EP1655427A2 - Verfahren und Vorrichtung zum Verriegeln eines Panels, mit dieser Vorrichtung ausgestatete Schwimmbeckenabdeckung - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Verriegeln eines Panels, mit dieser Vorrichtung ausgestatete Schwimmbeckenabdeckung Download PDF

Info

Publication number
EP1655427A2
EP1655427A2 EP05291893A EP05291893A EP1655427A2 EP 1655427 A2 EP1655427 A2 EP 1655427A2 EP 05291893 A EP05291893 A EP 05291893A EP 05291893 A EP05291893 A EP 05291893A EP 1655427 A2 EP1655427 A2 EP 1655427A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
panel
frame
locking means
abutment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05291893A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1655427A3 (de
Inventor
Eric Champion
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diffusion Equipements Loisirs SAS DEL
Original Assignee
Diffusion Equipements Loisirs SAS DEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diffusion Equipements Loisirs SAS DEL filed Critical Diffusion Equipements Loisirs SAS DEL
Publication of EP1655427A2 publication Critical patent/EP1655427A2/de
Publication of EP1655427A3 publication Critical patent/EP1655427A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis

Definitions

  • the present invention relates to a method for locking a panel, such as a pool cover rolling shutter, in a locking device and for removing it, a locking device for carrying out this method and an installation for cover for a pool, such as a swimming pool, incorporating this locking device.
  • the swimming pool cover installations may comprise, in known manner, an articulated leaf shutter which is adapted to float on the water of the pool.
  • This roller shutter is intended to cover the basin, especially to protect it from the outside environment and to heat the water by the greenhouse effect.
  • Such roller shutter is usually mounted at one of its ends on a shaft of horizontal axis which is provided in a pool compartment adjacent to one of the end walls of the basin (this compartment is sometimes called “well” By the person skilled in the art), for unwinding and winding the shutter under the control of a suitable control means through a slot in said end wall, respectively for deployment on the water and his withdrawal from it.
  • Patent document FR-A-2 646 870 describes a safety device for locking a free end of such a shutter on the end wall of a swimming pool, which comprises an electromagnet provided with a vertical plunger provided to cooperate with a horizontal tab integral with the free end of the shutter.
  • This plunger core under the control of an electric actuator, can occupy a locking position in which it passes through an orifice formed in this tab and an unlocking position in which it disappears above said tab.
  • a major disadvantage of such a locking device lies in the fact that it can be forced by deliberate deformation of the tab to disengage it from the plunger, and that its unlocking can occur unexpectedly in case of malfunction of the electric actuator , for example due to water.
  • An object of the present invention is to provide a method for locking a panel, such as a pool cover rolling shutter, in a locking device and to remove it, said device comprising a frame provided with an opening for the engagement and withdrawal of said panel and a locking means mounted movably within said frame, which overcomes this disadvantage.
  • step (iii) is implemented by operating means for controlling said locking means in a predetermined direction.
  • the removal of said panel in step (iv) controls the actuation in the opposite direction of said control means to obtain the return of said locking means from said unlocking position to said arming position.
  • said actuation in the opposite direction can be implemented by the return inside said frame of a mobile resetting means, on which supports a song of said panel engaged in said opening, against said control means.
  • said locking means and said resetting means can pivot in directions parallel to the direction of engagement and withdrawal of said panel, both being recalled against the engagement of said panel respectively by first and second recall means connecting them to said frame.
  • said control means can be movable in translation in a housing of said frame in a direction parallel to the pivoting plane of said locking means.
  • step (ii) can be implemented by pivoting guidance of a free end of said locking means on a ramp which is provided with a face of said panel, when the engagement of said panel in said opening, then by crossing this ramp to obtain an abutment of said locking means against said ramp.
  • step (iii) can comprise a withdrawal of said locking means by pivoting inside said frame, which is controlled by said control means via the exercise of a translational force applied to a thrust member that includes said control means, said thrust member pivotally driving a member of transmission of said control means which is rotatably coupled to said locking means.
  • step (iii) further comprises an immobilization of said locking means in said unlocking position, via said first return means reminding said locking means against said force and an abutment of said thrust member opposing the cessation of said effort.
  • said resetting means can cooperate with said thrust member by retracting a resilient abutment of the latter performing said abutment inside said housing, which makes it stop simultaneously. said translation force applied to said thrust member and recalls said locking means, via said transmission member, in said reset position.
  • step (iv) directly controls the return of said locking means from said unlocking position to said arming position.
  • this withdrawal in step (iv) controls the rotation in said arming position, inside said frame, of a locking vane of a wheel with radial vanes via a shaft of this wheel which, perpendicular to the direction of withdrawal of said panel, is recalled both in axial translation and in rotation in contact with a guide surface substantially perpendicular to the axis of said shaft, said surface having recesses and ridges which are located at different dimensions on said axis and which are connected two by two to each other by circumferential corrugations.
  • said panel in said locking position, forms an acute angle with said locking means, so as to oppose the removal of said panel.
  • Another object of the present invention is to propose a locking device for the implementation of the aforementioned method according to the invention, said device being intended to receive in the locked state a panel, such as a rolling shutter cover for pool, and to allow an unlocking said panel for removal from said device, which comprises a frame provided with an opening for receiving an end edge of said panel, which also remedies the aforementioned drawback residing in particular in the possibility to force the device to unlock and in the risk of accidental unlocking.
  • this device according to the invention has a satisfactory locking reliability, which effectively prevents the risk of deliberate unlocking by young children, including the risk of accidental unlocking, in the context of safety standards in force for roller shutters.
  • said resetting means which is intended to be pushed by said edge, is mounted on a second return means connecting it to said frame and is adapted to actuate said control means concomitantly with the withdrawal. the panel of said device, so as to return said locking means from said unlocking position to said arming position.
  • said locking means may comprise a locking pallet pivotally mounted on a first pivot axis integral with said frame and perpendicular to the direction of engagement of said panel, said control means being provided to control a rotation of said first axis so as to bring said locking pallet from said locking position to said unlocking position.
  • said resetting means may comprise a reset pallet pivotally mounted on a second pivot axis integral with said frame and parallel to said first axis.
  • said control means may comprise a thrust member which is reversibly movable in translation in a housing of said frame and in a direction perpendicular to said first and second axes, and which is intended to being actuated from outside said frame so as to press a transmission member of said control means to which it is mounted, said transmission member being rotatably coupled to said locking pallet so as to cause the latter to pivot on said first axis from said locking position to said unlocking position.
  • said thrust member comprises an elastic abutment which is adapted to cooperate in abutment with an edge of an orifice of a wall. said housing so as to immobilize said thrust member in said unlocking position, and which is provided with a retraction projection designed to retract said elastic stop in said housing so as to actuate said thrust member from said unlocking position to said arming position, following a thrust exerted on said projection through said orifice by a thrust pin of said rearming pallet pivotally urged against said thrust member, concomitantly with the removal of said panel.
  • said thrust member may comprise a push button which is operable from the outside of said frame and which extends inside said housing by a U-shaped elastic tab, whose top is mounted in contact with said transmission member, a fixed wing connects said push button to said vertex and the other wing has a flexibly free end forming said resilient stop provided with said retraction projection.
  • said device comprises inside said frame a wheel with radial vanes comprising a shaft of axis perpendicular to the direction of engagement and removal of said panel, said shaft being mounted movably in translation along said axis and in rotation about this axis via its free end which is adapted to evolve in contact with a fixed guide surface substantially perpendicular to said shaft, said surface having recesses and ridges which are located at different sides on said axis and which are connected in pairs by circumferential corrugations, said shaft being urged by said first biasing means so as to be reversibly translational and rotational on said guide surface, for obtaining said positions of locking and arming.
  • said locking means comprises at least one of said fins which is adapted to be pushed by said end edge of said panel, said control means comprising at least one other fin intended to be pushed by an actuating member introduced into said frame, and said resetting means comprising said first return means combined with said guide surface for the reversible guide in translation and in rotation of said shaft.
  • said first return means is a compression spring mounted in abutment around said shaft on an abutment which is provided radially with said shaft, at one end of the latter opposite said free end.
  • said guiding surface forms 2n ramps (n integer equal to or greater than 3) substantially parabolic which are alternately rising and falling on the circumference of said surface, defining n peaks where said The shaft urges said first compression biasing means to bias said shaft toward one of the adjacent n recesses.
  • this second embodiment of the invention has the particular advantage of providing a direct and effective rearming of the locking device.
  • Another object of the present invention is to provide a roofing installation for a pool, such as a swimming pool, said installation comprising a shutter type articulated blades with at least one end plate is intended to be locked facing a rim of said basin, and a locking device of said or each end blade which is mounted on said basin rim.
  • said installation is characterized in that said locking device is as defined above, in relation to the first or second aforementioned modes.
  • said end blade of said shutter can be provided on one of its faces with said locking abutment.
  • said locking stop may advantageously have a leading face facing said edge of said ramp-shaped panel, which is adapted to pivotally guiding a free end of said locking means behind said ramp following its crossing, upon engagement of said end blade in said opening.
  • said locking stop may advantageously consist of a wedge, such as a right-angled triangle shaped corner whose hypotenuse is formed by said leading face.
  • the locking device 10 according to a first embodiment of the invention which is illustrated in FIG. 1 is mounted on the internal face of an end wall 20 of a pool basin filled with water 30, and is intended, on the one hand, to receive in translation the free end of a shutter 40 (shown in Figure 2) for the cover of the basin and, on the other hand, to allow an unlocking of the flap 40 in order to its removal from the device 10.
  • the roller shutter 40 is constituted by a plurality of hollow blades 41 hinged together in pairs, and it is for example movably mounted at its other end on a shaft (not shown) which is adapted, opposite the pelvis, for winding and unrolling it on the water 30.
  • the device 10 is delimited externally by a frame 11 having an opening 12 which is intended to receive a longitudinal edge 42 of the end plate 41a of the shutter 40 and which is defined by a vertical plane ⁇ in use (ie when the device 10 is mounted on the wall 20 of the basin).
  • the adjectives "front” and “rear” applied to the device 10 will be understood to mean respectively the side facing the introduction of the shutter 40 and towards the opening 12, and the side opposite the opening 12 which is intended to be turned towards the wall 20 of the basin.
  • the wall 11a of the frame 11 has a front face 11b (vertical in use) in which are formed in a reentrant and convergent manner two upper and lower oblique edges 12a and 12b of the opening 12 (FIG. ie intended to be respectively facing the outer and inner faces 43 and 44 of the end plate 41a when introducing it into the opening 12).
  • the spacing between the reentrant ends 12aa and 12ba of these edges 12a and 12b defines the height of the opening 12, in relation to a given maximum allowable thickness of the end plate 41a of the shutter 40 to be introduced into the opening 12. It will be noted that these reentrant edges 12a and 12b are adapted to guide the end blade 41a inside the frame 11.
  • the wall 11a of the frame 11 has internally, from the lower edge 12b to the upper edge 12a of the opening 12, a bottom support face 11c (horizontal in use) which is perpendicular to the plane II of the opening 12 and which is intended for receiving the inner face 44 of the end plate 41a, a rear abutment face 11d (vertical in use) which faces the opening 12 being perpendicular to the lower face 11c and which is intended to form a stop for depressing the edge 42 of the end plate 41a inside the frame 11, a generally oblique connecting face 11 e extending at an acute angle the rear face 11d upwards and towards the front face 11b, and an upper cover face 11f which is parallel to the lower face 11c and extends to the front face 11b.
  • the wall 11a of the frame 11 furthermore has two lateral faces (not visible in FIG. 1) which interconnect the lower support face 11c and the upper cover face 11f.
  • the locking pallet 13 is mounted on a first pivot axis 13a which is mounted integral with the lateral faces of the frame 11 (ie being perpendicular to the direction of translation of the end plate 41a illustrated by the arrow A in FIG. 2), near the front face 11b and substantially facing the junction between this front face 11b and the upper edge 12a of the opening 12.
  • a first pivot axis 13a which is mounted integral with the lateral faces of the frame 11 (ie being perpendicular to the direction of translation of the end plate 41a illustrated by the arrow A in FIG. 2), near the front face 11b and substantially facing the junction between this front face 11b and the upper edge 12a of the opening 12.
  • FIG. 13a is mounted forward with respect to the reentrant end 12aa of this upper edge 12a, so that the free end 13b of the pallet 13 opens opposite the opening 12 but set back from the plane ⁇ thereof due to the stop formed by the upper edge 12a.
  • the pallet 13 is mounted in abutment on a first return means 13c,
  • the locking pallet 13 is adapted to cooperate with a locking abutment 45 which is adjacent to the edge 42 which is provided with the end plate 41a on its outer face 43, so that this pallet 13 is returned to a position of locking against the stop 45 via the first return means 13c, forming an acute angle ⁇ with the blade 41a.
  • the abutment 45 is constituted in this example by a wedge in the shape of a right triangle whose hypotenuse 45a is formed by the inclined leading face of this abutment, which forms a suitable guide ramp. for pivotally guiding the free end 13b of the pallet 13, during the introduction of the end plate 41a into the opening 12, to wedge it behind this wedge 45 while opposing the pivoting of this free end 13b.
  • the control means 14 are provided for controlling a rotation of the first axis 13a, so as to rotate the locking pallet 13 from the locking position to the unlocking position, in which the free end 13b of the pallet 13 is removed by direction of the abutment rear face 11d (see Figure 5).
  • the control means 14 comprise, on the one hand, a thrust member 14 'which is reversibly movable in translation perpendicular to the first axis inside a housing 11g of the frame 11 formed along the face before 11b (ie a vertical housing in use) and, secondly, a transmission member 14 "of the lever type which is integral in rotation with the first axis 13a and in contact with which is mounted the thrust member 14 '.
  • pushing member 14 ' is intended to be actuated from the outside of the frame 11, for example by means of a tool such as a token, a key or a magnetic card, so as to press the transmission member 14 "to pivot on the first axis 13a and thus cause the pivoting of the pallet 13 of the locking position to that of unlocking.
  • a tool such as a token, a key or a magnetic card
  • the lever constituting the transmission member 14 "forms with the locking pallet 13 an obtuse angle ⁇ which is advantageously between 100 ° and 150 °.
  • the housing 11g in which is mounted the thrust member 14 ' opens on the upper cover face 11f by an actuating orifice whose one edge is formed by the front face 11b and a rear edge is defined by an open wall 11 i extending at right angles from the upper face 11f substantially perpendicular to the first axis 13a and terminating just above the latter.
  • the housing 11g is designed to communicate with the internal space of the frame 11 via an orifice 11j which is formed in the partition 11i opposite the oblique connecting face 11e and which divides the partition 11i into two lower and upper half-partitions 11 i and 11 ib.
  • the pushing member 14 comprises a push button 14a operable from the outside of the frame 11 which extends inside the housing 11g by a U-shaped elastic tab 14b.
  • the tab 14b comprises a fixed wing 14ba which is secured to the button 14a along the front face 11b of the frame 11 and which terminates in a vertex 14bb mounted in contact with the transmission member 14 ", and a movable wing 14bc in flexion towards the fixed wing 14ba which is mounted at its base adjacent the top 14bb against the lower half-wall 11 ia and which has a free end forming a resilient abutment 14b 'retractable for reversible immobilization of the thrust member 14' in the unlocked position .
  • This elastic abutment 14bd has a rectangular shape of greater width than that of the rest of the movable wing 14bc, and is designed to partially leave the housing 11g via the orifice 11j abutting under a shoulder 11 i 'of the end of the upper half-wall 11 ib (ie the upper edge of the orifice 11j), so as to immobilize the thrust member 14 'resting on the transmission member 14 "in the unlocking position, following the depression of the push button 14a in the housing 11 g.
  • the reset pallet 15 is intended to be pushed up to the rear face 11d of the frame 11 by the edge 42 of the end plate 41a, during the introduction thereof into the opening 12, and to be recalled to a retraction projection 14b "of the thrust member 14 'due to the aforementioned withdrawal of the end plate 41a.
  • the reset pallet 15 is mounted on a second pivot axis 15a which is mounted integral with the lateral faces of the frame 11 (ie being perpendicular to the translation direction A of the end plate 41a), in the vicinity immediately of the upper cover face 11f and the upper half wall 11 ib and above the orifice 11j.
  • the second axis 15a is mounted substantially in line with the end 12aa of the upper edge 12a of the opening 12, i.e. behind the first axis 13a.
  • the free end 15b of the pallet 15, whose bent shape is adapted to receive the edge 42 of the end plate 41a can open substantially in the plane ⁇ of the opening 12, taking into account the the abutment formed by this upper edge 12a.
  • the pallet 15 is mounted in abutment on a second return means 15c, consisting in this example of a compression spring, which is fixed in a second recess 15d of the oblique connecting face 11e.
  • the reset pallet 15 is provided at right angles on its front face with a thrust finger 15e, substantially facing the second return means 15c, so that the finger 15e push the retraction projection 14b "through the 11j orifice during the return pivoting of the pallet 15 induced by the removal of the end plate 41a, and thus retract the elastic stop 14b 'inside the housing 11g to raise the push member 14' up to its initial high position corresponding to the arming position of the locking pallet 13.
  • the retraction protrusion 14b is formed on the rear face of the movable wing 14bc of the tab 14b while being directed towards the rear of the frame 11.
  • This projection 14b has a form of lug having in its lower part an oblique ramp R designed to guide sliding the thrust finger 15e, when removing the end plate 41 has, so as to facilitate the thrust of this protrusion 14b ".
  • a locking device 10 operates in the following manner, described with reference to FIGS. 2 to 7, for the implementation of the method of locking and removing a panel, such as a rolling shutter 40 of cover for swimming pool.
  • the roller shutter 40 is inserted in order to lock it in the device 1 by the longitudinal edge 42 of its end blade 41 in the opening 12 until this edge 42 push in the direction of the arrow At the free end 15b bent of the reset pallet 15, which pivots the pallet 15 in the direction of the arrow B (see Figure 3).
  • This introduction also induces a thrust, by the guide ramp 45a of the abutment 45 covering the end plate 41a, of the free end 13b of the locking pallet 13, which causes the latter to pivot slightly in the same direction of the arrow C (see Figure 3) and in the opposite direction of the arrow D (see Figure 4), so that this free end 13b crosses the ramp 45a to finally come to the front of the stop 45 in the locking position illustrated in Figure 4.
  • the end plate 41a is locked in a position where it keeps the rearing pallet 15 pushed against the rear face 11d of the frame 11, without it being possible to extract the blade 41a from the device 10 due to the pivotal locking of the locking pallet 13 on the axis 13a.
  • the thrust member 14 ' is actuated, for example by means of a suitable tool, as illustrated in FIG. FIG. 5, so as to apply to this thrust member 14 'a translational force in the direction of the arrow E.
  • the locking device 10 is able to lock again the end plate 41a of the shutter 40, as described above with reference to Figures 2 to 7.
  • the locking device 110 according to a second embodiment of the invention which is illustrated in FIG. 8 is mounted on the internal face of an end wall 20 of a pool basin filled with water 30, and is intended, on the one hand, to receive in translation the end plate 141a of a shutter 140 (shown in Figure 11) similar to the roller shutter 40 for its locking by means of a locking stop 145 whose blade 141a is provided and, secondly, to allow unlocking of the shutter 140 for removal from the device 110.
  • a shutter 140 shown in Figure 11
  • the device 110 is delimited externally by a frame 111 having an opening 112 which is intended to receive a longitudinal edge 142 of the end plate 141a of the shutter 140.
  • This frame 111 is essentially different from the aforementioned frame 11 in connection with said first embodiment of the invention, in that its upper cover face 111f has a through hole O which opens out of the frame 111 and thus makes accessible to an operator inside the frame 111 located behind the opening 112.
  • FIGS. 9 and 10 is mounted inside the frame 111 a wheel 113 with radial fins 114a, 114b, 114c having a shaft 115 of axis 115a perpendicular to the direction A 'of engagement and removal of the panel 140.
  • the shaft 115 is mounted to move in translation along the axis 115a and substantially rotates about this axis 115a, via a bearing 116 (see Figure 10) guiding one of its ends 115b.
  • a compression spring 117 (not shown in FIG.
  • This spring 117 is intended to return the shaft 115 in translation along the axis 115a towards a fixed guide surface 119 which is substantially perpendicular to this axis 115a and in contact with which the free end 115c of the shaft 115 is intended to evolve.
  • the guiding surface 119 has three depressions 119a and three ridges 119b which are located on different sides on the axis 115a and which are connected in pairs by six circumferential corrugations 119c (the three ridges 119b are shown schematically in FIG. 8 and FIGS. 11 to 17 in three lines spaced 120 ° apart).
  • At least one of the fins 114a has a shape suitable for cooperating with the end blade 141a of the panel 140, so as to be pushed by said end edge 142 introduced inside the frame 111 and to lock the panel cooperating in a locking position with the upper face of this blade 141a, via the spring system 117 / guide surface 119 which is provided to revolve the fins 114a to 114c in the opposite direction of the direction of rotation applied to them by the aforementioned thrust.
  • the other two wings angularly offset by 120 ° in this embodiment, can be used to control the rotation of the fin 114a, via a rod or actuating key 150 that an operator enters into the O-port of the frame 111.
  • the spring system 117 / guide surface 119 is also provided to revolve the fins 114a to 114c so as to position the one of them which is angularly closest to the vertical in the rearming position following the disengagement of the end plate 141a from the opening 112 of the device 110.
  • the guiding surface 119 forms, in this example, six substantially parabolic corrugations 119c which form alternately rising and falling ramps on the circumference of this surface 119, defining three peaks 119b in which the spring 117 is stressed in compression to return the shaft 115 in translation and in rotation towards one of the three adjacent depressions 119a.
  • the locking device 110 operates in the following manner, described with reference to FIGS. 11 to 17, for implementing the method of locking and removing the panel 140.
  • the shutter 140 is inserted in the direction of arrow A 'so as to lock it in the device 110 by the longitudinal edge 142 of its end plate 141a in the opening 112. until this song 142 turns in the direction of the arrow B 'the fin 114a which is in a lower vertical arming position on the shaft 115 (see FIG. 12), so that the locking abutment 145 of the blade 141a is found behind this fin 114a (see FIG. 13). Note that in this stable arming position of the fin 114a, the free end 115c of the shaft 115 is located in a recess 119a of the guide surface 19.
  • the compression spring 117 associated with the guide surface 119 recalls, via the shaft 115 whose free end 115c is positioned between this hollow 119a and the adjacent peak 119b, the fin 114a rotating in the opposite direction in the opposite direction. of the arrow C ', which has the effect of pivotally locking the fin 114a in the locking position against the stop 145.
  • an operating rod or key 150 is introduced into the opening O of the frame 111 as illustrated in FIGS. by applying a thrust force in the direction of the arrow D 'on the adjacent vane 114b and accessible via this orifice O.
  • This force is applied so that the fin 114a rotates in the direction of the arrow E' and exceeds at its rotation the angular sector in which it would be biased in the opposite direction, this "return" sector being predefined by the construction of the spring system 117 / guide surface 119 and reflecting the passing of the next peak 119b by the end 115c of the shaft 115.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
EP05291893A 2004-11-09 2005-09-14 Verfahren und Vorrichtung zum Verriegeln eines Panels, mit dieser Vorrichtung ausgestatete Schwimmbeckenabdeckung Withdrawn EP1655427A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411915A FR2877681B1 (fr) 2004-11-09 2004-11-09 Procede pour verrouiller un panneau, tel qu'une couverture pour piscine, dans un dispositif de verrouillage et pour l'en retirer, ce dispositif et installation de couverture pour piscine l'incorporant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1655427A2 true EP1655427A2 (de) 2006-05-10
EP1655427A3 EP1655427A3 (de) 2008-04-23

Family

ID=34951488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05291893A Withdrawn EP1655427A3 (de) 2004-11-09 2005-09-14 Verfahren und Vorrichtung zum Verriegeln eines Panels, mit dieser Vorrichtung ausgestatete Schwimmbeckenabdeckung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1655427A3 (de)
FR (1) FR2877681B1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008040871A3 (fr) * 2006-09-29 2008-05-29 Financ Piscine Equipement Volet roulant pour piscine
FR2936829A1 (fr) * 2008-10-02 2010-04-09 Diffusion Equipements Loisirs Dispositif de verrouillage.
EP2682540A3 (de) * 2012-07-03 2017-05-03 Maytronics Ltd. Automatisches Verriegelungs- und Entriegelungssystem für eine Schwimmbadabdeckung
EP3196384A1 (de) * 2016-01-25 2017-07-26 A.S.Pool Verriegelungssystem einer beckenabdeckung
FR3047032A1 (fr) * 2016-01-25 2017-07-28 A S Pool Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin, et systeme de recouvrement comprenant un tel systeme de verrouillage
EP3763899A1 (de) * 2019-07-12 2021-01-13 A.S.Pool Verriegelungssystem einer beckenabdeckung
EP4382697A1 (de) * 2022-12-05 2024-06-12 Fluidra Industry France Sicherheitsvorrichtung für aufrollbare schwimmbeckenabdeckungen

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3012834B1 (fr) 2013-11-04 2016-09-16 Annonay Productions France Dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine dans une position deployee

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT308344B (de) * 1969-10-22 1973-06-25 Robert Granderath Aufrollbare Abdeckung für mit Flüssigkeit gefüllte Becken, insbesondere für Schwimmbecken
FR2646870B1 (fr) 1989-05-11 1995-08-25 Carvalho Manuel De Dispositif de securite pour couvertures de piscines
US5761750A (en) * 1997-06-03 1998-06-09 Mazzola; Charles Thomas Hot tub with covering apparatus

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008040871A3 (fr) * 2006-09-29 2008-05-29 Financ Piscine Equipement Volet roulant pour piscine
FR2936829A1 (fr) * 2008-10-02 2010-04-09 Diffusion Equipements Loisirs Dispositif de verrouillage.
EP2682540A3 (de) * 2012-07-03 2017-05-03 Maytronics Ltd. Automatisches Verriegelungs- und Entriegelungssystem für eine Schwimmbadabdeckung
EP3196384A1 (de) * 2016-01-25 2017-07-26 A.S.Pool Verriegelungssystem einer beckenabdeckung
FR3047032A1 (fr) * 2016-01-25 2017-07-28 A S Pool Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin, et systeme de recouvrement comprenant un tel systeme de verrouillage
FR3047031A1 (fr) * 2016-01-25 2017-07-28 A S Pool Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin
EP3763899A1 (de) * 2019-07-12 2021-01-13 A.S.Pool Verriegelungssystem einer beckenabdeckung
FR3098536A1 (fr) * 2019-07-12 2021-01-15 A.S.Pool Système de verrouillage d’une couverture de bassin
EP4382697A1 (de) * 2022-12-05 2024-06-12 Fluidra Industry France Sicherheitsvorrichtung für aufrollbare schwimmbeckenabdeckungen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2877681A1 (fr) 2006-05-12
FR2877681B1 (fr) 2007-04-27
EP1655427A3 (de) 2008-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0903457B1 (de) Elektrisches Schloss für Kraftfahrzeugtür
EP1084915B1 (de) Kraftfahrzeuglenkungsdiebstahlsicherung
EP2179117B1 (de) Sperrvorrichtung
EP1020336A1 (de) Kraftfahrzeuglenkungs- Diebstahlsicherung
EP1080286A1 (de) Elektronisches schloss mit mechanischer kupplung
FR2947225A1 (fr) Dispositif apte a fournir un support d'ecriture dans un vehicule automobile et planche de bord comportant un tel dispositif
EP2003268B1 (de) Verbindungs- und Befestigungselement einer Struktur an einer Wand, dazugehörige Struktur und entsprechende Gesamtstruktur
EP0869240A1 (de) Schlossbeschlag für Schiebetür, Schiebefenster oder ähnliches
EP1655427A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verriegeln eines Panels, mit dieser Vorrichtung ausgestatete Schwimmbeckenabdeckung
FR2747422A1 (fr) Serrure adaptee a etre encastree dans l'epaisseur d'un ouvrant
EP2456021A1 (de) Stromsteckdose mit seitlichen verschiebbaren Balken
FR2821381A1 (fr) Serrure a pene multiples, en particulier pour porte d'entree, porte-fenetre et similaire
EP1977070B1 (de) Stützvorrichtung für rollo und mit solch einer vorrichtung zu versehene rolloanordnung
EP0187104B1 (de) Schloss mit Falle und Zusatzriegel
EP2884030B1 (de) System zum Ver- und Entriegeln eines Öffnungselements
EP0305485A1 (de) Schloss mit elektromagnetischer verriegelung/entriegelung.
EP1300538B1 (de) Endverschlusskappe für einen Rolladenkasten
EP2715894B1 (de) Zugangsklappe für elektrogeräte
EP3196384A1 (de) Verriegelungssystem einer beckenabdeckung
EP2635465B1 (de) Diebstahlschutz für fahrzeuglenksäule mit sicherung durch eindrücken
EP1927718B1 (de) Vorrichtung zur Öffnungsbegrenzung einer Abdeckung und Verschluss- oder Sonnenschutzeinrichtung mit einer solchen Vorrichtung
FR2821380A1 (fr) Serrure de porte a pene demi-tour
EP4368808B1 (de) Höhenzugangsvorrichtung mit verformungskompensation
FR2808556A1 (fr) Guide-lame de volet roulant
FR2845111A1 (fr) Arret de battant, notamment arret de porte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20081006

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091203

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100414