EP1675219A2 - Verbindungsklemme - Google Patents

Verbindungsklemme Download PDF

Info

Publication number
EP1675219A2
EP1675219A2 EP05111838A EP05111838A EP1675219A2 EP 1675219 A2 EP1675219 A2 EP 1675219A2 EP 05111838 A EP05111838 A EP 05111838A EP 05111838 A EP05111838 A EP 05111838A EP 1675219 A2 EP1675219 A2 EP 1675219A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating
connecting terminal
spring element
actuating element
terminal according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05111838A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1675219B1 (de
EP1675219A3 (de
Inventor
Gunther Eckert
Stefan Höhe
Christoph Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP1675219A2 publication Critical patent/EP1675219A2/de
Publication of EP1675219A3 publication Critical patent/EP1675219A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1675219B1 publication Critical patent/EP1675219B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4826Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased and having a hole for the conductor, e.g. a wire, passing through
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4833Sliding arrangements, e.g. sliding button
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs

Definitions

  • the invention relates to a connection terminal for connecting an electrical conductor according to the preamble of patent claim 1.
  • connection terminal is used inter alia. To connect one or more conductors with a current path of an electrical device or with other conductors electrically conductive.
  • connection terminal From DE 37 43 410 A1 such a connection terminal is known.
  • the screwless connection terminal disclosed therein has a complex structure, through which a complex assembly of the individual parts of the connection terminal is caused.
  • the invention has for its object to provide a connection terminal of the type mentioned, which has a compact and easy to assemble construction.
  • connection terminal according to the preamble of claim 1 according to the invention by the characterizing features of claim 1; advantageous embodiments are the subject of further claims.
  • the actuating element and the spring element are arranged at a free end of the carrier element, wherein the exposed free end of the carrier element provides good accessibility during the assembly of the spring element and of the actuating element.
  • the spring element on the one hand openings for receiving the free end of the support member and on the other recesses for receiving the actuating element, so that a tight fit of the assembly is ensured due to the associated positive contours between the individual elements.
  • the spring element essentially has a delta shape with a transverse web and with two adjoining legs, which in each case creates a clamping point for conductors to be connected on both sides of the free end of the carrier element in a simple manner.
  • the transverse web has a radius in the longitudinal direction or has a fold transversely to the longitudinal direction, so that the bending stiffness of the spring element can be increased.
  • the actuating element has a substantially U-shape with a traverse and with two adjoining side parts, whereby the plug-in connections with the spring element and with the carrier element by lateral gripping is enabled.
  • the actuating element is provided on the inner sides of its side parts with guide grooves for the carrier element, so that a secure sliding guide is provided in the longitudinal direction of the carrier element.
  • the actuating element in particular on at least one of the side parts, a locking element as a release lock relative to the spring element, whereby the actuating element is captively connected to the spring element; Furthermore, this is given a stroke limitation in the direction of the rest position of the actuating element.
  • the actuating element is provided on its side parts in each case with a stop for limiting the operating depth, so that jamming of the actuating element on the spring element can be avoided.
  • the side parts of the actuating element are ELIdge each equipped with wedge-shaped actuating surfaces having different angles to the longitudinal axis of the actuating element; In this case, in response to the actuating stroke at a first actuating position, a first nip and at a second actuating position, a second nip be solved.
  • At least one actuating surface which forms a blunt angle to the longitudinal axis of the actuating element, a reinforced edge in the transition region to the longitudinal side of the side part, whereby a haptic feedback on the opening of one or the other nip occurs to the operator of the actuating element.
  • the actuating element is equipped with an actuating extension, which is adapted, for example, to the contour of a fingertip to allow comfortable operation of the actuating element.
  • an electrical device in particular a protective switching device, equipped with the connection terminal, so that in these usually arranged in series built-in devices can be done a cost-reduced connection of conductors.
  • the electrical device housing contours on which the connection terminal is mounted which is given by simple means a reliable support.
  • connection terminal 1 in Figure 1, a screwless, spring-loaded connection terminal 1 is shown in a spatially subdivided representation.
  • the connection terminal 1 or plug-in connection terminal is in this case provided for connecting a partially stripped first electrical conductor 2 and a partially stripped further electrical conductor 3.
  • Components of the connection terminal 1 are a carrier element 4, a spring element 5 and an actuating element 6, which can be mounted together by mutual plugging according to the directional arrows to form an assembly according to FIG.
  • the module can thus be stored as a functionally reliable and preassembled unit until its further use.
  • the support member 4 is shown in FIG 1 part of a bimetal, wherein a one-piece, ie physically continuous or a two-piece design is providable.
  • the carrier element 4 at its free end 7 opposite the fixed end 8, a connection point 9, which may for example be designed as a weld.
  • connection terminal 1 is shown as a mounted unit, wherein the spring element 5 is supported by means of the support member 4.
  • spring element 5 By biased and symmetrical executed spring element 5, the soul of the one and / or the other electrical conductor 2,3 - as shown in phantom - fixed to one terminal point 10,11 and releasably acting by means of acting on the spring element 5 actuator 6.
  • the connector is given both between the carrier element 4 and the spring element 5 and between the spring element 5 and the actuating element 6.
  • the actuating element 6 and the spring element 5 are symmetrically supported at the free end 7 of the support element 4 according to FIG 1 in the sense of a positive functional seat and secured against unintentional displacement.
  • the spring element 5 has, on the one hand, openings 12, 13 according to FIG. 1 for accommodating the free end 7 of the carrier element 4 and, on the other hand, recesses 14, 15 according to FIG. 1 for receiving the actuating element 6.
  • the rectangular or window-like openings 12,13 are provided approximately centrally to one in the transverse web 16 of the delta-shaped spring element 5 and the other to the mutually tapered, adjoining the cross bar 16 legs 17,18, with the aid of a double clamping can be done.
  • the conductor cores or conductors 2, 3 to be clamped are to be inserted through recesses 19, 20 in the transverse web 16 of the clamping spring 5 as far as the respective clamping point 10, 11.
  • the guided through the openings 12,13 ELId worne part 7 of the support member 4 has two paragraphs 21,22 as shown in FIG 1, which serve as a seat and thus as a limitation of the insertion depth for the spring element 5.
  • the rectangular recesses 14,15 in the edge zone of the transverse web 16, approximately at the height and on both sides of an opening 13 are introduced.
  • the transverse web 16 to increase the flexural rigidity of the spring element 5 in its longitudinal direction a radius or a bend or - As indicated by dash-dotted lines - transverse to the longitudinal direction of a fold 23.
  • the actuating element 6 equipped with an actuating extension 24 according to FIGS. 1 and 2 essentially has a U-shape with a traverse 25 and two adjoining side parts 26, 27. On the inner sides of its side parts 26, 27, the actuating element 6 is provided with guide grooves 28 according to FIG. 1 for the carrier element 4. Further, the actuating element on both side parts 26,27 each have a locking element 29 as a release lock against the spring element 5. To limit the depth of actuation, the actuating element 6, provided on the side parts 26,27 each having a stop 30 according to FIG 1, which is given by a material reduction; the resulting edge comes to an inner surface of the one leg 17 of the spring element 5 from a certain displacement to abut and thus limits the stroke depth of the actuating element. 6
  • the side parts 26,27 of the actuating element 6 are ELId lake equipped with wedge-shaped actuating surfaces 31,32 which have different angles to the longitudinal axis of the actuating element 6. Since in this case the legs 17, 18 of the spring element 5 can be actuated one after the other, a first clamped conductor can be detached from another clamped conductor as a function of the stroke depth of the actuating element 6, whereby unintentional disconnection of both conductors can be avoided.
  • both actuating surfaces 31, 32 have a reinforced edge 33 in the transition region to the longitudinal side of the side part 26.
  • connection terminal 1 which due to its screw-free design can also be referred to as a plug-in terminal, is in an electrical device 34, in particular in FIG a protective switching device, such as a circuit breaker housed.
  • the connection terminal 1 is mounted on housing contours 35 of the electrical device 34.
  • a carrier element 4 serves to hold a spring element 5, wherein by means of the spring element 5 at least one electrical conductor 2, 3 fixed and by means of an acting on the spring element 5 actuator 6 is releasable, wherein a plug connection with the spring element 5 is given both with the carrier element 4 and with the actuating element 6.
  • elaborate assembly tools and manufacturing processes can be saved, which serve for example for the prestressing of clamping springs or for welding the same to support elements.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Um eine Verbindungsklemme (1) anzugeben, die einen kompakten und montagefreundlichen Aufbau aufweist, ist vorgesehen, dass ein Trägerelement (4) zur Halterung eines Federelements (5) dient, wobei mittels des Federelements (5) zumindest ein elektrischer Leiter (2;3) fixierbar und mittels eines auf das Federelement (5) wirkenden Betätigungselements (6) lösbar ist, wobei sowohl mit dem Trägerelement (4) als auch mit dem Betätigungselement (6) eine Steckverbindung mit dem Federelement (5) gegeben ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Verbindungsklemme zum Anschluss eines elektrischen Leiters gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Eine solche Verbindungsklemme dient u.a. dazu einen oder mehrere Leiter mit einer Strombahn eines elektrischen Gerätes oder mit weiteren Leitern elektrisch leitend zu verbinden.
  • Aus der DE 37 43 410 A1 ist eine derartige Verbindungsklemme bekannt. Die darin offenbarte schraubenlose Verbindungsklemme weist jedoch eine komplexe Struktur auf, durch die eine aufwändige Montage der Einzelteile der Verbindungsklemme bedingt ist.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbindungsklemme der eingangs genannten Art anzugeben, die einen kompakten und montagefreundlichen Aufbau aufweist.
  • Die Aufgabe wird ausgehend von einer Verbindungsklemme gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1 erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst; vorteilhafte Ausgestaltungen sind jeweils Gegenstand von weiteren Ansprüchen.
  • Durch die Baugruppe, welche die ineinandersteckbaren Bauteile wie Betätigungselement, Federelement und Trägerelement aufweist, ergibt sich ohne zusätzliche fertigungstechnische Maßnahmen, wie beispielsweise Schweißen, Löten, Nieten, Crimpen oder Falzen, eine platzsparende Verbindungsklemme, die auf Grund ihres einfachen konstruktiven Aufbaus, insbesondere auf Grund der geringen Anzahl der Bauteile, eine aufwandsreduzierte Montage gewährleistet.
  • Mit Vorteil sind das Betätigungselement und das Federelement an einem freien Ende des Trägerelements angeordnet, wobei durch das exponierte freie Ende des Trägerelementes eine gute Zugänglichkeit bei der Montage des Federelementes und des Betätigungselementes gegeben ist.
  • Vorteilhafterweise weist das Federelement einerseits Öffnungen zur Aufnahme des freien Endes des Trägerelements und andererseits Aussparungen zur Aufnahme des Betätigungselements auf, so dass auf Grund der damit einhergehenden formschlüssigen Konturen zwischen den einzelnen Elementen ein fester Sitz der Baueinheit gewährleistet ist.
  • Mit Vorteil weist das Federelement im Wesentlichen eine Deltaform mit einem Quersteg und mit zwei daran anschließenden Schenkeln auf, wodurch auf einfache Weise beiderseits des freien Endes des Trägerelementes jeweils eine Klemmstelle für anzuschließende Leiter entsteht.
  • Vorteilhafterweise weist der Quersteg in Längsrichtung einen Radius oder quer zur Längsrichtung einen Falz aufweist, so dass sich die Biegesteifigkeit des Federelementes erhöhen lässt.
  • Mit Vorteil weist das Betätigungselement im Wesentlichen eine U-Form mit einer Traverse und mit zwei daran anschließenden Seitenteilen auf, wodurch die Steckverbindungen mit dem Federelement und mit dem Trägerelement durch seitliches Umgreifen ermöglicht ist.
  • Vorteilhafterweise ist das Betätigungselement an den Innenseiten seiner Seitenteile mit Führungsnuten für das Trägerelement versehen, so dass eine sichere Gleitführung in Längsrichtung des Trägerelementes gegeben ist.
  • Mit Vorteil weist das Betätigungselement, insbesondere an zumindest einem der Seitenteile, ein Rastelement als Lösesicherung gegenüber dem Federelement auf, wodurch das Betätigungselement unverlierbar mit dem Federelement verbunden ist; ferner ist dadurch eine Hubbegrenzung in Richtung der Ruhestellung des Betätigungselement gegeben.
  • Vorteilhafterweise ist das Betätigungselement an seinen Seitenteilen jeweils mit einem Anschlag zur Begrenzung der Betätigungstiefe versehen, so dass ein Verklemmen des Betätigungselementes an dem Federelement vermieden werden kann.
  • Mit Vorteil sind die Seitenteile des Betätigungselementes freiendseitig jeweils mit keilförmig angeordneten Betätigungsflächen ausgerüstet, die unterschiedliche Winkel zur Längsachse des Betätigungselementes aufweisen; hierbei kann in Abhängigkeit des Betätigungshubes bei einer ersten Betätigungsstellung eine erste Klemmstelle und bei einer zweiten Betätigungsstellung eine zweite Klemmstelle gelöst werden.
  • Vorteilhafterweise weist zumindest die eine Betätigungsfläche, welche einen stumpferen Winkel zur Längsachse des Betätigungselementes bildet, eine verstärkte Kante im Übergangsbereich zur Längsseite des Seitenteils auf, wodurch eine haptische Rückmeldung über die Öffnung der einen oder der anderen Klemmstelle an den Bediener des Betätigungselementes erfolgt.
  • Mit Vorteil ist das Betätigungselement mit einem Betätigungsfortsatz ausgerüstet, der beispielsweise an die Kontur einer Fingerkuppe angepasst ist, um eine komfortable Bedienung des Betätigungselementes zu ermöglichen.
  • Vorteilhafterweise ist ein elektrisches Gerät, insbesondere ein Schutzschaltgerät, mit der Verbindungsklemme ausgerüstet, so dass bei diesen üblicherweise in Reihe angeordneten Einbaugeräten ein aufwandsreduzierter Anschluss von Leitern erfolgen kann.
  • Mit Vorteil weist das elektrische Gerät Gehäusekonturen auf, an denen die Verbindungsklemme gelagert ist, wodurch mit einfachen Mitteln eine zuverlässige Halterung gegeben ist.
  • Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausgestaltungen gemäß den Merkmalen der weiteren Ansprüche werden im Folgenden anhand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, ohne dass insoweit eine Beschränkung der Erfindung erfolgt; darin zeigen:
  • FIG 1
    eine Verbindungsklemme gemäß Anspruch 1 in einer Explosionsdarstellung;
    FIG 2
    die Verbindungsklemme gemäß FIG 1 als Baueinheit in einer räumlichen Darstellung; und
    FIG 3
    die Verbindungsklemme gemäß FIG 2 als Teil eines Gerätegehäuses in einer perspektivischen Darstellung.
  • In FIG 1 ist eine schraubenlose, federbehaftete Verbindungsklemme 1 in einer räumlich untergliederten Darstellung gezeigt. Die Verbindungsklemme 1 oder auch Steck-Verbindungsklemme ist hierbei zum Anschluss eines teilweise abisolierten ersten elektrischen Leiters 2 und eines teilweise abisolierten weiteren elektrischen Leiters 3 vorgesehen. Bestandteile der Verbindungsklemme 1 sind ein Trägerelement 4, ein Federelement 5 und ein Betätigungselement 6, die miteinander durch gegenseitiges Steckverbinden entsprechend der Richtungspfeile zu einer Baugruppe gemäß FIG 2 montierbar sind. Die Baugruppe kann somit als funktionssichere und vormontierte Einheit bis zur ihrem weiteren Einsatz zwischengelagert werden.
  • Das Trägerelement 4 ist gemäß FIG 1 Teil eines Bimetallträgers, wobei eine einstückige, d.h. körperlich durchgängige bzw. eine zweiteilige Bauform vorsehbar ist. Bei der zweiteiligen Bauform weist das Trägerelement 4 an seinem dem freien Ende 7 gegenüberliegenden festen Ende 8 eine Verbindungsstelle 9 auf, welche beispielsweise als Schweißstelle ausgeführt sein kann.
  • In FIG 2 ist die Verbindungsklemme 1 als montierte Baueinheit gezeigt, wobei das Federelement 5 mittels des Trägerelements 4 gehaltert ist. Durch das vorgespannte und symmetrische ausgeführte Federelement 5 ist die Seele des einen und/oder des anderen elektrischen Leiters 2,3 - wie strichpunktiert dargestellt - an jeweils einer Klemmstelle 10,11 fixierbar und mittels des auf das Federelement 5 wirkenden Betätigungselements 6 lösbar. Die Steckverbindung ist sowohl zwischen dem Trägerelement 4 und dem Federelement 5 als auch zwischen dem Federelement 5 und dem Betätigungselement 6 gegeben. Dabei sind das Betätigungselement 6 und das Federelement 5 an dem freien Ende 7 des Trägerelements 4 gemäß FIG 1 im Sinne eines formschlüssigen Funktionssitzes symmetrisch gehaltert und gegen ungewolltes Verschieben gesichert.
  • Zur Verbindung der Einzelelemente 4,5,6 weist das Federelement 5 einerseits Öffnungen 12,13 gemäß FIG 1 zur Aufnahme des freien Endes 7 des Trägerelements 4 und andererseits Aussparungen 14,15 gemäß FIG 1 zur Aufnahme des Betätigungselements 6 auf. Die rechteckigen bzw. fensterartigen Öffnungen 12,13 sind in etwa mittig zum einen in dem Quersteg 16 des deltaförmigen Federelements 5 und zum anderen an den zueinander zulaufenden, an den Quersteg 16 anschließenden Schenkeln 17,18 vorgesehen, mit deren Hilfe eine Doppelklemmung erfolgen kann. Die zu klemmenden Leiterseelen bzw. Leiter 2,3 sind hierbei durch Ausnehmungen 19,20 im Quersteg 16 der Klemmfeder 5 bis hin zu der jeweiligen Klemmstelle 10,11 einzuführen. Der durch die Öffnungen 12,13 geführte freiendseitige Teil 7 des Trägerelements 4 weist zwei Absätze 21,22 gemäß FIG 1 auf, die als Sitz und somit als Begrenzung der Einstecktiefe für das Federelement 5 dienen. Im Gegensatz dazu sind die rechteckigen Aussparungen 14,15 in der Randzone des Querstegs 16, in etwa auf Höhe und beiderseits der einen Öffnung 13 eingebracht. Wie in FIG 1 dargestellt kann der Quersteg 16 zur Erhöhung der Biegesteifigkeit des Federelements 5 in seiner Längsrichtung einen Radius bzw. eine Biegung oder - wie strichpunktiert angedeutet - quer zur Längsrichtung einen Falz 23 auf. Durch die Erhöhung der Biegesteifigkeit wird auch bei kleineren Leiterquerschnitten ein ausreichend hoher Kontaktanpressdruck gewährleistet.
  • Das mit einem Betätigungsfortsatz 24 gemäß FIG 1 und 2 ausgerüstete Betätigungselement 6 weist im Wesentlichen eine U-Form mit einer Traverse 25 und mit zwei daran anschließenden Seitenteilen 26,27 auf. An den Innenseiten seiner Seitenteile 26,27 ist das Betätigungselement 6 mit Führungsnuten 28 gemäß FIG 1 für das Trägerelement 4 versehen. Ferner weist das Betätigungselement an beiden Seitenteilen 26,27 jeweils ein Rastelement 29 als Lösesicherung gegenüber dem Federelement 5 auf. Zur Begrenzung der Betätigungstiefe ist das Betätigungselement 6, an den Seitenteilen 26,27 jeweils mit einem Anschlag 30 gemäß FIG 1 versehen, der durch eine Materialreduzierung gegeben ist; die dadurch entstehende Kante kommt an einer Innenfläche des einen Schenkels 17 des Federelements 5 ab einem bestimmten Verschiebeweg zum anliegen und begrenzt somit die Hubtiefe des Betätigungselements 6.
  • Die Seitenteile 26,27 des Betätigungselements 6 sind freiendseitig mit keilförmig angeordneten Betätigungsflächen 31,32 ausgerüstet, welche unterschiedliche Winkel zur Längsachse des Betätigungselements 6 aufweisen. Da hierbei die Schenkel 17,18 des Federelements 5 nacheinander betätigbar sind, lässt sich ein erster geklemmter Leiter vor einem weiteren geklemmten Leiter in Abhängigkeit der Hubtiefe des Betätigungselements 6 lösen, wodurch ein ungewolltes Entklemmen beider Leiter vermieden werden kann. Zur Umsetzung einer fühlbaren Rückmeldung der Betätigung des Federelements 5 weisen beide Betätigungsflächen 31,32 eine verstärkte Kante 33 im Übergangsbereich zur Längsseite des Seitenteils 26 auf.
  • Gemäß FIG 3 ist die Verbindungsklemme 1, die auf Grund ihrer schraubenfreien Ausführung auch als Steckklemme bezeichnet werden kann, in einem elektrischen Gerät 34, insbesondere in einem Schutzschaltgerät, wie beispielsweise einem Leitungsschutzschalter, untergebracht. Hierbei ist die Verbindungsklemme 1 an Gehäusekonturen 35 des elektrischen Gerätes 34 gelagert.
  • Die zuvor erläuterte Erfindung kann wie folgt zusammengefasst werden:
  • Um eine Verbindungsklemme 1 anzugeben, die einen kompakten und montagefreundlichen Aufbau aufweist, ist vorgesehen, dass ein Trägerelement 4 zur Halterung eines Federelements 5 dient, wobei mittels des Federelements 5 zumindest ein elektrischer Leiter 2;3 fixierbar und mittels eines auf das Federelement 5 wirkenden Betätigungselements 6 lösbar ist, wobei sowohl mit dem Trägerelement 4 als auch mit dem Betätigungselement 6 eine Steckverbindung mit dem Federelement 5 gegeben ist. Hierbei können aufwändige Montagewerkzeuge und Fertigungsverfahren eingespart werden, die beispielsweise zur Vorspannung von Klemmfedern bzw. zum Anschweißen derselben an Trägerelemente dienen. Ferner ist durch die Form und die Anordnung der Einzelelemente 4,5,6 eine zwangsläufig einzuhaltende Reihenfolge bei der Montage der Verbindungsklemme 1 gegeben.

Claims (14)

  1. Verbindungsklemme (1) zum Anschluss zumindest eines elektrischen Leiters (2;3), mit einem ein Federelement (5) halterndes Trägerelement (4), wobei mittels des Federelements (5) zumindest der eine elektrische Leiter (2;3) fixierbar und mittels eines auf das Federelement (5) wirkenden Betätigungselements (6) lösbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das Trägerelement (4) mit dem Federelement (5) als auch das Federelement (5) mit dem Betätigungselement (6) zu einer Baueinheit zusammensteckbar ist.
  2. Verbindungsklemme nach Anspruch 1, wobei das Trägerelement (4) ein freies Ende (7) aufweist, an dem das Betätigungselement (6) und das Federelement (5) angeordnet sind.
  3. Verbindungsklemme nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Federelement (5) einerseits Öffnungen (12,13) zur Aufnahme des freien Endes (7) des Trägerelements (4) und andererseits Aussparungen (14,15) zur Aufnahme des Betätigungselements (6) aufweist.
  4. Verbindungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Federelement (5) im Wesentlichen eine Deltaform mit einem Quersteg (16) und mit zwei daran anschließenden Schenkeln (17,18) aufweist.
  5. Verbindungsklemme nach Anspruch 4, wobei der Quersteg (16) in Längsrichtung einen Radius oder quer zur Längsrichtung einen Falz (23) aufweist.
  6. Verbindungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Betätigungselement (6) im Wesentlichen eine U-Form mit einer Traverse (25) und mit zwei daran anschließenden Seitenteilen (26,27) aufweist.
  7. Verbindungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 6, wobei das Betätigungselement (6) an den Innenseiten seiner Seitenteile (26,27) mit Führungsnuten (28) für das Trägerelement (4) versehen ist.
  8. Verbindungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 6 oder 7, wobei das Betätigungselement (6), insbesondere an zumindest einem der Seitenteile (26,27), ein Rastelement (29) als Lösesicherung gegenüber dem Federelement (5) aufweist.
  9. Verbindungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 6 bis 8, wobei das Betätigungselement (6) an seinen Seitenteilen (26,27) jeweils mit einem Anschlag (30) zur Begrenzung der Betätigungstiefe versehen ist.
  10. Verbindungsklemme nach einem der Ansprüche 6 bis 9, wobei die beiden Seitenteile (26,27) des Betätigungselements (6) freiendseitig jeweils mit keilförmig angeordneten Betätigungsflächen (31,32) ausgerüstet ist, die unterschiedliche Winkel zur Längsachse des Betätigungselements (6) aufweisen.
  11. Verbindungsklemme nach Anspruch 10, wobei zumindest die eine Betätigungsfläche (31;32), welche einen stumpferen Winkel zur Längsachse des Betätigungselements (6) bildet, eine verstärkte Kante (33) im Übergangsbereich zur Längsseite des Seitenteils (26,27) aufweist.
  12. Verbindungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 6 bis 11, wobei das Betätigungselement (6) mit einem Betätigungsfortsatz (24) ausgerüstet ist.
  13. Elektrisches Gerät (34), insbesondere Schutzschaltgerät, mit einer Verbindungsklemme (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
  14. Elektrisches Gerät nach Anspruch 13, wobei die Verbindungsklemme (1) an Gehäusekonturen (35) gelagert ist.
EP05111838A 2004-12-27 2005-12-08 Verbindungsklemme Expired - Lifetime EP1675219B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004062855A DE102004062855B4 (de) 2004-12-27 2004-12-27 Verbindungsklemme

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1675219A2 true EP1675219A2 (de) 2006-06-28
EP1675219A3 EP1675219A3 (de) 2008-04-02
EP1675219B1 EP1675219B1 (de) 2011-07-06

Family

ID=35597556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05111838A Expired - Lifetime EP1675219B1 (de) 2004-12-27 2005-12-08 Verbindungsklemme

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1675219B1 (de)
CN (1) CN100508285C (de)
AT (1) ATE515816T1 (de)
DE (1) DE102004062855B4 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3369137B1 (de) * 2015-10-27 2022-08-03 TE Connectivity Services GmbH Anordnung von elektrischen halte- und kontaktvorrichtungen zum verbinden einer anschlussleiste und verschiedenen vorrichtungen zum halten und platzieren eines elektrischen kontakts für leiter

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006005260A1 (de) 2006-02-02 2007-08-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlußklemme
DE202009011828U1 (de) 2009-09-01 2011-01-05 Woertz Ag Elektrische Federklemme
TW201218560A (en) * 2010-10-26 2012-05-01 Switchlab Inc combines a wire terminal and a bridging device, wherein the bridging device comprises a contact article and a flexible component while the terminal is defined with a trough room and a through hole for accepting the bridging device
DE202011110181U1 (de) * 2011-01-10 2013-02-08 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Installationsschaltvorrichtung, insbesondere LS-Automat
CN102832467B (zh) * 2012-08-21 2015-05-13 江门市创艺电器有限公司 一种导线连接器
DE102015104629B4 (de) * 2015-03-26 2017-01-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Klemmfeder für eine Leiteranschlussklemme und Leiteranschlussklemme mit entsprechender Klemmfeder
DE202015104313U1 (de) * 2015-08-17 2016-11-18 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Anschlussstecker mit einer Aufnahme für ein Steckmittel
CN105140683A (zh) * 2015-10-09 2015-12-09 康力电梯股份有限公司 一种扶梯控制柜接线端子
CN111193118B (zh) * 2018-11-15 2021-05-07 町洋企业股份有限公司 双接线连接器
DE202024102553U1 (de) * 2024-05-17 2025-08-19 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Leiteranschlussklemme

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2826978A1 (de) 1977-08-10 1979-02-22 Feller Ag Schraubenlose elektrische anschlussklemme
DE3743410A1 (de) 1987-12-21 1989-06-29 Electro Terminal Gmbh Schraubenlose verbindungsklemme
EP1213791A1 (de) 2000-12-11 2002-06-12 Hager Electro S.A. Elektrischer Verbinder mit Käfigfeder und selbsttragendem Hebel

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1902066U (de) * 1964-06-25 1964-10-15 Wago Klemmenwerk G M B H Federdruckklemme.
DE1246079B (de) * 1966-07-14 1967-08-03 Merten Geb Anschlussklemme, insbesondere in Geraetesockeln
DE1765548B1 (de) * 1968-06-07 1972-01-20 Merten Geb Schraubenlose Anschlussklemme fuer elektrische Geraete,insbesondere Installationsgeraete
DE60000963T2 (de) * 2000-02-10 2003-09-11 Hager-Electro S.A., Obernai Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät
FR2818031B3 (fr) * 2000-12-11 2003-02-21 Hager Electro Connecteur de raccordement a bascule
DE602004011626T2 (de) * 2004-12-17 2009-01-29 Ab Plast S.R.L. Schnellverbindungsanschlussklemme für Schalter und Steckdosen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2826978A1 (de) 1977-08-10 1979-02-22 Feller Ag Schraubenlose elektrische anschlussklemme
DE3743410A1 (de) 1987-12-21 1989-06-29 Electro Terminal Gmbh Schraubenlose verbindungsklemme
EP1213791A1 (de) 2000-12-11 2002-06-12 Hager Electro S.A. Elektrischer Verbinder mit Käfigfeder und selbsttragendem Hebel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3369137B1 (de) * 2015-10-27 2022-08-03 TE Connectivity Services GmbH Anordnung von elektrischen halte- und kontaktvorrichtungen zum verbinden einer anschlussleiste und verschiedenen vorrichtungen zum halten und platzieren eines elektrischen kontakts für leiter

Also Published As

Publication number Publication date
EP1675219B1 (de) 2011-07-06
ATE515816T1 (de) 2011-07-15
CN1808771A (zh) 2006-07-26
DE102004062855A1 (de) 2006-07-06
CN100508285C (zh) 2009-07-01
DE102004062855B4 (de) 2010-06-10
EP1675219A3 (de) 2008-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2605335B2 (de) Anschlussklemme
EP1816706B1 (de) Elektrische Anschlußklemme
EP1253670B1 (de) Federklemme und Federklemmenreihung
EP1657789B1 (de) Anschlussvorrichtung zum Direktanschluss von Leiterenden und elektrisches Gerät mit einer derartigen Anschlussvorrichtung
DE102014119421B4 (de) Verbindungsklemme und Verfahren zur Montage einer Verbindungsklemme
WO2021105280A1 (de) Federkraftklemme für leiter
DE102015107853A1 (de) Leiteranschlussklemme
EP1515397A1 (de) Anschlussvorrichtung zum Direktsteckanschluss von Leiterenden
EP1675219B1 (de) Verbindungsklemme
DE19813067A1 (de) Buchsenartiges elektrisches Kontaktorgan und Gehäuseelement eines elektrischen Verbinders
EP3669427A1 (de) Baugruppe eines steckverbinderteils mit einem halterahmen und daran ansetzbare modulare kontakteinsätze
DE112008004167B4 (de) Verbindervorrichtung und Steuerungszentrum mit einer Funktionseinheit mit einer solchen Verbindervorrichtung
DE102020128775B4 (de) Leiteranschlussklemme in Form eines Verteilerklemmenblocks
EP3073577B1 (de) Steckerteil, steckverbindung und verfahren zum herstellen eines steckerteils
DE69906227T2 (de) Flachbau-Filterverbinder mit Ferrit
DE4034094C2 (de) Elektrisches Kontaktelement mit Kontaktfederarmen
DE102021104504A1 (de) Anschlussanordnung, Anschlussklemme und elektronisches Gerät
EP3038213B1 (de) Leiteranschlussklemme zum anklemmen wenigstens eines elektrischen leiters
EP3069416B1 (de) Anschlussleiste und federklemmadapter
DE60310351T2 (de) Anordnung zum elektrischen Anschluss eines modularen elektrischen Schaltgeräts an einen Verbindungskamm oder ein ähnliches Teil
AT523557B1 (de) Aufnahmeeinheit für Kontaktstift in einem Zähleranschlussblock und System mit einem Zähleranschlussblock und einer Überbrückungsvorrichtung
WO2018224088A1 (de) Elektrische kontakteinrichtung und metallische aufnahme für eine elektrische kontakteinrichtung
DE102006053152B3 (de) Elektrischer Buchsenkontakt
WO2017182258A1 (de) Elektrische anschlussklemme und verfahren
DE102020008160A1 (de) Leiteranschlussklemme in Form eines Verteilerklemmenblocks

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080312

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005011581

Country of ref document: DE

Effective date: 20110908

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111007

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

26N No opposition filed

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 20111231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005011581

Country of ref document: DE

Effective date: 20120411

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111208

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 515816

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111006

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151228

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161208

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181227

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005011581

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701