EP1754846B1

EP1754846B1 - Becken mit Abdeckeinrichtung

Info

Publication number: EP1754846B1
Application number: EP20050405479
Authority: EP
Inventors: Hansjörg Müller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-08-16
Filing date: 2005-08-16
Publication date: 2009-06-24
Anticipated expiration: 2025-08-16
Also published as: DE502005007574D1; EP1754846A1

Description

Technisches Gebiet

Die Erfindung betrifft ein Becken gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Becken dienen zur Aufnahme von Flüssigkeit, gewöhnlich Wasser. Sie werden vor allem als Planschbecken, Whirlpools u.ä. für den Freizeitbereich ausgebildet und eingesetzt, doch sind auch andere, z.B. gewerbliche Einsatzarten denkbar.

Stand der Technik

Aus US 5 761 750 A ist ein gattungsgemässes Becken bekannt mit einer Decke, bei welcher die beidseits auf dem Rand der Wanne aufliegenden Latten gerade sind. Ein ähnliches Becken, bei welchem die Enden der ebenfalls geraden Latten in Nuten an der Innenseite der Seitenwand geführt sind, ist aus EP 1 347 124 A1 bekannt.
Es hat sich gezeigt, dass bei einer solchen Ausbildung der Decke ihre Belastbarkeit beschränkt ist und bei den üblicherweise verwendeten Kunststoffmaterialien die Kindersicherheit nicht in jedem Fall gegeben ist, da sich die Latten nach unten durchbiegen und dadurch der Rand der Decke vom Rand der Wanne abgleiten kann.

Darstellung der Erfindung

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die Belastbarkeit der Decke mit einfachen Mitteln wesentlich zu verbessern. Insbesondere soll ein sehr hoher Grad an Kindersicherheit erreicht werden.
Diese Aufgabe wir durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruchs 1 erfüllt. Die erfindungsgemässe Ausbildung der Decke wird bei sonst weitgehend gleicher Ausbildung derselben, wie sie von bekannten gattungsgemässen Becken bekannt ist, die Belastbarkeit wesentlich gesteigert. Insbesondere wird ein Durchbiegen der Decke und Abgleiten ihres Randes mit grosser Zuverlässigkeit verhindert.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren, welche lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellen, näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1: ein erfindungsgemässes Becken in Seitenansicht, mit der Decke in Einsatzposition,
Fig. 2: einen Querschnitt durch das Becken längs II-II in Fig. 1 und
Fig. 3: vergrössert einen Längsschnitt durch einen Teil der Decke des Beckens gemäss Fig. 1, 2.

Wege zur Ausführung der Erfindung

Ein Becken umfasst (Fig. 1, 2) eine rechteckige Wanne 1 mit einem Boden 2 und einer umlaufenden Seitenwand 3, welche eine Vertiefung 4 umgeben, die mit Wasser gefüllt sein kann. Der obere Rand der Seitenwand 3 bildet einen ebenen Rahmen mit zwei sich in Längsrichtung erstreckenden ebenen Längsstreifen 5, 6 und zwei diese an den Enden verbindenden ebenen Querstreifen 7, 8, die einer Querrichtung folgen, welche mit der Längsrichtung einen rechten Winkel einschliesst. Die Wanne 1 ist vorzugsweise zwischen 120cm und 300cm breit und zwischen 200cm und 500cm lang, doch sind auch ausserhalb dieses Bereichs liegende Abmessungen möglich. Ihre Tiefe kann z.B. zwischen 50cm und 150cm betragen. Die Längsstreifen 5, 6 und die Querstreifen 7, 8 können beispielsweise zwischen 10cm und 30cm breit sein. Der Boden 2 und die Seitenwand 3 können aus Kunststoff, Metall oder Beton oder anderem Material bestehen.
Eine Abdeckeinrichtung 9 umfasst eine Decke 10, welche in einer Einsatzposition (Fig. 1, 2) die vom Rahmen umgebene Vertiefung vollständig verdeckt. Sie umfasst eine Reihe von in Längsrichtung aufeinanderfolgenden, vorzugsweise gleichen Latten 11, die sich in Querrichtung vom Längsstreifen 5 über die Vertiefung 4 zum Längsstreifen 6 erstrecken, auf denen ihre Enden aufliegen.
Jede der Latten 11 umfasst ein Hohlprofil 12 aus Kunststoff, welches ungefähr rechteckigen Querschnitt aufweist und durch Zwischenwände in im Beispiel drei in Querrichtung, d.h. über die ganze Länge der jeweiligen Latte 11 durchgehende Hohlräume von jeweils etwa quadratischem Querschnitt unterteilt ist. Zwei dieser Hohlräume sind von ebenfalls in Querrichtung durchgehenden Stäben 13 von jeweils quadratischem Querschnitt ausgefüllt, welche aus einem vorzugsweise federnden Hartmaterial bestehen und nach oben konvex gekrümmt sind, sodass sie dem Hohlprofil 12 eine entsprechende Krümmung aufprägen. Die Stäbe 13 können z.B. aus mit Glas-, Kohle- oder anderen Fasern verstärktem Kunststoff oder aus Holz oder auch aus Metall wie z.B. Federstahl oder Aluminium bestehen.
Wegen der Form der Stäbe 13 sind jeweils die Latten 11 leicht konvex nach oben gekrümmt. Vorzugsweise ist die Krümmung etwa so bemessen, dass die Mitte der Unterseite jeder Latte ca. 6% über der die Enden der Unterseite verbindenden Sehne liegt. Jedenfalls sollte dieser Abstand mindestens 3%, vorzugsweise zwischen 5% und 7% der Länge betragen. Die Länge der Latten 11, also die Erstreckung der Decke 10 in Querrichtung, entspricht etwa der Breite der Wanne 1 und liegt also in der Regel zwischen 120cm und 300cm. Es wurde festgestellt, dass bei solcher Ausbildung der Decke 10 die Sicherheit gegen ein Durchbiegen der Latten 11 nach unten, mit welchem stets die Gefahr des Abgleitens eines Randes der Decke 10 vom Rahmen verbunden ist, wesentlich verbessert ist und bei üblichen Abmessungen eine Belastbarkeit von mindestens 100kp/m² erzielt wird.
Zwei unmittelbar aufeinanderfolgende Latten 11 sind jeweils durch eine steckbare, aber nur durch Verschieben in Längsrichtung der Latten 11 lösbare Verschränkung verbunden. Dazu ist (Fig. 3) das Hohlprofil 12 einer Latte 11 an einem Rand mit zwei ungefähr parallelen Stegen 14, 15 versehen, die eine Nut 16 einschliessen und an den Rändern in streifenförmige gegeneinander gebogene Haken 17, 18 auslaufen. Am gegenüberliegenden Rand weist das Hohlprofil 12 einen Steg 19 auf, von dem zwei beidseits nach aussen gebogene streifenförmige Haken 20, 21 ausgehen. Der Steg 19 einer Latte 11 ragt in die Nut 16 der unmittelbar folgenden Latte 11, derart, dass die nach aussen gebogenen Haken 20, 21 mit den nach innen gebogenen Haken 17, 18 eingreifen. Da der Steg 19 mehr oder weniger tief in die Nut 16 ragen kann, kann der Abstand zwischen zwei unmittelbar aufeinanderfolgenden Latten 11 verschiedene auf ein Intervall beschränkte Werte annehmen. Er kann auch über die Länge der beiden Latten 11, also in Querrichtung des Beckens variieren. Ein Lösen der Verschränkung wird durch Endkappen der Latten 11, die eine gegenseitige Verschiebung derselben verhindern, unterbunden.
Die Decke 10 umfasst ausserdem eine Bahn 22 aus einem flächigen, vorzugsweise leicht elastischen Material, das z.B. ein wasserdichter, gummiartiger Kunststoff oder auch ein plastifiziertes Gewebe sein kann. Die Bahn 22 erstreckt sind über die ganze Länge und nahezu oder vollständig über die ganze Breite der Decke 10. Es dient zur Abdichtung der Decke 10 und verbessert auch ihre mechanische Festigkeit.
Die Decke 10 kann mittels einer Aufwickelvorrichtung 23 aus ihrer Einsatzposition entfernt werden. Die Aufwickelvorrichtung 23 umfasst eine Halterung aus zwei beidseits der Wanne 1 an deren Kopfende angeordneten Ständern 24, 25. Sie können an Fussplatten verankert sein, die unter den Boden 2 ragen, sodass sie durch das Gewicht der Wanne 1 ohne weitere Massnahmen sicher fixiert sind. An den Ständern 24, 25 ist ein sich in Querrichtung über etwas mehr als die Breite der Decke 10 erstreckender zylindrischer Dorn 26 um seine Längsachse drehbar gelagert. Er ist mit einer Kurbel 27 verbunden, mittels welcher er gedreht werden kann. Die erste der Latten 11 ist mittels zweier Verbindungsstreifen 28, 29 aus festem biegsamen Material mit der Mantelfläche des Dorns 26 verbunden. Wird die Kurbel 27 in Pfeilrichtung (Fig. 1) gedreht, so wird die Decke 10 vom Rahmen abgezogen und auf den Dorn 26 gewickelt, sodass die Vertiefung 4 freiliegt und das Becken benutzt werden kann. Wegen ihrer Krümmung entfernen sich dabei unmittelbar aufeinanderfolgende Latten etwas voneinander, wobei der Abstand über deren Länge variiert und in der Mitte am grössten ist. Die Verbindung zwischen ihnen lässt dies aber ohne weiteres zu, sodass dieser Umstand keine Schwierigkeiten bereitet.
Es sind natürlich viele Abwandlungen möglich, ohne dass der Bereich der Erfindung verlassen würde. So braucht die Wanne nicht genau rechteckig und der Rahmen nicht unbedingt waagrecht oder auch nur eben zu sein. Für die Decke kann auch eine seitliche Führung am Beckenrand oder an der Innenseite der Seitenwand vorgesehen sein, doch ist dies dank ihrer hohen Formstabilität in der Regel nicht nötig. Statt die Decke auf einen Dorn aufzuwickeln, kann man sie auch auf andere Weise verstauen.

Bezugszeichenliste

1: Wanne
2: Boden
3: Seitenwand
4: Vertiefung
5, 6: Längsstreifen
7, 8: Querstreifen
9: Abdeckeinrichtung
10: Decke
11: Latte
12: Hohlprofil
13: Stab
14, 15: Stege
16: Nut
17, 18: Haken
19: Steg
20, 21: Haken
22: Bahn
23: Aufwickelvorrichtung
24, 25: Ständer
26: Dorn
27: Kurbel
28, 29: Verbindungsstreifen

Claims

Becken mit einer Wanne (1), welche eine Vertiefung (4) zur Aufnahme von Flüssigkeit bildet und einen dieselbe umgebenden Rahmen, der zwei sich beidseits der Vertiefung parallel in einer Längsrichtung erstreckende, nach oben weisende Längsstreifen (5, 6) bildet, sowie mit einer Abdeckeinrichtung (9) zum Verdecken der Vertiefung, welche eine Decke (10) aufweist mit in der Längsrichtung aufeinanderfolgenden, sich jeweils in eine dazu im wesentlichen senkrechte Querrichtung erstreckenden parallelen Latten (11), die in einer Einsatzposition der Decke (10) die Vertiefung (4) überbrücken, wobei ihre Enden auf den Längsstreifen (5, 6) aufliegen, dadurch gekennzeichnet, dass die Latten (11) in ihrer Längsrichtung jeweils nach oben konvex gekrümmt sind.
Becken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Latten (11) als Hohlprofil (12) aus Kunststoff ausgebildet ist mit mindestens einem in Querrichtung durchgehenden Hohlräum, in welchem mindestens ein durchgehender gekrümmter Stab (13) aus Hartmaterial, z.B. vorzugsweise faserverstärktem Kunststoff, Holz oder Metall wie Federstahl oder Aluminium angeordnet ist.
Becken nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abweichung einer Latte (11) von der Geraden mindestens 3%, vorzugsweise mindestens 5% der Erstreckung der Decke (10) in Querrichtung beträgt.
Becken nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Erstreckung der Decke (10) in Querrichtung zwischen 120cm und 300cm beträgt.
Becken nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in Längsrichtung unmittelbar aufeinanderfolgende Latten (11) an Rändern, die sie einander zuwenden, derart verbunden sind, dass der Abstand zwischen ihnen in einem beschränkten Intervall liegende Werte annehmen kann, welche in Querrichtung variieren können.
Becken nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen unmittelbar aufeinanderfolgenden Latten (11) eine in Querrichtung im wesentlichen durchgehende Verschränkung aus elastischem Material umfasst, mit zwei zwischen sich eine Nut (16) bildenden gegeneinander vorspringenden Haken (17, 18) einerseits und zwei in die Nut (16) eingreifenden auseinander weisenden Haken (20, 21), welche mit den erstgenannten Haken (17; 18) eingreifen, andererseits.
Becken nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Decke (10) mindestens eine in Längsrichtung durchgehende Bahn (22) aus flexiblem, z.B. gummiartigem flächigen Material aufweist, mit welchem die Latten (11) jeweils unverschiebbar verbunden sind.
Becken nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Decke (10) eine einzige Bahn (22) aufweist, welche sich im wesentlichen über die gesamte Decke (10) erstreckt.
Becken nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahn (22) unterhalb der Latten (11) angeordnet ist.
Becken nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckeinrichtung (9) eine Aufwickelvorrichtung (23) umfasst mit einer Halterung und einem an derselben drehbar gelagerten Dorn (26), welcher sich in Querrichtung über die Decke (10) ersteckt und dessen Mantel mit einem Ende derselben verbunden ist, sodass die Decke (10) auf den Dorn (26) aufwickelbar ist.