formed by two side parts 17, 18 and by transverse struts 19.
  • a part of the classifier 15 is held in the frame 16.
  • the steep conveyor 13 is held in a conveyor frame 20, which comprises two side parts 21, 22, between which belt rollers 23, 24, 25 are arranged for holding and driving the conveyor belt 26.
  • drivers for the tobacco are arranged across the width of the belt, which are formed here as combs 14.
  • Along the conveyor belt 26 are in the transport direction a plurality of rows of combs 14th arranged, of which in the example of the Fig. 2 and 3 For the sake of simplicity, only one row is shown in each case.
  • the entire conveyor frame 20 is slidably mounted in the frame 16 of the tobacco storage unit 11.
  • 16 guide rails 27, 28 are arranged in the frame.
  • an opening 29 is provided, which corresponds to the side part 21 of the conveyor frame 20.
  • the conveyor frame 20 is fully inserted into the frame 16.
  • the side part 21 of the conveyor frame 20 is correspondingly received in the opening 29 of the frame 16 and terminates flush with this. After releasing locks 30, the conveyor frame 20 along the guide rails 27, 28 can be moved out of the frame 16 through the opening 29.
  • the in Fig. 2 shown state, which is present for example in the production state of the machine, the conveyor frame 20 is fully inserted into the frame 16.
  • the side part 21 of the conveyor frame 20 is correspondingly received in the opening 29 of the frame 16 and terminates flush with this.
  • the conveyor frame 20 along the guide rails 27, 28 can be moved out of the frame 16 through the opening 29.
  • the movement of the conveyor frame 20 is expediently limited by a stop and the conveyor frame 20 can be locked in this position expediently.
  • the movement of the conveyor frame 20 between the fully retracted and the fully extended condition may be performed by an operator without further assistance. It is expediently a positive guidance, in which the conveyor frame 20 is held captive on the frame 16 at all times.
  • electrical connection means for example for the electrical supply of a conveyor belt drive.
  • maintenance work on the steep conveyor 13 can be performed, in particular the replacement of the conveyor belt 26, of combs 14 or seals.
  • the side part 21 is removed from the conveyor frame 20 and adjusted the adjustable belt roller 25 to relax the conveyor belt 26 by means not shown clamping screws.
  • the conveyor belt 26 via the rollers 23, 24, 25 are deducted.
  • the installation of a new conveyor belt is done in reverse order.
  • the conveyor frame 20 is inserted by guided displacement along the guide rails 27, 28 in the tobacco storage unit 11 until the in Fig. 2 shown fully inserted state reached is, wherein the insertion movement is suitably limited by a stop.
  • the new conveyor belt is stretched in the retracted state of the conveyor frame 20 by opposing adjustment of the roller 25 and the Laufmittmaschine the conveyor belt 26 controlled by observation and optionally adjusted by means of the clamping screws for the roller 25.
  • the steep conveyor 13 depending on requirements and operating environment to one side, to the other side or on both sides of the frame 16 out slidably.
  • openings 29, 31 are provided in both side parts of the frame 16 for the steep conveyor 13.
  • Embodiments are possible in which the conveyor frame 20 in the in Fig. 5 shown state of the distribution device 10 is displaceable out. In other embodiments, this may be impossible or difficult for structural reasons. It is therefore advantageous if the tobacco storage unit 11 or the frame 16 - after releasing conveniently provided locking means - is removable from the distributor device 10 to allow in the remote position, the pushing out of the conveyor frame 20.
  • the direction of movement is in Fig. 5 indicated by an arrow.
  • the removal of the tobacco storage unit 11 from the distribution device 10 is preferably carried out by guided displacement by means not shown, for example, guide rails. In this case, the tobacco storage unit 11 is held captive on the distributor device 10 at all times. After completion of the maintenance work, the tobacco storage unit 11 is guided by guided movement along the guide means not shown in the in Fig. 5 offset shown operating position.

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)

Claims (9)

  1. Dispositif de répartition pour une machine de l'industrie de transformation du tabac, en particulier pour une machine de production de cigarettes, comprenant un dispositif de transport (13) pour transporter un produit à l'intérieur du dispositif de répartition (10) au moyen d'une bande transporteuse (26), et comprenant une unité de réception (11) pour recevoir le dispositif de transport (13), caractérisé en ce que le dispositif de transport (13) est translatable de façon modulaire hors de l'unité de réception (11) et en ce que le dispositif de répartition (10) présente des moyens de guidage (27, 28) pour le coulissement guidé du dispositif de transport (13) par rapport à l'unité de réception (11).
  2. Dispositif de répartition selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de guidage (27, 28) comprennent au moins un rail de guidage.
  3. Dispositif de répartition selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'unité de réception (11) comprend un bâti (16) pour supporter le dispositif de transport (13).
  4. Dispositif de répartition selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de connexion électriques du dispositif de transport (13) permettent le coulissement du dispositif de transport (13) hors de l'unité de réception (11).
  5. Dispositif de répartition selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'unité de réception (11) est une unité de stockage de produits du dispositif de répartition (10).
  6. Dispositif de répartition selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'unité de réception (11) est translatable hors du dispositif de répartition (10).
  7. Dispositif de répartition selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'un galet de roulement (25) du dispositif de transport (13) est réglable pour tendre ou détendre la bande transporteuse (26).
  8. Dispositif de répartition selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif de transport (13) peut être bloqué dans sa position sortie du bâti (16).
  9. Dispositif de répartition selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le dispositif de répartition (10) peut être agencé de façon telle que le dispositif de transport (13) peut être translaté hors de l'unité de réception (11) vers un côté, vers l'autre côté ou vers les deux côtés.
EP04090362A 2003-09-19 2004-09-17 Dispositif de répartition pour une machine de l'industrie du tabac Expired - Lifetime EP1516548B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04090362T PL1516548T3 (pl) 2003-09-19 2004-09-17 Urządzenie rozdzielające do maszyny w przemyśle przetwórstwa tytoniu

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10344317 2003-09-19
DE10344317A DE10344317A1 (de) 2003-09-19 2003-09-19 Verteilervorrichtung für eine Maschine der tabakverarbeitenden Industrie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1516548A1 EP1516548A1 (fr) 2005-03-23
EP1516548B1 true EP1516548B1 (fr) 2010-08-18

Family

ID=34177925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04090362A Expired - Lifetime EP1516548B1 (fr) 2003-09-19 2004-09-17 Dispositif de répartition pour une machine de l'industrie du tabac

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1516548B1 (fr)
AT (1) ATE477718T1 (fr)
DE (2) DE10344317A1 (fr)
PL (1) PL1516548T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013104709A1 (de) 2013-05-07 2014-11-13 Mts Tobacco S.A. Tabakverteilvorrichtung und Verfahren zum Einsetzen eines Fördergurtes in eine Fördereinheit einer Tabakverteilvorrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8819586D0 (en) * 1988-08-17 1988-09-21 Gbe International Plc Apparatus for pneumatic transportation of particulate material such as tobacco
IT1237504B (it) * 1988-11-22 1993-06-08 Koerber Dispositivo di alimentazione per un filatoio doppio dell'industria di lavorazione del tabacco.
DE19514925A1 (de) * 1995-04-22 1996-10-24 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Vorrichtung zum Aufbereiten von bei der Herstellung von Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie anfallenden Abluft
DE10146019A1 (de) * 2001-09-18 2003-04-03 Hauni Maschinenbau Ag Einrichtung zum Zusammenstellen von Gruppen von Filtersegmenten zur Herstellung von Multisegmentfiltern der tabakverarbeitenden Industrie und Muldentrommel

Also Published As

Publication number Publication date
PL1516548T3 (pl) 2011-02-28
ATE477718T1 (de) 2010-09-15
DE502004011544D1 (de) 2010-09-30
DE10344317A1 (de) 2005-04-21
EP1516548A1 (fr) 2005-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0092685B1 (fr) Dispositif de changement rapide et/ou serrage de moules pour machines à injection
EP2527262B1 (fr) Machine pour le remplissage de récipients
DE3220911C2 (de) Schnellwechsel- und/oder Spannvorrichtung für die Formwerkzeuge von Spritzgießmaschinen
EP1028509A2 (fr) Dispositif d'alimentation sur un lieu de travail
EP3313624B1 (fr) Système de chargement pour pièces
EP2511202A2 (fr) Dispositif de fabrication et/ou de montage, en particulier dispositif de remplissage de blisters
EP0256523A1 (fr) Transporteur
EP0247420B1 (fr) Dispositif pour disposer des bouts de fibres afin de mesurer leur longueur
DE4227336C1 (de) Kunststoff-Spritzgießmaschine
EP1516548B1 (fr) Dispositif de répartition pour une machine de l'industrie du tabac
EP0446625A1 (fr) Dispositif d'enfilage et de changement de fils pour guide-fils
DE4314753A1 (de) Vorrichtung zum Gießen von Schokoladenmasse o. dgl.
EP0822739A2 (fr) Appareil automatisé de test de cartes de circuit électronique
DE3529775A1 (de) Vorrichtung zur herstellung von formteilen
DE10343378B4 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von Werkstücken an einer Anzahl von Arbeitsstationen
DE3600700C2 (fr)
AT527682B1 (de) Haltevorrichtung
EP3754071B1 (fr) Procédé, dispositif, chariot mobile et machine de rentrage
DE2917501C2 (de) Elektrohydraulische Putzanlage für Gußstücke
EP0419447A1 (fr) Méthode et dispositif pour décalaminage de barres d'acier rondes
DE19529831A1 (de) Strecke mit Verstellvorrichtung der Streckwerkswalzen
EP2192060B1 (fr) Dispositif de transport de pièces
EP3290551A1 (fr) Rail de roulement pour un dispositif de maintenance permettant la maintenance des postes de travail d'une machine de filature ainsi que machine de filature
AT521195B1 (de) Filterpresse sowie Verfahren zum Betreiben einer Filterpresse
AT228955B (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines Kaltsranges bei Stranggießanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050922

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071102

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004011544

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100930

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101118

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101220

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU A.G.

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101119

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101129

26N No opposition filed

Effective date: 20110519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101018

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004011544

Country of ref document: DE

Effective date: 20110519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100917

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120925

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20120822

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120922

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121102

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120917

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130917

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004011544

Country of ref document: DE

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130917

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130917

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE