EP1638367A3 - Drahtloses Hörhilfesystem und Verfahren zu dessen Überwachung - Google Patents

Drahtloses Hörhilfesystem und Verfahren zu dessen Überwachung Download PDF

Info

Publication number
EP1638367A3
EP1638367A3 EP20050028365 EP05028365A EP1638367A3 EP 1638367 A3 EP1638367 A3 EP 1638367A3 EP 20050028365 EP20050028365 EP 20050028365 EP 05028365 A EP05028365 A EP 05028365A EP 1638367 A3 EP1638367 A3 EP 1638367A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
audio signal
receiver unit
audio
status information
hearing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20050028365
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1638367B1 (de
EP1638367A2 (de
Inventor
Rainer Platz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sonova Holding AG
Original Assignee
Phonak AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phonak AG filed Critical Phonak AG
Priority to EP05028365.4A priority Critical patent/EP1638367B1/de
Priority to DK05028365.4T priority patent/DK1638367T3/en
Publication of EP1638367A2 publication Critical patent/EP1638367A2/de
Publication of EP1638367A3 publication Critical patent/EP1638367A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1638367B1 publication Critical patent/EP1638367B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; ELECTRIC HEARING AIDS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00Electric hearing aids
    • H04R25/55Electric hearing aids using an external connection, either wireless or wired
    • H04R25/554Electric hearing aids using an external connection, either wireless or wired using a wireless connection, e.g. between microphone and amplifier or using Tcoils
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; ELECTRIC HEARING AIDS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00Electric hearing aids
    • H04R25/30Monitoring or testing of hearing aids, e.g. functioning, settings, battery power
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; ELECTRIC HEARING AIDS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R2225/00Details of deaf aids covered by H04R25/00, not provided for in any of its subgroups
    • H04R2225/51Aspects of antennas or their circuitry in or for hearing aids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Monitoring And Testing Of Transmission In General (AREA)
EP05028365.4A 2005-12-23 2005-12-23 Drahtloses Hörhilfesystem und Verfahren zu dessen Überwachung Expired - Lifetime EP1638367B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05028365.4A EP1638367B1 (de) 2005-12-23 2005-12-23 Drahtloses Hörhilfesystem und Verfahren zu dessen Überwachung
DK05028365.4T DK1638367T3 (en) 2005-12-23 2005-12-23 Wireless hearing system and method for monitoring the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05028365.4A EP1638367B1 (de) 2005-12-23 2005-12-23 Drahtloses Hörhilfesystem und Verfahren zu dessen Überwachung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1638367A2 EP1638367A2 (de) 2006-03-22
EP1638367A3 true EP1638367A3 (de) 2006-07-19
EP1638367B1 EP1638367B1 (de) 2015-10-21

Family

ID=35636907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05028365.4A Expired - Lifetime EP1638367B1 (de) 2005-12-23 2005-12-23 Drahtloses Hörhilfesystem und Verfahren zu dessen Überwachung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1638367B1 (de)
DK (1) DK1638367T3 (de)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE530507C2 (sv) 2005-10-18 2008-06-24 Craj Dev Ltd Kommunikationssystem
US7738666B2 (en) 2006-06-01 2010-06-15 Phonak Ag Method for adjusting a system for providing hearing assistance to a user
US7949144B2 (en) 2006-06-12 2011-05-24 Phonak Ag Method for monitoring a hearing device and hearing device with self-monitoring function
ATE480109T1 (de) * 2006-06-12 2010-09-15 Phonak Ag Verfahren zum überwachen eines hörgeräts und hörgerät mit selbstüberwachungsfunktion
DE102006030602A1 (de) * 2006-07-03 2008-01-24 Siemens Audiologische Technik Gmbh Verfahren zum Identifizieren von Hörgeräten im Rahmen einer drahtlosen Programmierung
US7940945B2 (en) 2006-07-06 2011-05-10 Phonak Ag Method for operating a wireless audio signal receiver unit and system for providing hearing assistance to a user
DE102006035007A1 (de) * 2006-07-28 2008-01-31 Siemens Audiologische Technik Gmbh Hörhilfe mit einem Radiofrequenzidentifikations-Empfänger zum Schalten einer Übertragungseigenschaft
US8077892B2 (en) 2006-10-30 2011-12-13 Phonak Ag Hearing assistance system including data logging capability and method of operating the same
DE102006058317B4 (de) * 2006-12-11 2012-07-19 Siemens Audiologische Technik Gmbh Selbstprogrammierendes Hörsystem mit einem Hörgerät und entsprechendes Verfahren
EP2408222A1 (de) 2006-12-20 2012-01-18 Phonak AG Drahtloses Kommunikationssystem
DE102007001536A1 (de) * 2007-01-10 2008-07-17 Siemens Audiologische Technik Gmbh Suchgerät zum Auffinden eines Hörgeräts und entsprechendes Verfahren
DE102007031488A1 (de) * 2007-07-06 2009-01-08 Siemens Audiologische Technik Gmbh Verfahren und Anordnung zum Datenaustausch mit einem Hörgerät
US20120114158A1 (en) * 2009-07-20 2012-05-10 Phonak Ag Hearing assistance system
JP2011259228A (ja) * 2010-06-09 2011-12-22 Hitachi Ltd 情報配信システム、固定局および移動局
US9424843B2 (en) * 2013-09-24 2016-08-23 Starkey Laboratories, Inc. Methods and apparatus for signal sharing to improve speech understanding
US9877116B2 (en) 2013-12-30 2018-01-23 Gn Hearing A/S Hearing device with position data, audio system and related methods
JP6674737B2 (ja) 2013-12-30 2020-04-01 ジーエヌ ヒアリング エー/エスGN Hearing A/S 位置データを有する聴取装置および聴取装置の動作方法
CN111050265B (zh) * 2019-11-27 2021-09-14 深圳易科声光科技股份有限公司 一种音频链路自动检测方法及装置
US20250192617A1 (en) * 2023-12-11 2025-06-12 Nucurrent, Inc. Wireless Power Receiver With Data Transceiver Capabilities For Communication With Passive Devices

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5721783A (en) * 1995-06-07 1998-02-24 Anderson; James C. Hearing aid with wireless remote processor
US20030045283A1 (en) * 2001-09-06 2003-03-06 Hagedoorn Johan Jan Bluetooth enabled hearing aid

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59410235D1 (de) 1994-05-06 2003-03-06 Siemens Audiologische Technik Programmierbares Hörgerät
AU2000269773B2 (en) 2000-09-18 2006-03-02 Phonak Ag Method for controlling a transmission system, use of this method, transmission system, receiving unit and hearing aid

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5721783A (en) * 1995-06-07 1998-02-24 Anderson; James C. Hearing aid with wireless remote processor
US20030045283A1 (en) * 2001-09-06 2003-03-06 Hagedoorn Johan Jan Bluetooth enabled hearing aid

Also Published As

Publication number Publication date
EP1638367B1 (de) 2015-10-21
DK1638367T3 (en) 2015-11-23
EP1638367A2 (de) 2006-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1638367A3 (de) Drahtloses Hörhilfesystem und Verfahren zu dessen Überwachung
EP1990992A3 (de) Kommunikationssystem, Videosignal, Übertragungsverfahren, Sender, Sendeverfahren, Empfänger und Empfangsverfahren
EP2244154A3 (de) Drahtlose Übertragung von Medien aus einem Medienspieler
EP2106161A3 (de) Audiovorrichtung zur drahtlosen Audiosignal-Übertragung, Audiosystem und zugehöriges Audiosignal-Übertragungsverfahren
EP2031895A3 (de) Vorrichtung zum Senden von Audiosignalen, Vorrichtung zum Empfang von Audiosignalen, System zum Senden von Audiosignalen, Verfahren zum Senden von Audiosignalen und entsprechendes Programm
WO2008041229A3 (en) Device, method and system of wireless communication of user input to a video source
EP2031904A3 (de) Audiosignalübertragungsvorrichtung, Audiosignalempfangsvorrichtung, Audiosignalübertragungssystem, Audiosignalübertragungsverfahren und Programm
EP1440659A3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Positionsmessung einer in vivo Funkvorrichtung
WO2009058788A3 (en) Remote wireless monitoring, processing, and communication of patient data
EP2477370A3 (de) Vorrichtung zum Senden und Empfangen eines Signals und Verfahren zum Senden und Empfangen eines Signals
EP1959400A3 (de) Fahrzeugdiagnosecode-Kommunikationsvorrichtung und ein Verfahren zur Übertragung der diagnostischen Daten mit der Fahrzeugdiagnosecode-Kommunikationsvorrichtung
EP2263513A3 (de) Kapselartiges medizinisches Vorrichtungskommunikationssystem, kapselartige medizinische Vorrichtung und biologische Informationsempfangsvorrichtung
US20070147641A1 (en) Wireless hearing system and method for monitoring the same
GB0708724D0 (en) System and method for monitoring equipment
EP1931051A3 (de) Verfahren und System für Einzelchip-WLAN- und Bluetooth-Funkgeräte auf einem einzelnen CMOS-Substrat
WO2007140367A3 (en) Methods and apparatus for transmitting vibrations
HK1093296A2 (en) A multi-functional bluetooth loudspeaker
EP1051945A3 (de) Diagnosesystem und -Anlage
WO2006042749A3 (de) Drahtloser kopfhörer und verfahren zum übertragen von daten
EP2151992A3 (de) Videoübertragungsvorrichtung, Videoübertragungssystem und Wiedergabesteuerungsverfahren durch die Videoübertragungsvorrichtung
EP2448166A3 (de) Verfahren zur erneuten Datenübertragung und drahtlose Kommunikationsvorrichtung
EP1460517A3 (de) Kontrolladaptervorrichtung
EP1919108A3 (de) Vorrichtung zur Sendung von Rundfunksignalen und Verfahren zur Sendung und zum Empfang von Rundfunksignalen
EP1701456A3 (de) Drahtloses Kommunikationssystem und Verfahren
JP4245573B2 (ja) ワイヤレスマイクシステム

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070110

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070209

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150506

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SONOVA AG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 757315

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20151119

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005047726

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 757315

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160221

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160122

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160222

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005047726

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151223

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20160722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151223

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20051223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 602005047726

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20241226

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20241227

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20241226

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241227

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 602005047726

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Expiry date: 20251223

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20251222