EP1538059B1 - Signal lumineux - Google Patents

Signal lumineux Download PDF

Info

Publication number
EP1538059B1
EP1538059B1 EP04090427A EP04090427A EP1538059B1 EP 1538059 B1 EP1538059 B1 EP 1538059B1 EP 04090427 A EP04090427 A EP 04090427A EP 04090427 A EP04090427 A EP 04090427A EP 1538059 B1 EP1538059 B1 EP 1538059B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
optical system
led
light
focal point
light signal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04090427A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1538059A1 (fr
Inventor
Jörg Liebscher
Dirk Zimmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP1538059A1 publication Critical patent/EP1538059A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1538059B1 publication Critical patent/EP1538059B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L5/00Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
    • B61L5/12Visible signals
    • B61L5/18Light signals; Mechanisms associated therewith, e.g. blinders
    • B61L5/1809Daylight signals
    • B61L5/1845Optical systems, lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/60Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction
    • F21K9/69Details of refractors forming part of the light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/04Refractors for light sources of lens shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L2207/00Features of light signals
    • B61L2207/02Features of light signals using light-emitting diodes [LEDs]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a light signal according to the preamble of claim 1.
  • a light bulb In known light signals, a light bulb is predominantly used as an incandescent lamp whose light is directed by means of an optical system into a defined solid angle.
  • the optical system includes Fresnel lenses or aspherical lenses, in whose light-entry-side focal point the incandescent filament of the incandescent lamp is arranged.
  • Modern light sources have a completely different emission characteristic, so that the mere replacement of the incandescent lamp, for example by an LED arrangement, is associated with light losses in the solid angle relevant to the representation of the signal term.
  • the entire optical system usually has to be replaced by a specific for the new light source optical system, such as in EP 1 457 945 A1 and US Pat. No. 6,249,375 B1.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a light signal of the generic type, which allows the reuse of the existing optical system for light sources of different types.
  • the new light source is an LED arrangement. Often luminous signs or light signals, which are so far equipped with incandescent lamps, are to be converted on the basis of LED, since LEDs are comparatively inexpensive, durable and bright.
  • Known LED light signals consist essentially of a grid-like arrangement of several LED, which are each equipped with a reflector, wherein a lichtbündelndes optical element and optionally a windscreen are provided.
  • the optical element must be suitable as possible for different mounting and observation points, curve radii of the rail track and detection distances. In order to be able to dispense with the development and installation of such optical elements, the invention provides only an optical adaptation to the proven optical system for incandescent filament bulbs.
  • This adaptive second optical system can be constructed comparatively simply because only the light has to be focused into a focal point and no consideration of near and far range, curve radii and other parameters is required.
  • a second optical system which generates an image of the light source in the light entry side focal point of the existing optical system, there is the possibility of the signal housing together with bundling optics without loss of quality in terms of illuminating solid angle reuse. It is only necessary to focus a majority of the amount of light emitted by the new illuminants on a focal point that coincides with the focal point of the first optical system.
  • This second optical system may be a simple converging lens or even a Fresnel plate, to which no special quality requirements must be made.
  • the high-quality first optical system ensures the optimal illumination of the relevant spatial angle for the visibility of the signal concept, in particular by the operating personnel of the rail-bound means of transport. Particularly advantageous is the reusability of the first optical system in suitability of the same for the far and short range representation of signal terms, ie in the presence of special optics, for example, at the bottom of the first optical system, for light scattering down, ie in the bottom direction.
  • the LED array may be according to claim 2, a single LED with focusing lens, which forms the second optical system.
  • an LED matrix can also be equipped with a plurality of LED modules to form a predetermined emission surface.
  • each module contains a specific number of individual LEDs, which are connected in such a way that a safety concept with respect to LED failure can be realized.
  • each LED module can be equipped with its own optical element. The totality of the optical elements of all LED modules of the LED matrix then form the second optical system according to the invention.
  • the LED modules together with optical elements are preferably housed in a housing which is sealingly inserted in the vicinity of the light exit surface in a matrix plate.
  • the LED can, for example, accordingly the modules are arranged in groups on a board and are energized together.
  • FIG. 1 illustrates the functional principle of a prior art incandescent light signal.
  • the incandescent filament 1 of an incandescent lamp 2 is arranged at the focal point of an optical system 3 of the focal length f1.
  • Characteristic of the incandescent filament 1 is a radiation cone 4 whose opening angle determines the diameter and the optical axis 5 of the optical system 3.
  • the optical system 3 is usually calculated for Fresnel and / or aspherical lens shape such that there is a high light intensity for the far field and for the obliquely downward short-range, with site-specific parameters, such as the track radius at the site, are taken into account.
  • a second optical system 6 is provided in the form of a focusing lens, as shown in Figure 2.
  • the light of an LED matrix 7, which is equipped with a plurality of LEDs 8, is focused by this second optical system 6 of the focal length f2 to a focal point 9, which coincides with the focal point of the first optical system 3 and thus with the incandescent layer in FIG ,
  • a glühwendeltechnikr light spot is quasi produced by the upstream second optical system 6 in the focal point 9, which is scattered by means of the acquired first optical system 3 in the desired long-range and by means of an indicated lens segment 10 in the vicinity.
  • the invention is not limited to the embodiment given above. Rather, a number of variants are conceivable, which make use of the features of the invention even with fundamentally different type of execution.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Details Of Television Scanning (AREA)
  • Silicon Polymers (AREA)
  • Cookers (AREA)

Claims (4)

  1. Signal lumineux comprenant un moyen d'éclairage et un premier système (3) optique qui est conçu pour émettre de la lumière d'un moyen d'éclairage constitué sous la forme d'une lampe à incandescence dans un angle solide défini, notamment pour représenter des aspects de signal dans des voies de trafic ferroviaires,
    caractérisé,
    en ce que le moyen d'éclairage est constitué sous la forme d'un agencement de LED, un deuxième système (6) optique dont le foyer (9) coïncide sensiblement avec le foyer côté entrée de la lumière du premier système (3) optique étant disposé entre le dispositif LED et le premier système (3) optique.
  2. Signal lumineux suivant la revendication 1,
    caractérisé
    en ce que le dispositif LED est constitué d'une LED individuelle qui a une lentille de focalisation comme deuxième système optique.
  3. Signal lumineux suivant la revendication 1,
    caractérisé
    en ce que le dispositif LED est constitué sous la forme d'une matrice (7) de LED ayant une multiplicité de modules LED sensiblement de même type, qui définissent une surface d'émission sensiblement circulaire.
  4. Signal lumineux suivant la revendication 1,
    caractérisé
    en ce que le dispositif LED est constitué sous la forme d'une surface d'éclairage sensiblement circulaire à base de LED organique.
EP04090427A 2003-12-05 2004-11-09 Signal lumineux Expired - Lifetime EP1538059B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10358053A DE10358053A1 (de) 2003-12-05 2003-12-05 Lichtsignal
DE10358053 2003-12-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1538059A1 EP1538059A1 (fr) 2005-06-08
EP1538059B1 true EP1538059B1 (fr) 2006-07-26

Family

ID=34442516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04090427A Expired - Lifetime EP1538059B1 (fr) 2003-12-05 2004-11-09 Signal lumineux

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20050122719A1 (fr)
EP (1) EP1538059B1 (fr)
CN (1) CN1624376A (fr)
AT (1) ATE334031T1 (fr)
DE (2) DE10358053A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2113439A2 (fr) 2008-04-30 2009-11-04 Siemens Aktiengesellschaft Signal lumineux
EP2113712A1 (fr) 2008-04-30 2009-11-04 Siemens Aktiengesellschaft Signal lumineux
EP2163455A2 (fr) 2008-09-15 2010-03-17 Siemens Aktiengesellschaft Signal lumineux

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008061556A1 (de) * 2008-12-11 2009-09-24 Daimler Ag Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug
JP2010157381A (ja) * 2008-12-26 2010-07-15 Helios Techno Holding Co Ltd 発光装置
DE102009039703A1 (de) * 2009-08-31 2011-03-17 Siemens Aktiengesellschaft Lichtsignal
DE102009039704A1 (de) * 2009-08-31 2011-03-17 Siemens Aktiengesellschaft Lichtsignal
DE202010002125U1 (de) * 2010-02-10 2011-08-30 Zumtobel Lighting Gmbh Anordnung zur Lichtabgabe mit punktförmigen Lichtquellen und Reflektor
DE102010024381A1 (de) * 2010-06-16 2011-12-22 Siemens Aktiengesellschaft Lichtsignal
WO2013045867A1 (fr) * 2011-09-29 2013-04-04 The Howells Group Plc Signaux lumineux pour chemin de fer
DE102011054233B4 (de) * 2011-10-06 2019-06-19 HELLA GmbH & Co. KGaA Transformationsoptikanordnung
DE102015200246A1 (de) * 2015-01-12 2016-07-14 Siemens Aktiengesellschaft Lichtsignal
CN114333334B (zh) * 2022-03-11 2022-05-17 南京企朋软件技术有限公司 一种道路自动监测方法、系统和网络侧服务端

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2787935A (en) * 1946-09-30 1957-04-09 Nippon Kogaku Kk Optical projection condensing lens system of variable magnification of the cross section of the light ray bundle
DE3226580A1 (de) * 1981-12-08 1983-06-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
US4770518A (en) * 1987-04-08 1988-09-13 Cambridge Instruments Inc. Apparatus for indicating intensity of an illuminator in an optical instrument
JP2870790B2 (ja) * 1989-03-17 1999-03-17 ミノルタ株式会社 マイクロリーダプリンタの照明系
KR100449129B1 (ko) * 1995-10-25 2005-01-24 인스트루먼츠 인코포레이티드 텍사스 조사시스템
KR19980028035A (ko) * 1995-10-25 1998-07-15 윌리엄 이. 힐러 하드 카피 장치용 조명 시스템
US5833355A (en) * 1996-12-06 1998-11-10 Dialight Corporation Led illuminated lamp assembly
AU8876998A (en) * 1997-09-04 1999-03-22 Howells Railway Products Limited Plural-led lights
AT500056B8 (de) * 1998-01-19 2007-02-15 Swarco Futurit Verkehrssignals Optikelement für verkehrszeichen, anzeigetafeln oder dgl.
US6106137A (en) * 1998-02-20 2000-08-22 Lorin Industries, Inc. Reflector for automotive exterior lighting
US6019493A (en) * 1998-03-13 2000-02-01 Kuo; Jeffrey High efficiency light for use in a traffic signal light, using LED's
US6722771B1 (en) * 1999-05-18 2004-04-20 Eugene Stephens Hand held traffic control light
DE10046840A1 (de) * 2000-09-20 2002-07-04 Goodrich Hella Aerospace Ls Leseleuchte für einen Fahrzeuginnenraum
US6789928B2 (en) * 2001-11-13 2004-09-14 Mohammed John Fitzgerald Khan Automatic mechetronic wheel light device
KR100450815B1 (ko) * 2002-02-01 2004-10-01 삼성전자주식회사 조명계 및 이를 채용한 프로젝션 디스플레이 장치
US6911915B2 (en) * 2002-09-04 2005-06-28 Leotek Electronics Corporation Compact light emitting diode retrofit lamp and method for traffic signal lights
JP4040955B2 (ja) * 2002-11-06 2008-01-30 株式会社小糸製作所 車両用前照灯及びその製造方法
ITFI20030017A1 (it) * 2003-01-22 2004-07-23 Ceo Ct Di Eccellenza Optronica Dispositivo segnalatore per la regolazione del traffico

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2113439A2 (fr) 2008-04-30 2009-11-04 Siemens Aktiengesellschaft Signal lumineux
EP2113712A1 (fr) 2008-04-30 2009-11-04 Siemens Aktiengesellschaft Signal lumineux
DE102008022346A1 (de) 2008-04-30 2009-11-05 Siemens Aktiengesellschaft Lichtsignal
DE102008022344A1 (de) 2008-04-30 2009-11-05 Siemens Aktiengesellschaft Lichtsignal
EP2163455A2 (fr) 2008-09-15 2010-03-17 Siemens Aktiengesellschaft Signal lumineux
DE102008047664A1 (de) 2008-09-15 2010-05-20 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Lichtsignal

Also Published As

Publication number Publication date
ATE334031T1 (de) 2006-08-15
US20050122719A1 (en) 2005-06-09
DE502004001032D1 (de) 2006-09-07
EP1538059A1 (fr) 2005-06-08
CN1624376A (zh) 2005-06-08
DE10358053A1 (de) 2005-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10034594B4 (de) Zahnärztliche Behandlungsleuchte
EP1538059B1 (fr) Signal lumineux
AT518551B1 (de) Kraftfahrzeugbeleuchtungsvorrichtung
DE102014211874B4 (de) Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
EP2799761A2 (fr) Module d'éclairage de phare de véhicule automobile
EP3473918B1 (fr) Dispositif d'éclairage pour un phare de véhicule automobile
DE102010056313A1 (de) Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE102007044740A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit einer Anzahl von Leuchtdioden
WO2011154470A1 (fr) Accessoire optique constitué d'un matériau transparent pour la focalisation de lumière, ensemble de lentilles comportant au moins un tel accessoire optique, et module de lumière doté d'un tel ensemble de lentilles
DE102018113768A1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit mindestens zwei Lichtmodulen
DE102014221389A1 (de) Lichtmodul einer Beleuchtungseinrichtung und Beleuchtungseinrichtung mit einem solchen Lichtmodul
EP2984397A1 (fr) Unité d'éclairage pour projecteur de véhicule
DE10200359A1 (de) Leuchtenanordnung, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE20014114U1 (de) Leucht- oder Beleuchtungsvorrichtung mit Fresneloptik
DE102014116983B4 (de) Laseroptisches system für einen fahrzeug-frontscheinwerfer, bei dem eine einen laserstrahl fokussierende strahllinse in unmittelbarem kontakt mit einem vom laserstrahl angeregten leuchtkörper ist
DE10261008A1 (de) Signal- und Fahrlichtscheinwerfer für Schienenfahrzeuge
DE102005043992B4 (de) Signalleuchte eines Fahrzeugs
EP2113712A1 (fr) Signal lumineux
DE102019123515B4 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit zwei Projektionslichtmodulen unterschiedlicher Brennweite und gleich breit ausgeleuchteten Lichtaustrittslinsen
DE102008047664A1 (de) Lichtsignal
DE19930584C1 (de) LED-Signaleinrichtung für Straßenverkehrssignale
DE10052655B4 (de) Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
EP1577863B1 (fr) Dispositif d'affichage à fibres optiques
DE102012201706A1 (de) LED-Operationsleuchte mit Monoreflektor
DE102014204613A1 (de) Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20050704

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060726

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001032

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060907

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061106

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061226

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070427

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061109

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070127

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131119

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20131105

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20131127

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20141110

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150209

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20150119

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151015

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001032

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151109

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 334031

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161109