EP1696285A3 - Uhrengehäuse und Armbanduhr mit einem solchen Gehäuse - Google Patents

Uhrengehäuse und Armbanduhr mit einem solchen Gehäuse Download PDF

Info

Publication number
EP1696285A3
EP1696285A3 EP06003577A EP06003577A EP1696285A3 EP 1696285 A3 EP1696285 A3 EP 1696285A3 EP 06003577 A EP06003577 A EP 06003577A EP 06003577 A EP06003577 A EP 06003577A EP 1696285 A3 EP1696285 A3 EP 1696285A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
case
watch
wristwatch provided
wristwatch
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06003577A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1696285B1 (de
EP1696285A2 (de
Inventor
Petra Damasko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Damasko GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1696285A2 publication Critical patent/EP1696285A2/de
Publication of EP1696285A3 publication Critical patent/EP1696285A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1696285B1 publication Critical patent/EP1696285B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/28—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G04B19/283—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)

Abstract

Uhrengehäuse, insbesondere für eine Armbanduhr mit einem an einer Gehäuseoberseite drehbar angeordneten und hierfür einen Gehäuseabschnitt (2) umschließenden Drehring (3,12,15,21,25), der durch wenigstens ein in eine Umfangsnut (10) des Gehäuseteils (2) eingreifendes und den Drehring am Gehäuseteil sicherndes Halteelement (9,13,17) gesichert ist.
EP06003577.1A 2005-02-23 2006-02-22 Uhrengehäuse und Armbanduhr mit einem solchen Gehäuse Expired - Lifetime EP1696285B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005003029U DE202005003029U1 (de) 2005-02-23 2005-02-23 Uhrengehäuse und Armbanduhr mit einem solchen Gehäuse

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1696285A2 EP1696285A2 (de) 2006-08-30
EP1696285A3 true EP1696285A3 (de) 2010-08-04
EP1696285B1 EP1696285B1 (de) 2013-09-25

Family

ID=35267713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06003577.1A Expired - Lifetime EP1696285B1 (de) 2005-02-23 2006-02-22 Uhrengehäuse und Armbanduhr mit einem solchen Gehäuse

Country Status (3)

Country Link
US (2) US7413339B2 (de)
EP (1) EP1696285B1 (de)
DE (1) DE202005003029U1 (de)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070211578A1 (en) * 2006-03-13 2007-09-13 Theresa Frank Watch and clip
US7771112B2 (en) * 2006-09-10 2010-08-10 Nike, Inc. Watch band or other wrist-borne device assemblies
JP4878339B2 (ja) * 2007-08-08 2012-02-15 セイコーインスツル株式会社 時計
EP2275882A1 (de) * 2009-07-14 2011-01-19 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Vorrichtung zum Montierung eines Uhrwerks
DK201000465A (da) * 2010-05-27 2011-11-28 Hembo Claus Skoedt Ur med aftagelig topring og udskiftelige bevægelige elementer.
TW201317724A (zh) * 2011-10-21 2013-05-01 Atop Prec Industry Co Ltd 具世界時區顯示之計時器機心
EP2624076B1 (de) * 2012-02-06 2014-12-31 Montres Tudor S.A. Armbanduhrgehäuse, das mit einem verdrehbaren und gekoppeltem Glasreif ausgestattet ist
BR102012021716A2 (pt) * 2012-08-29 2013-10-22 Magnum Ind Da Amazonia Ltda Aperfeiçoamento em relógios de pulso
MX2014005834A (es) * 2013-05-17 2014-11-24 J R Internat Gmbh Caja de reloj.
JP6262480B2 (ja) * 2013-09-20 2018-01-17 セイコーインスツル株式会社 時計
KR102445940B1 (ko) * 2015-08-07 2022-09-22 삼성전자주식회사 전자 장치
USD828773S1 (en) * 2016-10-12 2018-09-18 Michael J. DiMartini Bezel ring with pin
CN108255045A (zh) * 2018-03-16 2018-07-06 东莞市亿丰钟表有限公司 一种手表外壳可磁浮双向转圈的手表结构
EP3594758A1 (de) * 2018-07-09 2020-01-15 Tissot S.A. Armbanduhr, die mit einem drehbaren aussenring mit verriegelungssystem des aussenrings mit einem integrierten heliumventil ausgestattet ist
EP3712716B1 (de) 2019-03-21 2023-03-15 Rolex Sa Lünette einer uhr
EP3796104B1 (de) 2019-09-20 2022-04-20 The Swatch Group Research and Development Ltd Untereinheit zur verkleidung einer uhr, armbanduhr oder eines schmuckstücks
EP3819717A1 (de) * 2019-11-05 2021-05-12 Rolex Sa Aussenring für uhrenarmbandgehäuse
WO2022101274A1 (fr) * 2020-11-11 2022-05-19 Rolex Sa Lunette tournante pour boîte de pièce d'horlogerie
JP7492908B2 (ja) 2020-12-01 2024-05-30 セイコーウオッチ株式会社 回転ベゼル構造及び時計
DE102021127576B3 (de) 2021-10-22 2023-03-02 Nils Benthaus Anbauteil für eine Uhr
EP4194968A1 (de) * 2021-12-07 2023-06-14 The Swatch Group Research and Development Ltd Vorrichtung zur befestigung und ausrichtung eines bodens auf einem gehäuserahmen einer uhr
CN218446386U (zh) * 2022-10-28 2023-02-03 乳圆数字科技(深圳)有限公司 一种金属轮转动装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5570767A (en) * 1979-10-22 1980-05-28 Seiko Epson Corp Rotary bezel unit
US6010241A (en) * 1996-04-12 2000-01-04 Enigma S.A. Watch
EP1416341A2 (de) * 2003-09-03 2004-05-06 Rolex S.A. Verbindungsvorrichtung zwischen einer Lunette und einem Uhrgehäuse
EP1431845A1 (de) * 2002-12-20 2004-06-23 Rolex S.A. Uhrgehäuse

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH503306A (fr) 1968-08-22 1970-09-30 Centrale S A Fab Boîte de montre
JPS4821578B1 (de) * 1968-12-10 1973-06-29
DE2635324A1 (de) 1975-09-13 1977-03-10 Conceptua Ag Kuenstliche edelsteine
US4244044A (en) * 1979-09-04 1981-01-06 Olsson Mark S Waterproof sport watch
GB2110436B (en) * 1981-09-18 1985-02-06 Citizen Watch Co Ltd Structure for preventing the rotating of a register ring of a diver's watch
DE68908168T2 (de) * 1989-06-19 1993-12-16 Roventa Henex Sa Uhr mit einer drehbaren Lünette.
DE4407179A1 (de) 1994-03-04 1995-09-14 Konrad Damasko Gehäuse für Armbanduhren
US5654941A (en) 1995-05-26 1997-08-05 Walca Sa Device for fastening a rotationally symmetrical part, in particular a rotatable ring, a back cover or a watch-glass to a watchcase
EP0770937B1 (de) 1995-10-27 2000-01-26 Eta SA Fabriques d'Ebauches Uhr mit einem drehbaren Ring
IT1285147B1 (it) * 1996-05-31 1998-06-03 Panerai Off Srl Perfezionamenti negli orologi di tipo subacqueo incorporanti un sistema di fissaggio rimovibile della lunetta girevole unidirezionale
JP3712911B2 (ja) * 2000-03-30 2005-11-02 セイコーインスツル株式会社 回転ベゼル付き腕時計ケース
EP1182521B1 (de) * 2000-03-30 2009-05-20 Seiko Instruments Inc. Gehäuse für armbanduhren mit einem drehbarem ziffernblatt
WO2002044818A1 (fr) 2000-12-01 2002-06-06 Tag-Heuer Sa Boîte de montre

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5570767A (en) * 1979-10-22 1980-05-28 Seiko Epson Corp Rotary bezel unit
US6010241A (en) * 1996-04-12 2000-01-04 Enigma S.A. Watch
EP1431845A1 (de) * 2002-12-20 2004-06-23 Rolex S.A. Uhrgehäuse
EP1416341A2 (de) * 2003-09-03 2004-05-06 Rolex S.A. Verbindungsvorrichtung zwischen einer Lunette und einem Uhrgehäuse

Also Published As

Publication number Publication date
EP1696285B1 (de) 2013-09-25
US7413339B2 (en) 2008-08-19
US20060193210A1 (en) 2006-08-31
DE202005003029U1 (de) 2005-10-27
US7478945B2 (en) 2009-01-20
US20080273428A1 (en) 2008-11-06
EP1696285A2 (de) 2006-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1696285A3 (de) Uhrengehäuse und Armbanduhr mit einem solchen Gehäuse
WO2007028554A3 (fr) Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre
EP2037153A3 (de) Getriebegehäuse
JP2006143570A5 (ja) 保護コーティング
EP1707717A3 (de) Vorreiberverschluss mit Selbstmontage
WO2006068894A3 (en) Filter rings
CL2006003672A1 (es) Compuestos derivados de pirimido-[4,5-b]-oxazinas; procedimiento de preparacion; composicion farmaceutica que comprende a dicho compuesto; y uso del compuesto en el tratamiento de diabetes mellitus y/u obesidad.
EP1804099A3 (de) Objektivtubus
ATE354934T1 (de) Gehäuse zur aufnahme elektrischer und/oder elektronischer bauteile
DE602006011070D1 (de) Zylinderkopfaufbau für einen Motor und der damit ausgestattete Motor
DE60314014D1 (de) Dichtungsring für eine pendelventilanordnung
ATE343160T1 (de) Zweiachsiges tourbillon für uhren, insbesondere armbanduhren
EP1693651A3 (de) Turbinendurchflussmesser
WO2009004866A1 (ja) ウレタン製のハス歯ベルト
US8381759B1 (en) Faucet handle assembly mechanism
MY134433A (en) Interposer assembly
EP1978165A3 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Wasserarmatur
EP1809071A3 (de) Hörvorrichtung mit einem in eine Abdeckung integrierten elektrischen Bedienelement
EP1865749A3 (de) Abdeckvorrichtung für Hörgerät-Gehäuseanordnung
DE50203553D1 (de) Lösbares Passverbindungselement für ein Bauteil, mit einer Passschraube und einem Stützring
DE602004000931D1 (de) Rückschlagventil für eine Kraftstoffpumpe
WO2006086784A3 (en) Card toothbrush
EP1403147A3 (de) Baugruppe aus Gasgenerator und Generatorträger
EP1584491A3 (de) Radzierblende
IL186391A0 (en) Combination consisting of a histological or cytological fixing solution and of one or more photoactivatable compounds of the family of quinones, in particular, hypericin, hypocrellin a and hyprcrellin b

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20101229

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20111110

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 633942

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006013225

Country of ref document: DE

Effective date: 20131114

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: DAMASKO GMBH

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: DAMASKO, PETRA

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006013225

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAF GLUECK KRITZENBERGER, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006013225

Country of ref document: DE

Representative=s name: REICHERT & LINDNER PARTNERSCHAFT PATENTANWAELT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MEYER AND KOLLEGEN, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130925

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131226

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140125

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20140228

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006013225

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140218

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: DAMASKO, PETRA

Effective date: 20140228

26N No opposition filed

Effective date: 20140626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006013225

Country of ref document: DE

Effective date: 20140626

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140222

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 633942

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140222

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160217

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060222

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006013225

Country of ref document: DE

Representative=s name: REICHERT & LINDNER PARTNERSCHAFT PATENTANWAELT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240425

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006013225

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250902