EP1785533B1 - Vorrichtung aus Montagerahmen und höhenverstellbarer WC-Schüssel - Google Patents

Vorrichtung aus Montagerahmen und höhenverstellbarer WC-Schüssel Download PDF

Info

Publication number
EP1785533B1
EP1785533B1 EP05405637A EP05405637A EP1785533B1 EP 1785533 B1 EP1785533 B1 EP 1785533B1 EP 05405637 A EP05405637 A EP 05405637A EP 05405637 A EP05405637 A EP 05405637A EP 1785533 B1 EP1785533 B1 EP 1785533B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
toilet bowl
toilet
mounting frame
height
flushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05405637A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1785533A1 (de
Inventor
Stefan Grob
Steffen Uhlig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to DE502005008954T priority Critical patent/DE502005008954D1/de
Priority to EP05405637A priority patent/EP1785533B1/de
Priority to AT05405637T priority patent/ATE456714T1/de
Publication of EP1785533A1 publication Critical patent/EP1785533A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1785533B1 publication Critical patent/EP1785533B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
    • E03D11/143—Mounting frames for toilets and urinals
    • E03D11/146—Mounting frames for toilets and urinals with incorporated cistern
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/12—Swivel-mounted bowls, e.g. for use in restricted spaces slidably or movably mounted bowls; combinations with flushing and disinfecting devices actuated by the swiveling or sliding movement of the bowl
    • E03D11/125—Height adjustable bowls

Definitions

  • the invention relates to a toilet installation according to the preamble of claim 1.
  • the generic DE-U-298 10 349 discloses a toilet facility that is later adjustable in height when another mounting height is desired. For this purpose, tiles must be removed and then solved a Montagefixierplatte and adjusted to the desired mounting height.
  • the DE-C-102 10 494 discloses a toilet system in which for subsequent adjustment of the height of the toilet bowl this must be solved to solve a positive engagement of a fastening part to a support frame.
  • THE WO 02/42572 discloses a toilet facility having a spindle drive with a motor for adjusting the height of the toilet bowl.
  • the US 4,091,473 discloses a toilet system in which the toilet bowl is fixed in height adjustable with a plate on two vertical threaded rods. The adjustment is made by means of an electric motor, which drives the two threaded rods via a gearbox. In one direction of rotation, the toilet bowl is moved up and in the other direction down. To flush the toilet bowl a valve is attached to this, which is connected via a flexible hose to the supply line. With a height adjustment of this actuating valve is moved simultaneously with the toilet bowl up or down. The wastewater is passed through a bow and a bellows in the disposal line. The bellows is correspondingly lengthened or shortened during height adjustment. In this toilet system thus the seat height can be adjusted.
  • the invention has for its object to provide a toilet system of the type mentioned, which allows a simpler adjustment of the mounting height of the toilet bowl and yet easy and inexpensive to produce.
  • the flushing device with the operation is fixedly mounted on the mounting frame. Only the toilet bowl with the entrances and exits is adjusted.
  • the flushing device can be here, for example, a conventional cistern and in particular a concealed cistern.
  • the mounting frame can be made in the usual way of vertical support rods with extendable footrests and trusses.
  • the lifting frame can be easily and nevertheless functionally safe slidably mounted on this frame.
  • the toilet installation has an inspection opening, behind which a cross-beam is arranged on the mounting frame, which is connected to the height adjustment of the lifting frame with the adjusting element.
  • This allows a comparatively simple adjustment, for example, by a conventional actuator plate is removed, so that the adjusting element is relatively easily accessible through the inspection opening.
  • Actuation plates which cover a revision opening and the can be relatively easily and quickly removed and reassembled, are well known.
  • the adjusting element is a threaded rod.
  • this threaded rod is rotated in the inspection opening, for example, with a hex key.
  • a hex key is rotated in the inspection opening.
  • the threaded rod is rotated on an upper, for example, hexagonal knob.
  • the flushing tube is telescopically adjustable in its length. This allows a comparatively secure and tight connection in the Spülwasserzutechnisch and a relatively large adjustment of, for example, 8-10 cm.
  • the toilet bowl is fastened with fastening means, for example with threaded rods on the mounting frame.
  • the toilet bowl is thus permanently mounted and can not be adjusted. After releasing the actuating means, however, the toilet bowl is adjustable in height with said adjusting device. After adjustment, the toilet bowl can be fixed again by tightening the fasteners.
  • an opening is arranged, which is covered with a panel which is arranged on the back of the toilet bowl.
  • the panel can be realized for example as a simple plate, which covers the said opening especially at the top of the toilet bowl, especially at a low arrangement of the toilet bowl.
  • the toilet assembly 1 has according to the Figures 1 and 2 a toilet bowl 2, which is made as usual, for example, made of ceramic. It can be designed as desired and in a known manner.
  • the toilet bowl 2 is attached to two mounting rods 4 on a mounting frame 3, which is arranged invisibly behind a planking 19 or a building wall.
  • He has in a conventional manner two parallel vertical support rods 32 which are in cross section, for example, C-shaped profiles made of sheet metal and which can be firmly screwed at the lower end in each case with an extendable footrest 7 on a building arc, not shown here.
  • At the upper end of the support rods 32 are fixed with wall angles 8 at a distance to a building wall.
  • the lower ends of the support rods 32 are connected to a cross member 34 with each other.
  • a cross member 34 is another cross member 33, which in a known manner, for example, with a pipe clamp, not shown, a drain bend 35 is attached, which is connected to a not shown here nozzle of the toilet bowl 2.
  • a connecting tube 36 is slidably pushed from below, which is sealed with a seal 37 against the drainage bend 35.
  • FIG. 2 shows the flow sheet 35 in the maximum inserted position. Opposite this position, the flow sheet 35 can be pulled upwards telescopically from the connecting tube 36.
  • the connecting pipe 36 is connected to a disposal line, not shown here.
  • the cross member 33 connects two parallel spaced-apart guide rails 31, each according to FIG. 4 have a guide member 31 a, which engages displaceable by a not shown here slot of the corresponding support rod 32 in this.
  • the guide rails 31 are preferably L-shaped in cross-section and each extend from the mounting plate 29 upwards and downwards, which allows a largely tilt-free height displacement.
  • a mounting plate 29 is arranged, which is fixed to the two guide rails 31.
  • the mounting plate 29 is used to attach the toilet bowl 2 on the mounting frame 3.
  • the mounting plate 29 has a plurality of holes 38, in each of which a mounting rod 4 is inserted.
  • the mounting rods 4 pass through in accordance FIG. 2 an opening 20 of the planking 19 and each receive a threaded nut 39 which rests against the toilet bowl 2.
  • a diaphragm 5 is arranged, which has a downwardly open opening 40.
  • the panel 5 is plate-shaped and covers according FIG. 2 above the toilet bowl 2, the opening 20 from.
  • By tightening the nuts 39 the toilet bowl 2 can be pulled with the panel 5 against the mounting frame and thus fixed to this.
  • the toilet bowl 2 is in this case with its back 6 on the panel 5.
  • the mounting plate 29 is pulled against the support rods 32 and thus fixed by appropriate frictional engagement of the guide rails 31 on the tie rods 32, the toilet bowl 2 in addition to the height.
  • the lifting frame 10 is connected by means of an adjusting device 18 with an upper cross-beam 9.
  • This adjusting device 18 has a threaded rod 11, according to FIG. 5 has a head 12 and engages from above through an opening 16 of the cross-beam 9.
  • the head 12 rests with a washer 13 on the cross-beam 9.
  • a nut 15 is arranged, which is screwed onto the threaded rod 11.
  • a washer 14 is also arranged.
  • the nut 15 may be secured with a lock nut.
  • the threaded rod 11 is securely mounted on the cross-beam 9.
  • the threaded rod 11 is screwed at its lower end into a threaded sleeve 17 or nut which is fixedly connected to a tube 41, for example, welded.
  • This tube 41 is again according to FIG. 4 firmly connected at its lower end to the mounting plate 29.
  • the threaded rod 11 can be screwed into the threaded sleeve 17 by turning the head 12, whereby the tube 41 is pulled upwards. Since the tube 41 as mentioned above with the mounting plate 29 and thus firmly connected to the lifting frame 10, so that the lifting frame 10 and with this the toilet bowl 2 is moved upwards.
  • the lifting frame 10 is here, as already explained above, performed on the mounting frame 3.
  • the toilet bowl 2 can finally up to the in FIG. 2 raised position shown with dotted lines.
  • By turning the threaded rod 11 in the opposite direction can accordingly the toilet bowl 2 back into the in FIG. 2 shown lower position to be moved.
  • the panel 5 is preferably moved together with the toilet bowl 2 so that it covers the opening 20 in the lower position of the toilet bowl 2 as already mentioned.
  • the aperture 5 makes it possible to form the opening 20 comparatively high and thus to ensure a comparatively large displacement.
  • a known Bauschrahmen 22 receives the room side with a known actuator plate 23 can be covered and a removable plate 24 receives.
  • This actuator plate 23 can be attached by lateral displacement and released again.
  • an arrow 42 indicates the direction in which the Actuating plate 23 is applied to the planking 19.
  • the actuator plate 23 has to Spülausaims a unspecified here button or a button.
  • the Bauschutzritten 22 forms an inspection opening for a cistern 25, which is preferably a concealed cistern. This is fixedly connected to the mounting frame 3, for example, with side tabs, not shown here.
  • the cistern 25 is attached to the back of the mounting frame 3.
  • the head 12 of the threaded rod 11 is disposed behind the planking 19. With removed actuator plate 23 of this head 12 is accessible with a socket. When attached actuator plate 23, the head 12 is not visible.
  • the cistern 25 has at its lower end an outlet nozzle 26 which engages telescopically adjustable in a bow 28. Die Ausnaturalungstutzen 26 Sind an dem Auslivesstutzen 26 anrob. In the FIG. 2 the sheet 28 can be moved upwards. With a seal not shown here, the sheet 28 is sealed against the outlet nozzle 26. The sheet 28 engages with a front end through an opening 30 of the actuator plate 29 and is connected to a not shown here nozzle of the toilet bowl 2 to this. The sheet 28 is attached to the mounting plate 29, for example, with a pipe clamp, not shown here. If the lifting frame 10 is adjusted in height as explained above, the sheet 28 simultaneously moves upwards or downwards.
  • the desired height of the toilet bowl 2 is adjusted by appropriate rotation of the threaded rod 11.
  • the adjustment is limited upwards and also downwards.
  • the threaded rod 11 is here designed so that they engages in the threaded sleeve 17 in both extreme positions. The threaded rod 11 can thus not be unscrewed from the threaded sleeve 17.
  • the toilet bowl 2 After assembly, the toilet bowl 2 can be adjusted later and thus the seat height can be changed.
  • the procedure is as follows:
  • a first step for example, with a socket wrench or a wrench, the nuts 39 are released. Subsequently, the actuator plate 23 is removed by this is moved laterally in a known manner.
  • the actuator plate 23 can be solved depending on the version, for example, by loosening a screw or a lock. Now, with a suitable tool through the slot 21 a through the threaded screw 11 is rotated, so that the toilet bowl 2 is moved up or down. If the desired height is set, the nuts 39 are tightened and thus the toilet bowl 2 fixed in height. Subsequently, the actuator plate 23 is replaced.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Toilettenanlage nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Die gattungsgemässe DE-U-298 10 349 offenbart eine Toilettenanlage, die später, wenn eine andere Montagehöhe gewünscht wird, in ihrer Höhe verstellbar ist. Hierzu müssen Fliesen entfernt und danach eine Montagefixierplatte gelöst und auf die gewünschte Montagehöhe verstellt werden.
  • Die DE-C-102 10 494 offenbart eine Toilettenanlage, bei welcher für eine nachträgliche Höhenverstellung der Toilettenschüssel diese gelöst werden muss, um einen formschlüssigen Eingriff eines Befestigungsteils an einem Traggestell zu lösen.
  • DIE WO 02/42572 offenbart eine Toilettenanlage, die zum Verstellen der Höhe der Toilettenschüssel einen Spindelantrieb mit einem Motor aufweist.
  • Die US 4,091,473 offenbart eine Toilettenanlage, bei welcher die Toilettenschüssel mit einer Platte an zwei vertikalen Gewindestangen höhenverstellbar befestigt ist. Die Verstellung erfolgt mit Hilfe eines elektrischen Motors, der über ein Getriebe die beiden Gewindestangen antreibt. In der einer Drehrichtung wird die Toilettenschüssel nach oben und in der anderen Drehrichtung nach unten bewegt. Zum Spülen der Toilettenschüssel ist an dieser ein Ventil befestigt, das über einen flexiblen Schlauch mit der Versorgungsleitung verbunden ist. Bei einer Höhenverstellung wird dieses Betätigungsventil gleichzeitig mit der Toilettenschüssel nach oben oder nach unten bewegt. Das Abwasser wird über einen Bogen und über einen Balg in die Entsorgungsleitung geleitet. Der Balg wird bei der Höhenverstellung entsprechend verlängert oder verkürzt. Bei dieser Toilettenanlage kann somit die Sitzhöhe verstellt werden. Eine solche Anpassung der Sitzhöhe ist vor allem nützlich oder sogar notwendig für Behinderte und Ältere als auch für überdurchschnittlich kleine oder grosse Menschen. Jeder Benutzer kann somit die für ihn geeignete Sitzhöhe einstellen. Die Herstellungskosten und vermutlich auch der Montageaufwand sind bei einer solchen Toilettenanlage aber vergleichsweise hoch.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Toilettenanlage der genannten Art zu schaffen, die ein einfacheres Verstellen der Montagehöhe der Toilettenschüssel ermöglicht und die dennoch einfach und kostengünstig herstellbar ist.
  • Die Aufgabe ist bei einer gattungsgemässen Toilettenanlage gemäss Anspruch 1 gelöst.
  • Bei der erfindungsgemässen Toilettenanlage ist somit die Spülvorrichtung mit der Betätigung ortsfest am Montagegestell befestigt. Verstellt wird lediglich die Toilettenschüssel mit den An- und Abgängen. Dies hat den wesentlichen Vorteil, dass bekannte Montagegestelle auch bei der erfindungsgemässen Toilettenanlage weitgehend verwendet werden können. Die Spülvorrichtung kann hier beispielsweise ein an sich üblicher Spülkasten und insbesondere ein Unterputzspülkasten sein. Der Montagerahmen kann in üblicher Weise aus vertikalen Tragstangen mit ausziehbaren Fussstützen und Traversen hergestellt werden. Der Hubrahmen kann einfach und trotzdem funktionssicher an diesem Rahmen gleitverschieblich gelagert werden. Abweichend von der Toilettenanlage gemäss der genannten US 4,091,473 ist jedoch nicht eine Verstellung vor jeder Benutzung vorgesehen. Die Einstellung der Sitzhöhe erfolgt hier in der Regel lediglich bei der Montage. Es ist aber jederzeit ohne grossen Aufwand möglich, die Sitzhöhe zu verstellen, beispielsweise bei einem Mieterwechsel.
  • Gemäss der Erfindung ist vorgesehen, dass die Toilettenanlage eine Revisionsöffnung aufweist, hinter welcher am Montagegestell eine Quertraverse angeordnet ist, die zur Höhenverstellung des Hubrahmens mit dem Verstellelement verbunden ist. Dies ermöglicht ein vergleichsweise einfaches Verstellen, indem beispielsweise eine übliche Betätigungsplatte entfernt wird, so dass das Verstellelement durch die Revisionsöffnung vergleichsweise einfach zugänglich ist. Dadurch ist es auch dem handwerklich geschickten Laien möglich, die Sitzhöhe zu verstellen. Betätigungsplatten, welche eine Revisionsöffnung abdecken und die vergleichsweise einfach und schnell entfernt und wieder montiert werden können, sind allgemein bekannt.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verstellelement eine Gewindestange ist. Zum Verstellen wird diese Gewindestange in der Revisionsöffnung beispielsweise mit einem Sechskantschlüssel gedreht. Dies ermöglicht einerseits eine einfache und kostengünstige Herstellung und andererseits eine einfache Bedienung. Es hat sich gezeigt, dass eine einzige Gewindestange hinreichend ist. Vorzugsweise wird die Gewindestange an einem oberen beispielsweise sechskantigen Knopf gedreht.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Spülrohr in seiner Länge teleskopisch verstellbar ist. Dies ermöglicht eine vergleichsweise sichere und dichte Verbindung bei der Spülwasserzuleitung und einen vergleichsweise grossen Verstellweg von beispielsweise 8-10 cm.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Toilettenschüssel mit Befestigungsmitteln, beispielsweise mit Gewindestangen am Montagerahmen befestigt ist. Die Toilettenschüssel ist damit fest montiert und kann nicht verstellt werden. Nach dem Lösen der Betätigungsmittel ist die Toilettenschüssel jedoch mit der genannten Verstellvorrichtung in ihrer Höhe verstellbar. Nach der Verstellung kann die Toilettenschüssel durch Festziehen der Befestigungsmittel wieder fixiert werden.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass hinter der Toilettenschüssel in einer Beplankung oder Wandung eine Öffnung angeordnet ist, die mit einer Blende abgedeckt ist, die an der Rückseite der Toilettenschüssel angeordnet ist. Die Blende kann beispielsweise als einfache Platte realisiert werden, die vor allem am oberen Rand der Toilettenschüssel vor allem bei einer niedrigen Anordnung der Toilettenschüssel die genannte Öffnung abdeckt.
  • Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1
    eine Ansicht einer erfindungsgemässen Toilettenanlage,
    Figur 2
    ein Schnitt durch die Toilettenanlage entlang der Linie II-II der Figur 1,
    Figur 3
    eine Ansicht des Montagerahmens mit einer ortsfest an diesem befestigten Spülvorrichtung,
    Figur 4
    eine weitere Ansicht, welche insbesondere die Ausbildung des Hubrahmens und seine Lagerung am Montagegestell illustriert und
    Figur 5
    ein Schnitt durch einen Teil der Verstellvorrichtung.
  • Die Toilettenanordnung 1 weist gemäss den Figuren 1 und 2 eine Toilettenschüssel 2 auf, die wie üblich beispielsweise aus Keramik hergestellt ist. Sie kann an sich beliebig und in bekannter Weise ausgebildet sein. Die Toilettenschüssel 2 ist mit zwei Befestigungsstangen 4 an einem Montagerahmen 3 befestigt, der unsichtbar hinter einer Beplankung 19 oder einer Gebäudewand angeordnet ist. Er weist in an sich bekannter Weise zwei parallel vertikale Tragstangen 32 auf, die im Querschnitt beispielsweise C-förmige Profile aus Blech sind und die am unteren Ende jeweils mit einer ausziehbaren Fussstütze 7 an einem hier nicht gezeigten Gebäudebogen fest angeschraubt werden können. Am oberen Ende werden die Tragstangen 32 mit Wandwinkeln 8 im Abstand zu einer Gebäudewand befestigt. Die unteren Enden der Tragstangen 32 sind mit einer Traverse 34 miteinander verbunden. Über dieser Traverse 34 befindet sich eine weitere Traverse 33, an welcher in an sich bekannter Weise, beispielsweise mit einer hier nicht gezeigten Rohrschelle ein Ablaufbogen 35 befestigt ist, der mit einem hier nicht gezeigten Stutzen der Toilettenschüssel 2 verbunden ist. Auf den Ablaufbogen 35 ist von unten verschiebbar ein Verbindungsrohr 36 aufgeschoben, das mit einer Dichtung 37 gegenüber dem Ablaufbogen 35 abgedichtet ist.
  • Die Figur 2 zeigt den Ablaufbogen 35 in der maximal eingeschobenen Position. Gegenüber dieser Position kann der Ablaufbogen 35 nach oben teleskopisch aus dem Verbindungsrohr 36 herausgezogen werden. Das Verbindungsrohr 36 ist mit einer hier nicht gezeigten Entsorgungsleitung verbunden.
  • Die Traverse 33 verbindet zwei parallel im Abstand zueinander verlaufende Führungsschienen 31, die jeweils gemäss Figur 4 einen Führungsteil 31 a aufweisen, der durch einen hier nicht gezeigten Schlitz der entsprechenden Tragstange 32 verschieblich in diesen eingreift. Die Führungsschienen 31 sind im Querschnitt vorzugsweise L-förmig und erstrecken sich jeweils von der Befestigungsplatte 29 aus nach oben und nach unten, was eine weitgehend verkantungsfreie Höhenverschiebung ermöglicht.
  • Parallel und im Abstand zur Traverse 33 ist eine Befestigungsplatte 29 angeordnet, welche an den beiden Führungsschienen 31 befestigt ist.
  • Die Befestigungsplatte 29 dient zur Befestigung der Toilettenschüssel 2 am Montagerahmen 3. Hierzu besitzt die Befestigungsplatte 29 mehrere Bohrungen 38, in welche jeweils eine Befestigungsstange 4 eingesetzt ist. Die Befestigungsstangen 4 durchgreifen gemäss Figur 2 eine Öffnung 20 der Beplankung 19 und nehmen jeweils eine Gewindemutter 39 auf, die an der Toilettenschüssel 2 anliegt. Zwischen der Beplankung 19 und der Toilettenschüssel 2 ist eine Blende 5 angeordnet, die eine nach unten offene Öffnung 40 besitzt. Die Blende 5 ist plattenförmig ausgebildet und deckt gemäss Figur 2 über der Toilettenschüssel 2 die Öffnung 20 ab. Durch Anziehen der Muttern 39 kann die Toilettenschüssel 2 mit der Blende 5 gegen den Montagerahmen gezogen und damit an diesem fixiert werden. Die Toilettenschüssel 2 liegt hierbei mit ihrer Rückseite 6 an der Blende 5 an. Durch die Zugspannung der Befestigungsstangen 4 wird die Befestigungsplatte 29 gegen die Tragstangen 32 gezogen und damit durch entsprechenden Reibschluss der Führungsschienen 31 an den Zugstangen 32 die Toilettenschüssel 2 zusätzlich in der Höhe fixiert.
  • Der Hubrahmen 10 ist mittels einer Verstellvorrichtung 18 mit einer oberen Quertraverse 9 verbunden. Diese Verstellvorrichtung 18 weist eine Gewindestange 11 auf, die gemäss Figur 5 einen Kopf 12 aufweist und von oben durch eine Öffnung 16 der Quertraverse 9 hindurchgreift. Der Kopf 12 liegt mit einer Unterlagsscheibe 13 auf der Quertraverse 9 auf. An der Unterseite der Quertraverse 9 ist eine Mutter 15 angeordnet, die auf die Gewindestange 11 aufgeschraubt ist. Zwischen der Mutter 15 und der Quertraverse 9 ist ebenfalls eine Unterlagsscheibe 14 angeordnet. Die Mutter 15 kann mit einer Kontermutter gesichert sein. Dadurch ist die Gewindestange 11 sicher an der Quertraverse 9 gelagert.
  • Die Gewindestange 11 ist an ihrem unteren Ende in eine Gewindehülse 17 oder Mutter eingeschraubt, die fest mit einem Rohr 41 verbunden, beispielsweise verschweisst ist. Dieses Rohr 41 ist wiederum gemäss Figur 4 an seinem unteren Ende fest mit der Befestigungsplatte 29 verbunden. Sind die beiden Muttern 39 gelöst und damit die Toilettenschüssel 2 nicht gegen den Montagerahmen 3 gespannt, so kann die Gewindestange 11 durch Drehen am Kopf 12 in die Gewindehülse 17 hineingeschraubt werden, wodurch das Rohr 41 nach oben gezogen wird. Da das Rohr 41 wie oben erwähnt mit der Befestigungsplatte 29 und damit fest mit dem Hubrahmen 10 verbunden ist, wird damit auch der Hubrahmen 10 und mit diesem die Toilettenschüssel 2 nach oben bewegt. Der Hubrahmen 10 ist hierbei wie bereits oben erläutert am Montagerahmen 3 geführt. Die Toilettenschüssel 2 kann schliesslich bis zu der in Figur 2 mit punktierten Linien gezeigten Position angehoben werden. Durch Drehen der Gewindestange 11 in der Gegenrichtung kann entsprechend die Toilettenschüssel 2 wieder in die in Figur 2 gezeigte untere Stellung bewegt werden. Möglich ist selbstverständlich auch jede Zwischenstellung. Die Blende 5 wird vorzugsweise zusammen mit der Toilettenschüssel 2 verschoben, so dass sie in der unteren Stellung der Toilettenschüssel 2 wie bereits erwähnt die Öffnung 20 abdeckt. Die Blende 5 ermöglicht es, die Öffnung 20 vergleichsweise hoch auszubilden und damit einen vergleichsweise grossen Verstellweg zu gewährleisten.
  • Über der Quertraverse 9 befindet sich in der Beplankung 19 eine weitere Öffnung 21, die gemäss Figur 2 einen an sich bekannten Bauschutzrahmen 22 aufnimmt, der raumseitig mit einer bekannten Betätigungsplatte 23 abdeckbar ist und der eine herausnehmbare Platte 24 aufnimmt. Diese Betätigungsplatte 23 kann durch seitliches Verschieben befestigt und wieder gelöst werden. In der Figur 2 deutet ein Pfeil 42 die Richtung an, in welcher die Betätigungsplatte 23 an die Beplankung 19 angelegt wird. Die Betätigungsplatte 23 weist zur Spülauslösung einer hier nicht näher bezeichnete Taste oder einen Knopf auf.
  • Der Bauschutzrahmen 22 bildet eine Revisionsöffnung für einen Spülkasten 25, der vorzugsweise ein Unterputzspülkasten ist. Dieser ist beispielsweise mit hier nicht gezeigten seitlichen Laschen ortsfest mit dem Montagerahmen 3 verbunden. Der Spülkasten 25 ist an der Rückseite des Montagerahmens 3 befestigt. Unmittelbar unterhalb des Bauschutzrahmens 22 ist hinter der Beplankung 19 der Kopf 12 der Gewindestange 11 angeordnet. Bei abgenommener Betätigungsplatte 23 ist dieser Kopf 12 mit einem Steckschlüssel zugänglich. Bei aufgesetzter Betätigungsplatte 23 ist der Kopf 12 jedoch nicht sichtbar.
  • Der Spülkasten 25 besitzt an seinem unteren Ende einen Auslaufstutzen 26, der teleskopisch verstellbar in einen Bogen 28 eingreift. In der Figur 2 kann der Bogen 28 nach oben verschoben werden. Mit einer hier nicht näher gezeigten Dichtung ist der Bogen 28 gegenüber dem Auslaufstutzen 26 abgedichtet. Der Bogen 28 greift mit einem vorderen Ende durch eine Öffnung 30 der Betätigungsplatte 29 hindurch und ist an einem hier nicht gezeigten Stutzen der Toilettenschüssel 2 an dieser angeschlossen. Der Bogen 28 ist beispielsweise mit einer hier nicht gezeigten Rohrschelle an der Befestigungsplatte 29 befestigt. Wird der Hubrahmen 10 wie oben erläutert in der Höhe verstellt, so bewegt sich gleichzeitig der Bogen 28 nach oben bzw. nach unten. Aufgrund der teleskopischen Verbindung zwischen dem Auslaufstutzen 26 und dem Bogen 28 ist diese Verbindung in jeder Stellung dicht. Die Verschiebung des Bogens 28 ist linear und vertikal. Dies gilt ebenfalls für den Ablaufbogen 35. Anstelle der genannten teleskopischen Verbindungen könnte jeweils beispielsweise auch ein Faltenbalg angeordnet sein, der entsprechend verkürzt oder verlängert wird. Eine solche Verbindung ist aber aufwendiger. Eine teleskopische Verbindung ist hier möglich, da der Hubrahmen 10 im Wesentlichen ohne Verkanten linear bewegbar ist.
  • Beim Montieren der Toilettenanlage 1 wird die gewünschte Höhe der Toilettenschüssel 2 durch entsprechendes Drehen der Gewindestange 11 eingestellt. Die Verstellung ist nach oben und auch nach unten begrenzt. Die Gewindestange 11 ist hier so ausgebildet, dass sie in beiden extremen Stellungen jeweils in die Gewindehülse 17 eingreift. Die Gewindestange 11 kann somit nicht aus der Gewindehülse 17 herausgedreht werden.
  • Nach der Montage kann auch später die Toilettenschüssel 2 verstellt und damit die Sitzhöhe geändert werden. Hierbei wird wie folgt vorgegangen:
  • In einem ersten Schritt werden beispielsweise mit einem Steckschlüssel oder einem Gabelschlüssel die Muttern 39 gelöst. Anschliessend wird die Betätigungsplatte 23 abgenommen, indem diese seitlich in bekannter Weise verschoben wird. Die Betätigungsplatte 23 kann je nach Ausführung beispielsweise auch durch Lösen einer Schraube oder einer Verriegelung gelöst werden. Nun wird mit einem geeigneten Werkzeug durch den Schlitz 21 a hindurch die Gewindeschraube 11 gedreht, so dass die Toilettenschüssel 2 nach oben oder nach unten bewegt wird. Ist die gewünschte Höhe eingestellt, so werden die Muttern 39 angezogen und damit die Toilettenschüssel 2 in der Höhe fixiert. Anschliessend wird die Betätigungsplatte 23 wieder aufgesetzt.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Toilettenanordnung
    2
    Toilettenschüssel
    3
    Montagegestell
    4
    Befestigungsstange
    5
    Blende
    6
    Rückseite (Toilettenschüssel)
    7
    Fussstütze
    8
    Eckwinkel
    9
    Quertraverse
    10
    Hubrahmen
    11
    Gewindestange
    12
    Kopf
    13
    Unterlagscheibe
    14
    Unterlagscheibe
    15
    Mutter
    16
    Bohrung
    17
    Gewindehülse
    18
    Verstellvorrichtung
    19
    Beplankung
    20
    Öffnung
    21
    Öffnung
    22
    Bauschutzrahmen
    23
    Betätigungsplatte
    24
    Platte
    25
    Spülkasten
    26
    Auslaufstutzen
    27
    Dichtung
    28
    Bogen
    29
    Befestigungsplatte
    30
    Öffnung
    31
    Führungsschiene
    31a
    Führungsmittel
    32
    Tragstange
    33
    Traverse
    34
    Traverse
    35
    Ablaufbogen
    36
    Verbindungsrohr
    37
    Dichtung
    38
    Bohrung
    39
    Mutter
    40
    Öffnung
    41
    Rohr
    42
    Pfeil

Claims (7)

  1. Toilettenanlage mit einem Montagegestell, an dem eine höhenverstellbare Toilettenschüssel (2) befestigt ist, mit einer Verstellvorrichtung (18) mit einem Verstellelement (18) zum Anheben und Senken der Toilettenschüssel (2), mit einer ein Betätigungsorgan (23) aufweisenden Spülvorrichtung (25), die über eine Spülleitung (26, 28) mit der Toilettenschüssel (2) verbunden ist und mit einer Ablaufleitung (35, 36), die an eine Entsorgungsleitung anzuschliessen ist, wobei die Spülvorrichtung (23, 25) ortsfest am Montagegestell (3) befestigt ist und die Toilettenschüssel (2) mit der Spülleitung (28) und der Ablaufleitung (35) an einem Hubrahmen (10) befestigt ist, der verschiebbar am Montagegestell (3) gelagert ist, wobei das Montagegestell (3) eine Quertraverse (9) aufweist, die zur Höhenverstellung des Hubrahmens (10) mit dem Verstellelement (18) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellelement (18) durch eine Revisionsöffnung (21) der Spülvorrichtung (25) hindurch händisch bedienbar ist und dass die Quertraverse (9) hinter der Revisionsöffnung (21) am Montagegestell (3) angeordnet ist.
  2. Toilettenanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellelement (18) eine Gewindestange (11) aufweist.
  3. Toilettenanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Revisionsöffnung (21) von einer abnehmbaren Betätigungsplatte (23) abgedeckt ist.
  4. Toilettenanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindestange (11) an einem oberen Ende einen Kopf (12) aufweist, an dem die Gewindestange (11) drehbar ist.
  5. Toilettenanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Spülleitung (28) und/oder die Ablaufleitung (35) teleskopisch mit der Spülvorrichtung (25) bzw. der Entsorgungsleitung (36) verbunden ist.
  6. Toilettenanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Hubrahmen (10) zur Befestigung der Toilettenschüssel (2) eine Befestigungsplatte (29) aufweist, die zu ihrer verschieblichen Lagerung am Montagegestell (3) Führungsmittel (31a) aufweist, die jeweils in einen Schlitz einer Tragstange (32) eingreifen.
  7. Toilettenanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass hinter der Toilettenschüssel (2) eine plattenförmige Blende (5) angeordnet ist, die eine Öffnung (6) aufweist, und die eine Öffnung (20) in einer Beplankung (19) abdeckt.
EP05405637A 2005-11-15 2005-11-15 Vorrichtung aus Montagerahmen und höhenverstellbarer WC-Schüssel Expired - Lifetime EP1785533B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502005008954T DE502005008954D1 (de) 2005-11-15 2005-11-15 Vorrichtung aus Montagerahmen und höhenverstellbarer WC-Schüssel
EP05405637A EP1785533B1 (de) 2005-11-15 2005-11-15 Vorrichtung aus Montagerahmen und höhenverstellbarer WC-Schüssel
AT05405637T ATE456714T1 (de) 2005-11-15 2005-11-15 Vorrichtung aus montagerahmen und höhenverstellbarer wc-schüssel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05405637A EP1785533B1 (de) 2005-11-15 2005-11-15 Vorrichtung aus Montagerahmen und höhenverstellbarer WC-Schüssel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1785533A1 EP1785533A1 (de) 2007-05-16
EP1785533B1 true EP1785533B1 (de) 2010-01-27

Family

ID=36118269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05405637A Expired - Lifetime EP1785533B1 (de) 2005-11-15 2005-11-15 Vorrichtung aus Montagerahmen und höhenverstellbarer WC-Schüssel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1785533B1 (de)
AT (1) ATE456714T1 (de)
DE (1) DE502005008954D1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20120372A1 (it) 2012-03-09 2013-09-10 Oliveira & Irmao Sa Struttura di installazione per sanitari con sistema di regolazione dell'altezza di un vaso sanitario
NL2010942C2 (nl) * 2013-06-07 2014-12-09 Houwelingen Leendert Van Verstelbare sanitaire inrichting.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29810349U1 (de) * 1998-06-11 1998-11-19 Denk, Oliver, Dipl.-Ing., 45549 Sprockhövel Vorrichtung zum höhenverstellbaren Anbringen von sanitären Einrichtungsgegenständen
DE10058817B4 (de) * 2000-11-27 2004-09-09 Peter Wirtz Wasserklosett mit höhenverstellbarem Klosettbecken
DE20203225U1 (de) * 2002-03-01 2002-06-13 Pietsch, Norbert, 56587 Oberhonnefeld-Gierend Vorrichtung zur Aufnahme eines sanitären Gegenstandes
DE10210494C1 (de) * 2002-03-11 2003-12-11 Mepa Pauli Und Menden Gmbh Tragvorrichtung für einen Sanitärkörper

Also Published As

Publication number Publication date
EP1785533A1 (de) 2007-05-16
ATE456714T1 (de) 2010-02-15
DE502005008954D1 (de) 2010-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2439348B1 (de) Montageeinrichtung für eine WC-Schüssel
EP3746607B1 (de) Anordnung umfassend eine anschlussvorrichtung und einen sanitärartikel
EP2900877B1 (de) Tragvorrichtung für einen sanitärkörper
EP0786563A1 (de) Gestell, insbesondere zur Befestigung von Sanitärapparaten
EP0243642A2 (de) Sanitärer Montagerahmen
EP2388380A1 (de) Betätigungsvorrichtung zum Auslösen einer Spülung eines Sanitärapparates und Verfahren zur Montage einer solchen Betätigungsvorrichtung
EP3164041B1 (de) Montagevorrichtung
WO2021116012A1 (de) Anordnung für die installation und montage eines waschbecken
DE202013001133U1 (de) WC mit Unterdusche
EP1785533B1 (de) Vorrichtung aus Montagerahmen und höhenverstellbarer WC-Schüssel
EP3401452A1 (de) Montageeinrichtung für einen sanitärgegenstand
DE10210494C1 (de) Tragvorrichtung für einen Sanitärkörper
EP2407603B1 (de) Montageeinrichtung mit einem Montagegestell und Verfahren zum Montieren einer solchen Montageeinrichtung
DE19533179C2 (de) Vorrichtung für den Einbau einer Bade- oder Duschwanne
EP1936052B1 (de) Montagevorrichtung für die Befestigung eines Sanitärapparates
DE20203871U1 (de) Tragvorrichtung für einen Sanitärkörper
DE19908255B4 (de) Toilette mit heb- und senkbarem Toilettenkörper
EP2690229B2 (de) Montageeinrichtung für eine sanitäre Apparatur
EP1612338A1 (de) Hebevorrichtung für einen Sanitärapparat
DE102022131506A1 (de) Mobiles Hochwasserschutzsystem
EP1247999A2 (de) Montagesystem
AT500901B1 (de) Installationseinheit
DE9419990U1 (de) Duscheinrichtung mit heb- und senkbarem Duschsitz
EP2161381A2 (de) Höhenverstellbare WC-Einrichtung
EP1371788B1 (de) Montagegestell für Sanitärapparate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070609

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070705

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005008954

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100318

Kind code of ref document: P

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100527

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100527

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100508

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100428

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101115

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005008954

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005008954

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20141119

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141126

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005008954

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005008954

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191111

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 456714

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201115

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241121

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 502005008954

Country of ref document: DE