EP1518078A1 - Verdampfer für ein kältegerät - Google Patents

Verdampfer für ein kältegerät

Info

Publication number
EP1518078A1
EP1518078A1 EP03759911A EP03759911A EP1518078A1 EP 1518078 A1 EP1518078 A1 EP 1518078A1 EP 03759911 A EP03759911 A EP 03759911A EP 03759911 A EP03759911 A EP 03759911A EP 1518078 A1 EP1518078 A1 EP 1518078A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
evaporator
ice
layer
refrigeration device
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03759911A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1518078B1 (de
Inventor
Michael Howe
Hans Ihle
Helmut Konopa
Roland Maier
Michael Neumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1518078A1 publication Critical patent/EP1518078A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1518078B1 publication Critical patent/EP1518078B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B47/00Arrangements for preventing or removing deposits or corrosion, not provided for in another subclass
    • F25B47/006Arrangements for preventing or removing deposits or corrosion, not provided for in another subclass for preventing frost
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B39/00Evaporators; Condensers
    • F25B39/02Evaporators

Definitions

  • the present invention relates to an evaporator for a refrigerator.
  • the surface of such an evaporator when supplied with refrigerant, reaches temperatures below 0 ° C. Air humidity from the interior of the refrigerator can therefore condense and freeze on the surface of the evaporator.
  • the temperature of the evaporator varies over time, depending on whether it is supplied with refrigerant or not, this layer of ice will expand and contract periodically over time. In the process, tensions build up between the ice layer and the evaporator underneath, which ultimately leads to a jerky shift of the ice layer. The resulting cracking noises are perceived as annoying.
  • the object of the present invention is to provide an evaporator for a refrigeration device in which these cracking noises are reduced.
  • the object is achieved in that the surface of the evaporator, on which ice could form, is provided with a hydrophobic coating.
  • Such a coating is effective to delay the formation of the first ice crystals on an ice-free evaporator and thus to extend the time required for an amount of ice to have accumulated on the evaporator after a defrosting process. That is strong enough to cause crackling noises.
  • Another effect of the hydrophobic layer is that it prevents the formation of a homogeneous layer of frost on the surface of the evaporator. Instead, icing begins on a small number of unavoidable germs on the surface of the evaporator. The ice pearls that form there grow more or less uniformly over their entire surface and thus reach a considerable thickness before they start to grow together. This means that a large amount of ice can collect on the evaporator according to the invention in comparison with a non-hydrophobic evaporator, before a coherent layer is created that is capable of generating crackling noises.
  • Another advantage of the island growth of the ice layer is that surface areas of the evaporator remain ice-free for a relatively long time and enable an effective heat exchange between the refrigerant and the surroundings of the evaporator even if a considerable amount of ice has already accumulated on other areas of the evaporator surface.
  • the time interval between two defrosting phases can therefore be selected to be longer than in the case of a non-hydrophobic evaporator, which for the user of a refrigeration device equipped with an evaporator according to the invention includes an increase in comfort and a reduction in the energy consumption of the refrigeration device and thus its operating costs.
  • the hydrophobic coating can preferably contain a silicone as a hydrophobizing component.
  • the coating can be applied as a solidifying lacquer layer or as an oil layer.
  • the oil layer has the particular advantage that, since it does not become solid in itself, it favors the displaceability of the ice pearls that form on the surface of the evaporator, so that even with complete icing of the evaporator with a layer thickness that is used in a conventional evaporator Generation of cracking noises is sufficient, these are reduced in the evaporator according to the invention, since for a shift of the ice crust with respect to the evaporator no high thermal stresses need to be built up, which discharge in loud crackling noises, but a much lower voltage is sufficient to relate the ice layer to slide on the evaporator or possibly even a continuous sliding movement of the ice layer on the evaporator occurs.
  • the evaporator according to the invention is preferably constructed as a finned evaporator which is suitable for use in a circulating air refrigerator or freezer.
  • the attached figure shows a schematic view of a partially iced section of a finned evaporator 4 according to the invention.
  • the finned evaporator 4 comprises a tube 1 through which refrigerant flows during operation.
  • a lamella 2 wound helically.
  • condensation nuclei In order for air moisture to condense on the finned evaporator 4, surface areas must be present on it where the condensation is energetically favorable. Such places are mostly condensation nuclei in the form of dust particles, surface discontinuities or the like, which are inevitably present on the surface of the lamella evaporator, but only make up a very small part of it. As shown in FIG. 1, a large number of compact ice pearls 3 form on these condensation nuclei during operation of the lamella evaporator 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Description

Verdampfer für ein Kältegerät
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verdampfer für ein Kältegerät. Die Oberfläche eines solchen Verdampfers erreicht, wenn dieser mit Kältemittel versorgt wird, Temperaturen unter 0 °C. Luftfeuchtigkeit aus dem Innenraum des Kältegerätes kann daher an der Oberfläche des Verdampfers kondensieren und gefrieren. Dabei entsteht an der Oberfläche des Verdampfers zunächst eine dünne, gleichmäßig verteilte Reifschicht, die, sofern sie nicht zwischenzeitlich abgetaut wird, im Laufe des Betriebs des Kältegeräts eine immer größere Dicke erreicht und schließlich zu einer festen, steifen Eisschicht zusammenwächst. Da die Temperatur des Verdampfers im Laufe der Zeit variiert, je nach dem, ob er mit Kältemittel versorgt wird oder nicht, dehnt sich diese Eisschicht im Laufe der Zeit periodisch aus und zieht sich wieder zusammen. Dabei bauen sich Spannungen zwischen der Eisschicht und dem darunter liegenden Verdampfer auf, die schließlich zu einem ruckweisen Verrutschen der Eisschicht führen. Die daraus resultierenden Knackgeräusche werden als störend empfunden.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, einen Verdampfer für ein Kältegerät anzugeben, bei dem diese Knackgeräusche reduziert sind.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Oberfläche des Verdampfers, an der sich Eis bilden könnte, mit einer hydrophoben Beschichtung versehen ist.
Eine solche Beschichtung ist wirksam, um an einem eisfreien Verdampfer die Bildung erster Eiskristalle hinauszuzögern und so die Zeit zu verlängern, die erforderlich ist, bis sich nach einem Abtauvorgang eine Eismenge am Verdampfer angesammelt hat. Die stark genug ist, um Knackgeräusche hervorzurufen. Eine weitere Wirkung der hydrophoben Schicht ist, dass sie die Bildung einer homogenen Reifschicht an der Oberfläche des Verdampfers verhindert. Stattdessen beginnt die Vereisung an einer kleinen Zahl von nicht zu vermeidenden Keimen an der Oberfläche des Verdampfers. Die sich dort bildenden Eisperlen wachsen mehr oder weniger gleichmäßig auf ihrer gesamten Oberfläche und erreichen so eine beträchtliche Dicke, bevor sie zusammenzuwachsen beginnen. Das heißt, es kann sich eine im Vergleich zu einem nicht hydrophoben Verdampfer große Eismenge am erfindungsgemäßen Verdampfer sammeln, bevor eine zusammenhängende Schicht entsteht, die in der Lage ist, Knackgeräusche zu erzeugen.
Ein weiterer Vorteil des Inselwachstums der Eisschicht ist, dass Oberflächenbereiche des Verdampfers relativ lange eisfrei bleiben und einen wirksamen Wärmeaustausch zwischen dem Kältemittel und der Umgebung des Verdampfers auch dann noch ermöglichen, wenn sich an anderen Bereichen der Verdampferoberfläche bereits eine beträchtliche Menge Eis gesammelt hat. Der Zeitabstand zwischen zwei Abtauphasen kann daher länger gewählt werden als bei einem nicht hydrophoben Verdampfer, was für den Benutzer eines mit einem erfindungsgemäßen Verdampfer ausgestatteten Kältegeräts einen Zugewinn an Komfort und eine Verringerung der Energieaufnahme des Kältegeräts und damit seiner Betriebskosten beinhaltet.
Die hydrophobe Beschichtung kann vorzugsweise ein Silikon als hydrophobisierend wirkenden Bestandteil enthalten.
Die Beschichtung kann als eine verfestigende Lackschicht oder als Ölschicht aufgebracht werden. Die Ölschicht hat dabei den besonderen Vorteil, dass sie, da sie in sich nicht fest wird, die Verschiebbarkeit der sich bildenden Eisperlen an der Oberfläche des Verdampfer begünstigt, so dass auch bei vollständiger Vereisung des Verdampfers mit einer Schichtdicke, die bei einem herkömmlichen Verdampfer zur Erzeugung von Knackgeräuschen ausreicht, diese beim erfindungsgemäßen Verdampfer reduziert sind, da für eine Verschiebung der Eiskruste in Bezug auf den Verdampfer keine hohen thermischen Spannungen aufgebaut werden müssen, die sich in lauten Knackgeräuschen entladen, sondern eine wesentlich geringere Spannung ausreicht, um die Eisschicht in Bezug auf den Verdampfer rutschen zu lassen oder evtl. sogar eine kontinuierliche Gleitbewegung der Eisschicht am Verdampfer zustande kommt.
Vorzugsweise ist der erfindungsgemäße Verdampfer als Lamellenverdampfer konstruiert, der sich zur Verwendung in einem Umluft-Kühl- oder Gefriergerät eignet.
Die beigefügte Figur zeigt eine schematische Ansicht eines teilweise vereisten Abschnitts eines erfindungsgemäßen Lamellenverdampfers 4. Der Lamellenverdampfer 4 umfasst ein Rohr 1 , das im Betrieb von Kältemittel durchströmt wird. Um die Außenfläche des Rohrs 1 ist eine Lamelle 2 schraubenlinienförmig gewickelt. Die Lamelle 2 und die Außenfläche des Rohrs 1, an der die Lamelle 2 montiert ist, bilden die wärmeaustauschwirksame Oberfläche des Lamellenverdampfers und sind mit einer hydrophoben Beschichtung aus einem Silikonöl versehen.
Aufgrund der Hydrophobizität der Beschichtung ist eine viel Energie erforderlich, um die Oberfläche des Lamellenverdampfers 4 zu benetzen, und diese Energie muss freiwerden, wenn an der Oberfläche Feuchtigkeit ausfriert. Dies ist ein erhebliches Hindernis für die Neubildung von Eiskristallen an der Oberfläche. Ein beträchtlicher Anteil der Feuchtigkeit eines an dem Lamellenverdampfer vorbeifließenden Luftstroms kondensiert daher an dem Lamellenverdampfer 4 selbst dann nicht, wenn der Luftstrom mit Feuchtigkeit übersättigt ist, und zwar einfach weil die Feuchtigkeit auf keine Oberfläche trifft, an der ein Ausfrieren energetisch g ünstig wäre. Der Lamellenverdampfer 4 bewirkt daher, wenn er in einem Umluft- oder No-Frost-Kältegerät eingesetzt ist, nur eine geringe Trocknung der Luft im Innenraum des Kältegerätes, was für die Lagerung von empfindlichen Lebensmitteln wie etwa frischem Gemüse durchaus wünschenswert ist.
Damit Luftfeuchtigkeit am Lamellenverdampfer 4 kondensiert, müssen daran Oberflächenbereiche vorhanden sein, an denen die Kondensation energetisch günstig ist. Solche Stellen sind meist Kondensationskeime in Form von Staubpartikeln, Oberflächenunstetigkeiten oder dergleichen, die an der Oberfläche des Lamellenverdampfers unvermeidlicherweise vorhanden sind, aber nur einen sehr kleinen Teil von ihr ausmachen. An diesen Kondensationskeimen bilden sich - wie in Fig. 1 gezeigt - im Betrieb des Lamellenverdampfers eine Vielzahl von kompakten Eisperlen 3. An der Oberfläche dieser Eisperlen 3 kondensiert bevorzugt weitere Feuchtigkeit aus der den Lamellenverdampfer 4 umgebenden Luft, so dass die Perlen 3 im Laufe der Zeit an Dicke und Durchmesser zunehmen, während zwischen den Perlen liegende Bereiche der Oberfläche des Lamellenverdampfers 4 lange Zeit eisfrei bleiben und einen effizienten Wärmeaustausch zwischen im Lamellenverdampfer 4 zirkulierendem Kältemittel und der umgebenden Luft ermöglichen.

Claims

Patentansprüche
1. Verdampfer für ein Kältegerät, mit einer Rohrleitung (1 ) für ein Kältemittel und einer mit der Rohrleitung wärmeleitend verbundenen als Wärmetauschfläche dienenden Oberfläche (1, 2), dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens die
Oberfläche (2) mit einer hydrophoben Beschichtung versehen ist.
2. Verdampfer nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung an ihrer Oberfläche und die als Wärmetauschfläche dienende Oberfläche (1 ,2 ) mit der hydrophoben Beschichtung ausgestattet ist.
3. Verdampfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung Silikon enthält.
4. Verdampfer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung eine Öl- oder Lackschicht ist.
5. Verdampfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er ein Lamellenverdampfer (4) ist.
EP03759911A 2002-06-18 2003-06-04 Verdampfer für ein kältegerät Expired - Lifetime EP1518078B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10227135 2002-06-18
DE10227135A DE10227135A1 (de) 2002-06-18 2002-06-18 Verdampfer für ein Kältegerät
PCT/EP2003/005864 WO2003106902A1 (de) 2002-06-18 2003-06-04 Verdampfer für ein kältegerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1518078A1 true EP1518078A1 (de) 2005-03-30
EP1518078B1 EP1518078B1 (de) 2006-06-07

Family

ID=29719201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03759911A Expired - Lifetime EP1518078B1 (de) 2002-06-18 2003-06-04 Verdampfer für ein kältegerät

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1518078B1 (de)
CN (1) CN1313787C (de)
AT (1) ATE329214T1 (de)
AU (1) AU2003232849A1 (de)
DE (2) DE10227135A1 (de)
ES (1) ES2266858T3 (de)
PL (1) PL202378B1 (de)
RU (1) RU2306498C2 (de)
WO (1) WO2003106902A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008041480A1 (de) 2008-08-22 2010-02-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät und Verdampfer
US20180274868A1 (en) * 2015-09-23 2018-09-27 Linde Aktiengesellschaft Heat transfer tube, air-heated evaporator and method for producing a heat transfer tube
CN208652988U (zh) * 2018-07-13 2019-03-26 佛山嘉森电器有限公司 一种高效低噪翅片蒸发器
US11519671B2 (en) 2020-07-27 2022-12-06 Rheem Manufacturing Company Evaporator for water heating device

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3868830A (en) * 1973-08-31 1975-03-04 Nasa Condensate removal device for heat exchanger
JPH03244680A (ja) * 1990-02-22 1991-10-31 Matsushita Refrig Co Ltd 撥水性コーティング用組成物及び撥水性コーティング用組成物を用いた熱交換器
US5181558A (en) * 1990-11-13 1993-01-26 Matsushita Refrigeration Company Heat exchanger
CN1027835C (zh) * 1990-11-17 1995-03-08 衡阳市科技开发服务中心 套装式蒸发器的制作方法及其产品
RU2013749C1 (ru) * 1991-04-02 1994-05-30 Омское научно-производственное объединение "Сибкриотехника" Конденсатор-испаритель
CN1127877A (zh) * 1995-01-26 1996-07-31 大连海事大学 制冷蒸发器
JPH09113181A (ja) * 1995-10-19 1997-05-02 Kobe Steel Ltd 熱交換器用アルミニウム部材及びその製造方法
CN1103904C (zh) * 1996-05-10 2003-03-26 株式会社日立制作所 户外热交换单元及使用该单元的空调器
ES2332203T3 (es) * 1996-05-31 2010-01-28 Toto Ltd. Elemento antiincrustante y composicion de revestimiento antiincrustante.
JPH11264632A (ja) * 1998-03-19 1999-09-28 Sanyo Electric Co Ltd 熱交換器およびその製造方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03106902A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003232849A1 (en) 2003-12-31
ATE329214T1 (de) 2006-06-15
DE50303711D1 (de) 2006-07-20
PL202378B1 (pl) 2009-06-30
RU2306498C2 (ru) 2007-09-20
WO2003106902A1 (de) 2003-12-24
EP1518078B1 (de) 2006-06-07
RU2004135374A (ru) 2005-08-27
DE10227135A1 (de) 2004-01-08
ES2266858T3 (es) 2007-03-01
CN1662782A (zh) 2005-08-31
PL372050A1 (en) 2005-07-11
CN1313787C (zh) 2007-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68921639T2 (de) Verfahren zur herstellung von eismatsch.
EP2342511B1 (de) Haushaltskältegerät sowie haushaltskältegerät-modulanordnung
AT500939B1 (de) Kühlgerät
EP2119985A2 (de) Wärmepumpe mit einer Temperiereinrichtung
DE10331518A1 (de) Wärmetauscher zum Kühlen von Luft
EP1459020A1 (de) Kältegerät mit regelbarer entfeuchtung
DE102019202649B4 (de) Kältegerät
WO2015110215A1 (de) Kälteanlage mit einem luftgekühlten wärmetauscher
EP1518078B1 (de) Verdampfer für ein kältegerät
DE3013360A1 (de) Verfahren zum betreiben eines kombinierten kuehl- und gefriermoebels sowie kuehl- und gefriermoebel zur durchfuehrung des verfahrens
DE2917721C2 (de) Gefrierkühlschrank
DE2649872A1 (de) Waermepumpe zur erzeugung von nutzwaerme und nutzkaelte mit energiespeicherung unter ausnutzung der erstarrungs- bzw. schmelzwaerme von wasser
CH649371A5 (en) Air-conditioning device
EP2195591B1 (de) Kältegerät
WO2016015840A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur aufnahme, speicherung und abgabe thermischer energie von gasen
DE19653574C2 (de) Enteisungsausstattung für Tiefkühlgeräte
DE102006061155A1 (de) Kältegerät
US20050138959A1 (en) Evaporator for a refrigeration device
AT505137B1 (de) Kombinierter luft-wasser-wärmetauscher
EP1262723A1 (de) Kältegerät
WO2017134177A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur aufnahme, speicherung und abgabe thermischer energie von gasen
WO1989010523A1 (fr) Procede de refrigeration-conservation a des temperatures superieures a 0°c
EP1600711A2 (de) Innenraum-Schneeanlage
DE963180C (de) Heiz- oder Kuehlanlage fuer Wohngebaeude
DE202006003969U1 (de) Kühlvorrichtung zum Kühlen von Waren insbesondere in Verkaufskühltheken sowie Verkaufskühltheke mit Kühlvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MAIER, ROLAND

Inventor name: HOWE, MICHAEL

Inventor name: KONOPA, HELMUT

Inventor name: NEUMANN, MICHAEL

Inventor name: IHLE, HANS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060626

REF Corresponds to:

Ref document number: 50303711

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060720

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061107

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2266858

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070308

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060908

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061208

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120529

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120705

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20120625

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20120621

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120626

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120628

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130630

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130605

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130604

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130604

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130605

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50303711

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50303711

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130604