EP1817398A1 - Metallreiniger mit polyethylenimin - Google Patents

Metallreiniger mit polyethylenimin

Info

Publication number
EP1817398A1
EP1817398A1 EP05792155A EP05792155A EP1817398A1 EP 1817398 A1 EP1817398 A1 EP 1817398A1 EP 05792155 A EP05792155 A EP 05792155A EP 05792155 A EP05792155 A EP 05792155A EP 1817398 A1 EP1817398 A1 EP 1817398A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
range
cleaning solution
polyethyleneimine
concentration
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05792155A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1817398B1 (de
Inventor
Bernd Stedry
Andreas Heinze
Werner Opitz
Gerhard Rehm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35462267&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1817398(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP1817398A1 publication Critical patent/EP1817398A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1817398B1 publication Critical patent/EP1817398B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43—Solvents
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38—Cationic compounds
    • C11D1/62—Quaternary ammonium compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/835—Mixtures of non-ionic with cationic compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2068—Ethers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3703—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3723—Polyamines or polyalkyleneimines
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/04—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors
    • C23G1/06—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors
    • C23G1/061—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors nitrogen-containing compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • C23G1/16—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions using inhibitors
    • C23G1/18—Organic inhibitors
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/24—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with neutral solutions
    • C23G1/26—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with neutral solutions using inhibitors
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00—Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10—Objects to be cleaned
    • C11D2111/14—Hard surfaces
    • C11D2111/16—Metals

Definitions

  • the invention relates to a cleaning agent (as a concentrate and as an application solution) for hard, especially metallic, surfaces. It thus represents a so-called industrial cleaner, in particular a so-called neutral cleaner. Because of its special combination of nonionic surfactants or glycol ethers and polyethyleneimine, it is low foaming and can therefore preferably be used as a spray cleaner in the entire application temperature range of about 15 to about 80 0 C. Furthermore, it is demulsifying and therefore easy to work up.
  • Such industrial cleaners are mainly used in the automotive industry and their suppliers industries for cleaning and passivation mainly in spray cleaning equipment. They are suitable for intermediate and final cleaning of non-cutting as well as machined parts in aggregate and assembly plants. Practically all relevant materials, such as iron and steel, aluminum, silumin, copper, brass, zinc and plastics, can be treated and the majority of all contaminations on an organic or inorganic basis, such as cooling lubricants, anti-rust oils, processing oils, drawing aids, pigments and light metal abrasion, can be removed. Such cleaning agents can also find application in conventional dipping, but their use in the spray process is usually preferred.
  • WO 95/03389 describes a cleaning agent for technical applications, the particular advantage of which is that low-polarity plastic surfaces are well wetted. This is essentially determined by the use of certain Amino acids causes.
  • this agent contains nonionic surfactants, preferably selected from the group of ethoxylated and / or ethoxylated and propoxylated fatty alcohols.
  • the detergent solution In many technical applications it is desirable for the detergent solution to have degrading properties. This means that oily impurities are very easily removed from the surfaces to be degreased, but that these impurities do not form a stable emulsion in the aqueous cleaner solution, but - at the working temperature or, if appropriate, after temperature adjustment and / or dilution - as oily phase on the aqueous Cleaner floating up. The oil phase can then be easily removed from the detergent solution, so that the service life of the detergent bath can be extended considerably. This property is particularly desired in the context of the present invention.
  • Cleaner solutions according to the cited document WO 95/03389 may also have this property if they contain cationic surfactants, betaines and / or cationically modified polymers in amounts between 0.01 and 3% by weight.
  • protonated PEI or methylated PEl are called. These polymers should have relatively high molecular weights in the range of 50,000 to 50,000,000, preferably between 75,000 and 5,000,000.
  • EP-A-116 151 discloses a process for the regeneration of aqueous degreasing and cleaning solutions in which cationic surfactants or cationically modified polymers are added to the used and oil-laden cleaner solutions for emulsion splitting. These are intended to cause a breakdown of the emulsions present in the water.
  • the selection list for cationic demulsifiers listed here contains i.a. protonated PEI. These should also have molecular weights, as indicated in the above-cited WO document. According to this teaching, therefore, the PEI is not present from the outset in the cleaning solution and thus during the actual cleaning process, but is added in a separate step to work up the used cleaning solution.
  • WO 98/55578 low-foaming detergents for the technical cleaning of hard surfaces are known, which instead of the usual anionic or nonionic surfactants glycol ethers of the general formula RO- (CH 2 -CH (CH 3 ) -O) n -H, wherein R an alkyl radical having 1 to 4 C atoms or a phenyl radical and n is a number in the range from 1 to 5 mean.
  • the cleaning agent described here contains cation surfactants, the weight ratio of the glycol ethers to the cationic surfactants being between 8: 1 and 100: 1. An addition of PEI is not mentioned here.
  • the object of the present invention is to provide an improved cleaning agent and cleaning method for solid technical surfaces, in particular for metallic O- bervid available, for example, for corrosion protection or from previous processing steps such as a forming or a metal cutting machining with oils and / or Fats are dirty.
  • This cleaning agent should be sufficiently foam-low in the application solution to be used in spraying processes, and at the same time have the properties described above. In this case, low foaming must be ensured even if adhere to the parts to be cleaned impurities containing foam-forming components. This is the case, for example, when the parts are contaminated with residues of coolant lubricant emulsions containing emulsifiers.
  • the cleaning solution must retain its demulsifying properties. Since residues of very different cooling lubricant emulsions can be introduced into the cleaning solution during the cleaning of parts, low foaming and demulsifying action must be maintained reliably with respect to a wide range of emulsifier-containing cooling lubricants. Furthermore, the components of the cleaning agent should contain as few potentially corrosive ions (in particular chloride ions).
  • the present invention relates to an aqueous cleaning agent concentrate and the ready-to-use cleaning solution which can be prepared therefrom.
  • the present invention relates to a method for cleaning metallic surfaces soiled with oils and / or fats.
  • the invention relates to an aqueous detergent concentrate containing a) water, b) glycol ethers of the general formula
  • RO- (CH 2 -CH (CHa) -O) n -H where R is an alkyl radical having 1 to 4 C atoms or a phenyl radical and n is a number in the range from 1 to 5 and / or nonionic surfactants and c) polyethyleneimine and d) cationic surfactants.
  • the agent may therefore contain either the abovementioned glycol ethers or nonionic surfactants or a mixture thereof.
  • glycol ethers are to be used, the same glycol ethers are suitable for this purpose, which are more closely characterized in the cited document WO 98/55578. Accordingly, glycol ethers are preferred in which n is a number in the range of 1 to 3. Examples of these are: tripropylene glycol monoethyl ether, dipropylene glycol n-butyl ether, tripropylene glycol n-butyl ether and propylene glycol phenyl ether. Tripropylene glycol monomethyl ether and tripropylene glycol n-butyl ether are preferred.
  • nonionic surfactants are used as component (b), preference is given to using ethoxylates, propoxylates and / or ethoxylates / propoxylates of fatty alcohols.
  • Fatty alcohols are alkyl alcohols having 6 to 22, in particular having 8 to 18 carbon atoms in the alkyl radical.
  • the alkyl radicals are preferably linear, but may also be branched. They can be saturated or mono- or polyunsaturated. It is possible to use fatty alcohol alkoxylates with only one alkyl radical or those having different alkyl radicals, such as are derived from the fatty acids in naturally occurring vegetable or animal fats and oils.
  • the degree of alkoxylation is generally in the range from about 1.5 to about 20.
  • propoxylates of fatty alcohols in which at least 50% of the alkyl radicals represents a mono- or poly-unsaturated alkyl radical having 18 carbon atoms.
  • at least 50% of the alkyl radicals are oleyl radicals.
  • Particular preference is given to propoxylates of fatty alcohols in which at least 80% of the alkyl radicals are oleyl radicals.
  • the degree of propoxylation may be between about 1.5 and about 6, preferably between 1.5 and 3.
  • polyethylenimine is commercially available from different manufacturers under different brand names.
  • An overview of brand names and sources of supply as well as a more detailed description of polyethyleneimine can be found in the cited document US Pat. No. 5,904,735, column 16, line 49 to column 18, line 19. This is explicitly referred to here.
  • polyethyleneimines of very different molecular weights are known, which may be between about 100 and about 5,000,000.
  • the molecular weights can be determined by gel permeation chromatography.
  • polyethylenimine may be linear or branched. Further- They may be present in cationic, that is in protonated form together with a counterion or in neutral form. In the context of the present invention, the neutral form is preferred, since then no additional anions are required.
  • cationic surfactants d may improve the demulsifying effect of PEI.
  • cationic surfactants are, for example, quaternary organic ammonium compounds which have at least one alkyl radical having at least 10 carbon atoms.
  • Suitable counterions are, for example, chloride ions or preferably carboxylate ions, for example propionations.
  • the positive charge on the nitrogen atom can be brought about not only by a quaternization with 4 alkyl radicals, but also by protonation of a tertiary amine.
  • Suitable cationic surfactant is, for example, lauryldimethylbenzylammonium chloride or N, N-didecyl-N-methylpoly (oxyethyl) ammonium propionate.
  • Preferred concentration ranges of the individual active ingredients in the detergent concentrate are:
  • Glycol ether b 0.5 to 20% by weight
  • the molecular weight of the polyethyleneimine (determined by gel permeation chromatography) can vary over a wide range, for example between 800 and 750,000. It has been found, however, that PEI with a very low or very high molecular weight has a demulsifying effect compared to a smaller number of entrained types of cooling lubricant than PEI having a molecular weight in the range of between about 1200 and less than 50 000. To ensure broad applicability of the cleaning agent concentrate - It is preferred that the polyethyleneimine c) has an average molecular weight which is greater than 700, preferably greater than 1200, in particular greater than 2000, and which is less than 50 000, preferably less than 35 000. In particular, the molecular weight in the range of 5,000 to 25,000.
  • the PEI is at least in the form in which it is mixed with the other active ingredients of the cleaning concentrate, preferably not more than 10%, in particular not more than 1% and preferably not at all protonated, quaternized or alk oxyliert (where Percentage refers to the total number of nitrogen atoms of the PEI polymer). For an alkoxylation, a deteriorated demulsifying effect would be expected. Protonation or quaternization, d. H. a conversion to a cationic state is not required for the demulsifying effect. By dispensing with protonation or quaternization, it is avoided that the corresponding anions then also enter the cleaning agent concentrate and thus the cleaning solution. As a result, an unnecessary salt contamination of the cleaning solution is avoided on the one hand. On the other hand, it reduces the corrosivity of the cleaning solution, which can be caused by the counterions of the cationically modified PEI.
  • the detergent concentrate additionally contains 5 to 60 wt .-% corrosion inhibitors.
  • corrosion inhibitors for example, alkanolamines can be used. Monoethanolamine, monoisopropanolamine, triethanolamine, triisopropanolamine or mixtures thereof are preferably used here. Dialkanolamines would also be useful because of their excellent corrosion protection. For toxicological reasons (risk of nitrosamine formation), however, the use of dialkanolamines is nowadays avoided.
  • the corrosion inhibitors may be selected from branched or unbranched, saturated or unsaturated aliphatic carboxylic acids having 6 to 10 carbon atoms and / or from aromatic carboxylic acids having 7 to 10 carbon atoms.
  • the carboxylic acids are largely present as anions.
  • alkali metal ions such as in particular sodium or potassium ions, but preferably the cations of the alkanolamines listed above can be used.
  • carboxylic acids examples include caproic acid, caprylic acid, ethylhexanoic acid, heptanoic acid, isononanoic acid and benzoic acid or derivatives thereof, in particular 3-nitrobenzoic acid or 4-hydroxybenzoic acid.
  • the cleaning agent concentrates may contain: builders such as alkali metal orthophosphates, polyphosphates, silicates, borates, carbonates, polyacrylates and gluconates. Some of these building substances also have complexing properties and thus have a water-softening effect. Instead of or in addition to this, stronger complexing agents such as, for example, 1-hydroxyethane-1, 1-diphosphonic acid or 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylic acid can be used. Ethylenediaminetetraacetates and nitrilotriacetates may also be used but may lead to wastewater treatment problems. If desired, biocides can be added in order to protect the cleaning agent concentrates and the application solutions prepared therefrom against microbial contamination.
  • builders such as alkali metal orthophosphates, polyphosphates, silicates, borates, carbonates, polyacrylates and gluconates.
  • the cleaning agent characterized above constitutes a concentrate from which the ready-to-use cleaning solution can be prepared by dilution.
  • the cleaning solution can be prepared by dissolving the individual active components in water in the required concentration range.
  • the manufacturer it is customary for the manufacturer to supply concentrates which contain all the active ingredients in the required quantity ratio and from which the user can prepare the ready-to-use cleaning solution by simple dilution with water.
  • the invention also includes a ready-to-use aqueous cleaning agent, which is obtainable in that the cleaning concentrate according to one or more of claims 1 to 8, as described in more detail above, in the ratio of about 1: 200 to about 1: 20 with Water diluted (ie diluted 0.5 to 5 parts by weight of concentrate with 99.5 to 95 parts by weight of water).
  • this aqueous cleaning agent is used for degreasing metal parts in spray systems, for which purpose a temperature in the range from about 15 to about 80 ° C.
  • the present invention relates to a process for cleaning metallic surfaces soiled with oils and / or fats, which comprises contacting the surfaces with an aqueous cleaning solution containing b) glycol ethers of the general formula
  • RO- (CH 2 -CH (CH 3) -O) n -H where R is an alkyl radical having 1 to 4 C atoms or a phenyl radical and n is a number in the range from 1 to 5 and / or nonionic surfactants and c) Polyethyleneimine contains.
  • the cleaning solution used in this process may additionally contain cationic surfactants and / or corrosion inhibitors and / or further active ingredients (builders, complexing agents), as also described above.
  • the above explanations for preferred molecular weight ranges of the PEI and the preferred embodiment that the PEI is neither protonated nor quaternized nor alkoxylated apply correspondingly to the cleaning solution used in the cleaning process.
  • a cleaning solution is used in the cleaning method according to the invention, in which the individual constituents are present in the following concentration ranges:
  • Glycol ether b 0.002 to 4% by weight
  • cationic surfactants are present, they are preferably present in the concentration range from 0.00005 to 0.05% by weight, preferably in the range from 0.0002 to 0.025% by weight.
  • Optional corrosion inhibitors preferably have concentrations in the range of 0.025 to 2% by weight.
  • the surfaces are brought into contact with the aqueous cleaning solution by immersion or preferably by spraying.
  • the aqueous cleaning solution preferably has a temperature in the range of about 15 to about 80 0 C and in particular in the range of about 40 to about 70 0 C.
  • oil or grease floats on the cleaning solution, especially when either the cleaning process is interrupted or when a calming zone with low turbulence is provided, in which oil or grease can separate from the aqueous cleaning solution.
  • the floating oil or grease is removed continuously or discontinuously so that the cleaning solution so treated can continue to be used for cleaning.
  • VE water means: demineralized water
  • EO ethylene oxide
  • PO propylene oxide
  • the addition amounts of PEI to the cleaners (concentrates) indicated in the examples always refer to the added amount of a 50% strength by weight aqueous PEI solution.
  • the actual PEI concentrations in the cleaners are then half of it.
  • Part 1 Cleaning tests.
  • Detergent solution 1% by weight of the PEI types given in Table 1 were added to Cleaner 1 (concentrate) and the cleaner was added at a concentration of 20 g / l in water in order to obtain the detergent solution.
  • the cleanser solution Before the cleaning process, the cleanser solution is charged with 3 g / l of oil (mixture of equal parts from Antikorit R RP 4107S from Fuchs, Enerpar R 3036 from BP and Myritol R 318 from Cognis) by adding this oil mixture for 2 min Ultra Turrax is mixed into the detergent bath at 20,000 revolutions per minute.
  • oil mixture of equal parts from Antikorit R RP 4107S from Fuchs, Enerpar R 3036 from BP and Myritol R 318 from Cognis
  • the demulsifying effect was checked by adding different commercial oil-containing cooling lubricant emulsions from different manufacturers to the cleaner solutions.
  • the coolants and the results are listed in Table 2.
  • a corresponding amount (see table) PEI was made up. 20 g of the PEI-added detergent concentrate were made up to 1 liter with tap water. To 200 ml of this solution were added with stirring (about 500 revolutions per minute) at ambient temperature, 20 ml of a 5% coolant emulsion (stated in tap water) within 5 seconds and the stability of the E-emulsion after another 10 minutes of stirring judged. Demulsification occurs as the emulsion droplets agglomerate and begin to settle on the surface after the stirrer has been shut off.
  • both a nonionic surfactant and a cationic surfactant are added as indicated in the table, and a foaming test is carried out in a spray-washer.
  • a 2gew-% cleaning solution in tap water about 16 ° dH
  • 4 l of this solution were sprayed at 50 ° C. in a single-jet spray system with a starting injection pressure of 10 bar for a period of 10 minutes.
  • the pressure as well as the foam height was measured, which is defined as the height of the foam above the liquid level in the initial state.
  • Cationic surfactants K 1 Lauryldimethylbenzylammonium chloride
  • K 2 N, N-didecyl-N-methyl-poly (oxyethyl) ammonium propionate
  • Cationic surfactants cause the spray pressure to drop during operation, and the foam development is significantly lower. This is all the more remarkable, since cationic surfactants foaming strongly on their own.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

Wässriges Reinigungsmittelkonzentrat, enthaltend a) Wasser, b) Glykolether der allgemeinen Formel R-O-(CH2-CH(CH3)-0)n-H, wobei R einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen oder einen Phenylrest und n eine Zahl im Bereich von 1 bis 5 bedeuten und/oder nichtionische Tenside sowie c) Polyethylenimin und d) Kationtenside, sowie die hieraus durch Verdünnen erhältliche Reinigungslösung; Verfahren zum Reinigen von mit Ölen und/oder Fetten verschmutzten metallischen Oberflächen, wobei man die Oberflächen mit einer wässrigen Reinigungslösung in Kontakt bringt, die b) Glykolether der allgemeinen Formel R-O-(CH2-CH(CH3)-0)n-H, wobei R einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen oder einen Phenylrest und n eine Zahl im Bereich von 1 bis 5 bedeuten und/oder nichtionische Tenside sowie c) Polyethylenimin enthält

Description

„Metallreiniger mit Polyethylenimin"
Die Erfindung betrifft ein Reinigungsmittel (als Konzentrat und als Anwendungslösung) für harte, insbesondere metallische, Oberflächen. Es stellt damit einen sogenannten Industriereiniger, insbesondere einen sogenannten Neutralreiniger dar. Aufgrund seiner besonderen Kombination aus Niotensiden oder Glykolether und Polyethylenimin ist es schaumarm und kann daher bevorzugt als Spritzreiniger im gesamten anwendungstechnisch relevanten Temperaturbereich von etwa 15 bis etwa 80 0C eingesetzt werden. Weiterhin ist es demulgierend und daher leicht aufarbeitbar.
Derartige Industriereiniger werden hauptsächlich in der Automobilindustrie sowie deren Zulieferindustrien zur Reinigung und Passivierung vorwiegend in Spritzreinigungsanlagen verwendet. Sie eignen sich zur Zwischen- und Endreinigung spanlos sowie spangebend bearbeiteter Teile in Aggregate- und Montagewerken. Praktisch alle relevanten Materialien, wie Eisen und Stahl, Aluminium, Silumin, Kupfer, Messing, Zink und Kunststoffe, können behandelt werden und die Mehrzahl aller Kontaminationen auf organischer oder anorganischer Basis, wie Kühlschmierstoffe, Rostschutzöle, Bearbeitungsöle, Ziehhilfsmittel, Pigmente und leichter Metallabrieb, können entfernt werden. Derartige Reinigungsmittel können auch in üblichen Tauchverfahren Anwendung finden, jedoch ist deren Anwendung im Spritzverfahren üblicherweise bevorzugt.
Aus US 5 904 735 sind Waschmittelformulierungen (offensichtlich zur Textilwäsche) bekannt, die Tenside, Builder, Enzyme und 0,001 bis 5 Gew.-% Polyethylenimin enthalten. (Polyethylenimin wird im weiteren als PEI abgekürzt.) Die Verwendung von PEI in einem derartigen Waschmittel wird damit begründet, dass sich hierdurch die fleckentfernende Wirkung bleichmittelfreier Waschmittel verbessern lässt. Als Tenside kommt die gesamte Tensidpalette aus anionischen Tensiden, nichtionischen Tensiden, zwitterionischen Ten- siden, ampholytischen Tensiden, kationischen Tensiden sowie deren Mischung in Betracht.
Das Dokument WO 95/03389 beschreibt ein Reinigungsmittel für technische Anwendungen, dessen besonderer Vorteil darin liegt, dass wenig polare Kunststoffoberflächen gut benetzt werden. Dies wird im wesentlichen durch die Verwendung von bestimmten Aminosäuren bewirkt. Zusätzlich enthält dieses Mittel nichtionische Tenside, vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe der ethoxilierten und/oder der ethoxilierten und prop- oxilierten Fettalkohole.
Bei vielen technischen Anwendungen ist es wünschenswert, dass die Reinigerlösung de- mulgierende Eigenschaften aufweist. Dies bedeutet, dass ölige Verunreinigungen von den zu entfettenden Flächen zwar sehr leicht abgelöst werden, dass diese Verunreinigungen jedoch in der wässrigen Reinigerlösung keine stabile Emulsion bilden, sondern - bei der Arbeitstemperatur oder gegebenenfalls nach Temperaturanpassung und/oder Verdünnung - als ölige Phase auf dem wässrigen Reiniger aufschwimmen. Die Ölphase kann dann leicht von der Reinigerlösung abgezogen werden, so dass sich die Standzeit des Reinigerbades beträchtlich verlängern lässt. Diese Eigenschaft ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung besonders gewünscht. Auch Reinigerlösungen gemäß dem zitierten Dokument WO 95/03389 können diese Eigenschaft haben, wenn sie kationische Tenside, Betaine und/oder kationisch modifizierte Polymere in Mengen zwischen 0,01 und 3 Gew.- % enthalten. In diesem Dokument sind eine ganze Reihe derartiger kationischer oder zwitterionischer Verbindungen genannt, die für diesen Zweck eingesetzt werden können. Unter anderem werden protoniertes PEI oder methyliertes PEl genannt. Dabei sollen diese Polymere vergleichsweise hohe Molmassen im Bereich von 50 000 bis 50 000 000, vorzugsweise zwischen 75 000 und 5 000 000 aufweisen.
Aus EP-A-116 151 ist ein Verfahren zur Regenerierung von wässrigen Entfettungs- und Reinigungslösungen bekannt, bei dem man zur Emulsionsspaltung den gebrauchten und ölbeladenen Reinigerlösungen kationische Tenside oder kationisch modifizierte Polymere zusetzt. Diese sollen eine Spaltung der im Wasser vorliegenden Emulsionen bewirken. Die hier angegebene Auswahlliste für kationische Demulgatoren enthält u.a. protoniertes PEI. Auch diese sollen Molmassen aufweisen, wie sie in der vorstehend zitierten WO- Schrift angegeben sind. Nach dieser Lehre ist also das PEI nicht von vornherein in der Reinigungslösung und damit während des eigentlichen Reinigungsprozesses anwesend, sondern wird in einem getrennten Schritt zur Aufarbeitung der gebrauchten Reinigungslösung zugesetzt.
Aus WO 98/55578 sind schaumarme Reinigungsmittel für die technische Reinigung harter Oberflächen bekannt, die anstelle der sonst üblichen anionischen oder nichtionischen Tenside Glykolether der allgemeinen Formel R-O-(CH2-CH(CH3)-O)n-H enthalten, wobei R einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen oder einen Phenylrest und n eine Zahl im Bereich von 1 bis 5 bedeuten. Zusätzlich enthält das hier beschriebene Reinigungsmittel Kation- tenside, wobei das Gewichtsverhältnis der Glykolether zu den Kationtensiden zwischen 8 : 1 und 100 : 1 liegt. Ein Zusatz von PEI wird hier nicht erwähnt.
Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein verbessertes Reinigungsmittel und Reinigungsverfahren für feste technische Oberflächen, insbesondere für metallische O- berflächen zur Verfügung zu stellen, die beispielsweise zum Korrosionsschutz oder aus vorhergegangenen Bearbeitungsschritten wie beispielsweise einer Umformung oder einer spanabhebenden Metallbearbeitung mit Ölen und/oder Fetten verschmutzt sind. Dieses Reinigungsmittel soll in der Anwendungslösung ausreichend schaumarm sein, um in Spritzverfahren eingesetzt zu werden, und gleichzeitig die weiter oben beschriebenen _de[Dyl9.'srenclen Eigenschaften aufweisen. Dabei muss Schaumarmut auch dann noch gewährleistet sein, wenn an den zu reinigenden Teilen Verunreinigungen anhaften, die schaumgebende Komponenten enthalten. Dies ist zum Beispiel dann der Fall, wenn die Teile mit Resten von Kühlschmierstoff-Emulsionen verunreinigt sind, die Emulgatoren enthalten. Weiterhin muss die Reinigungslösung trotz der auf diese Weise eingeschleppten Emulgatoren ihre demulgierenden Eigenschaften beibehalten. Da bei der Reinigung von Teilen Reste sehr unterschiedlicher Kühlschmierstoff-Emulsionen in die Reinigungslösung eingetragen werden können, müssen Schaumarmut und demulgierende Wirkung zuverlässig gegenüber einem breiten Spektrum emulgatorhaltiger Kühlschmierstoffe aufrecht erhalten werden. Weiterhin sollen die Komponenten des Reinigungsmittels möglichst wenige potentiell korrosiv wirkende Ionen (insbesondere Chloridionen) enthalten.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein wässriges Reinigungsmittelkonzentrat sowie die hieraus herstellbare anwendungsfertige Reinigungslösung. In einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Reinigen von mit Ölen und/oder Fetten verschmutzten metallischen Oberflächen.
In ihrem ersten Aspekt betrifft die Erfindung ein Wässriges Reinigungsmittelkonzentrat, enthaltend a) Wasser, b) Glykolether der allgemeinen Formel
R-O-(CH2-CH(CHa)-O)n-H, wobei R einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen oder einen Phenylrest und n eine Zahl im Bereich von 1 bis 5 bedeuten und/oder nichtionische Tenside sowie c) Polyethylenimin und d) Kationtenside.
Als reinigungsaktive Komponente b) kann das Mittel also entweder die genannten Glykol- ether oder nichtionische Tenside oder eine Mischung hiervon enthalten. Sofern Glykol- ether eingesetzt werden sollen, sind hierfür die selben Glykolether geeignet, die in dem zitierten Dokument WO 98/55578 näher charakterisiert sind. Demnach sind Glykolether bevorzugt, bei denen n eine Zahl im Bereich von 1 bis 3 bedeutet. Beispiele hierfür sind: Tripropylenglykolmonoethylether, Dipropylenglykol-n-butylether, Tripropylenglykol-n-butyl- ether und Propylenglykol-Phenylether. Bevorzugt werden Tripropylenglykolmonomethyl- etherjjnd Tripropylenglykol-n-butylether.
Setzt man als Komponente b) nichtionische Tenside ein, so verwendet man vorzugsweise Ethoxylate, Propoxylate und/oder Ethoxylate/Propoxylate von Fettalkoholen. Fettalkohole sind Alkylalkohole mit 6 bis 22, insbesondere mit 8 bis 18 C-Atomen im Alkylrest. Die Al- kylreste sind vorzugsweise linear, können jedoch auch verzweigt sein. Sie können gesättigt oder ein- oder mehrfach ungesättigt sein. Dabei können Fettalkoholalkoxylate mit nur einem einzigen Alkylrest verwendet werden oder solche mit unterschiedlichen Alkylresten, wie sie von den Fettsäuren in natürlich vorkommenden pflanzlichen oder tierischen Fetten und Ölen abgeleitet sind. Der Alkoxylierungsgrad liegt in der Regel im Bereich von etwa 1 ,5 bis etwa 20. Bevorzugt werden Propoxylate von Fettalkoholen, bei denen mindestens 50 % der Alkylreste einen ein- oder mehrfach umgesättigten Alkylrest mit 18 C-Atomen darstellt. Vorzugsweise stellen mindestens 50 % der Alkylreste Oleylreste dar. Besonders bevorzugt sind Propoxylate von Fettalkoholen, bei denen mindestens 80 % der Alkylreste Oleylreste darstellen. Der Propoxylierungsgrad kann zwischen etwa 1 ,5 und etwa 6 liegen, vorzugsweise zwischen 1 ,5 und 3.
Die Komponente c), Polyethylenimin, ist von unterschiedlichen Herstellern unter ver- schiedenenen Markennamen kommerziell erhältlich. Eine Übersicht über Markennamen und Lieferquellen sowie eine nähere Beschreibung von Polyethylenimin kann dem zitierten Dokument US 5 904 735, Spalte 16, Zeile 49 bis Spalte 18, Zeile 19 entnommen werden. Hierauf wird an dieser Stelle explizit verwiesen. Demnach sind Polyethylenimine sehr unterschiedlicher Molmassen bekannt, die zwischen etwa 100 und etwa 5 000 000 liegen können. Die Molmassen sind durch Gelpermeationschromatografie bestimmbar. Wie an der genannten Stelle dargelegt, kann Polyethylenimin linear oder verzweigt sein. Weiter- hin können sie in kationischer, also in protonierter Form zusammen mit einem Gegenion oder in neutraler Form vorliegen. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist die neutrale Form bevorzugt, da dann keine zusätzlichen Anionen erforderlich sind.
Die Anwesenheit geringer Mengen an Kationtensiden d) kann sich die demulgierende Wirkung von PEI verbessern. Durch Zusatz geringer Mengen Kationtensid (in wesentlich geringerer Menge als die vorliegende Menge an PEI) erhält man also eine zuverlässigere demulgierende Wirkung gegenüber einem breiten Spektrum an Emulgatoren, die beispielsweise über Kühlschmierstoffe in die Reinigungslösung eingeschleppt werden können. Als Kationtenside kommen beispielsweise quaternäre organische Ammoniumverbindungen in Betracht, die mindestens einen Alkylrest mit mindestens 10 C-Atomen aufweisen. Als Gegenionen kommen beispielsweise Chloridionen oder vorzugsweise Carboxylationen wie beispielsweise Propionationen in Betracht. Die positive Ladung am Stickstoffatom kann nicht nur durch eine Quatemisierung mit 4 Alkylresten, sondern auch durch Protonisierung eines tertiären Amins bewirkt werden. Als Kationtensid ist beispielsweise Lauryldimethylbenzylammoniumchlorid oder N,N-Didecyl-N-methyl- poly(oxyethyl)ammoniumpropionat geeignet. Außerdem wurde beobachtet, dass bei Einsatz in Spritzverfahren bei Drücken >5 bar der Eintrag von Luft in das Reinigungsmedium bei Anwesenheit der Kationtenside deutlich geringer ist. In der Praxis bedeutet dies die Vermeidung eines unerwünschten Druckabfalls, der zu einer geringeren Reinigungsleistung bzw. zu Schäden an der Pumpe der Waschanlage führen kann.
Bevorzugte Konzentrationsbereiche der einzelnen Wirkstoffe im Reinigungsmittelkonzentrat (das zur Anwendung mit Wasser verdünnt wird) sind:
Nichtionische Tenside b): 0,25 bis 5 Gew.-%;
Glykolether b): 0,5 bis 20 Gew.-%;
Polyethylenimin c): 0,1 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,25 bis 2 Gew.-%;
Kationtenside d): 0,01 bis 1 Gew.-%, vorzugsweise 0,05 bis 0,5 Gew.-%.
Die Molmasse des Polyethylenimins (bestimmbar durch Gelpermeationschromatografie) kann über einen weiten Bereich schwanken und beispielsweise zwischen 800 und 750 000 liegen. Es hat sich jedoch gezeigt, dass PEI mit einer sehr geringen oder sehr hohen Molmasse gegenüber einer geringeren Anzahl eingeschleppter Kühlschmierstoff-Typen demulgierend wirkt als PEI einer Molmasse im Bereich zwischen etwa 1 200 und weniger als 50 000. Um eine breite Anwendbarkeit des Reinigungsmittelkonzentrats zu gewähr- leisten, ist es bevorzugt, dass das Polyethylenimin c) eine mittlere Molmasse aufweist, die größer ist als 700, vorzugsweise größer als 1200, insbesondere größer als 2000, und die kleiner ist als 50 000, vorzugsweise kleiner als 35 000. Insbesondere kann die Molmasse im Bereich von 5000 bis 25 000 liegen.
Das PEI ist zumindest in der Form, in der es mit den anderen Wirkstoffen des Reinigungsmittelkonzentrats vermischt wird, vorzugsweise zu nicht mehr als 10 %, insbesondere zu nicht mehr als 1 % und vorzugsweise überhaupt nicht protoniert, quaternisiert oder alk- oxyliert (wobei sich der Prozentsatz auf die Gesamtzahl der Stickstoffatome des PEI- Polymers bezieht). Bei einer Alkoxylierung wäre eine verschlechterte demulgierende Wirkung zu erwarten. Eine Protonierung oder eine Quaternisierung, d. h. eine Überführung in einen kationischen Zustand, ist für die demulgierende Wirkung nicht erforderlich. Durch den Verzicht auf Protonierung oder Quaternisierung vermeidet man, dass dann auch die entsprechenden Anionen in das Reinigungsmittelkonzentrat und damit in die Reinigungslösung gelangen. Hierdurch wird zum einen eine unnötige Salzbelastung der Reinigungslösung vermieden. Zum anderen reduziert man die Korrosivität der Reinigungslösung, die durch die Gegenionen des kationisch modifizierten PEI hervorgerufen werden kann.
Vorzugsweise enthält das Reinigungsmittelkonzentrat zusätzlich 5 bis 60 Gew.-% Korrosionsinhibitoren. Als Korrosionsinhibitoren können beispielsweise Alkanolamine eingesetzt werden. Dabei verwendet man vorzugsweise Monoethanolamin, Monoisopropano- lamin, Triethanolamin, Triisopropanolamin oder Mischungen hiervon. Dialkanolamine wären aufgrund ihrer hervorragenden Korrosionsschutzwirkung ebenfalls einsetzbar. Aus toxikologischen Gründen (Gefahr der Nitrosaminbildung) vermeidet man heutzutage jedoch den Einsatz von Dialkanolaminen.
Weiterhin können die Korrosionsinhibitoren ausgewählt sein aus verzweigten oder unverzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Carbonsäuren mit 6 bis 10 C- Atomen und/oder aus aromatischen Carbonsäuren mit 7 bis 10 C-Atomen. Bei den angestrebten üblichen pH-Werten der sogenannten Neutralreiniger, die im Bereich von etwa 6,5 bis etwa 9 liegen, liegen die Carbonsäuren weitgehend als Anionen vor. Als Gegenionen, mit denen die Säuren neutralisiert sein können, können beispielsweise Alkalimetallionen wie insbesondere Natrium- oder Kaliumionen, vorzugsweise jedoch die Kationen der vorstehend aufgeführten Alkanolamine eingesetzt werden. Beispiele geeigneter Carbonsäuren sind Capronsäure, Caprylsäure, Ethylhexansäure, Heptansäure, Isononansäure und Benzoesäure oder deren Derivate, insbesondere 3- Nitrobenzoesäure oder 4-Hydroxybenzoesäure.
Als weitere Hilfs- oder Wirkstoffe können die Reinigungsmittelkonzentrate enthalten: Buil- dersubstanzen wie beispielsweise Alkalimetallorthophosphate, -polyphosphate, -silicate, -borate, -carbonate, -polyacrylate und -gluconate. Diese Buil- dersubstanzen haben teilweise auch komplexierende Eigenschaften und wirken dadurch wasserenthärtend. Anstelle hiervon oder zusätzlich hierzu können stärkere Komplexbildner wie beispielsweise 1-Hydroxyethan-1 ,1-diphosphonsäure oder 2-Phosphonobutan- 1,2,4-tricarbonsäure eingesetzt werden. Ethylendiamintetraacetate und Nitrilotriacetate können ebenfalls eingesetzt werden, jedoch gegebenenfalls zu Problemen bei der Abwasserbehandlung führen. Um die Reinigungsmittelkonzentrate und die hieraus hergestellten Anwendungslösungen gegen Verkeimung zu schützen, können erwünschtenfalls Biozide zugesetzt werden.
Das vorstehend charakterisierte Reinigungsmittel stellt ein Konzentrat dar, aus dem durch Verdünnen die anwendungsfertige Reinigungslösung bereitet werden kann. Prinzipiell wäre es möglich, die Reinigungslösung durch Auflösen der einzelnen Wirkkomponenten in Wasser im erforderlichen Konzentrationsbereich herzustellen. Im betroffenen Industriebereich ist es jedoch üblich, daß der Hersteller Konzentrate -liefert, die alle -Wirkstoffe im erforderlichen Mengenverhältnis enthalten und aus denen der Anwender durch einfaches Verdünnen mit Wasser die anwendungsfertige Reinigungslösung herstellen kann. Dabei werden die Konzentrate üblicherweise so eingestellt, daß sie als etwa 0,5 bis etwa 5 gew.-%ige wäßrige Lösung zum Einsatz kommen, d. h. daß sie zur Anwendung mit Wasser im Verhältnis von etwa 1 : 200 bis etwa 1 : 20 verdünnt werden. Demnach umfaßt die Erfindung auch ein anwendungsfertiges wäßriges Reinigungsmittel, das dadurch erhältlich ist, daß man das Reinigungskonzentrat gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, wie es vorstehend näher beschrieben ist, im Verhältnis ca. 1 : 200 bis ca. 1 : 20 mit Wasser verdünnt (d. h. man verdünnt 0,5 bis 5 Gew.-Teile Konzentrat mit 99,5 bis 95 Gew. -Teilen Wasser). Insbesondere verwendet man dieses wäßrige Reinigungsmittel zur Entfettung von Metallteilen in Spritzanlagen, wobei hierfür eine Temperatur im Bereich von etwa 15 bis etwa 80 0C und insbesondere im Bereich von etwa 40 bis etwa 70 0C eingestellt wird. In einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Reinigen von mit Ölen und/oder Fetten verschmutzten metallischen Oberflächen, dadurch gekennzeichnet, dass man die Oberflächen mit einer wässrigen Reinigungslösung in Kontakt bringt, die b) Glykolether der allgemeinen Formel
R-O-(CH2-CH(CHs)-O)n-H, wobei R einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen oder einen Phenylrest und n eine Zahl im Bereich von 1 bis 5 bedeuten und/oder nichtionische Tenside und c) Polyethylenimin enthält.
Hinsichtlich der Glykolether, der nichtionischen Tenside und des Polyethylenimins gelten die vorstehenden Erläuterungen. Die in diesem Verfahren eingesetzte Reinigungslösung kann zusätzlich Kationtenside und/oder Korrosionsinhibitoren und/oder weitere Wirkstoffe (Builder, Komplexbildner) enthalten, wie sie vorstehend ebenfalls beschrieben wurden. Ebenfalls gelten die vorstehenden Erläuterungen für bevorzugte Molmassenbereiche des PEI sowie der bevorzugten Ausführungsform, dass das PEI weder protonisiert noch qua- temisiert noch alkoxyliert ist, für die im Reinigungsverfahren verwendete Reinigungslösung entsprechend.
Vorzugsweise wird in dem erfindungsgemäßen Reinigungsverfahren eine Reinigungslösung verwendet, in der die einzelnen Bestandteile in folgenden Konzentrationsbereichen vorliegen:
Nichtionische Tenside b): 0,002 bis 0,25 Gew.-%;
Glykolether b): 0,002 bis 4 Gew.-%;
Polyethylenimin c): 0,0005 bis 0,25 Gew.-%, bevorzugt 0,001 bis 0,1 Gew.-%.
Sind Kationtenside vorhanden, liegen diese vorzugsweise im Konzentrationsbereich von 0,00005 bis 0,05 Gew.-%, vorzugsweise im Bereich von 0,0002 bis 0,025 Gew.-% vor. Fakultativ zu verwendende Korrosionsinhibitoren haben vorzugsweise Konzentrationen im Bereich von 0,025 bis 2 Gew.-%. In dem erfindungsgemäßen Verfahren bringt man die Oberflächen mit der wässrigen Reinigungslösung durch Eintauchen oder vorzugsweise durch Besprühen in Kontakt. Die wässrige Reinigungslösung weist dabei vorzugsweise eine Temperatur im Bereich von etwa 15 bis etwa 80 0C und insbesondere im Bereich von etwa 40 bis etwa 70 0C auf.
Aufgrund der demulgierenden Eigenschaften der Reinigungslösung schwimmt Öl oder Fett auf der Reinigungslösung auf, insbesondere wenn man entweder den Reinigungsvorgang unterbricht oder wenn man eine Beruhigungszone mit geringer Turbulenz vorsieht, in der sich Öl oder Fett von der wässrigen Reinigungslösung abtrennen kann. Das aufschwimmende Öl oder Fett wird kontinuierlich oder diskontinuierlich entfernt, so dass die so aufbereitete Reinigungslösung weiterhin zum Reinigen eingesetzt werden kann.
Ausführungsbeispiele
Zwei unterschiedliche Basiskonzentrate wurden für die einzelnen Testreihen mit unterschiedlichen Mengen PEI mit unterschiedlicher Molmasse versetzt und auf Anwendungskonzentration mit Wasser verdünnt, (alle Konzentrationsangaben in Gew.-%; „VE Wasser" bedeutet: vollentsalztes Wasser; EO = Ethylenoxid; PO = Propylenoxid)
Reiniger 1 : (Konzentrat)
12,0 Monoethanolamin
24,0 Triethanolamin
14,0 Isononansäure
3,0 Ci2/C14-Fettalkohol x 3 EO x 6 PO ad 100 VE-Wasser
Reiniger 2 (Konzentrat)
4,0 Borsäure
0,4 Glycerin
9,0 Caprylsäure
14,5 Monoethanolamin 0,2 Hydroxyethylethylendiamintriessigsäure (Na-SaIz)
3,5 Fettalkoholpolyglykolether (DehyponR LT 104,Fa. Cognis)
1 ,7 Octylpolyglykolether (DehydolR KE 2265, Fa. Cognis) ad 100 VE-Wasser
Als Polyethylenimine wurden verwendet:
Molmasse: 800
Molmasse: 1300
Molmasse: 2000
Molmasse: 5000
Molmasse: 25000
Molmasse: 750000
Die in den Beispielen angegebenen Zusatzmengen von PEI zu den Reinigern (Konzentraten) bezeichnen stets die zugegebene Menge einer 50 Gew.-%igen wässrigen PEI- Lösung. Die tatsächlichen PEI-Konzentrationen in den Reinigern sind dann die Hälfte hiervon.
Teil 1: Reinigungsversuche.
Stahlbleche (Größe: 2,5 x 10 cm) der Qualität RR 1405 werden einseitig mit 200 μl einer öligen Verschmutzung (Schmutz a und b, siehe unten) beschichtet. Die Ölbelegung wird im Trockenschrank 1 h bei 60 0C gealtert. Anschließend werden die Bleche im Spritzverfahren bei 65 CC, 30 s und 1 ,5 bar mit der Reinigerlösung beaufschlagt und mit vollentsalztem Wasser gespült. Nach dem Trocknen wird der Rückstand auf dem Blech im Sauerstoffstrom bei 7000C oxidiert und mittels CO2-Detektion der oxidierte Kohlenstoff bestimmt und hieraus im Vergleich zum Blindwert die Reinigungsleistung in % bestimmt. Parameter:
Schmutz a:
71.28 % Mineralöl, NYNAS T 400
9.00 % Di-tert-dodecylpolysulfid
9.00 % Fettsäure-dipentaerythritester
0.45 % Montanwachs teilverseift 0.27 % Polyethylen 10.00 % Polyisobutylen
Dieses Produkt wird mit Petrolether 80-110° C verdünnt, so dass eine 15% ige Mischung entsteht. Auftrag: 2625 mg/m2 organischer Kohlenstoff (nach Alterung)
Schmutz b:
20 % Caprylsäure/Caprinsäure-Triglycerid (MyritolR 318, Fa. Cognis
40 % Praffinöl (EnerparR 3036, BP)
40 % Petrolether 80 / 110° C
Diese Mischung wird nochmals mit Petrolether 80-110° C im Verhältnis 1 :1 verdünnt
Auftrag: 5900 mg/m2 organischer Kohlenstoff (nach Alterung)
Reinigerlösung: Zum Reiniger 1 (Konzentrat) wurde jeweils 1 Gew.-% der in der Tabelle 1 angegebenen PEI-Typen gegeben und der Reiniger mit einer Konzentration von 20 g/l in Wasser angesetzt, um die Reinigerlösung zu erhalten.
Badbelastung: Die Reinigerlösung wird vor dem Reinigungsprozess mit 3 g/l Öl (Mischung zu gleichen Teilen aus AnticoritR RP 4107S von Fuchs, EnerparR 3036 von BP und Myri- tolR 318 von Cognis) belastet, indem diese Ölmischung 2 min mit einem Ultra Turrax bei 20.000 Umdrehungen pro Minute dem Reinigerbad untergemischt wird.
Tabelle 1 : Reinigungsergebnisse
Der Versuch zeigt wie erwartet, dass der Zusatz von PEI die Reinigungsleistung nicht verschlechtert.
Teil 2: Demulgierungsversuche bei Zusatz von ölhaltigen Kühlschmierstoffemulsionen
Die demulgierende Wirkung wurde überprüft, indem die Reinigerlösungen mit verschiedenen kommerziellen ölhaltigen Kühlschmierstoffemulsionen unterschiedlicher Hersteller versetzt wurden. Die Kühlschmierstoffe und die Ergebnisse sind in Tabelle 2 gelistet. In die Reiniger (Konzentrat) wurde eine entsprechende Menge (s. Tabelle) PEI konfektioniert. 20 g des mit PEI versetzten Reinigerkonzentrats wurden zu 1 Liter mit Leitungswasser aufgefüllt. Zu 200 ml dieser Lösung wurden unter Rühren (ca. 500 Umdrehungen pro Minute) bei Umgebungstemperatur 20 ml einer 5%igen Kühlschmierstoffemulsion (angesetzt in Leitungswasser) innerhalb von 5 Sekunden zugegeben und die Stabilität der E- mulsion nach weiteren 10 Minuten Rühren beurteilt. Eine Demulgierung tritt ein, wenn die Emulsionströpfchen agglomerieren und beginnen, sich nach Abstellen des Rührers an der Oberfläche abzuscheiden.
Tabelle 2: Demulgierungsergebnisse
Teil 3: Entschäumende Wirkung
Die PEI wurden in Reiniger 2 mit den in Tabelle 3 angegebenen Konzentrationen (Gew.- % im Reiniger = Konzentrat) gegeben. Von dem erhaltenen Reinigerkonzentrat wird eine Losung von 20 g/l in vollentsalztem Wasser angesetzt. Dieser Lösung werden 1 % und 5 % einer 20 Gew.-%ιgen Kühlschmierstoffemulsion (angesetzt in vollentsalztem Wasser) zugesetzt, um eine Eintrag von Kühlschmierstoff („KSS") zu simulieren. 100 ml der so erhaltenen Losung wurden in einem 250 ml Schüttelzylinder auf 5O0C erwärmt Die Lösung wird 10 mal kraftig von Hand geschüttelt und die Schaumhöhe sofort, nach 30 Sekunden und nach 60 Sekunden abgelesen Tabelle 3: Schaumdämpfende Wirkung
Die Ergebnisse zeigen, dass unter den gewählten Prüfbedingungen alle PEI-Typen eine schaumdämpfende Wirkung zeigen. Diese ist bei einer Molmasse von 2000 und darüber in der Regel ausgeprägter als bei einer Molmasse von 1300 und 800.
Teil 4: Zusatz von Kationtensiden
Reiniger 3 (Konzentrat) Angaben in Gew%
4,0 Borsäure
9,0 Caprylsäure 14,5 Monoethanolamin
0,2 Hydroxyethylethylendiamintriessigsäure (Na-SaIz)
2,0 Polyethylenimin, 50%ig (Molmasse 25.000) ad 100 VE-Wasser
Diesem Reiniger 3 wird sowohl ein Niotensid wie auch ein Kationtensid wie in der Tabelle angegeben zugegeben und ein Schaumtest in einer Spritzwaschanlage durchgeführt. Dazu wird eine 2gew-%ige Reinigerlösung in Leitungswasser (ca. 16 °dH) hergestellt. 4 I dieser Lösung wurden bei 50°C in einer eindüsigen Spritzanlage mit einem Start- Spritzdruck von 10 bar für eine Zeitdauer von 10 Minuten gespritzt. Während des Betriebes wurde der Druck sowie die Schaumhöhe gemessen, die definiert ist als die Höhe des Schaumes über dem Flüssigkeitsniveau im Ausgangszustand. Ergebnisse:
Kationtenside K 1 = Lauryldimethyl-benzylammoπiumchlorid
K 2 = N,N-Didecy!-N-methyl-poly(oxyethyl) ammonium propionat
Geringe Dosierungen Kationtenside führen dazu, dass der Spritzdruck während des Betriebes nicht abfällt, und auch die Schaumentwicklung ist deutlich geringer. Dies ist umso bemerkenswerter, da Kationtenside selbst allein stark schäumen.

Claims

Patentansprüche
1. Wässriges Reinigungsmittelkonzentrat, enthaltend
a) Wasser, b) Glykolether der allgemeinen Formel
R-O-(CH2-CH(CHa)-O)n-H, wobei R einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen oder einen Phenylrest und n eine Zahl im Bereich von 1 bis 5 bedeuten und/oder nichtionische Tenside sowie c) Polyethylenimin und d) Kationtenside.
2. Reinigungsmittelkonzentrat nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass es nichtionische Tenside b) in einer Konzentration im Bereich von 0,25 bis 5 Gew.-% enthält.
3. Reinigungsmittelkonzentrat nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass es Glykolether b) in einer Konzentration im Bereich von 0,5 bis 20 Gew.-% enthält.
4. Reinigungsmittelkonzentrat nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es Polyethylenimin c) in einer Konzentration im Bereich von 0,1 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise im Bereich von 0,25 bis 2 Gew.-% enthält.
5. Reinigungsmittelkonzentrat nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es Kationtenside d) in einer Konzentration im Bereich von 0,01 bis 1 Gew.-%, vorzugsweise im Bereich von 0,05 bis 0,5 Gew-% enthält.
6. Reinigungsmittelkonzentrat nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyethylenimin c) eine mittlere Molmasse aufweist, die größer ist als 700, vorzugsweise größer als 1200, insbesondere größer als 2000, und die kleiner ist als 50.000, vorzugsweise kleiner als 35.000.
7. Reinigungsmittelkonzentrat nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyethylenimin weder protonisiert noch quater- nisiert noch alkoxyiiert ist.
8. Reinigungsmitteikonzentrat nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass es zusätzlich 5 bis 60 Gew.-% Korrosionsinhibitoren enthält.
9. Wässrige Reinigungslösung, die dadurch erhältlich ist, dass man 0,5 bis 5 Gewichtsteile eines Reinigungsmittelkonzentrats nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8 mit 99,5 bis 95 Gew.-Teilen Wasser verdünnt.
10. Verfahren zum Reinigen von mit Ölen und/oder Fetten verschmutzten metallischen Oberflächen, dadurch gekennzeichnet, dass man die Oberflächen mit einer wäss- rigen Reinigungslösung in Kontakt bringt, die b) Glykolether der allgemeinen Formel
R-O-(CH2-CH(CH3)-O)n-H, wobei R einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen oder einen Phenylrest und n eine Zahl im Bereich von 1 bis 5 bedeuten und/oder nichtionische Tenside und c) Polyethylenimin enthält.
11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die wässrige Reinigungslösung zusätzlich Kationtenside und/oder Korrosionsinhibitoren enthält.
12. Verfahren nach einem oder beiden der Ansprüche 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass dadurch gekennzeichnet, dass das Polyethylenimin c) eine mittlere Molmasse aufweist, die größer ist als 700, vorzugsweise größer als 1200, insbesondere größer als 2000, und die kleiner ist als 50.000, vorzugsweise kleiner als 35.000.
13. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyethylenimin weder protonisiert noch quatemisiert noch al- koxyliert ist.
14. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die wässrige Reinigungslösung nichtionische Tenside b) in einer Konzentration im Bereich von 0,002 bis 0,25 Gew.-% enthält.
15. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die wässrige Reinigungslösung Glykolether b) in einer Konzentration im Bereich von 0,002 bis 4 Gew.-% enthält.
16. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die wässrige Reinigungslösung Polyethylenimin c) in einer Konzentration im Bereich von 0,0005 bis 0,25 Gew.-%, vorzugsweise im Bereich von 0,001 bis 0,1 Gew.-% enthält.
17. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die wässrige Reinigungslösung Kationtenside d) in einer Konzentration im Bereich von 0,00005 bis 0,05 Gew.-%, vorzugsweise im Bereich von 0,0002 bis 0,025 Gew-% enthält.
18. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass man kontinuierlich oder diskontinuierlich auf der Reinigungslösung aufschwimmendes Öl oder Fett entfernt.
EP05792155A 2004-11-29 2005-09-10 Metallreiniger mit polyethylenimin Expired - Lifetime EP1817398B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004057623A DE102004057623A1 (de) 2004-11-29 2004-11-29 Metallreiniger mit Polyethylenimin
PCT/EP2005/009768 WO2006058570A1 (de) 2004-11-29 2005-09-10 Metallreiniger mit polyethylenimin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1817398A1 true EP1817398A1 (de) 2007-08-15
EP1817398B1 EP1817398B1 (de) 2012-02-01

Family

ID=35462267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05792155A Expired - Lifetime EP1817398B1 (de) 2004-11-29 2005-09-10 Metallreiniger mit polyethylenimin

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20070270323A1 (de)
EP (1) EP1817398B1 (de)
AT (1) ATE543895T1 (de)
DE (1) DE102004057623A1 (de)
WO (1) WO2006058570A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016135000A1 (en) 2015-02-25 2016-09-01 Basf Se Process for cleaning soiled metal surfaces and substances useful for such process

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006018216B4 (de) 2006-04-18 2008-09-25 Chemetall Gmbh Verfahren zum demulgierenden Reinigen von metallischen Oberflächen
US20080274929A1 (en) * 2007-05-01 2008-11-06 Whitekettle Wilson K Method for removing microbes from surfaces
DE102007000501A1 (de) * 2007-10-15 2009-04-16 Chemetall Gmbh Reinigerzusammensetzung für metallische Oberflächen
WO2014086577A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 Unilever N.V. Hard surface cleaning composition
DE102015211020A1 (de) * 2014-06-17 2015-12-17 Chemetall Gmbh Reinigungsmittel zur schonenden Entfernung von Tinten und Marker
CN104178772B (zh) * 2014-08-11 2016-05-11 浙江久晟油茶科技股份有限公司 一种茶皂素水基金属清洗剂及使用方法
EA201792172A1 (ru) * 2015-04-10 2018-05-31 Басф Се Способ ингибирования коррозии металлических поверхностей
CN109267074B (zh) * 2018-11-29 2020-12-22 苏州市神顺新晨科技有限公司 一种金属零件清洗剂
CN111321419A (zh) * 2020-04-13 2020-06-23 宿迁盾嘉生物科技有限公司 一种用于马口铁工艺中的脱脂剂及使用方法
CN115821276A (zh) * 2022-07-07 2023-03-21 中山市浩科化工科技有限公司 一种新能源金属用的强力清洗剂及其制备方法
WO2024047074A1 (en) * 2022-08-31 2024-03-07 Chemetall Gmbh Method of pre-treating metallic substrates

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3627687A (en) * 1968-02-09 1971-12-14 Dow Chemical Co Cleaning of ferrous metal surfaces
DE2414924A1 (de) 1974-03-28 1975-10-16 Keller & Bohacek Rostschutzges Mineralsaure reinigungsloesung
DE3247431A1 (de) 1982-12-22 1984-06-28 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Verfahren zur regenerierung bzw. zum recycling von waessrigen entfettungs- und reinigungsloesungen
DE4014859A1 (de) * 1990-05-09 1991-11-14 Henkel Kgaa Verwendung einer kombination ionischer und nichtionischer tenside
DE4136442A1 (de) * 1991-11-06 1993-05-13 Henkel Kgaa Verfahren zum entfetten und reinigen metallischer oberflaechen und vorrichtung zu dessen durchfuehrung
US5372741A (en) * 1991-11-27 1994-12-13 Ethone-Omi, Inc. Aqueous degreasing composition and process
US5328518A (en) * 1991-12-06 1994-07-12 Golden Technologies Company, Inc. Method for separating components of liquids in industrial process
DE4324396A1 (de) 1993-07-21 1995-01-26 Henkel Kgaa Reinigungsmittel mit hohem Benetzungsvermögen
US5614027A (en) * 1994-09-23 1997-03-25 Church & Dwight Co., Inc. Metal cleaner with novel anti-corrosion system
CA2200747A1 (en) * 1994-09-23 1996-03-28 Alfredo Vinci Aqueous metal cleaner
DE19515086A1 (de) * 1995-04-25 1996-10-31 Hoechst Ag Verfahren zur Entfernung von verunreinigenden Beschichtungen von Metalloberflächen
DE19723990A1 (de) 1997-06-06 1998-12-10 Henkel Kgaa Schaumarmes Reinigungsmittel
US5904735A (en) * 1997-08-04 1999-05-18 Lever Brothers Company Detergent compositions containing polyethyleneimines for enhanced stain removal
DE10027634A1 (de) * 2000-06-06 2001-12-13 Basf Ag Verwendung von kationisch modifizierten, teilchenförmigen, hydrophoben Polymeren als Zusatz zu Spül- oder Pflegemitteln für Textilien und als Zusatz zu Waschmitteln
DE10027638A1 (de) * 2000-06-06 2001-12-13 Basf Ag Verwendung von kationisch modifizierten, teilchenförmigen, hydrophoben Polymeren als Zusatz zu Spül-, Reinigungs- und Imprägniermitteln für harte Oberflächen
CN1193410C (zh) 2000-09-01 2005-03-16 株式会社德山 残渣洗涤液
WO2003018732A1 (en) * 2001-08-24 2003-03-06 The Clorox Company Improved cleaning composition
US6719421B2 (en) * 2002-06-18 2004-04-13 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Modification of inks during printing to reduce color intensity
US7255750B2 (en) * 2003-03-24 2007-08-14 The Clorox Company Cleaner with soil flocculant

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006058570A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016135000A1 (en) 2015-02-25 2016-09-01 Basf Se Process for cleaning soiled metal surfaces and substances useful for such process
US10907259B2 (en) 2015-02-25 2021-02-02 Basf Se Process for cleaning soiled metal surfaces and substances useful for such process

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004057623A1 (de) 2006-06-01
EP1817398B1 (de) 2012-02-01
WO2006058570A1 (de) 2006-06-08
ATE543895T1 (de) 2012-02-15
US20070270323A1 (en) 2007-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0986631B1 (de) Schaumarmes reinigungsmittel
DE69612421T2 (de) Von Aldehyden stammendes Tensid und Verfahren zum Behandeln von Abwässern aus Industrie, Handel oder öffentliche Körperschaften
EP0527824B1 (de) Verwendung einer kombination ionischer und nichtionischer tenside
DE69529832T2 (de) Wässeriges metallreinigungsmittel
EP2010696B1 (de) Verfahren zum demulgierenden reinigen von metallischen oberflächen
EP2205711B1 (de) Reinigerzusammensetzung für metallische oberflächen
EP0213554B1 (de) Demulgierendes Reinigungsmittel mit Flächenfeuchthalteeffekt
US20070270323A1 (en) Metal cleaner containing polyethylene imine
EP3158049B1 (de) Reinigungsmittel zur schonenden entfernung von tinten und marker
EP0511253B1 (de) Demulgierende reinigungsmittel und deren verwendung
EP3835399A1 (de) Reinigungsmittel für harte oberflächen
CH706161A1 (de) Ölrückgewinnung.
WO1991009925A2 (de) Verwendung einer kombination nichtionischer tenside
DE69614029T2 (de) Von Ketonen stammendes Tensid und Verfahren zum Behandeln von Abwässern aus Industrie, Handel oder öffentlichen Körperschaften
EP1137748A1 (de) Metallbearbeitungs- und reinigungsverfahren
EP4025109B1 (de) Reinigungsroboter umfassend ein reinigungstuch und ein reinigungsmittel
EP1108073B1 (de) Mittel und verfahren für die metallbearbeitung und für metallreinigung oder korrosionsschutz
EP1655362A1 (de) Russreiniger
DE2442844C3 (de) Korrosionshemmende wäßrige Lösung für spanabhebend bearbeitete Werkstücke aus Metallen und Kunststoffen
WO1999011745A1 (de) Reinigungs- und wasserbehandlungsverfahren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070307

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HENKEL AG & CO. KGAA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091019

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: C23G 1/18 20060101ALI20110811BHEP

Ipc: C11D 1/62 20060101AFI20110811BHEP

Ipc: C23G 1/06 20060101ALI20110811BHEP

Ipc: C11D 3/37 20060101ALI20110811BHEP

Ipc: C23G 1/26 20060101ALI20110811BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 543895

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005012416

Country of ref document: DE

Effective date: 20120329

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120201

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120601

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120601

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

26 Opposition filed

Opponent name: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

Effective date: 20121026

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502005012416

Country of ref document: DE

Effective date: 20121026

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120512

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120910

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120910

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 543895

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120910

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

Effective date: 20121026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120910

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502005012416

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050910

PLAG Information modified related to despatch of communication that opposition is rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREJ1

PLAO Information deleted related to despatch of communication that opposition is rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDREJ1

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PLAE Information related to rejection of opposition modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299REJO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

R27O Information related to the rejection of opposition modified: opposition rejected

Effective date: 20140712

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502005012416

Country of ref document: DE

Effective date: 20140712

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240918

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20240918

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 502005012416

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20250910