EP1575341B1 - Gradateur - Google Patents

Gradateur Download PDF

Info

Publication number
EP1575341B1
EP1575341B1 EP05003826A EP05003826A EP1575341B1 EP 1575341 B1 EP1575341 B1 EP 1575341B1 EP 05003826 A EP05003826 A EP 05003826A EP 05003826 A EP05003826 A EP 05003826A EP 1575341 B1 EP1575341 B1 EP 1575341B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control lever
dimmer
brightness
controller
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05003826A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1575341A1 (fr
Inventor
Matthias Dipl.-Ing. Tidden
Andreas Dipl.-Ing. Jeide
Jens Dipl.-Betriebswirt Riewe
Mirko Dipl.-Ing. Simon
Steffan Dipl.-Ing. Ulbrich
Robert Dipl.-Ing. Zapp
Dirk Dipl.-Ing. Goldyn
Frank Dipl.-Ing. Czimmeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Patent GmbH
Original Assignee
ABB Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Patent GmbH filed Critical ABB Patent GmbH
Publication of EP1575341A1 publication Critical patent/EP1575341A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1575341B1 publication Critical patent/EP1575341B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/20—Controlling the colour of the light
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00—Switches with compound movement of handle or other operating part

Definitions

  • the invention relates to a dimmer with a control lever for adjusting the brightness and color of a light bulb.
  • the invention can be used for example for driving LED-based light sources.
  • a lighting device which has an intensity control for varying the luminous intensity and color of the light source (light-emitting diode or light-emitting transistor).
  • an input device for example, serve a joystick with a joystick, which provides a signal by its relative position to the neutral center position, whereby the color choice is adjusted accordingly in the direction of a particular hue.
  • a joystick with potentiometers for color selection and a dial for brightness selection serve.
  • a method and a device for the realization of LED lights with color and / or brightness adjustment and the associated control element are known.
  • the position of the operator's finger changes the color and the duration of the persistent touch sets the intensity.
  • the selected brightness and color is generated via red, green and blue LEDs and possibly additional white LEDs.
  • the effective current through the LEDs is set in an energy-saving manner via the ratio of the switch-on time to the switch-off time. It can be used a joystick-like control for the LED light.
  • the invention has for its object to provide a dimmer with which not only the brightness of a light source, but also its light color can be adjusted in the desired manner.
  • the advantages achieved by the invention are in particular that the light color of a modern light source, z. B. LED-based, depending on the specific use (living room, bedroom, kitchen, conservatory, greenhouse, design light) can be specified in the desired manner.
  • the brightness and the desired light color of the light source are set independently of each other and in an easily understandable manner, so that the operation of the dimmer, in spite of increased functionality, is also easily possible for inexperienced persons.
  • control lever 4 springs in the unloaded state automatically from the positions A, B, C, D, E, F back to the stable center position.
  • the intensity of different color channels red / green / blue
  • control lever 4 can be acted upon in its central position with a rotation G "clockwise” and with a rotation H “counterclockwise”.
  • a linear movement K towards the appliance insert 3 can be effected.
  • Fig. 2 in which a side view of the dimmer 1 is shown.
  • dimmer device insert 3 with control lever 4 on the front and the cover 2 can be seen.
  • Fig. 3 the basic electrical circuit diagram of the dimmer 1 is shown.
  • a switching device 5 As essential components are a switching device 5, a controller 16 and z. B. three pulse width modulators as independently adjustable power modules 19, 20, 21 are provided.
  • the switching device 5 has a voltage applied via a terminal 22 with a control voltage U H main contact 6, which can selectively and in any order one of the switch contacts 7 - 13 contact.
  • the main contact 6 contacts a switching contact 7 - 13
  • the contacted switching contact is subjected to the control voltage U H.
  • the control lever 4 If the control lever 4 is in its middle position and is neither tilted, turned nor pressed (rest position), the main contact 6 does not contact any of the switch contacts 7 - 13.
  • the switch contacts 7 - 13 are connected directly to corresponding control inputs of the controller 16 on the output side.
  • the controller 16 has a time detecting element 17, which detects the duration of the presence of a transmitted by the switching contact 13 control signal.
  • the time detection member 17 is used to detect / distinguish whether a short-term movement K of the control lever 4, a switching on / off of the dimmer 1 is to be effected or by a prolonged insistence of the control lever 4 in the depressed state , d. H. with regard to the linear movement K, a saving / resetting of the minimum brightness is to be effected.
  • the controller 16 controls for each color channel red / green / blue a separate power module 19, 20, 21, for example, pulse width modulator, said pulse width modulators input side to a z. B. with an AC voltage U AC applied terminal 23 are connected and the output side, a light source 24 on LED base supply. Since LED lights do not necessarily work with 230V AC, you can alternatively use z. B. also a small protection voltage of 12V DC are used to power the LED lamp, in such an application corresponding semiconductor actuator / converter for DC or DC voltage as power devices 19, 20, 21 are used.

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Claims (3)

  1. Gradateur avec un élément de manoeuvre qui active un composant de puissance pour régler ainsi la luminosité voulue d'un moyen d'éclairage, dans lequel
    - un levier de commande (4) est prévu comme élément de manoeuvre qui peut être basculé (A, B, C, D, E, F) et / ou tourné (G, H) et/ou poussé (K) dans différentes positions pour actionner ainsi les contacts de commutation (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13) d'un mécanisme de commutation (5) qui active un contrôleur (16) pour régler ainsi à l'aide d'un composant de puissance (19, 20, 21) séparé par canal de couleur, outre la luminosité voulue, la couleur de lumière voulue d'un moyen d'éclairage (24),
    - le levier de commande (4), en cas de rotation, a un effet sur un capteur incrémentiel (18) raccordé au contrôleur (16) pour régler ainsi la luminosité du moyen d'éclairage (24),
    - le levier de commande (4) peut être basculé à partir d'une position intermédiaire servant de position de repos dans six positions différentes « en haut à gauche » (A), « en haut au milieu » (B), « en haut à droite » (C), « en bas à gauche » (D), « en bas au milieu » (E), « en bas à droite » (F), grâce auxquelles l'intensité de trois canaux de couleur différents peut être indiquée préalablement au contrôleur (16) et peut être réglée par les composants de puissance (19, 20, 21),
    - le contrôleur (16) présente un organe d'enregistrement horaire (17) qui enregistre la durée de l'action exercée sur un contact de commutation (13) à la suite d'une pression sur le levier de commande (4), ce qui fait qu'une mise sous tension ou une mise hors tension du gradateur (1) est effectuée par une brève pression sur le levier de commande (4) et qu'un enregistrement d'une luminosité minimale prédéfinie a lieu dès que le levier de commande (4) est maintenu enfoncé dans sa position centrale pendant un laps de temps plus long prédéfini.
  2. Gradateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que trois modulateurs de durée d'impulsion sont utilisés comme composants de puissance (19, 20, 21), lesquels règlent indépendamment les uns des autres trois canaux de couleur d'un moyen d'éclairage (24).
  3. Gradateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que trois régleurs / convertisseurs de fréquence à semi-conducteurs pour courant continu ou tension continue, lesquels règlent indépendamment les uns des autres trois canaux de couleur d'un moyen d'éclairage (24), sont utilisés comme composants de puissance (19, 20, 21).
EP05003826A 2004-03-11 2005-02-23 Gradateur Expired - Lifetime EP1575341B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004011803 2004-03-11
DE102004011803A DE102004011803B3 (de) 2004-03-11 2004-03-11 Dimmer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1575341A1 EP1575341A1 (fr) 2005-09-14
EP1575341B1 true EP1575341B1 (fr) 2006-10-25

Family

ID=34559880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05003826A Expired - Lifetime EP1575341B1 (fr) 2004-03-11 2005-02-23 Gradateur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1575341B1 (fr)
AT (1) ATE343918T1 (fr)
DE (2) DE102004011803B3 (fr)
ES (1) ES2274495T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009034801A1 (de) 2009-07-25 2011-01-27 Abb Ag Verfahren zur Ansteuerung einer Leuchte
EP2280585A2 (fr) 2009-07-29 2011-02-02 Abb Ag Procédé de réglage de la commande de plusieurs lampes

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006051026A1 (de) 2006-10-26 2008-04-30 Erco Leuchten Gmbh Leuchte
DE102007008625B4 (de) * 2007-02-22 2010-03-18 Abb Ag Unterputz-Installationsgerät zur Informationsdarstellung
DE102010043013B4 (de) 2009-12-03 2019-10-10 Stefan Ruppel Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zum Beleuchten
US20130182411A1 (en) * 2010-09-24 2013-07-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tangible navigation of color temperature and light intensity
ITPD20120084A1 (it) * 2012-03-21 2013-09-22 Vimar Spa Lampada a led multicolore e metodo per la selezione di uno o più colori in una lampada led multicolore
TWI538563B (zh) * 2013-09-18 2016-06-11 東林科技股份有限公司 Multi-fixture control method
DE102014100040A1 (de) * 2014-01-03 2015-07-09 Insta Elektro Gmbh Dimmer
DE102014112915A1 (de) * 2014-09-09 2016-03-10 Insta Elektro Gmbh Elektrisches/elektronisches Steuergerät
IT201700074237A1 (it) * 2017-07-03 2019-01-03 W E G Elettr Di Donelli Giorgio Un regolatore per carichi luminosi controllato tramite encoder incrementale

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3234131C2 (de) * 1982-09-15 1986-03-27 Berufsbildendes Gemeinschaftswerk Kassel e.V., 3500 Kassel Vorrichtung zur Beleuchtung von Bühnen und anderen Vorführräumen mit Licht wechselnder Farbe
FR2678711A1 (fr) * 1991-07-03 1993-01-08 Martin Joaquim Dispositif d'eclairage d'ambiance a couleur et intensite reglables.
DE19942177A1 (de) * 1999-09-03 2001-03-22 Osram Opto Semiconductors Gmbh Beleuchtungsvorrichtung
DE10056745B4 (de) * 2000-11-15 2006-06-29 Semperlux Ag - Lichttechnische Werke - Leuchte mit farbigem Indirekt-Lichtanteil und Verfahren zu ihrer Steuerung
JP2002319497A (ja) * 2001-04-20 2002-10-31 Toyoda Gosei Co Ltd 色変わり照明装置
DE10241869B4 (de) * 2001-09-10 2017-03-23 Marquardt Gmbh Elektrischer Schalter
DE10239449B4 (de) * 2002-02-06 2013-10-24 Ulrich Kuipers Verfahren und Vorrichtung zur Realisierung von LED-Leuchten mit Farb- und Helligkeitseinstellung und dem dazugehörigen Bedienelement
WO2004072840A1 (fr) * 2003-02-14 2004-08-26 Koninklijke Philips Electronics N.V. Procede de commande de parametres d'eclairage, dispositif de commande, systeme d'eclairage

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009034801A1 (de) 2009-07-25 2011-01-27 Abb Ag Verfahren zur Ansteuerung einer Leuchte
CN101965079A (zh) * 2009-07-25 2011-02-02 Abb股份有限公司 用于控制照明装置的方法
EP2282610A2 (fr) 2009-07-25 2011-02-09 Abb Ag Procédé de commande d'une lampe
CN101965079B (zh) * 2009-07-25 2014-10-22 Abb股份有限公司 用于控制照明装置的方法
EP2280585A2 (fr) 2009-07-29 2011-02-02 Abb Ag Procédé de réglage de la commande de plusieurs lampes
DE102009035169A1 (de) 2009-07-29 2011-02-10 Abb Ag Verfahren zur Einstellung der Ansteuerung mehrerer Leuchten

Also Published As

Publication number Publication date
ES2274495T3 (es) 2007-05-16
DE502005000148D1 (de) 2006-12-07
ATE343918T1 (de) 2006-11-15
EP1575341A1 (fr) 2005-09-14
DE102004011803B3 (de) 2005-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011048214A1 (fr) Fonctionnement d'une lampe à del à spectre variable
EP1575341B1 (fr) Gradateur
DE202007003457U1 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät für die Gebäudesystemtechnik
EP2364574B1 (fr) Attribution d'adresse pour appareils de mise en fonctionnement de moyens d'éclairage compatibles bus en particulier pour led
EP3154316B1 (fr) Lampe à del avec circuit de commande
WO2007122143A1 (fr) Variateur de lumière
WO2008049405A1 (fr) Lampe
EP2437574A2 (fr) Dispositif de commande pour commander une source de lumière à plusieurs couleurs et dispositif d'éclairage
DE102010043013B4 (de) Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zum Beleuchten
EP1158841A3 (fr) Gradateur
EP2280585B1 (fr) Procédé de réglage de la commande de plusieurs lampes
EP2282610B1 (fr) Procédé de commande d'une lampe
WO2010078862A1 (fr) Élément de commande servant à modifier des valeurs de réglage
DE102008041432A1 (de) Gruppenkontrollierbares System zur Beleuchtungskontrolle für Leuchtstoff-, LED- und/oder Halogenlampen
DE10119473C1 (de) Einrichtung zum Ein-und Ausschalten sowie zum Dimmen von Leuchtmitteln
DE202006016570U1 (de) Leuchte
EP2237295B1 (fr) Commutateur électrique à commande intuitive
EP2996011B1 (fr) Module électrique/électronique de commande
WO2011147647A2 (fr) Circuiterie et procédé de réglage d'une valeur colorimétrique d'un luminaire
DE202007004348U1 (de) Digitale Dimmereinrichtung für Energiesparlampen
AT501609B1 (de) Handsteller für eine beleuchtungs-mischlichtquelle
AT407929B (de) Elektrisches installationsgerät
DE4404474A1 (de) Paneele zur Lichtsteuerung
DE202005009762U1 (de) Farbdimmer zur Beleuchtungssteuerung
DE10039069A1 (de) Steuergerät zur Helligkeitssteuerung einer Leuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051010

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061025

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005000148

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061207

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070125

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070125

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070326

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2274495

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20061025

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070126

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070223

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061025

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20190320

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 15

Ref country code: FI

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ABB SCHWEIZ AG

Effective date: 20190529

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005000148

Country of ref document: DE

Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: ABB AG, 68309 MANNHEIM, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005000148

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200301

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 343918

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200223

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200223

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200224