EP1647201B1 - Bürstenringanordnung - Google Patents

Bürstenringanordnung Download PDF

Info

Publication number
EP1647201B1
EP1647201B1 EP04077736A EP04077736A EP1647201B1 EP 1647201 B1 EP1647201 B1 EP 1647201B1 EP 04077736 A EP04077736 A EP 04077736A EP 04077736 A EP04077736 A EP 04077736A EP 1647201 B1 EP1647201 B1 EP 1647201B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brush
ring
shaped
mentioned
core part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04077736A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1647201A1 (de
Inventor
Michel Jozef Rene Lambert. Huybreckx
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOTI Onroerend Goed BV
Original Assignee
KOTI Onroerend Goed BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KOTI Onroerend Goed BV filed Critical KOTI Onroerend Goed BV
Priority to AT04077736T priority Critical patent/ATE372071T1/de
Priority to DE602004008778T priority patent/DE602004008778D1/de
Priority to EP04077736A priority patent/EP1647201B1/de
Publication of EP1647201A1 publication Critical patent/EP1647201A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1647201B1 publication Critical patent/EP1647201B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001—Cylindrical or annular brush bodies
    • A46B13/003—Cylindrical or annular brush bodies made up of a series of annular brush rings; Annular brush rings therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30—Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/3066—Brush specifically designed for use with street cleaning machinery

Definitions

  • the invention relates to a ring-shaped brush comprising a number of brush-rings each consisting of a ring-shaped core part and a radially protruding brush part, which brush-rings can be axially fixed one after another on a shaft-shaped pick-up instrument of a sweeping machine, said ring-shaped core part comprising a number of deformations along its circumference.
  • Such a brush is known by US 6,205,609 Bl.
  • the flat surface of said ring-shaped core part is deformed such that a descending part is followed by a corresponding ascending part.
  • a relatively equal brush thread division along the formed cylindrical surfaxe of the finished brush for a sweeping machine is obtained.
  • the object of the invention is to raise this disadvantage and to provide an improved brush.
  • each ring-shaped core part is shaped such that along its circumference a multiple set of deforming steps is present, each set comprising at least two descending steps followed by one ascending step.
  • the advantage is, that as regards intensity of the brush surface, a very flexible adjustable brush ring assembly is created, which assembly can be used for very different, more or less intensive surfaces to be sweeped.
  • the economy is also in the benefit, because by adjustment, the surface to be sweeped can mechanically be less affected and for lighter sweeping work, one can use less brush rings for the cylindrical brush ring assembly.
  • n is at least 3 and with larger diameters preferably 5 and more, in which the mentioned ring-shaped core part is applied rotation fixed by means of an axial catch pin and groove construction along the radial inner circumference of the ring-shaped core part and along the radial outer circumference of the mentioned shaft-shaped pick-up instrument.
  • the device according to the invention is further developed in such a way, that the mentioned ring-shaped brushes, placed on the shaft-shaped pick-up instrument of the sweeping machine can be locked at the ends with a fast mountable flange or disc construction.
  • the advantage is a very handy and simple catch pin- and groove construction to mount and lock the separate brush rings in the required position onto the shaft-shaped pick-up instrument.
  • Figure 1 shows a front view in oblique projection of the most dense stacking of the core part 2 of the separate brush ring 1 (see figure 4), in which the radially protruding fibres 7 (see figure 4) are left out.
  • the core part 2 is deformed each time in at least two steps or positions 5-4 and 4-3 descending and each time in one step 3-5 ascending almost vertical to the flat surface to the original ring-shaped core part 2.
  • the rotation fixation of the core parts 2 and 2 1 is in this embodiment constructed by the centric protruding instrument or cams or catch pins 6, which stick into the not shown axial grooves of the shaft-shaped pick-up instrument.
  • the mentioned axial grooves are applied over a suitable angle dependant on the value n on or over the shaft-shaped pick-up instrument in order to create the positions of the core parts 2 and 2 1 to respectively the most dense, medium and most open brush or by more steps into even more positions.
  • Figure 2 shows the most open stacked brush rings in oblique projection, as also shown in figure 3C. At the most open brush a minimum quantity of brush rings 1 come onto the not shown shaft-shaped pick-up instrument of the sweeping machine.
  • Figures 3A, 3B and 3C show in side view along the circumference of the brush ring 1 (see also figure 4), the most dense stacking (figure 3A), the medium stacking (figure 3B) and the most open stacking of the core parts 2 and 2 1 of the brush rings 1 at an n of 3, in which n shows the number of deformations of the descending and ascending steps along the circumference vertical onto the brush surface of the core part 2, 2 1 .
  • Figure 4 shows a front view of the complete brush ring 1, in which the core part 2, 2 1 is shown in steps with the same indication numbers of steps 5-4, 4-3 and 3-5 or 5 1 -4 1 , 4 1 -3 1 and 3 1 -5 1 .
  • the core part 2, 2 1 with the radial brush part 7 is mostly made as a whole of plastic, such as, for example, polypropylene.
  • Figure 5 shows over the line V-V of figure 4 a cross-section of the brush ring 1 according to a preferred embodiment of the invention. The different steps and parts are each time indicated with the same numbers.
  • Figure 6 shows a front view of the core part 2 of the brush ring 1 only, in which the different steps of 5-4, 4-3 and 3-5 are shown along the circumference of the 20 mm broad edge. Also the catch pins 6, in this case 4 pieces, are shown.
  • the successive core parts can be turned over suitable angles to lie against the different surfaces 5, 4 and 3, through which the catch pins 6 can be turned over the mentioned angles over the grooves in the shaft-shaped pick-up instrument, through which a suitable brush density s created.
  • Figure 7 shows a side view over the line VII of figure 6 for clarification, in which the brush threads are left out.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Motor Or Generator Current Collectors (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)

Claims (10)

  1. Ringförmige Bürste mit einer Anzahl von Bürstenringen, von denen jeder aus einem ringförmigen Kernstück (2, 2') und einem radial abstehenden Bürstenteil (7) besteht, wobei die Bürstenringe axial nacheinander auf einem schaftförmigen Aufnahmeinstrument einer Kehrmaschine befestigt werden können, wobei das ringförmige Kernstück eine Anzahl von Deformationen entlang seines Umfangs umfasst,
    dadurch gekennzeichnet, dass jedes ringförmige Kernstück so geformt ist, dass entlang seines Umfangs eine multiple Gruppe von (n) deformierenden Stufen vorhanden ist, wobei jede Gruppe aus mindestens zwei absteigenden Stufen (5-4, 4-3, 5'-4', 4'-3'), gefolgt von einer aufsteigenden Stufe (3-5, 3'-5'), besteht.
  2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass n mindestens 3 beträgt, und - bei größeren Durchmessern - vorzugsweise 5 und mehr beträgt.
  3. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ringförmige Kernstück (2, 2') rotationsfest mit Hilfe einer axialen Splint- und Nutkonstruktion entlang des radialen inneren Umfangs des ringförmigen Kernstücks (2, 2') und entlang des radialen äußeren Umfangs des erwähnten schaftförmigen Aufnahmeinstruments befestigt ist.
  4. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe der absteigenden Stufen (5-4, 4-3 und 5'-4', 4'-3') zwischen 5 mm und 50 mm liegt, vorzugsweise zumeist bei 10 mm.
  5. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibendicke des ringförmigen Kernstücks (2, 2') zwischen 10 mm und 60 mm liegt, vorzugsweise bei 30 mm, und dass die Ringbreite zwischen 10 mm und 50 mm liegt, vorzugsweise etwa bei 20 mm, bei einer Wahl des Materials aus Kunststoff, wie z.B. Polypropylen.
  6. Gerät nach Anspruch 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibendicke des erwähnten ringförmigen Kernstücks zwischen 5 mm und 50 mm liegt, vorzugsweise bei 15 mm, und dass die Ringbreite zwischen 10 mm und 60 mm liegt, vorzugsweise bei 20 mm, bei einer Wahl des Materials aus Metall, wie z.B. Stahl.
  7. Gerät nach den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Umfang X des Kernstücks (2, 2') minimal 80 mm sein kann und konstruktionsgeeignet mit einem üblichen äußeren Durchmesser des kompatiblen Bürstenteils (7) passend ist, der zwischen 200 mm und etwa 1500 mm variiert.
  8. Gerät nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erwähnte Splint- und Nutkonstruktion aus mindestens 3, vorzugsweise aber mehr axialen Nuten entlang des Umfangs des erwähnten schaftförmigen Aufnahmeinstruments und an den erwähnten zentrisch vorstehenden, in die Nut passenden Instrumenten, Nocken oder Splinte (6) besteht.
  9. Gerät nach den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die ringförmigen Bürsten (1), die auf dem schaftförmigen Aufnahmeinstrument der Kehrmaschine platziert sind, an den Enden mit einer schnell montierbaren Flansch- oder Scheibenkonstruktion fixiert werden können.
  10. Gerät nach den Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass das erwähnte schaftförmige Aufnahmeinstrument gewöhnlich aus einem Rohr mit den erwähnten axialen Nuten für die Splinte (6) entlang des Umfangs besteht, wobei die Anzahl der Nuten so ist, dass die Kernstücke (2, 2') im Verhältnis zueinander über Winkel anpassbar sind, die zu der Anzahl der angepassten Stufen der geforderten Bürstendichte passen.
EP04077736A 2004-10-08 2004-10-08 Bürstenringanordnung Expired - Lifetime EP1647201B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT04077736T ATE372071T1 (de) 2004-10-08 2004-10-08 Bürstenringanordnung
DE602004008778T DE602004008778D1 (de) 2004-10-08 2004-10-08 Bürstenringanordnung
EP04077736A EP1647201B1 (de) 2004-10-08 2004-10-08 Bürstenringanordnung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04077736A EP1647201B1 (de) 2004-10-08 2004-10-08 Bürstenringanordnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1647201A1 EP1647201A1 (de) 2006-04-19
EP1647201B1 true EP1647201B1 (de) 2007-09-05

Family

ID=34928550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04077736A Expired - Lifetime EP1647201B1 (de) 2004-10-08 2004-10-08 Bürstenringanordnung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1647201B1 (de)
AT (1) ATE372071T1 (de)
DE (1) DE602004008778D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9289053B2 (en) 2010-08-09 2016-03-22 Weber Burstensysteme Gmbh Brush ring for sweeping rollers

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2417870A1 (de) * 2010-08-09 2012-02-15 Weber Bürstensysteme GmbH Bürstenring für Kehrwalzen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1132891B (de) * 1960-05-31 1962-07-12 Osborn Mfg Co Walzenbuerste
US3839763A (en) * 1972-07-27 1974-10-08 W Gould Rotary brush section
DK238288A (da) * 1988-05-03 1989-11-04 Maltarp As Cirkelringformet boerstesektion til fejemaskine og fremsgangsmaade til fremstilling af en saadan boerstesektion
FI102350B (fi) * 1996-09-03 1998-11-30 Sajakorpi Oy Harjakiekko

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9289053B2 (en) 2010-08-09 2016-03-22 Weber Burstensysteme Gmbh Brush ring for sweeping rollers

Also Published As

Publication number Publication date
ATE372071T1 (de) 2007-09-15
DE602004008778D1 (de) 2007-10-18
EP1647201A1 (de) 2006-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6660400B1 (en) Dental prosthesis blank
US6939237B1 (en) Pool cue having attachable weight
EP1346795B1 (de) Werkzeughalter
KR100373816B1 (ko) 드릴용지지패드
JP2001506731A (ja) ワイヤ型ネジ切りインサート
EP0212860A2 (de) Schneidwerkzeug mit Einwegschneidscheibe
EP1647201B1 (de) Bürstenringanordnung
CA2150588A1 (en) Multiple finned tube and a method for its manufacture
JP2018531435A6 (ja) 多焦点レンズ
CA2359927A1 (en) Process and apparatus for manufacturing endodontic instruments
MX2013010656A (es) Herramienta, maquina y metodo para calibrar bujes.
US5462490A (en) Billiard cue with improved tip configuration
RU2005107723A (ru) Щеточка с проволочным сердечником для косметической туши
US4784538A (en) Disposable disk cutter
US5338604A (en) Fishing rod stock and method of manufacturing same
AU778439B2 (en) Machine tool feeder chuck
US7036409B2 (en) Spring collet for machine tools
JPS6035580B2 (ja) 非循環式ボ−ルねじ
JPS58109208A (ja) 棒材を案内または緊締する回転機用の装置
WO1994007685A1 (en) Method of generating a toric surface on a molding tool
RU2108209C1 (ru) Осевой инструмент с плоской установочной базой
US20140331812A1 (en) Bent tubular shaft and method for producing the same
ATE258402T1 (de) Federkern und verfahren zu seiner herstellung
US2330131A (en) Bobbin or the like
JP2006000950A (ja) 回転式研磨ロールの製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051011

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HUYBRECKX, MICHEL JOZEF RENE LAMBERT.,

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004008778

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071018

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071206

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071206

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080206

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071205

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

26N No opposition filed

Effective date: 20080606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071008

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031