EP1840066A2 - Elément de maintien rotatif dans un groupe de pliage - Google Patents

Elément de maintien rotatif dans un groupe de pliage Download PDF

Info

Publication number
EP1840066A2
EP1840066A2 EP07006141A EP07006141A EP1840066A2 EP 1840066 A2 EP1840066 A2 EP 1840066A2 EP 07006141 A EP07006141 A EP 07006141A EP 07006141 A EP07006141 A EP 07006141A EP 1840066 A2 EP1840066 A2 EP 1840066A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hold
down element
folding
folding blade
printed product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07006141A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1840066A3 (fr
EP1840066B1 (fr
Inventor
Manfred Batke
Franz Rumesz
Wolfgang Sattler
Wolfgang Jäger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
Manroland AG
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland AG, MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical Manroland AG
Publication of EP1840066A2 publication Critical patent/EP1840066A2/fr
Publication of EP1840066A3 publication Critical patent/EP1840066A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1840066B1 publication Critical patent/EP1840066B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16Rotary folders
    • B65H45/162Rotary folders with folding jaw cylinders
    • B65H45/167Rotary folders with folding jaw cylinders having associated sheet guide means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/54Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
    • B41F13/56Folding or cutting
    • B41F13/62Folding-cylinders or drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B65H9/08Holding devices, e.g. finger, needle, suction, for retaining articles in registered position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/443Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material
    • B65H2301/4433Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material by means holding the material
    • B65H2301/44331Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material by means holding the material at particular portion of handled material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/50Gripping means
    • B65H2405/53Rotary gripping arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/13Parts concerned of the handled material
    • B65H2701/131Edges
    • B65H2701/1311Edges leading edge

Definitions

  • the invention relates to a folding apparatus of a rotary printing press, and more particularly to the transfer of the printed product from a folding blade cylinder to a jaw cylinder.
  • the folding blade cylinder has holding devices to hold the printed product on the surface of the folding blade.
  • the holding device can be designed, for example, in the form of a puncture device. Due to the arrangement of jaw cylinder and folding blade to each other, it is necessary for decrease of the printed product by the jaw cylinder that the puncture in the forward direction, the printed product releases. By releasing the printed product, the leading end of the printed product is no longer guided defined so that it can cause buckling and cracks on the printed product.
  • a folding apparatus which has a folding blade cylinder and a jaw cylinder.
  • the folding blade cylinder has holding elements, such as e.g. a puncture or puncture device, so that the folding blade is also called NOTEurzylinder.
  • the folding blade cylinder can take on other functions, such as e.g. Collecting the printed products, so that the folding blade cylinder is also called collecting cylinder.
  • Folding blade cylinder and jaw cylinder come in a transfer section next. In this transfer section, the printed product is folded transversely by the folding blade pushes the printed product in the jaw.
  • the so-called gusset which lies in the region downstream of the transfer section in the direction of rotation, a rotating hold-down element is provided.
  • the rotating hold-down element which may for example be in the form of a cam, serves to press the leading edge of the printed product against the folding blade cylinder as soon as the puncturing device has released the printed product.
  • the shape of the hold-down element is not limited to the cam shape. Rather, any shape is conceivable as long as only at the time of release of the printed product by the puncturing the function of holding down the printed product is met and released at the time of transfer to the jaw cylinder, the path between Falzmesserzylinder and jaw cylinder, which takes the printed product through the rotating hold-down is.
  • the hold-down element itself or the storage of the hold-down element must be such that the distance between hold-down element and folding blade varies during rotation of the hold-down element. That is, the shape of the hold-down element and the speeds of hold-down element and Folding blade cylinders must be designed such that the space between the folding blade cylinder and hold-down element per printed product is at least once minimal.
  • the at least one hold-down element is used in combination with a guide tongue.
  • the leader is a preferably rigid member between folding blade cylinder and jaw cylinder, which provides a guide for the printed product, which is removed by the folding jaw cylinder of the folding blade cylinder.
  • a plurality of Leitzungen between folding blade and jaw cylinder arranged so that the whole product width is performed.
  • it should be provided to rotate at least two hold-down elements at or between the guide tongues.
  • rigid guide tongues in this context is optional, since it is also possible to realize the guidance of the printed product from folding blade cylinder to jaw cylinder by means of corresponding movable components or even by appropriately adapted hold-down elements.
  • the hold-down element does not interfere with the guiding function of the guide tongue. That is, if a printed product is guided on a guide surface of the at least one guide tab, the rotating hold-down element must not damage the product.
  • the hold-down element is provided to equip the hold-down element with a single drive, which can be controlled or regulated in its rotational speed.
  • a single drive which can be controlled or regulated in its rotational speed.
  • the hold-down element can be controlled by the individual drive adapt to the delayed movement of the printed product, so that it does not come to the relative movement between the printed product and hold-down element.
  • the support by means of an air flow increases the functional range of the hold-down element.
  • the air flow can be accomplished on the one hand by a corresponding shaping of the hold-down element, but it can also by providing a corresponding compressed air device, e.g. in the area between the cylinders.
  • the compressed air device can be realized, for example, in the form of a compressed air beam running transversely along the guide tongues. Further, the compressed air beam can be mounted on the hold-down element, so that the flow of compressed air is predetermined by the movement of the hold-down elements.
  • the compressed air device can be controlled so that compressed air always flows out when the leading end of the printed product has been released by the puncturing device.
  • the distance between hold-down element and folding blade cylinder is adjustable, so that the distance can be adapted to the printed product thickness.
  • the folding apparatus shown in FIG. 1 has a folding blade cylinder 2 and a jaw cylinder 3.
  • the folding blade 2 is equipped with evenly distributed on the circumference folding blades 13.
  • the jaws 4 interact with the folding blades 13 such that a folding blade 13 presses the printed product 5 in the jaw 4 and the printed product 5 is then held by the jaw 4.
  • the folding blade cylinder 2 has a puncture 1, which holds the printed product 5 at through the puncture 1 resulting holes.
  • the puncture 1 must be retracted at the latest, i. the printed product 5 must be released from the puncture 1. Due to the rotational speed of the folding blade 2, the printed product 5 thereupon lifts off from the folding blade cylinder 2 and is detected by the cam 6 arriving at this time.
  • the cam 6 is adapted in its speed to the speed of the printed product 5, so that the freshly printed substrate is not damaged, i. so that it does not come to a so-called greasing of the color on the printed product.
  • the printed product 5 is delayed to zero speed and then conveyed along the Leitzungen 9 in the direction of the jaw cylinder 3.
  • the protruding part of the cam 6 is behind the guide tongue 9, so that the path of the printed product 5 along the guide surface 9 is not disturbed.
  • Figure 2 shows a plan view of the inventive arrangement.
  • the shaft 10 for running as cams 6 hold-down elements and the mounting rod 11 for attachment of the lead tongues 8 are immediately adjacent arranged.
  • the cam 6 is respectively disposed between the guide tongues 8, but it is also possible to attach the cam 6 outside the outermost lead tongues 8.
  • FIG. 3 shows a perspective view of the shaft 10 for the cam disks 6 and of the fastening rod 11 for the guide tongues 8.
  • the drive 12 of the shaft 10 for the cam disks 6 is shown in FIG. It should be noted in this context that this can be a controllable single drive. Furthermore, however, the use of a drive is conceivable, which also drives other components of the folder.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
EP07006141A 2006-03-28 2007-03-26 Elément de maintien rotatif dans un groupe de pliage Not-in-force EP1840066B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006014219A DE102006014219A1 (de) 2006-03-28 2006-03-28 Exemplarführung im Falzwerk

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1840066A2 true EP1840066A2 (fr) 2007-10-03
EP1840066A3 EP1840066A3 (fr) 2008-06-25
EP1840066B1 EP1840066B1 (fr) 2011-10-26

Family

ID=38109658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07006141A Not-in-force EP1840066B1 (fr) 2006-03-28 2007-03-26 Elément de maintien rotatif dans un groupe de pliage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1840066B1 (fr)
AT (1) ATE530484T1 (fr)
DE (1) DE102006014219A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2749415A1 (fr) 2012-12-31 2014-07-02 Goss International Americas, Inc. Guidage dynamique pour machine de pliage de papier

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4494949A (en) * 1983-01-10 1985-01-22 The Lehigh Press, Inc. Sheet folding apparatus and method
DE3705195A1 (de) * 1987-02-19 1988-09-01 Frankenthal Ag Albert Leiteinrichtung
DE8809285U1 (de) * 1988-07-20 1988-09-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Vorrichtung zum Leiten von Exemplarabschnitten im Falzapparat von Rotationsdruckmaschinen
DE4217814C2 (de) * 1992-05-29 1995-07-13 Heidelberger Druckmasch Ag Einrichtung zur Unterstützung des kontrollierten Exemplartransportes im Falzapparat von Rotationsdruckmaschinen
US6605027B1 (en) * 2000-11-16 2003-08-12 Heidelberger Druckmaschinen Ag Fold-off guide for a folder in a paper-processing machine
JP3415115B2 (ja) * 2000-11-27 2003-06-09 株式会社東京機械製作所 折畳装置のガイド装置

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2749415A1 (fr) 2012-12-31 2014-07-02 Goss International Americas, Inc. Guidage dynamique pour machine de pliage de papier
US9878871B2 (en) 2012-12-31 2018-01-30 Goss International Americas, Inc. Dynamic guide for a paper folding machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1840066A3 (fr) 2008-06-25
EP1840066B1 (fr) 2011-10-26
ATE530484T1 (de) 2011-11-15
DE102006014219A1 (de) 2007-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2820876C2 (fr)
EP1556301A1 (fr) Dispositifs pour traiter et/ou acheminer une bande de matiere, et procede pour les regler
DE102007053490A1 (de) Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
DE1923625C3 (de) Vorrichtung zur Zuführung von Bogen für eine Bogen-Rotationsdruckmaschine
EP1053965B1 (fr) Configuration de cylindre pour l'appareil de pliage d'une machine d'impression rotative
WO2013045023A1 (fr) Dispositif de manipulation d'éléments découpés
DE3114581C2 (de) Fördervorrichtung für eine Bogen-Rotationsdruckmaschine
EP1840066B1 (fr) Elément de maintien rotatif dans un groupe de pliage
DE10043991A1 (de) Vorrichtung zum Drehen flacher Gegenstände, insbesondere von Faltschachtelzuschnitten
DE2634108C3 (de) Räderfalzapparat
DE19614491C2 (de) Bogenbremse im Ausleger einer Druckmaschine
DE9300893U1 (de) Vorrichtung zum Überführen von einzelnen Druckprodukten eines Schuppenstromes
DE602648C (de) Vorrichtung zum Entnehmen des jeweils untersten Blattes von einem Blaetterstapel
DE102012218049B4 (de) Vorrichtung zum Wenden und Fördern von Bogen in Druckmaschinen
DE102009001190B4 (de) Bogenverarbeitende Maschine mit einem Anlegetisch
DE102006018769B3 (de) Vorrichtung zum Transport bogenförmiger flacher Gegenstände
DE19643588C1 (de) Bogenbremsvorrichtung im Ausleger einer Druckmaschine
EP2181857B1 (fr) Assembleuse dotée d'un pas de chaîne variable
DE19602248A1 (de) Längsfalzvorrichtung
CH695767A5 (de) Bedruckstoff verarbeitende Maschine mit einer Transportbandeinrichtung.
EP1972587A1 (fr) Dispositif destiné à collecter des produits imprimés sur un cylindre de collecte
DE19947810B4 (de) Saugwalze in Bogenauslegern von Druckmaschinen
DE10114064A1 (de) Einrichtung zur Auslage flächiger Exemplare
DE10139240B4 (de) Falzzylinder
DE455229C (de) Bogenanlegevorrichtung fuer Zylinderschnellpressen mit hin und her gehendem Bett

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANROLAND AG

17P Request for examination filed

Effective date: 20081220

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090211

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BATKE, MANFRED

Inventor name: SATTLER, WOLFGANG

Inventor name: RUMESZ, FRANZ

Inventor name: JAEGER, WOLFGANG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008488

Country of ref document: DE

Effective date: 20111229

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111026

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120127

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007008488

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND WEB SYSTEMS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120626

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007008488

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND WEB SYSTEMS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20111104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: MANROLAND A.G.

Effective date: 20120331

26N No opposition filed

Effective date: 20120727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008488

Country of ref document: DE

Effective date: 20120727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120326

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120206

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 530484

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140319

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120326

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140319

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007008488

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331