EP1780738A1 - Beleuchtbarer Schalter für mobile Bediengeräte - Google Patents

Beleuchtbarer Schalter für mobile Bediengeräte Download PDF

Info

Publication number
EP1780738A1
EP1780738A1 EP06014179A EP06014179A EP1780738A1 EP 1780738 A1 EP1780738 A1 EP 1780738A1 EP 06014179 A EP06014179 A EP 06014179A EP 06014179 A EP06014179 A EP 06014179A EP 1780738 A1 EP1780738 A1 EP 1780738A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switch
operating device
base plate
semi
transparent surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP06014179A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Michael Brämig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Priority to EP06014179A priority Critical patent/EP1780738A1/de
Publication of EP1780738A1 publication Critical patent/EP1780738A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • H01H9/161—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions

Definitions

  • the invention relates to a switch for a mobile operating device, wherein the operating device for operating, monitoring, setting up and / or programming of machines, systems and / or controls is provided and wherein the switch has a base plate for attaching the switch to a housing of the operating device.
  • the invention further relates to a mobile operating device with at least one switch according to the invention.
  • Such a switch or such an operating device is used in all areas in which operating devices are temporarily connected for operating, monitoring, setting up and / or programming on machines, systems and / or controllers.
  • the HMI device In the staked state, if the HMI device is not connected to the system, the HMI device and thus also every switch on the HMI device is inactive.
  • the invention has for its object to provide a switch for a mobile control device, in which a clear identification of the activated, i. functional, state of the switch is done.
  • the switch and / or the base plate has a semi-transparent surface and means at least one illumination is illuminated from the inside, wherein the illumination is provided for displaying an activated state of the switch.
  • the HMI device If the HMI device is active, i. Connected to the system, for example, it is powered by the connection to the system or a junction box with power and the lighting can be turned on. In the staked state or in the event of a faulty connection to the system, the switch is unlit. Thus, the risk of confusion of a non-functional with an activated switch is no longer given.
  • the color of the switch and / or the base plate is changeable.
  • Switch and base plate can also experience different color changes. This is particularly advantageous for safety-related control devices such as EMERGENCY STOP switches, which have a red actuator on a yellow base plate by default.
  • An emergency stop switch according to the invention can now be gray in the inactive state, for example, and can have the standard colors red-yellow in the activated state. These color changes can be realized in various ways, or even in a combination thereof.
  • the at least one illumination has at least one color different from the respective color of the switch and / or the baseplate.
  • the color change is caused by a layer applied to the inside of the semitransparent surface and having a different color than that of the semitransparent surface.
  • the color of the switch and / or the base plate changes by means of the semitransparent surface having a coating in a different color from the semi-transparent surface.
  • the semi-transparent surface may be, for example, a red or yellow transparent panel with a gray surface coating.
  • the switch 1 shows a switch 1 with a base plate having a semi-transparent surface 2.
  • the switch 1 is fixed by means of the base plate on the housing 3 of the mobile control unit 7.
  • the semi-transparent surface 2 is gray in the inactive state of the switch 1. If the operating device 7 is connected to a system and the switch 1 is set to the activated state, then this is indicated by means of the differently colored illumination 4. If the switch 1 is an EMERGENCY STOP switch, a red lamp is used for the illumination 4 located in the mushroom button, while for the illuminations under the semi-transparent surface 2 of the base plate 4 yellow lamps are used.
  • the semi-transparent surface 2 may e.g. be a roughened transparent panel.
  • FIG. 2 shows a switch 1 with monochromatic illumination 4.
  • the (different) color changes of switch 1 and / or base plate are caused here by a color layer 5 applied on the inside of the semitransparent surface 2, which of course is for the actuator designed as a mushroom button and the Base plate different colors can be.
  • a color layer 5 applied on the inside of the semitransparent surface 2, which of course is for the actuator designed as a mushroom button and the Base plate different colors can be.
  • FIG. 3 shows a switch 1, again with monochromatic illumination 4.
  • a colored semitransparent surface 2 is used which has a different colored coating 6.
  • the semitransparent surface 2 of the actuator may be e.g. a red transparent panel with a gray coating 6, while for the base plate a yellow transparent panel with a gray coating 6 is used.
  • FIG. 4 shows a mobile operating device 7 with a switch 1 according to the invention.
  • Such operator panels are typical for example in automation technology.
  • the invention relates to a switch for a mobile operating device, wherein the operating device for operating, monitoring, setup and / or programming of machines, systems and / or controls is provided and wherein the switch has a base plate for mounting the switch to a housing of the operating device ,
  • the invention further relates to a mobile operating device with at least one switch according to the invention.
  • the invention has for its object to provide a switch for a mobile control unit, in which a clear identification of the activated, ie functional, state of the switch takes place.
  • a switch of the type mentioned above in that the switch and / or the base plate has a semi-transparent surface and is illuminated by means of at least one illumination from the inside, wherein the illumination is provided for displaying an activated state of the switch.
  • the switch In the staked state or in the event of a faulty connection to the system, the switch is unlit.
  • the risk of confusion between a non-functional and an activated switch is not more given, which is particularly important for safety-related control devices such as EMERGENCY STOP switches.

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Schalter für ein mobiles Bediengerät, wobei das Bediengerät zum Bedienen, Beobachten, Einrichten und/oder Programmieren von Maschinen, Anlagen und/oder Steuerungen vorgesehen ist und wobei der Schalter eine Grundplatte zur Befestigung des Schalters an einem Gehäuse des Bediengerätes aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein mobiles Bediengerät mit zumindest einem Schalter gemäß der Erfindung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schalter für ein mobiles Bediengerät anzugeben, bei dem eine klare Kennzeichnung des aktivierten, d.h. funktionstüchtigen, Zustandes des Schalters erfolgt. Diese Aufgabe wird bei einem Schalter der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der Schalter und/oder die Grundplatte eine halbdurchsichtige Oberfläche aufweist und mittels mindestens einer Beleuchtung von innen beleuchtbar ist, wobei die Beleuchtung zur Anzeige eines aktivierten Zustandes des Schalters vorgesehen ist. Im abgesteckten Zustand oder bei einer fehlerhaften Verbindung zur Anlage ist der Schalter unbeleuchtet. Somit ist die Gefahr einer Verwechslung eines nicht-funktionstüchtigen mit einem aktivierten Schalter nicht mehr gegeben, was insbesondere bei sicherheitsrelevanten Befehlsgeräten wie NOT-AUS-Schaltern wichtig ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Schalter für ein mobiles Bediengerät, wobei das Bediengerät zum Bedienen, Beobachten, Einrichten und/oder Programmieren von Maschinen, Anlagen und/oder Steuerungen vorgesehen ist und wobei der Schalter eine Grundplatte zur Befestigung des Schalters an einem Gehäuse des Bediengerätes aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein mobiles Bediengerät mit zumindest einem Schalter gemäß der Erfindung.
  • Ein derartiger Schalter bzw. ein derartiges Bediengerät kommt in allen Bereichen zum Einsatz, in denen Bediengeräte temporär zum Bedienen, Beobachten, Einrichten und/oder Programmieren an Maschinen, Anlagen und/oder Steuerungen angeschlossen werden. Im abgesteckten Zustand, wenn das Bediengerät nicht mit der Anlage verbunden ist, ist das Bediengerät und damit auch jeder Schalter am Bediengerät inaktiv.
  • Bei herkömmlichen Bediengeräten gibt es keine Möglichkeit anzuzeigen, dass sich ein Schalter des Bediengerätes in einem aktivierten, d.h. funktionstüchtig mit der Anlage verbundenen, Zustand befindet. Dies ist insbesondere bei sicherheitsrelevanten Befehlsgeräten wie NOT-AUS-Schaltern von Nachteil, wenn es bei einem von der zu schützenden Anlage abgesteckten Bediengerät in einer Gefahrensituation zu einer Verwechslung mit einem aktiven NOT-AUS-Schalter kommt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schalter für ein mobiles Bediengerät anzugeben, bei dem eine klare Kennzeichnung des aktivierten, d.h. funktionstüchtigen, Zustandes des Schalters erfolgt.
  • Diese Aufgabe wird bei einem Schalter der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der Schalter und/oder die Grundplatte eine halbdurchsichtige Oberfläche aufweist und mittels mindestens einer Beleuchtung von innen beleuchtbar ist, wobei die Beleuchtung zur Anzeige eines aktivierten Zustandes des Schalters vorgesehen ist.
  • Ist das Bediengerät aktiv, d.h. mit der Anlage verbunden, wird es beispielsweise über die Verbindung zur Anlage oder einer Anschlussbox mit Energie versorgt und die Beleuchtung kann eingeschaltet werden. Im abgesteckten Zustand oder bei einer fehlerhaften Verbindung zur Anlage ist der Schalter unbeleuchtet. Somit ist die Gefahr einer Verwechslung eines nicht-funktionstüchtigen mit einem aktivierten Schalter nicht mehr gegeben.
  • In vorteilhaften Ausführungsformen ist die Farbe des Schalters und/oder der Grundplatte veränderbar. Dabei können Schalter und Grundplatte auch unterschiedliche Farbänderungen erfahren. Dies ist insbesondere bei sicherheitsrelevanten Befehlsgeräten wie NOT-AUS-Schaltern von Vorteil, die standardmäßig einen roten Betätiger auf einer gelben Grundplatte aufweisen. Ein NOT-AUS-Schalter gemäß der Erfindung kann nun im inaktiven Zustand beispielsweise grau sein und im aktivierten Zustand die Standardfarben rot-gelb aufweisen. Diese Farbänderungen können auf verschiedene Weisen, oder auch in einer Kombination davon, realisiert werden. So weist in einer Ausführungsform die zumindest eine Beleuchtung mindestens eine von der jeweiligen Farbe des Schalters und/oder der Grundplatte verschiedene Farbe auf. In einer anderen Ausführungsform wird die Farbänderung durch eine an der Innenseite der halbdurchsichtigen Oberfläche aufgebrachten Schicht, die eine andere Farbe als die der halbdurchsichtigen Oberfläche aufweist, hervorgerufen. In einer weiteren Ausführungsform ändert sich die Farbe des Schalters und/oder der Grundplatte mittels der halbdurchsichtigen Oberfläche, die eine Beschichtung in einer von der halbdurchsichtigen Oberfläche verschiedenen Farbe aufweist. Hier kann die halbdurchsichtige Oberfläche z.B. eine rote oder gelbe Klarsichtscheibe mit einer grauen Oberflächenbeschichtung sein.
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:
    • FIG 1
    einen Schalter mit einer farbigen Hintergrundbeleuchtung,
    FIG 2
    einen Schalter mit einer farbigen Beschichtung,
    FIG 3
    einen Schalter mit einer farbigen halbdurchsichtigen Oberfläche und
    FIG 4
    ein mobiles Bediengerät mit einem erfindungsgemäßen Schalter.
  • FIG 1 zeigt einen Schalter 1 mit einer Grundplatte, die eine halbdurchsichtige Oberfläche 2 aufweisen. Der Schalter 1 ist mittels der Grundplatte am Gehäuse 3 des mobilen Bediengerätes 7 befestigt. Die halbdurchsichtige Oberfläche 2 ist im inaktiven Zustand des Schalters 1 grau. Wird das Bediengerät 7 an eine Anlage angeschlossen und der Schalter 1 in den aktivierten Zustand versetzt, so wird dies mittels der verschiedenfarbigen Beleuchtung 4 angezeigt. Handelt es sich bei dem Schalter 1 um einen NOT-AUS-Schalter, wird für die im als Pilztaster ausgeführten Betätiger befindliche Beleuchtung 4 eine rote Lampe verwendet, während für die unter der halbdurchsichtigen Oberfläche 2 der Grundplatte befindlichen Beleuchtungen 4 gelbe Lampen verwendet werden. Die halbdurchsichtige Oberfläche 2 kann z.B. eine aufgeraute Klarsichtscheibe sein.
  • FIG 2 zeigt einen Schalter 1 mit einer einfarbigen Beleuchtung 4. Die (unterschiedlichen) Farbänderungen von Schalter 1 und/oder Grundplatte werden hier durch eine auf der Innenseite der halbdurchsichtigen Oberfläche 2 aufgetragenen Farbschicht 5 hervorgerufen, die natürlich für den als Pilztaster ausgeführten Betätiger und die Grundplatte verschiedenfarbig sein kann. Für eine Erläuterung der anderen Bezugszeichen wird auf Figur 1 verwiesen.
  • FIG 3 zeigt einen Schalter 1 mit wiederum einer einfarbigen Beleuchtung 4. In dieser Ausführung wird eine farbige halbdurchsichtige Oberfläche 2 verwendet, die eine andersfarbige Beschichtung 6 aufweist. Dabei kann die halbdurchsichtige Oberfläche 2 des Betätigers z.B. eine rote Klarsichtscheibe mit einer grauen Beschichtung 6 sein, während für die Grundplatte eine gelbe Klarsichtscheibe mit einer grauen Beschichtung 6 verwendet wird. Für eine Erläuterung der anderen Bezugszeichen wird wieder auf Figur 1 verwiesen.
  • FIG 4 zeigt ein mobiles Bediengerät 7 mit einem Schalter 1 gemäß der Erfindung. Derartige Bediengeräte sind beispielsweise in der Automatisierungstechnik typisch.
  • Zusammenfassend betrifft die Erfindung einen Schalter für ein mobiles Bediengerät, wobei das Bediengerät zum Bedienen, Beobachten, Einrichten und/oder Programmieren von Maschinen, Anlagen und/oder Steuerungen vorgesehen ist und wobei der Schalter eine Grundplatte zur Befestigung des Schalters an einem Gehäuse des Bediengerätes aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein mobiles Bediengerät mit zumindest einem Schalter gemäß der Erfindung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schalter für ein mobiles Bediengerät anzugeben, bei dem eine klare Kennzeichnung des aktivierten, d.h. funktionstüchtigen, Zustandes des Schalters erfolgt. Diese Aufgabe wird bei einem Schalter der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der Schalter und/oder die Grundplatte eine halbdurchsichtige Oberfläche aufweist und mittels mindestens einer Beleuchtung von innen beleuchtbar ist, wobei die Beleuchtung zur Anzeige eines aktivierten Zustandes des Schalters vorgesehen ist. Im abgesteckten Zustand oder bei einer fehlerhaften Verbindung zur Anlage ist der Schalter unbeleuchtet. Somit ist die Gefahr einer Verwechslung eines nicht-funktionstüchtigen mit einem aktivierten Schalter nicht mehr gegeben, was insbesondere bei sicherheitsrelevanten Befehlsgeräten wie NOT-AUS-Schaltern wichtig ist.

Claims (7)

  1. Schalter (1) für ein mobiles Bediengerät (7), wobei das Bediengerät (7) zum Bedienen, Beobachten, Einrichten und/oder Programmieren von Maschinen, Anlagen und/oder Steuerungen vorgesehen ist und wobei der Schalter (1) eine Grundplatte zur Befestigung des Schalters (1) an einem Gehäuse (3) des Bediengerätes (7) aufweist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Schalter (1) und/oder die Grundplatte eine halbdurchsichtige Oberfläche (2) aufweist und mittels mindestens einer Beleuchtung (4) von innen beleuchtbar ist, wobei die Beleuchtung (4) zur Anzeige eines aktivierten Zustandes des Schalters (1) vorgesehen ist.
  2. Schalter nach Anspruch 1,
    wobei die Farbe des Schalters (1) und/oder der Grundplatte mittels der zumindest einen Beleuchtung (4) veränderbar ist,
    wobei die Beleuchtung (4) mindestens eine von der jeweiligen Farbe des Schalters (1) und/oder der Grundplatte verschiedene Farbe aufweist.
  3. Schalter nach Anspruch 1 oder 2,
    wobei die Farbe des Schalters (1) und/oder der Grundplatte mittels einer an der Innenseite der halbdurchsichtigen Oberfläche (2) aufgebrachten Schicht (5), die eine andere Farbe als die der halbdurchsichtigen Oberfläche (2) aufweist, veränderbar ist.
  4. Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    wobei die Farbe des Schalters (1) und/oder der Grundplatte mittels der halbdurchsichtigen Oberfläche (2), die eine Beschichtung (6) in einer von der halbdurchsichtigen Oberfläche (2) verschiedenen Farbe aufweist, veränderbar ist.
  5. Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    wobei die halbdurchsichtige Oberfläche (2) aus Kunststoff ist.
  6. Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    wobei der Schalter (1) ein NOT-AUS-Schalter ist.
  7. Mobiles Bediengerät (7) zum Bedienen, Beobachten, Einrichten und/oder Programmieren von Maschinen, Anlagen und/oder Steuerungen,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Bediengerät (7) zumindest einen Schalter (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 aufweist.
EP06014179A 2006-07-07 2006-07-07 Beleuchtbarer Schalter für mobile Bediengeräte Ceased EP1780738A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06014179A EP1780738A1 (de) 2006-07-07 2006-07-07 Beleuchtbarer Schalter für mobile Bediengeräte

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06014179A EP1780738A1 (de) 2006-07-07 2006-07-07 Beleuchtbarer Schalter für mobile Bediengeräte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1780738A1 true EP1780738A1 (de) 2007-05-02

Family

ID=36997600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06014179A Ceased EP1780738A1 (de) 2006-07-07 2006-07-07 Beleuchtbarer Schalter für mobile Bediengeräte

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1780738A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1890210A1 (de) * 2006-08-16 2008-02-20 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Verfahren und Vorrichtung zur Kennzeichnung des Betriebszustands eines Bedienelementes
DE102009022077A1 (de) * 2009-05-20 2010-12-09 Continental Automotive Gmbh Fahrzeugschlüssel mit Betätigungselement und Verfahren zur Herstellung des Fahrzeugschlüssels
EP2397202A3 (de) * 2008-01-31 2014-07-02 Kompan A/S Spielplatzausrüstung
WO2014102466A1 (fr) * 2012-12-27 2014-07-03 Valeo Systems Thermiques Dispositif de commande
EP2763151A1 (de) * 2013-01-31 2014-08-06 Rockwell Automation Technologies, Inc. Not-Aus Taste mit Zustandsanzeige für industrielle Automatisierungstechnik
EP3324252A1 (de) * 2016-11-21 2018-05-23 Pilz GmbH & Co. KG Not-befehlsgerät und sicherheitseinrichtung mit einem not-befehlsgerät
US10945328B2 (en) 2016-02-18 2021-03-09 Keba Ag Control system for electrically controlled installations

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3895204A (en) * 1972-05-06 1975-07-15 Lucas Electrical Co Ltd Electrical switches
DE19919012A1 (de) * 1999-04-27 2000-11-02 Scheer Michael Verfahren zur Überwachung von Not-Aus-Befehlseinrichtungen
US6198058B1 (en) * 1999-09-27 2001-03-06 Rockwell Technologies, Llc Switch contact mechanism
EP1471549A2 (de) * 2003-03-31 2004-10-27 Siemens Aktiengesellschaft Modular aufgebautes Befehlsgerät

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3895204A (en) * 1972-05-06 1975-07-15 Lucas Electrical Co Ltd Electrical switches
DE19919012A1 (de) * 1999-04-27 2000-11-02 Scheer Michael Verfahren zur Überwachung von Not-Aus-Befehlseinrichtungen
US6198058B1 (en) * 1999-09-27 2001-03-06 Rockwell Technologies, Llc Switch contact mechanism
EP1471549A2 (de) * 2003-03-31 2004-10-27 Siemens Aktiengesellschaft Modular aufgebautes Befehlsgerät

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1890210A1 (de) * 2006-08-16 2008-02-20 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Verfahren und Vorrichtung zur Kennzeichnung des Betriebszustands eines Bedienelementes
US8688244B2 (en) 2006-08-16 2014-04-01 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for identifying the operating state of a control element, and a control apparatus
EP2397202A3 (de) * 2008-01-31 2014-07-02 Kompan A/S Spielplatzausrüstung
DE102009022077A1 (de) * 2009-05-20 2010-12-09 Continental Automotive Gmbh Fahrzeugschlüssel mit Betätigungselement und Verfahren zur Herstellung des Fahrzeugschlüssels
DE102009022077B4 (de) * 2009-05-20 2012-10-04 Continental Automotive Gmbh Fahrzeugschlüssel mit Betätigungselement und Verfahren zur Herstellung des Fahrzeugschlüssels
FR3000441A1 (fr) * 2012-12-27 2014-07-04 Valeo Systemes Thermiques Dispositif de commande
WO2014102466A1 (fr) * 2012-12-27 2014-07-03 Valeo Systems Thermiques Dispositif de commande
EP2763151A1 (de) * 2013-01-31 2014-08-06 Rockwell Automation Technologies, Inc. Not-Aus Taste mit Zustandsanzeige für industrielle Automatisierungstechnik
CN104035390A (zh) * 2013-01-31 2014-09-10 洛克威尔自动控制技术股份有限公司 包括紧急停止系统的工业自动化系统
US9349546B2 (en) 2013-01-31 2016-05-24 Rockwell Automation Technologies, Inc. Industrial automation emergency stop with state indictor
EP3731249A1 (de) * 2013-01-31 2020-10-28 Rockwell Automation Technologies, Inc. Notstopp für industrielle automatisierung mit statusindikator
US10945328B2 (en) 2016-02-18 2021-03-09 Keba Ag Control system for electrically controlled installations
EP3889981A1 (de) 2016-02-18 2021-10-06 Keba Ag Steuerungssystem für elektrisch gesteuerte anlagen
EP3324252A1 (de) * 2016-11-21 2018-05-23 Pilz GmbH & Co. KG Not-befehlsgerät und sicherheitseinrichtung mit einem not-befehlsgerät
US10395507B2 (en) 2016-11-21 2019-08-27 Pilz Gmbh & Co. Kg Emergency command device and safety system with an emergency command device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2911141B1 (de) Leuchte
EP0803653A1 (de) Pneumatische Betätigungsanordnung
EP1106419B1 (de) Bediengerät mit beleuchtbaren Bedienelementen
EP1780738A1 (de) Beleuchtbarer Schalter für mobile Bediengeräte
DE112012002418B4 (de) Elektronische Schalteranordnung
DE19728538A1 (de) Dimmer
DE102016110904B4 (de) Ventilbaugruppe
EP4162330B1 (de) Sicherheitssteuerungssystem und verfahren zum ausführen einer sicherheitsfunktion
DE102012107216B4 (de) Elektrischer/elektronischer Aktor
DE102015201434A1 (de) Verfahren zum Betreiben von Geräten in einem Beleuchtungssystem
DE102023125389A1 (de) Industrieleuchte
DE102016104347B4 (de) Vereinfachtes Inbetriebnahmekonzept zum Ansteuern von Aktoren einer Gebäudeinstallation
EP2852725B1 (de) Betätigungselement für ein kraftfahrzeug
DE4301022C2 (de) Einrichtung mit einem pneumatisch oder hydraulisch betätigbaren elektrischen Schalter sowie einen pneumatischen oder hydraulischen Druck- oder Differenzdruckschalter und einen Anschlußstecker für eine derartige Einrichtung
EP2779192B1 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE10356401B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Einstellung eines Tarnlichtbetriebes an einer Anzeigeeinrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE102008013238B4 (de) Slave-Module zum Anschluss an einen Bus
EP3731042B1 (de) Elektrisches/elektronisches installationssystem
DE202024100086U1 (de) Gehäusebaugruppe mit rundum sichtbaren Leuchtflächen
DE202016106008U1 (de) Elektrisches/elektronisches Steuergerät
EP3610335A1 (de) Nothalt-vorrichtung für eine automatisierungsanlage
DE102017101846A1 (de) Vorrichtung, System, Verfahren zur Konfiguration der Vorrichtung, Verfahren zum Betreiben des Systems, Computerprogrammprodukt und computerlesbares Medium zur elektrischen Ansteuerung von mindestens einem realen elektrischen Verbraucher eines Kraftfahrzeugs
AT405464B (de) Pneumatische betätigungsanordnung
DE202019104836U1 (de) Anschlusserweiterungsmodul
DE202024105124U1 (de) System mit elektronischen Bauteilen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070605

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070706

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20091004