EP1785541A2 - Tube vertical pour connexion entre un tuyau de descente et un tuyau de raccordement pour un canal - Google Patents

Tube vertical pour connexion entre un tuyau de descente et un tuyau de raccordement pour un canal Download PDF

Info

Publication number
EP1785541A2
EP1785541A2 EP06020955A EP06020955A EP1785541A2 EP 1785541 A2 EP1785541 A2 EP 1785541A2 EP 06020955 A EP06020955 A EP 06020955A EP 06020955 A EP06020955 A EP 06020955A EP 1785541 A2 EP1785541 A2 EP 1785541A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
standpipe
pipe
downpipe
standpipe according
pipe clamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06020955A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1785541A3 (fr
EP1785541B1 (fr
Inventor
Günter Weilguni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG
Original Assignee
Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG filed Critical Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG
Publication of EP1785541A2 publication Critical patent/EP1785541A2/fr
Publication of EP1785541A3 publication Critical patent/EP1785541A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1785541B1 publication Critical patent/EP1785541B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08—Down pipes; Special clamping means therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08—Down pipes; Special clamping means therefor
    • E04D2013/0806—Details of lower end of down pipes, e.g. connection to water disposal system
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08—Down pipes; Special clamping means therefor
    • E04D2013/0846—Interconnecting down pipe parts

Definitions

  • the invention relates to a standpipe for connecting a downpipe with a sewer pipe.
  • Such standpipes serve within a Dachentskyss mecanics fürsan für the discharge of rainwater to a sewer pipe, such as a sewer pipe.
  • a roof drainage pipe assembly comprises a house connected to a gutter of the house funnel, a outside of the house wall vertically arranged downpipe, a funnel connecting the funnel with the downpipe at its upper end connecting pipe and the normally lying in axial alignment with the rainfall pipe, it connected and embedded in the ground standpipe.
  • the standpipe is connected at its lower, embedded in the bottom end of the sewer pipe.
  • Kananan gleichrohre of the type considered here have at its upper end normally a plug-in sleeve for receiving a terminal end of a respective standpipe or for receiving a connector, which creates a transition from the terminal end of the standpipe to the sleeve portion of the channel base tube, if this is due to different diameter of the standpipe connection end and the sewer pipe socket section should be required.
  • At least one pipe clamp is used, which encloses with its retaining ring the outer periphery of the standpipe and is anchored in the masonry of the building with a fastening mandrel or the like.
  • Usual for this purpose were previously intended for standpipes and dimensioned standpipe mounting clamps.
  • the invention has for its object to provide a standpipe of the type mentioned, which offers the possibility of a visually discreet yet mechanically reliable clamp attachment.
  • the invention proposes that the standpipe has a pipe clamp receptacle, which is formed by a Einschnürabchanging the standpipe.
  • the Einschnürabites presents itself as a radial recess in the outer jacket of the standpipe, which is dimensioned so that they can accommodate a pipe clamp.
  • the measured in standpipe longitudinal direction length of the Einschnürabiteses should preferably correspond to the axial length of the male in the pipe clamp receptacle pipe clamp or possibly be slightly larger.
  • the pipe clamp receptacle according to the invention in the form of a Einschnürabiteses offers in addition to the mechanically reliable possibility of clamp attachment also a discreet optical appearance, especially if filigranere rainfall clamps are used as fasteners.
  • the mounting clamp acts discreetly in the installation arrangement, since it is at least partially immersed with its mounting ring in the Einschnürabites. This effect is particularly useful when the radial depth of the Einschnürabiteses substantially corresponds to the sheet thickness of the annular portion of the recorded in the pipe clamp receptacle pipe clamp. Such an arrangement is therefore also advantageous from a design point of view.
  • the Einschnürabites is formed over most of its axial length with a constant outer diameter, which should be concentric with the main axis of the tube.
  • the standpipe is preferably designed with an upper sleeve portion, which serves to receive the lower connection end of a downpipe, wherein the Einschnürabrough immediately adjacent to the sleeve portion.
  • the recessed portion forming in the preferred embodiment of the invention not only an area of reduced pipe outside diameter but also an area of reduced pipe inside diameter provides an axial stop stop for the terminal portion of a fitting portion of a downpipe in the installation assembly inserted into the socket portion of the standpipe.
  • the rainfall pipe section in question is thus secured against slipping down.
  • Such Arrangement allows that the sleeve portion of the standpipe compared to the normal pipe dimensions between the terminal ends of the standpipes not at all - or at most slightly widened. It can thus be made a visually subtle transition from the standpipe to adjoining rainfall pipe section, without affecting the quality of the mechanical connection between rainfall pipe section and standpipe.
  • the sleeve portion has a seal receiving bead for receiving an elastomeric seal.
  • the standpipe according to the invention may e.g. a pipe made of stainless steel, in which the Einschnürabsacrificing and possibly also the terminal ends is preferably formed by a cold deformation process or are. Also galvanized steel pipes come into question.
  • the standpipe may be formed of other metal, in particular copper, or of plastic.
  • the roof drainage line arrangement 3 arranged on a house 1 has the following components: one on the gutter 5 connected funnel tube 7, a sloping tube transition section 9, a vertical downpipe 11, which is connected by the Schrägrohrabites 9 with the funnel neck 7, and connected to the lower end of the downpipe 11 standpipe 13, which recessed in the bottom 15 - and at its lower End is connected to a channel base pipe 17 by means of a plug connection between the sleeve portion 19 of the channel base tube 17 and the terminal end 26 of the standpipe 13.
  • the standpipe 13 is fixed by means of a standard mounting clamp 21 on the wall of the house 1.
  • a standard mounting clamp 21 For receiving the pipe clamp 21, it has a Einschnürabites 23, which is a radial recess in the tube shell of the standpipe 13, as best seen in Fig. 3.
  • the Einschnürabites 23 directly adjacent to a sleeve portion 25 at the upper end of the standpipe 13.
  • This sleeve portion 25 serves to receive the lower connection end of the downpipe (see Fig. 11 in Fig. 1) and has at its outer end a seal receiving ridge 27, in which an elastomeric seal 29 is located.
  • the elastomeric seal 29 surrounds the lower connection portion of the downpipe 11 in the assembled state according to FIG. 1.
  • a pipe clamp 21 is shown in section, in the mounting arrangement in the pipe clip receptacle 23. It can be seen immediately that the standpipe 13 is positively prevented at the transitions 28, 29 to the Einschnürverianaung 23 of the clamp 21 form-fitting to slip relative to the pipe clamp 21 in the axial direction.
  • the sheet thickness of the pipe clamp 21 corresponds approximately to the radial depth of the Einschnürabitess 23, so that the pipe clamp 21 visually unobtrusive and without significant diameter jumps between clamp 21 and standpipe 13 in the pipe clamp receptacle 23 inserts.
  • the axial length I of the Einschnürabiteses 23 corresponds in the example of Figure 3 approximately the axial length X of the pipe clamp 21st
  • I may well be greater than X.
  • the sleeve portion 25 of the standpipe 13 may have diameters that are equal to or at most slightly larger than the diameter in the tube portion 31 below the Einschnürabiteses 23. It can thus be avoided with respect to the sleeve portion 25, a diameter jump.
  • the rainfall pipe 11 to be accommodated in the socket section 25 can thus also have a diameter which differs only insignificantly from the diameter of the normal pipe section 31 of the standpipe 13, so that in an optically pleasing manner the roof drainage line arrangement 3 does not experience abrupt large diameter jumps in its immediate viewing area on the house wall having.
  • FIG. 2 shows two uprights a, b according to the invention, which differ in their diameters from each other.
  • the two tubes a and b are the same length in the example, have the same length sleeve sections 25 and the same length pipe clamp receptacles 23.
  • Steckadapterabitese 35 are provided whose dimensions, in particular outer diameter, are substantially the same and standardized to the effect that they are suitably inserted into standardized sleeve sections 19 of sewer pipes 17.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
EP06020955A 2005-11-14 2006-10-05 Tube vertical pour connexion entre un tuyau de descente et un tuyau de raccordement pour un canal Not-in-force EP1785541B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005054194A DE102005054194A1 (de) 2005-11-14 2005-11-14 Standrohr zur Verbindung eines Regalfallrohres mit einem Kanalanschlussrohr

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1785541A2 true EP1785541A2 (fr) 2007-05-16
EP1785541A3 EP1785541A3 (fr) 2008-01-09
EP1785541B1 EP1785541B1 (fr) 2008-11-12

Family

ID=37398417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06020955A Not-in-force EP1785541B1 (fr) 2005-11-14 2006-10-05 Tube vertical pour connexion entre un tuyau de descente et un tuyau de raccordement pour un canal

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1785541B1 (fr)
AT (1) ATE414202T1 (fr)
DE (2) DE102005054194A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021202657A1 (de) 2021-03-18 2022-09-22 Rösle Group Gmbh Wasserfangkasten für ein Dachentwässerungssystem und Dachentwässerungssystem

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE556938A (fr) *
FR1553956A (fr) * 1967-12-06 1969-01-17
DE2703440C2 (de) * 1977-01-28 1979-03-15 Friedrichsfeld Gmbh Steinzeug- Und Kunststoffwerke, 6800 Mannheim Muffenverbindung für Regenfallrohre
DE8801684U1 (de) * 1988-02-10 1988-03-31 Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 4500 Osnabrück Stumpfgeschweißtes Metallrohr mit Muffe, insbesondere Regenfallrohr
DE20114247U1 (de) * 2001-08-29 2001-10-25 Rheinzink GmbH & Co. KG, 45711 Datteln Regenwassersammler
DE102005008020A1 (de) * 2005-02-23 2006-08-31 Metallwarenfabrik Marktoberdorf Gmbh & Co. Kg Standrohr zur Verbindung eines Regenfallrohres mit einem Kanalanschlussrohr

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005054194A1 (de) 2007-05-16
EP1785541A3 (fr) 2008-01-09
EP1785541B1 (fr) 2008-11-12
ATE414202T1 (de) 2008-11-15
DE502006002056D1 (de) 2008-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2586919A2 (fr) Armature sanitaire
DE19545361C2 (de) Rohrverbindung mit Fitting
EP2163799B1 (fr) Dispositif de retenue pour une buse d'arroseur
DE20220515U1 (de) Befestigungsvorrichtung in der Form eines hülsenartigen Körpers für Stäbe, Pfosten, Masten o.dgl. im Erdreich
DE19929010C1 (de) Kunststofformteil sowie Verbindungsvorrichtung mit diesem
EP1785541B1 (fr) Tube vertical pour connexion entre un tuyau de descente et un tuyau de raccordement pour un canal
EP1326045A2 (fr) Connecteur pour au moins une section de tuyaux et procédé de fixation d'un tel connecteur
DE8703682U1 (de) Einrichtung zum Befestigen einer Rosette an einem Mischventil
EP2087180B1 (fr) Vanne d'eau sanitaire pourvue d'un brise-jet
EP1698741B1 (fr) Connexion de tuyau
WO2000071920A2 (fr) Raccord a vis
DE9017373U1 (de) Schutzrohrsegment für die Zusammensetzung eines Schutzrohrabschnitts für elektrische Leitungskabel
DE102008063582A1 (de) Rohrschelle
EP0338503B1 (fr) Coude pour descente des eaux pluviales
DE202004000031U1 (de) Rohrpresskupplung
DE10326300B4 (de) Sanitärschlauch mit drehbarer Kupplung für ein Anschlussstück
EP1531208B1 (fr) Système de conduite pour l'évacuation d'un liquide
EP1561868A2 (fr) Dispositif d'écoulement pour une cuve de douche
EP3896234A1 (fr) Système de robinetterie
DE102004053934B4 (de) Vorrichtung zum Durchführen wenigstens eines Kabels oder Rohres durch eine bodenseitige Betonplatte eines Gebäudes
DE102006048287B3 (de) Fitting für ein Rohr
EP1265020A2 (fr) Conduite flexible de gaz
DE20021311U1 (de) Befestigungselement für die mechanische Befestigung von Dämm- und Dichtungsmaterialien auf Flachdächern
DE4038418A1 (de) Unterputzkasten fuer eine sanitaerarmatur
DE29900173U1 (de) Schornsteinkopf

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080304

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080403

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006002056

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081224

Kind code of ref document: P

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090223

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090413

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

26N No opposition filed

Effective date: 20090813

BERE Be: lapsed

Owner name: METALLWARENFABRIK MARKTOBERDORF G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090213

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091005

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120731

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121011

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 414202

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131005

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006002056

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131005