EP1544964A1 - Fiche électrique avec support - Google Patents

Fiche électrique avec support Download PDF

Info

Publication number
EP1544964A1
EP1544964A1 EP04029663A EP04029663A EP1544964A1 EP 1544964 A1 EP1544964 A1 EP 1544964A1 EP 04029663 A EP04029663 A EP 04029663A EP 04029663 A EP04029663 A EP 04029663A EP 1544964 A1 EP1544964 A1 EP 1544964A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
housing
electrical
contacts
plug contacts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04029663A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1544964B1 (fr
Inventor
Martin Sapel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1544964A1 publication Critical patent/EP1544964A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1544964B1 publication Critical patent/EP1544964B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/006—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits the coupling part being secured to apparatus or structure, e.g. duplex wall receptacle
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/655—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding   with earth brace
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/66—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with pins, blades or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
    • H01R24/70—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with pins, blades or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall with additional earth or shield contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/76—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
    • H01R24/78—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall with additional earth or shield contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00—Two poles

Definitions

  • the invention relates to an electrical plug-in device, preferably a Safety plug according to the preamble of claim 1.
  • the invention is based on the object, a floor-free storage option for devices or utensils of the aforementioned type to create without to require your own wall mounting without the use of tools quickly installed and removed just as quickly.
  • an electrical plug-in device preferably a safety plug, characterized in that at least a portion of the housing of the electrical connector has substantially the shape of a versatile prism, wherein the plug contacts are arranged on a first side surface of the housing, at the top of the housing Receiving means are provided for arranged on a support means connecting means and a third side surface of the housing has an electrical connection for a device plug.
  • the first runs Receiving means having top of the housing substantially parallel to the plane of the plug contacts while the second receiving means having third side surface substantially transverse to the plane of the Plug contacts runs.
  • the connecting means are in each case the same distance from each other arranged, but with their center distance different from the center distance the plug contacts is.
  • this is designed as a cube, which at least one further Side face another socket-like receiving opening with it has subsequent contact sleeves for another device plug.
  • an electrical plug-in device 1 which has two plug contacts 2 in a conventional manner, which can be inserted in the usual manner in the contact sleeves of a commercially designed wall socket.
  • the plug contacts 2 are received in a first region of a housing 3, whose design corresponds to the housing of conventional appliance plug. Accordingly, this region of the housing 3 has two, lying in the plane of the plug contacts 2 and parallel to these directed nubs 4, which engage in the insertion of the plug contacts 2 in the contact sleeves of a wall socket in this provided recesses 5.
  • the plug-in contact 2 of the housing 3 also has, in a known manner, two opposing recesses arranged in a plane perpendicular to the plane of the plug contacts 2 and electrically connected to contact springs of a grounding conductor are.
  • the plug contacts 2 in the contact sleeves of the wall socket grab with the grounding conductor of the wall socket connected bow springs 8 in the provided on the safety plug recesses.
  • the contact springs 7 of the earthing contact plug are connected to the earthing conductor of the wall socket, at the same time holding the earthing contact plug in the wall socket.
  • a second region of the housing 3 connects, which has a substantially prismatic shape and is formed in a preferred embodiment as a cube 10, wherein on the first side surface 11 of the plug 1 is arranged , At the top 12 of the cube 10 first receiving means 13 are provided for a carrying device 14 for small electrical appliances or similar utensils.
  • the receiving means 13 are formed by two holes 15 whose center distance is different from the center distance of the plug contacts 2.
  • the diameter of the bores 15 is greater than the diameter of the plug contacts. 2
  • the carrying device 14 is formed by a shelf 16, which is provided on its underside with connecting means 18 formed as dowel pins 17.
  • the center distance of the dowels 17 corresponds to the center distance of the holes 15.
  • the diameter of the dowels 17 corresponds to the diameter of the holes 15, so that the dowels 17 indeed introduce with relatively little force in the holes 15 and can be removed from these again.
  • the shelf 16 can be connected without tools or other aids to the surface 12 of the housing 3 and can serve as a storage area for a variety of items. Since the diameter of the dowels 17 is greater than the diameter of the plug contacts 2, the dowels 17 can not be inserted into the usual contact sockets of wall sockets.
  • an electrical Connection 21 provided for a device plug.
  • This one is from the Parts of a conventional wall socket formed and has two recesses 5 for receiving the nubs 4 of the device plug on. Further has the terminal 21 which is usually present in wall outlets Bow springs 8 on.
  • the second receiving means 13 are of bores 15th formed, the center distance and the diameter of the center distance or the diameter of the holes of the first receiving means 13 corresponds.
  • the difference between the first and the second recording means 13 consists only in that the median plane of the second is that Referring to Fig.1- the holes 15 of the second receiving means 13th are directed horizontally, while the holes 15 of the first Receiving means 13 are directed vertically, so that the inventive Solution for both wall sockets with arranged in a horizontal plane Contact sleeves, as well as suitable for such wall sockets is, the contact sleeves are arranged in a vertical plane.
  • a second electrical connection corresponding to the electrical connection 21 Terminal 27 is provided, which is for receiving a further device plug serves.

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
EP04029663A 2003-12-20 2004-12-15 Fiche électrique avec support Expired - Lifetime EP1544964B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10360821A DE10360821A1 (de) 2003-12-20 2003-12-20 Elektrische Steckvorrichtung, vorzugsweise Schutzkontaktstecker mit einer Tragvorrichtung zur Aufnahme von Gegensständen
DE10360821 2003-12-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1544964A1 true EP1544964A1 (fr) 2005-06-22
EP1544964B1 EP1544964B1 (fr) 2007-07-18

Family

ID=34485591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04029663A Expired - Lifetime EP1544964B1 (fr) 2003-12-20 2004-12-15 Fiche électrique avec support

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1544964B1 (fr)
AT (1) ATE367667T1 (fr)
DE (2) DE10360821A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012008647A1 (de) * 2012-05-03 2013-11-07 Stefan Heinze Einsteckteil, Befestigungsmittel, Anordnung aus einem Befestigungsmittel und einem elektrischen Steckdosenelement sowie Verwendung eines Einsteckteils und Verwendung eines elektrischen Steckdosenelements
DE202021003550U1 (de) 2021-11-19 2022-11-22 Nikolas Peter Cierniak Einschubhalter als Ablage zur Befestigung an Elektroinstallationsdosen

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1403820A (fr) * 1964-05-13 1965-06-25 Meuble plan possédant une alimentation et une distribution électrique multiple
US3535638A (en) * 1967-12-20 1970-10-20 Nilo A Michelin Electrical unit for use in testing or repairing television receiver sets including means for detachable fastening to the set
DE8412779U1 (de) * 1984-04-26 1984-09-20 Breidebach, Kurt, 6000 Frankfrut Halterung für Steckdosen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE438947B (sv) * 1983-09-14 1985-05-13 Klas Holmgren Stromfordelande anordning
US5075615A (en) * 1990-11-05 1991-12-24 Dantis Theodore C Combined recharging mount and stand for electric razors
DE20300629U1 (de) * 2003-01-15 2003-03-20 Amlang, Pierre, 46236 Bottrop Mobile Mehrfachsteckdose mit Ablagevorrichtung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1403820A (fr) * 1964-05-13 1965-06-25 Meuble plan possédant une alimentation et une distribution électrique multiple
US3535638A (en) * 1967-12-20 1970-10-20 Nilo A Michelin Electrical unit for use in testing or repairing television receiver sets including means for detachable fastening to the set
DE8412779U1 (de) * 1984-04-26 1984-09-20 Breidebach, Kurt, 6000 Frankfrut Halterung für Steckdosen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1544964B1 (fr) 2007-07-18
DE502004004349D1 (de) 2007-08-30
ATE367667T1 (de) 2007-08-15
DE10360821A1 (de) 2005-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2443476C2 (de) Elektrisches Verbindungsstück
DE60034839T2 (de) Schwachstromstecker mit einem Adapter und Adapter für einen solchen Stecker
EP0900460A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour l'accouplement de connecteurs enfichables
DE19809224A1 (de) Haushaltsgerät
DE68925359T2 (de) Mehrzwecksicherheitssteckdose
DE2615353C3 (de) Elektrische Steckvorrichtung
EP1544964B1 (fr) Fiche électrique avec support
DE29816402U1 (de) Arbeitsflächenplatte mit Schiene
EP3490080A1 (fr) Module de prise de courant
DE3542349C2 (fr)
DE68915993T2 (de) Blockartige Endverbinder-Anordnung einschliesslich Kabelklemmteil, insbesondere für Anwendungen bei Hausgeräten.
EP1206008B1 (fr) Connecteur pour connecter des lignes électriques à un appareil électrique, en particulier pour un moteur
EP2856515B1 (fr) Boîte de raccordement et de connexion électrique pour module à cellules solaires
DE102017113811A1 (de) Anordnung für einen Verteilerkasten
DE202008010973U1 (de) Netzstromadapter mit austauschbarem Stecker
CH558598A (de) Kontaktvorrichtung mit mehreren in einem isoliergehaeuse angeordneten stromabnahmestellen.
DE202019106452U1 (de) Möbel
DE102004022189A1 (de) Elektrische Schutzkontaktsteckdose mit tiefem Steckertopf
DE69221606T2 (de) Integrierter Anschlussblock zusammenhängend mit Stecker
DE3812538A1 (de) Steckdosenleiste
DE7920512U1 (de) Anordnung zum Anschließen elektrischer Leiter
DE60132294T2 (de) Tragbare Mehrfachsteckdose
EP1059694A2 (fr) Connecteur pour des contrôles électriques
DE7911182U1 (de) Schraubenlose Klemme für elektrische Leiter
EP4550582A1 (fr) Adaptateur de carte de circuit imprimé pour la mise en contact électrique compacte et directe de conducteurs avec une carte de circuit imprimé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004004349

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070830

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071218

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071018

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071029

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071118

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071019

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

26N No opposition filed

Effective date: 20080421

BERE Be: lapsed

Owner name: SAPEL, MARTIN

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071018

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080119

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110117

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004004349

Country of ref document: DE

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703