EP1533464A1 - Dispositif de guidage à profil limitant la fuite d'air pour porte de manutention - Google Patents

Dispositif de guidage à profil limitant la fuite d'air pour porte de manutention Download PDF

Info

Publication number
EP1533464A1
EP1533464A1 EP04356168A EP04356168A EP1533464A1 EP 1533464 A1 EP1533464 A1 EP 1533464A1 EP 04356168 A EP04356168 A EP 04356168A EP 04356168 A EP04356168 A EP 04356168A EP 1533464 A1 EP1533464 A1 EP 1533464A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
semi
guide device
rigid blades
guiding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04356168A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1533464B1 (fr
Inventor
Bernard Simon
Antonello La Marca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maviflex SAS
Original Assignee
Maviflex SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maviflex SAS filed Critical Maviflex SAS
Publication of EP1533464A1 publication Critical patent/EP1533464A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1533464B1 publication Critical patent/EP1533464B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • E06B9/582Means to increase gliss, light, sound or thermal insulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/13Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal

Definitions

  • the present invention relates to a device for guiding a door of handling for industrial building with soft curtain, sleepers horizontal stiffeners and means of training allowing quickly move the soft curtain between a closed position and a opening position.
  • a guiding device is known from having on the upright and opposite uprights of the door semi-rigid blades which are arranged facing each other to constitute on each mounting a guide rail of the flexible curtain and horizontal crosspieces.
  • the semi-rigid blades of the guide device are each retained between two extreme points secured to the uprights by an axis of rotation and a guide of retained to allow each blade, under the pressure of an external force, to eject from the retaining guide by rotating around the axis of rotation.
  • each guide rail delimited laterally by the semi-rigid blades is constituted by the wall of the corresponding vertical upright of the handling door.
  • DE 2421368 discloses, according to the invention patent, a guiding device for armored roller shutter having on one of the parallel walls an element magnetic cooperating with another complementary magnetic element secured to the rigid curtain when closing the latter.
  • a rail of guiding for shutters having at least one compartment intended for receive for its guidance the free end of a rigid roller shutter.
  • the guide compartment or the free end of the roller shutter cooperates with slip fittings.
  • the guiding device aims to reduce the functional play of the soft curtain with the bottom and the side walls of each guiding slide to limit and reduce the phenomenon of air leakage between the two premises separated by the handling door.
  • the guiding device comprises semi-rigid blades whose profile makes it possible to determine for each guide rail a reduced size area and a curved profile bottom reducing functional play flexible curtain with the bottom and the semi-rigid blades of each slide of guidance to limit and reduce the phenomenon of air leakage between the two premises separated by the handling door.
  • the guiding device according to the present invention comprises semi-rigid blades which are joined together by a veil and which extend from this sail towards the main axis XX 'of the slide to determine on any the height of the guiding device an entry of reduced size which is less than the internal one of the veil.
  • the guiding device according to the present invention comprises semi-rigid blades which are joined together by a veil and which extend from this sail in a curved profile so that the guiding slide comprises a zone Z1 of reduced dimensions which is smaller than those internal of the veil.
  • the guiding device according to the present invention comprises semi-rigid blades which are joined together by a veil and which extend from this following a broken profile so that the guide rail has a zone Z2 of reduced dimensions which is smaller than those internal of the veil.
  • the guiding device comprises a sail which is secured between the semi-rigid blades of an insert having a face bulged.
  • the guiding device comprises an element reported comprising a flat face which bears against the inner face of the sail and the opposite of the flat face a convex face.
  • the guiding device according to the present invention comprises an element reported that is pierced all the way up through several holes allowing the screw passage for the simultaneous fixing of said insert against the web and of the guiding device against the corresponding face of the upright.
  • the guiding device comprises a slide of guidance comprising an input whose dimensions vary according to the profile semi-rigid blades.
  • the guiding device comprises semi-rigid blades including at the entrance and over the entire height of the guiding a reinforcing bead.
  • FIG. 1 shows a handling door 1 comprising two side pillars 2 and 3 which are generally fixed against the vertical walls an opening to obstruct.
  • Opposite and vertical amounts 2 and 3 are interconnected in the part upper door 1 by a winding drum 4 of a flexible curtain 5.
  • the flexible curtain 5 comprises sheaths 6 in which are introduced horizontal reinforcing beams 7 whose ends cooperate with a guiding device 8 provided on each upright 2 and 3.
  • the uprights 2 and 3 are integral with a guiding device 8 allowing with the flexible curtain 5 to move between a closed position and a position opening.
  • Each guiding device 8 comprises two semi-rigid blades 9 and 10 disposed opposite one another to constitute on each amount 2 and 3, and over the entire height of the latter, a slide 11 for guiding the curtain 5 and horizontal ties 7.
  • FIGS. 2 and 3 show a first exemplary embodiment of the device for 8 and more particularly the profile of each semi-rigid blade 9, 10 determining the guiding slide 11 for moving the flexible curtain 5.
  • the semi-rigid blades 9, 10 are obtained in an extruded plastic material so that said blades are joined together by a web 12 bearing against the fixing face of the vertical uprights 2, 3.
  • the semi-rigid blades 9, 10 extend from the sail 12 towards the center of the guiding slide 11 and the main axis XX 'to determine in any the height of the guiding device 8 an inlet 13 of reduced size and less than the internal one of the veil 12.
  • each guide device 8 has a slightly inclined position relative to the veil 12, forming the bottom of the guide rail 11, whose inclination is directed towards the main axis XX '.
  • the semi-rigid blades 9, 10 have at the level of the inlet 13 and over the entire height of the guide device 8 a reinforcing bead 19 giving a certain held vertically at the slide 11.
  • the web 12 has a profile over the entire height of the guiding device 8 domed interior which is obtained either directly during the manufacture of the 8, or by an insert element 14 in the form of a longitudinal rod which is fixed inside and over the entire height of said device.
  • the insert 14 has a flat face 15 which bears against the inner face of the web 12 and opposite the flat face 15 a convex face 16 which is directed towards the inlet 13 of the guide rail 11.
  • the insert 14 is pierced over its entire height with several holes 17 allowing the passage of screws 18 for the simultaneous fixing of said insert 14 against the web 12 and the guide device 8 against the face of the upright 2, 3 corresponding.
  • FIG. 4 shows a second embodiment of the device for guidance 8 with particular regard to the profile of the semi-rigid blades 9, 10.
  • the veil 12 presents over the entire height of the guide device 8 a domed inner profile which is obtained either directly during the manufacture of the guiding device 8, or by an element reported 14 in the form of longitudinal rod which is fixed inside and on any the height of said device.
  • the insert 14 is pierced over its entire height by several holes 17 allowing the passage of screws 18 for the simultaneous fixing of said element 14 against the veil 12 and the guide device 8 against the face of the amount 2, 3 corresponding.
  • FIG. 5 illustrates a third exemplary embodiment of the device for guidance 8 with particular regard to the profile of the semi-rigid blades 9, 10.
  • the semi-rigid blades 9, 10 respectively comprise segments 20, 21 and 22, 23 arranged in opposite directions to constitute a zone of Z2 connection of reduced dimensions compared to the dimensions of the entrance 13 or those internal to the veil 12.
  • the veil 12 presents over the entire height of the guide device 8 a domed inner profile which is obtained either directly during the manufacture of the guiding device 8, or by an element reported 14 in the form of longitudinal rod which is fixed inside and on any the height of said device.
  • the insert 14 is pierced over its entire height by several holes 17 allowing the passage of screws 18 for the simultaneous fixing of said element 14 against the veil 12 and the guide device 8 against the face of the amount 2, 3 corresponding.
  • FIGS. 6 to 8 show examples of different positions of the flexible curtain 5 inside the guide rail 11 according to the direction of the external pressure force F.
  • the curtain flexible 5 can move inside the slide 11 and relative to the profile domed interior 16 of the insert 14.
  • the flexible curtain 5 comes under the thrust force F, in support against the ends 19 of the inlet 13 of the semi-rigid blades 9, 10 or in abutment against zones Z1 or Z2 of said blades preventing and limiting air leakage between two rooms separated by the handling door 1 ( Figures 6, 8).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte des lames semi-rigides (9, 10) solidaires des montants (2, 3) afin de définir sur chaque montant une glissière de guidage (11) comportant des moyens de limitation et de réduction des fuites d'air entre les locaux séparés par ladite porte. <IMAGE>

Description

La présente invention est relative à un dispositif de guidage d'une porte de manutention pour bâtiment industriel comportant un rideau souple, des traverses horizontales de raidissement et des moyens d'entraínement permettant de déplacer rapidement le rideau souple entre une position de fermeture et une position d'ouverture.
On connaít d'après le brevet d'invention FR 2 804 160, un dispositif de guidage comportant sur les montants verticaux et opposés de la porte des lames semi-rigides qui sont disposées l'une en face de l'autre pour constituer sur chaque montant une glissière de guidage du rideau souple et des traverses horizontales.
Les lames semi-rigides du dispositif de guidage sont retenues chacune entre deux points extrêmes solidaires des montants par un axe de rotation et un guide de retenue pour permettre à chaque lame, sous la pression d'un effort extérieur, de s'éjecter du guide de retenue en pivotant autour de l'axe de rotation.
On note que le fond de chaque glissière de guidage délimitée latéralement par les lames semi-rigides est constitué par la paroi du montant vertical correspondant de la porte de manutention.
On constate qu'il existe un jeu fonctionnel entre le fond de chaque glissière et le bord vertical correspondant du rideau souple pour permettre à ce dernier de se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture.
On connaít d'après !e brevet d'invention DE 2421368, un dispositif de guidage pour volet roulant blindé comportant sur l'une des parois parallèles un élément magnétique coopérant avec un autre élément magnétique complémentaire solidaire du rideau rigide lors de la fermeture de ce dernier.
On connaít également d'après le brevet d'invention FR 2 266 790, un rail de guidage pour volets roulants comportant au moins un compartiment destiné à recevoir pour son guidage l'extrémité libre d'un volet roulant rigide. Le compartiment de guidage ou l'extrémité libre du volet roulant coopère avec des garnitures de glissement.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention a pour objet de réduire le jeu fonctionnel du rideau souple avec le fond et les parois latérales de chaque glissière de guidage afin de limiter et de réduire le phénomène de fuite d'air entre les deux locaux séparés par la porte de manutention.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte des lames semi-rigides dont le profil permet de déterminer pour chaque glissière de guidage une zone de dimensions réduites et un fond à profil bombé réduisant le jeu fonctionnel du rideau souple avec le fond et les lames semi-rigides de chaque glissière de guidage afin de limiter et de réduire le phénomène de fuite d'air entre les deux locaux séparés par la porte de manutention.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte des lames semi-rigides qui sont réunies entre elles par un voile et qui s'étendent à partir de ce voile en direction de l'axe principal XX' de la glissière afin de déterminer sur toute la hauteur du dispositif de guidage une entrée de dimension réduite qui est inférieure à celle interne du voile.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte des lames semi-rigides qui sont réunies entre elles par un voile et qui s'étendent à partir de ce voile suivant un profil courbe de manière que la glissière de guidage comporte une zone Z1 de dimensions réduites qui est inférieure à celles internes du voile.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte des lames semi-rigides qui sont réunies entre elles par un voile et qui s'étendent à partir de ce voile suivant un profil brisé de manière que la glissière de guidage comporte une zone Z2 de dimensions réduites qui est inférieure à celles internes du voile.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte un voile qui est solidaire entre les lames semi-rigides d'un élément rapporté présentant une face bombée.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte un élément rapporté comprenant une face plane qui vient en appui contre la face interne du voile et à l'opposé de la face plane une face bombée.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte un élément rapporté qui est percé sur toute sa hauteur de plusieurs trous permettant le passage de vis pour la fixation simultanée dudit élément rapporté contre le voile et du dispositif de guidage contre la face correspondante du montant.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte une glissière de guidage comprenant une entrée dont les dimensions varient en fonction du profil des lames semi-rigides.
Le dispositif de guidage suivant la présente invention comporte des lames semi-rigides comprenant au niveau de l'entrée et sur toute la hauteur du dispositif de guidage un bourrelet de renfort.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
  • Figure 1 est une vue de face montrant une porte à rideau souple à enroulement pourvue d'un dispositif de guidage à lames semi-rigides suivant la présente invention.
  • Figures 2 et 3 sont des vues illustrant un premier exemple de réalisation du dispositif de guidage suivant la présente invention.
  • Figure 4 est une vue représentant un second exemple de réalisation du dispositif de guidage et plus particulièrement en ce qui concerne le profil de lames semi-rigides suivant la présente invention.
  • Figure 5 est une vue montrant un troisième exemple de réalisation du dispositif de guidage et plus particulièrement en ce qui concerne le profil des lames semi-rigides suivant la présente invention.
  • Figures 6 à 8 sont de vues illustrant différents exemples de positionnement du rideau souple à l'intérieur du dispositif de guidage en fonction de la direction de l'effort extérieur de pression.
  • On a représenté en figure 1 une porte de manutention 1 comportant deux montants latéraux 2 et 3 qui sont généralement fixés contre les parois verticales d'une ouverture à obstruer.
    Les montants opposés et verticaux 2 et 3 sont reliés entre eux dans la partie supérieure de la porte 1 par un tambour d'enroulement 4 d'un rideau souple 5.
    On note que le rideau souple 5 comporte des fourreaux 6 dans lesquels sont introduites des traverses horizontales de renfort 7 dont les extrémités coopèrent avec un dispositif de guidage 8 prévu sur chaque montant 2 et 3.
    Ainsi, les montants 2 et 3 sont solidaires d'un dispositif de guidage 8 permettant au rideau souple 5 de se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture.
    Chaque dispositif de guidage 8 comporte deux lames semi-rigides 9 et 10 disposées l'une en face de l'autre pour constituer sur chaque montant 2 et 3, et sur toute la hauteur de ces derniers, une glissière 11 pour le guidage du rideau 5 et des traverses horizontales 7.
    On a montré en figures 2 et 3 un premier exemple de réalisation du dispositif de guidage 8 et plus particulièrement du profil de chaque lame semi-rigide 9, 10 déterminant la glissière de guidage 11 pour le déplacement du rideau souple 5.
    Dans cet exemple de réalisation, non limitatif, les lames semi-rigides 9, 10 sont obtenues dans une matière plastique extrudée afin que lesdites lames soient réunies entre elles par un voile 12 venant en appui contre la face de fixation des montants verticaux 2, 3.
    Les lames semi-rigides 9, 10 s'étendent à partir du voile 12 en direction du centre de la glissière de guidage 11 et de l'axe principal XX' afin de déterminer sur toute la hauteur du dispositif de guidage 8 une entrée 13 de dimension réduite et inférieure à celle interne du voile 12.
    Ainsi, les lames semi-rigides 9, 10 de chaque dispositif de guidage 8 présentent une position légèrement inclinée par rapport au voile 12, formant le fond de la glissière de guidage 11, dont l'inclinaison est dirigée en direction de l'axe principal XX'.
    Les lames semi-rigides 9, 10 présentent au niveau de l'entrée 13 et sur toute la hauteur du dispositif de guidage 8 un bourrelet de renfort 19 donnant une certaine tenue verticale à la glissière 11.
    Le voile 12 présente sur toute la hauteur du dispositif de guidage 8 un profil interne bombé qui est obtenu soit directement lors de la fabrication du dispositif de guidage 8, soit par un élément rapporté 14 en forme de baguette longitudinale qui est fixé à l'intérieur et sur toute la hauteur dudit dispositif.
    L'élément rapporté 14 comporte une face plane 15 qui vient en appui contre la face interne du voile 12 et à l'opposé de la face plane 15 une face bombée 16 qui est dirigée en direction de l'entrée 13 de la glissière de guidage 11.
    L'élément rapporté 14 est percé sur toute sa hauteur de plusieurs trous 17 permettant le passage de vis 18 pour la fixation simultanée dudit élément rapporté 14 contre le voile 12 et du dispositif de guidage 8 contre la face du montant 2, 3 correspondante.
    On a représenté en figure 4, un second exemple de réalisation du dispositif de guidage 8 en ce qui concerne plus particulièrement le profil des lames semi-rigides 9, 10.
    Ces dernières présentent un profil courbe de manière que la glissière de guidage 11 comporte une zone Z1 de dimensions réduites par rapport aux dimensions de l'entrée 13 ou celles internes du voile 12.
    De la même manière que décrit précédemment, le voile 12 présente sur toute la hauteur du dispositif de guidage 8 un profil interne bombé qui est obtenu soit directement lors de la fabrication du dispositif de guidage 8, soit par un élément rapporté 14 en forme de baguette longitudinale qui est fixé à l'intérieur et sur toute la hauteur dudit dispositif.
    En effet, l'élément rapporté 14 est percé sur toute sa hauteur de plusieurs trous 17 permettant le passage de vis 18 pour la fixation simultanée dudit élément rapporté 14 contre le voile 12 et du dispositif de guidage 8 contre la face du montant 2, 3 correspondante.
    On a Illustré en figure 5, un troisième exemple de réalisation du dispositif de guidage 8 en ce qui concerne plus particulièrement le profil des lames semi-rigides 9, 10.
    Ces dernières présentent un profil brisé de manière que la glissière de guidage 11 comporte une zone Z2 de dimensions réduites par rapport aux dimensions de l'entrée 13 ou celles internes du voile 12.
    Ainsi, les lames semi-rigides 9, 10 comportent respectivement des segments 20, 21 et 22, 23 disposés dans des directions inverses afin de constituer une zone de raccordement Z2 de dimensions réduites par rapport aux dimensions de l'entrée 13 ou celles internes du voile 12.
    De la même manière que décrit précédemment, le voile 12 présente sur toute la hauteur du dispositif de guidage 8 un profil interne bombé qui est obtenu soit directement lors de la fabrication du dispositif de guidage 8, soit par un élément rapporté 14 en forme de baguette longitudinale qui est fixé à l'intérieur et sur toute la hauteur dudit dispositif.
    En effet, l'élément rapporté 14 est percé sur toute sa hauteur de plusieurs trous 17 permettant le passage de vis 18 pour la fixation simultanée dudit élément rapporté 14 contre le voile 12 et du dispositif de guidage 8 contre la face du montant 2, 3 correspondante.
    On a montré en figures 6 à 8 des exemples de différents positionnements du rideau souple 5 à l'intérieur de la glissière de guidage 11 en fonction du sens de l'effort de pression extérieur F.
    Pendant le fonctionnement de la porte de manutention 1, on note que le rideau souple 5 peut se déplacer à l'intérieur de la glissière 11 et par rapport au profil interne bombé 16 de l'élément rapporté 14.
    Lorsque le rideau souple 5 est décalé latéralement par une force de poussée extérieure F, on note que le bord extrême dudit rideau se déplace par rapport au centre du profil bombé 16 de l'élément 14 déterminant un jeu fonctionnel j de dimensions réduites (figures 6, 8).
    En effet, le rideau souple 5 vient, sous l'effort de poussée F, en appui contre les extrémités 19 de l'entrée 13 des lames semi-rigides 9, 10 ou en appui contre les zones Z1 ou Z2 desdites lames empêchant et limitant les fuites d'air entre les deux locaux séparés par la porte de manutention 1 (figures 6, 8).
    Lorsque le rideau souple 5 est porté par l'axe principal XX' de la glissière de guidage 8 et qu'il n'est pas soumis à un effort de poussée extérieure, on note que le bord extrême dudit rideau vient à proximité immédiate du profil bombé 16 de l'élément 14 réduisant et limitant les fuites d'air entre les deux locaux séparés par la porte de manutention 1 (figure 7).
    Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et quelle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tout autre équivalent.

    Claims (9)

    1. Dispositif de guidage pour porte de manutention (1 ) du genre comportant deux montants latéraux (2, 3) solidaires respectivement d'une glissière de guidage (11) permettant d'assurer le guidage d'un rideau souple (5) entre une position d'ouverture et une position de fermeture, chaque glissière de guidage étant constituée de lames semi-rigides (9, 10), caractérisé en ce que le profil des lames semi-rigides (9, 10) permet de déterminer une glissière de guidage (11) présentant en combinaison une zone de dimensions réduites (13, Z1, Z2) et un fond (12, 14) à profil bombé réduisant le jeu fonctionnel du rideau souple (5) avec le fond (12, 14) et les lames semi-rigides (9, 10) de chaque glissière de guidage (11) afin de limiter et de réduire le phénomène de fuite d'air entre les deux locaux séparés par la porte de manutention (1).
    2. Dispositif de guidage pour porte de manutention suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les lames semi-rigides (9, 10) sont réunies entre elles par un voile (12) et s'étendent à partir de ce voile (12) en direction de l'axe principal XX' de la glissière (11 ) afin de déterminer sur toute la hauteur du dispositif de guidage (8) une entrée (13) de dimensions réduites qui est inférieure à celles internes du voile (12).
    3. Dispositif de guidage pour porte de manutention suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les lames semi-rigides (9, 10) sont réunies entre elles par un voile (12) et s'étendent à partir de ce voile (12) suivant un profil courbe de manière que la glissière de guidage (11) comporte une zone Z1 de dimensions réduites qui est inférieure à celles internes du voile (12).
    4. Dispositif de guidage pour porte de manutention suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les lames semi-rigides (9, 10) sont réunies entre elles par un voile (12) et s'étendent à partir de ce voile (12) suivant un profil brisé de manière que la glissière de guidage (11) comporte une zone Z2 de dimensions réduites qui est inférieure à celles internes du voile (12).
    5. Dispositif de guidage pour porte de manutention suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le voile (12) est solidaire entre les lames semi-rigides (9, 10) d'un élément rapporté (14) présentant une face bombée (16).
    6. Dispositif de guidage pour porte de manutention suivant la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément rapporté (14) comporte une face plane (15), qui vient en appui contre la face interne du voile (12), et à l'opposé de la face plane une face bombée (16).
    7. Dispositif de guidage pour porte de manutention suivant la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément rapporté (14) est percé sur toute sa hauteur de plusieurs trous (17) permettant le passage de vis (18) pour la fixation simultanée dudit élément rapporté (14) contre le voile (12) et du dispositif de guidage (8) contre la face correspondante du montant (2, 3).
    8. Dispositif de guidage pour porte de manutention suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la glissière de guidage (11) comporte une entrée (13) dont les dimensions varient en fonction du profil des lames semi-rigides (9, 10).
    9. Dispositif de guidage pour porte de manutention suivant la revendication 8, caractérisé en ce que les lames semi-rigides (9, 10) comportent au niveau de l'entrée (13) et sur toute la hauteur du dispositif de guidage (8) un bourrelet de renfort (19).
    EP20040356168 2003-10-22 2004-10-21 Dispositif de guidage à profil limitant la fuite d'air pour porte de manutention Expired - Lifetime EP1533464B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0312313A FR2861420B1 (fr) 2003-10-22 2003-10-22 Dispositif de guidage a profil limitant la fuite d'air pour porte de manutention
    FR0312313 2003-10-22

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1533464A1 true EP1533464A1 (fr) 2005-05-25
    EP1533464B1 EP1533464B1 (fr) 2010-12-08

    Family

    ID=34400688

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP20040356168 Expired - Lifetime EP1533464B1 (fr) 2003-10-22 2004-10-21 Dispositif de guidage à profil limitant la fuite d'air pour porte de manutention

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1533464B1 (fr)
    DE (1) DE602004030412D1 (fr)
    ES (1) ES2357767T3 (fr)
    FR (1) FR2861420B1 (fr)

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1260823A (fr) * 1960-04-08 1961-05-12 Rideau d'obscurcissement
    FR2266790A1 (en) * 1974-04-03 1975-10-31 Alusuisse Guide rail for a rolling shutter - has S-section guide clipping into L-section support member
    DE2421368A1 (de) * 1974-05-03 1975-11-13 Pade Guenter J A Rolladen
    FR2804160A1 (fr) * 2000-01-20 2001-07-27 Bernard Simon Dispositif de guidage a lames semi-rigides

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1260823A (fr) * 1960-04-08 1961-05-12 Rideau d'obscurcissement
    FR2266790A1 (en) * 1974-04-03 1975-10-31 Alusuisse Guide rail for a rolling shutter - has S-section guide clipping into L-section support member
    DE2421368A1 (de) * 1974-05-03 1975-11-13 Pade Guenter J A Rolladen
    FR2804160A1 (fr) * 2000-01-20 2001-07-27 Bernard Simon Dispositif de guidage a lames semi-rigides

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2861420A1 (fr) 2005-04-29
    EP1533464B1 (fr) 2010-12-08
    DE602004030412D1 (de) 2011-01-20
    FR2861420B1 (fr) 2008-02-22
    ES2357767T3 (es) 2011-04-29

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1248892B1 (fr) Dispositif de guidage comportant des lames semi-rigides pour porte de manutention a rideau souple
    EP3492675B1 (fr) Dispositif de fixation de lamelles à panneau grillagé rigide, kit de fixation de lamelles à panneau grillagé rigide et clôture occultante équipée d&#39;un tel kit
    EP2900893B2 (fr) Rideau roulant transparent
    EP0542338B1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable étanche
    WO2009034265A2 (fr) Montant modulaire pour porte de manutention a rideau souple
    FR2751023A1 (fr) Volet roulant a lames minces, jointives et a bords francs
    EP1533464A1 (fr) Dispositif de guidage à profil limitant la fuite d&#39;air pour porte de manutention
    EP1336719A2 (fr) Dispositif détanchéité des glissières de guidage d&#39;une porte de manutention
    EP1359283B1 (fr) Housse de protection pour dispositif de guidage d&#39;une porte de manutention à rideau souple
    FR2540609A1 (fr) Dispositif d&#39;aeration-ventilation destine a etre monte dans des fenetres et/ou dans d&#39;autres baies de murs de batiments
    EP1090205B1 (fr) Porte de manutention
    EP0623731A1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable à étanchéité latérale améliorée
    EP1980704B1 (fr) Dispositif d&#39;attache de tablier pour volet roulant
    WO2014202558A1 (fr) Dispositif de protection de batiment, kit de protection et procede de mise en oeuvre
    FR2897385A1 (fr) Porte de manutention et son dispositif d&#39;appui et de retenue du tablier ou rideau souple
    FR3037383B1 (fr) Dispositif de desenfumage
    FR2799496A1 (fr) Coffre pour volets roulants ou equivalents
    FR2917451A1 (fr) Tambour modulaire
    FR2804160A1 (fr) Dispositif de guidage a lames semi-rigides
    FR2860544A1 (fr) Tablier souple de porte de manutention a fourreaux rapportes
    FR2866053A1 (fr) Dispositif de barrage anti inondation pour etancher l&#39;ouverture d&#39;une construction
    FR2887579A1 (fr) Dispositif de protection anti chute pour porte de manutention
    FR2919334A1 (fr) Flasque modulaire pour montant vertical de porte de manutention a rideau souple.
    FR2873153A1 (fr) Volet roulant
    FR3070053A1 (fr) Piece profilee pour corps de coffre de volet roulant et corps de coffre correspondant

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL HR LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20051121

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20080924

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 602004030412

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20110120

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2357767

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    Effective date: 20110429

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20110909

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R097

    Ref document number: 602004030412

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20110909

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20121025

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: FR

    Payment date: 20121129

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: DE

    Payment date: 20121029

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20121026

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: GB

    Payment date: 20121025

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: IT

    Payment date: 20121023

    Year of fee payment: 9

    BERE Be: lapsed

    Owner name: MAVIFLEX

    Effective date: 20131031

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20131021

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131021

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 602004030412

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20140501

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20140630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131031

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131021

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140501

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20150331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131022