EP1848338A1 - Elektromechanische stechhilfe zur gewinnung flüssiger proben - Google Patents

Elektromechanische stechhilfe zur gewinnung flüssiger proben

Info

Publication number
EP1848338A1
EP1848338A1 EP06707907A EP06707907A EP1848338A1 EP 1848338 A1 EP1848338 A1 EP 1848338A1 EP 06707907 A EP06707907 A EP 06707907A EP 06707907 A EP06707907 A EP 06707907A EP 1848338 A1 EP1848338 A1 EP 1848338A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lancing device
portable lancing
lancet
portable
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06707907A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1848338B1 (de
Inventor
Frank Deck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Roche Diagnostics GmbH
Original Assignee
F Hoffmann La Roche AG
Roche Diagnostics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by F Hoffmann La Roche AG, Roche Diagnostics GmbH filed Critical F Hoffmann La Roche AG
Publication of EP1848338A1 publication Critical patent/EP1848338A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1848338B1 publication Critical patent/EP1848338B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15—Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151—Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15101—Details
    • A61B5/15103—Piercing procedure
    • A61B5/15107—Piercing being assisted by a triggering mechanism
    • A61B5/15113—Manually triggered, i.e. the triggering requires a deliberate action by the user such as pressing a drive button
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15—Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007—Details
    • A61B5/150015—Source of blood
    • A61B5/150022—Source of blood for capillary blood or interstitial fluid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15—Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007—Details
    • A61B5/150175—Adjustment of penetration depth
    • A61B5/150183—Depth adjustment mechanism using end caps mounted at the distal end of the sampling device, i.e. the end-caps are adjustably positioned relative to the piercing device housing for example by rotating or screwing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15—Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007—Details
    • A61B5/150801—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision; means for indicating when used correctly or incorrectly; means for alarming
    • A61B5/150824—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision; means for indicating when used correctly or incorrectly; means for alarming by visual feedback
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15—Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151—Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15146—Devices loaded with multiple lancets simultaneously, e.g. for serial firing without reloading, for example by use of stocking means.
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2560/00—Constructional details of operational features of apparatus; Accessories for medical measuring apparatus
    • A61B2560/04—Constructional details of apparatus
    • A61B2560/0456—Apparatus provided with a docking unit
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15—Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151—Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15101—Details
    • A61B5/15115—Driving means for propelling the piercing element to pierce the skin, e.g. comprising mechanisms based on shape memory alloys, magnetism, solenoids, piezoelectric effect, biased elements, resilient elements, vacuum or compressed fluids
    • A61B5/15117—Driving means for propelling the piercing element to pierce the skin, e.g. comprising mechanisms based on shape memory alloys, magnetism, solenoids, piezoelectric effect, biased elements, resilient elements, vacuum or compressed fluids comprising biased elements, resilient elements or a spring, e.g. a helical spring, leaf spring, or elastic strap

Definitions

  • Electromechanical lancing device for obtaining liquid samples
  • the invention relates to a portable lancing device for obtaining liquid samples, in particular for obtaining blood drops for the determination of blood glucose concentrations. Furthermore, the invention relates to a system for obtaining liquid samples, in particular for obtaining blood drops for the determination of blood glucose concentrations, which has at least one inventive portable lancing device and a charging station for charging at least one long-term energy storage of the portable lancing device.
  • the monitoring of the blood glucose concentration is an essential part of the daily routine for diabetics.
  • the blood glucose concentration must be determined quickly and easily several times a day in order to be able to take appropriate medical measures if necessary.
  • the corresponding mobile devices are often used, which are space-saving and easy to handle, so that the blood glucose concentration can be done, for example, at work or in leisure.
  • a corresponding liquid sample is provided. This is typically done by means of a so-called lancet system z. B. by means of a spring system driven lancet needle, a skin area of the patient is perforated, whereby a drop of blood is generated.
  • lancet systems or lancing aids are known from the prior art and are commercially available in various embodiments. Such lancet systems are described, for example, in DE 103 02 501 A1 or in DE 100 47 419 A1 described. Also lancing devices with magazine systems for receiving and dispensing multiple lancets are known from these publications.
  • the generated blood drop is then analyzed for its blood glucose concentration.
  • diagnostic methods which use, for example, optical or electrochemical measuring methods.
  • An example of a commonly used measuring method uses a special type of electrochemical test strips, which may be constructed, for example, that a predetermined amount of blood is passed through a capillary system to an electrode system.
  • This electrode system may be e.g. to gold electrodes, which are provided with a coating.
  • the coating usually contains various enzymes and so-called mediators and causes charge carriers (for example in the form of redox molecules) to form on the electrodes within the sample, the concentration of which depends on the blood glucose concentration.
  • the concentration of these charge carriers can be determined by means of the gold electrodes and a suitable measuring system known to the person skilled in the art, for example by means of a comparatively simple current-voltage measurement, whereby the blood glucose concentration can be calculated back.
  • test device is known from US 2002/0170823 A1, which can be used for a plurality of substance analyzes in body fluids, for example for measuring blood glucose concentrations.
  • the measuring device described has an ergonomic hand-held device and a base station, wherein the hand-held device and the base station can exchange data via an interface.
  • the handheld portable device is powered by a series of lithium batteries.
  • a portable lancing device is to be made available, which is easy to operate even for children or motorized patients.
  • a portable lancing device for obtaining liquid samples in particular for obtaining blood drops for determining blood glucose concentrations, is proposed. Furthermore, a system for obtaining liquid samples is proposed, which has a portable lancing device according to the invention and a charging station for charging at least one long-term energy storage of the portable lancing device.
  • the portable lancing device has at least one lancet system, wherein the lancet system has at least one lancet and at least one clamping device for clamping the lancet system.
  • This lancet system can be, for example, lancet systems known to the person skilled in the art, for example lancet systems whose tensioning device has a spring system (see, for example, DE 100 47 419 A1 or DE 103 02 501 A1).
  • the portable lancing aid according to the invention is also flexible with regard to the configuration of the lancet, so that in principle any lancet known to the person skilled in the art can be used.
  • the lancet may have at least one lancet needle, in particular a disposable lancet needle, which is exchanged for hygienic reasons after one or a few puncture procedures against a new lancet needle.
  • the lancet may also have analogous configurations, such as prismatic sharp-edged lancets or the like.
  • the portable lancing device can have a single lancet or a plurality of lancets. In the latter case is advantageously a magazine for recording and / or Issue of lancets used. Such a magazine is described for example in DE 103 02 501 Al.
  • the portable lancing device has at least one electromechanical actuator, wherein the clamping device can be tensioned by the at least one electromechanical actuator.
  • This at least one electromechanical actuator advantageously has at least one electric motor, for example a DC motor.
  • Other electromechanical actuators are also possible, for example magnetic systems (e.g., solenoids) or piezo systems.
  • the at least one electromechanical actuator can, for example, be connected directly or via one or more transmissions to the at least one lancet system, in particular to the at least one tensioning device. This transmission may, for example, have a drive via one or more drive belts or via one or more gears.
  • the portable lancing device has at least one rechargeable long-term energy storage connected to the at least one electromechanical actuator for storing electrical energy.
  • a long-term energy storage is to be understood in particular as meaning an energy storage device for storing electrical energy, which keeps a charge or electrical energy virtually unchanged even in the absence of electrical load even after days.
  • the electrical energy or charge without load should be within about three days to not less than 40 percent of the original energy or charge dropped.
  • This long-term energy storage may, for example, be a battery. It has proven to be particularly advantageous if accumulators, in particular lithium-ion accumulators, and / or lithium polymer accumulators are used.
  • NimH nickel-cadmium accumulators and / or nickel-metal hydride accumulators
  • other types of accumulators are additionally or alternatively applicable.
  • capacitors with a long-term storage effect for example so-called “supercaps” (also called ultra-capacitors) .
  • supercaps similar to batteries or accumulators, can also partially remove stored electrical energy, and the self-discharge of these components is very great After 30 days without load, typical supercaps still have about 60-70% of their original charge, Such components also have the advantage of quick chargeability in comparison to conventional accumulators.
  • the portable lancing device furthermore has at least one externally accessible interface, wherein the at least one long-term energy storage device stores electrical energy.
  • the at least one interface can be, for example, one or more electrodes, for example metal electrodes, which are or are arranged on the outside of the housing. These metal electrodes can then be supplied with electrical energy by a corresponding counter interface (eg a charging interface or charging station, see below), eg by connection to a corresponding voltage source.
  • a corresponding counter interface eg a charging interface or charging station, see below
  • the at least one long-term energy storage of the portable lancing device can be recharged at regular intervals.
  • the at least one interface can also have a device for inductive charging of the at least one long-term storage.
  • the at least one interface may comprise a secondary coil of a transformer electrically connected to the at least one long-term storage and a transformer core, so that the at least one long-term storage can be inductively charged essentially by applying a primary coil to the transformer core and applying an alternating voltage to this primary coil.
  • this primary coil can be part of a charging station, in which the portable lancing device can be inserted.
  • the charging can take place, for example, if a charge state indication indicates that a minimum charge state of the at least one long-term energy store has been undershot. Therefore, it has proven to be particularly advantageous if the portable lancing device has a charge state display for displaying an electrical charge state of the at least one long-time energy storage device for storing electrical energy.
  • a charge state display for displaying an electrical charge state of the at least one long-time energy storage device for storing electrical energy.
  • Such state of charge displays are known to the person skilled in the art and can have, for example, simple optical and / or acoustic displays.
  • the state of charge display can have an optical segment display, for example in the form of one or more light emitting diodes, which indicates the state of charge of the at least one long-term energy store.
  • a warning message to a user of the portable lancing device are issued, in particular a warning message in the form of an optical or acoustic signal when the state of charge of the at least one long-term energy storage reaches or falls below a predetermined minimum charge state.
  • a warning message in the form of an optical or acoustic signal when the state of charge of the at least one long-term energy storage reaches or falls below a predetermined minimum charge state.
  • the user can be warned when the state of charge of the at least one long-term energy storage is no longer sufficient to cause a tensioning operation of the lancet system, or even if the state of charge only for a few clamping operations (for example, sufficient for a daily number of blood glucose measurements) sufficient.
  • z. B. prevents the user or patient on the road (for example, during leisure or at work) due to an unexpectedly depleted long-term energy storage of the portable lancing device can not perform blood glucose measurement.
  • the portable lancing device according to the invention has a number of advantages over the lancing devices known from the prior art.
  • no more mechanical effort by the user is required because the at least one lancet system of the portable lancing device is stretched by means of the at least one electromechanical actuator. Therefore, the portable lancing device according to the invention can also be used comfortably by motor-impaired patients or by children.
  • a one-handed operation of the portable lancing device according to the invention is easily possible. If the state of charge of the at least one long-term energy store, in particular of a rechargeable battery, falls below a predetermined minimum value, then the user or patient is warned accordingly so that the at least one long-term energy repository can either be recharged or exchanged.
  • a device may be provided by means of which the clamping device can be clamped manually, so that even with emptied or almost empty long-term energy storage still a tensioning of the lancet system is possible, but this time under mechanical effort of the patient.
  • the portable lancing device can also be designed so that at least one clamping state sensor is provided, which detects at least one clamping state of the clamping device of the portable lancing device.
  • means may be provided, for example a corresponding electronic device (eg a microcomputer or other electronic components) which analyze the detected clamping state of the tensioning device.
  • a clamping operation can be triggered. For example, if it is found that the lancet system is in an untensioned state (eg, after the lancet system has been triggered), the at least one tensioning device can be automatically re-tensioned. The portable lancing device is thus ready for use again. No further user intervention is required.
  • the portable lancing device has a magazine for receiving a plurality of lancets.
  • the system can then, for example, be designed so that a new lancet is automatically selected during each tightening process of the lancet system, whereby an unhygienic multiple use of the same lancet can be avoided.
  • you can the selection of the lancet can also be done manually by a user, for example via a corresponding knob on the magazine.
  • This invention is particularly advantageous expandable by the portab Ie lancing device according to the invention in a system for obtaining liquid samples, in particular for obtaining blood drops for the determination of blood glucose concentrations, used in addition to at least one portable lancing device according to the invention further a charging station for charging the at least a long-term energy storage device for storing electrical energy of the at least one portable lancing device.
  • One or more portable lancing devices can be connected to a charging station.
  • Such charging stations also called docking stations
  • Such systems are also known, for example, from US Pat. No. 6,524,240 B1 for charging portable medical devices.
  • An example of an electronic circuit of such charging stations, which prevents a portable device inserted into the charging station from being activated when a charging current flows, is known, for example, from DE 40 36 479 A1.
  • the charging station may have at least one charging interface, which is connected to at least one electrical energy source or is connectable.
  • This connection can also take place, for example, via one or more switches (for example selector switch or on / off switch) and via an electronic circuit, so that, for example, a corresponding voltage transformation, overvoltage protection and / or a corresponding time circuit can be used, whereby the Handling the system can be easily and safely configured.
  • the at least one portable lancing device should be connectable to the charging station in such a way that the at least one charging interface is connected to the at least one interface of the portable lancing device.
  • This connection between the portable lancing device and the charging station for example, be done by the portable lancing device is inserted into a corresponding recess of the charging station, wherein advantageously the at least one portable lancing device when inserting is aligned so that the at least one interface of the portable lancing device in electrical contact with the at least one charging interface of the charging station is.
  • Figure 1 is a perspective view of a portable lancing device according to the invention with the housing open;
  • Figure 2 is a perspective view of a system according to the invention for
  • FIG 3 is a plan view of a charging station of the embodiment of Figure 2.
  • FIG. 4 shows a schematic flowchart of a method for obtaining
  • FIG. 1 shows an embodiment of a portable lancing device 110 according to the invention is shown in a perspective view.
  • the portable lancing device 110 has a housing 112, which is open in the representation of Figure 1 for illustrative purposes.
  • a housing cover 114 may be removed from the remainder of the housing 112 by loosening corresponding screws 116 (see also Figure 2) which connect the housing cover 114 to the remaining housing 112 via corresponding threaded holes 118.
  • the portable lancing device 110 also has a lancet system 120.
  • the design and mode of operation of this lancet system 120 can be carried out, for example, analogously to the embodiment of a lancet system 120 disclosed in DE 102 23 558 A1.
  • Other embodiments of lancet systems 120 can also be used, for example a design according to the lancet system 120 disclosed in DE 103 12 357 A1.
  • the lancet system 120 has a tensioning device 122 and a trigger button 124.
  • the lancet system 120 has a drum magazine 126 (largely concealed in FIG. 1) for receiving a plurality of disposable lancets 128. Such a drum magazine 126 is described in DE 103 02 501 Al.
  • the lancet system 120 has a rotatably mounted lancet cap 130 in whose front side (not visible in FIG. 1) an outlet hole for the lancet 128 is attached.
  • the lancet cap 130 is designed to be removable, so that by removing the lancet cap 130, the drum magazine 126 can be replaced. By turning the lancet cap 130, the puncture depth of the lancets 128 can be further adjusted.
  • a rotary knob 132 on the lancet cap 130 opposite end of the lancet system 120 the drum magazine 126 can be adjusted and thus a new, unused disposable lancet 128 are selected.
  • the selection of a disposable lancet 128 is done manually by the user.
  • a device may also be provided by means of which a new disposable lancet 128 is automatically selected from the drum magazine 126 after each piercing operation.
  • the portable lancing device 110 in the embodiment according to FIG. 1 has a DC motor 134.
  • This DC motor 134 is connected to the tensioning device 122 of the lancet system 120 via a transmission 136 having two gears 138, 140 in this example.
  • the tensioning device 122 of the lancet system 120 can be tensioned.
  • other electromechanical actuators can be used instead of the DC motor 134, for example, magnetic actuators, piezo actuators or even more complex types of motors, such as stepper motors.
  • the portable lancing device 110 has a clamping state sensor 142, which can detect a clamping state of the clamping device 122 of the lancet system 120.
  • the chucking state sensor 142 is a sensor which detects a position of the gear 140 of the transmission 136 and obtains information about this position as to whether the chuck 122 is cocked or not.
  • This clamping state sensor for example, be part of the DC motor 134, for example, an angular position of the DC motor 134 is determined, which in turn can be closed to an angular position of the gears 138, 140 and / or the transmission 136 back.
  • Particularly simple is the detection of a voltage state when instead of a simple DC motor 134, a stepper motor is used.
  • a first clamping state sensor 142 detects a tensioned state of the tensioning device 122 and a second tensioning state sensor 142 detects an untensioned state of the tensioning device 122.
  • the portable lancing device 110 has a lithium-ion accumulator 144 and an electronic control board 146.
  • the lithium-ion accumulator 144 supplies the DC motor 134 and the electronic control board 146 with electrical energy. Due to the high energy density of the lithium ion accumulator 144, with minimum accumulator size, typically up to approximately one hundred clamping operations of the clamping device 122 by the DC motor 134 are possible. Furthermore, the self-discharge of such lithium-ion accumulators 144 is comparatively low. Overall, with average usage of the portable lancing device 110 (typically between five and fifteen times per day), this causes an electrical charge of the lithium-ion accumulator 144 to be weekly or, more rarely, sufficient.
  • the electronic control board 146 of the portable lancing device 110 is designed in this embodiment so that the clamping state of the clamping device 122 detected by the clamping state sensor 142 is used for automatically tensioning the lancet system 120.
  • the chuck condition sensor 142 detects that the chuck 122 of the lancet system 120 is in an untensioned state (eg, after the lancet system 120 is triggered)
  • the DC motor 134 is automatically actuated by the electronic control board 146, such that the chuck 122 is again cocked and the portable lancing device 110 is thus ready for operation again.
  • the portable lancing device 110 is possible, for example, the form that a clamping operation of the clamping device 122 via the DC motor 134 is triggered only by a corresponding action of a user, for example by pressing a corresponding input button on a surface of the portable lancing device 110th
  • the portable lancing device 110 in the embodiment according to Figure 1 an interface 148, which is arranged in this embodiment on the electronic control board 146 and protrudes through the housing cover 114 in the closed state of the housing 112 and thus accessible from the outside and can be contacted.
  • This interface 148 may in particular comprise one or more metal contacts. Via this interface 148, the lithium-ion accumulator 144 can be electrically charged.
  • an embodiment of the portable lancing device 110 is possible, in which information can be exchanged via the interface 148, for example to provide the electronic control board 146 with information about the patient (eg information about a puncture depth of the lancet system 120).
  • FIG. 2 shows an embodiment of a system 210 according to the invention for obtaining liquid samples, in particular for obtaining blood drops for determining blood glucose concentrations.
  • the system 210 has a portable lancing device 110 according to the exemplary embodiment illustrated in FIG. 1 (in this illustration with the housing cover 114 closed) and a charging station 212.
  • the portable lancing device 110 is inserted into a correspondingly shaped recess 214 of the charging station 212.
  • this charging station 212 is shown again in plan view, wherein the recess 214 is clearly visible.
  • the charging station 212 has a housing 216, into which the recess 214 is embedded, which is configured such that the housing 112 of the portable lancing device 110 can be inserted into the charging station 212 in such a way that the interface 148 of the portable lancing device 110 assists
  • the charging interface 310 is in turn connected to a network connection 218.
  • This connection between the charging interface 310 and the network connection 218 advantageously does not take place directly but via a corresponding circuit - Chende electronic circuit, which may have, in particular, for example, switches, overvoltage protection, a voltage transformer and / or other electronic components.
  • the lithium-ion accumulator 144 of the portable lancing device 110 is optimally charged electrically and is not damaged by incorrect handling or electrical interference (eg mains fluctuations or short circuits).
  • the charging station 212 is provided with a flat underside 220, so that the charging station 212 can be positioned safely and without risk of tipping on even surfaces with inserted portable lancing device 110.
  • Charging stations 212 having a plurality of recesses 214 and charging interfaces 310 for simultaneously charging a plurality of portable lancing aids 110 are also possible, which can be used, for example, in hospital operation.
  • the portable lancing aid 110 has a charge status indicator 222 on its housing cover 114 in this exemplary embodiment.
  • This state of charge indicator 222 which may also be positioned elsewhere on the housing 112, is in this embodiment a segment display with five LEDs. designed the segments, wherein z. B. a lighting up of all five LED segments corresponds to the highest state of charge of the lithium-ion battery 144, a flashing none of the segments of the state of charge indicator 222 a state of charge in which the lithium-ion accumulator 144 is completely emptied.
  • the light-emitting diode segments can, for example, also have different colors in order to alert a user to a low state of charge.
  • Other configurations of the charge state indicator 222 are possible (see above).
  • the state of charge indicator 222 may be driven by the electronic control board 146.
  • FIG. 4 shows a schematic flow chart of a possible embodiment of a method for obtaining liquid samples, in particular for obtaining blood drops for determining blood glucose concentrations, wherein in particular a system 210 for obtaining liquid samples according to the exemplary embodiment according to FIG. 2 is used ,
  • the method steps illustrated in FIG. 4 do not necessarily have to be carried out in the sequence shown. Also, further, not shown, process steps can be performed.
  • a disposable lancet 128 is selected, which can be done, for example, by means of a rotary knob 132 of a portable lancing aid 110 according to the exemplary embodiment in FIG.
  • a clamping state of a clamping device 122 of a lancet system 120 is then detected by means of a clamping state sensor 142.
  • the detected clamping state is checked. If it is determined (method step 416) that the clamping device 122 is in an unstressed state, then method step 418 is carried out, in which the clamping device 122 of the lancet system 120 is tensioned by means of the DC motor 134.
  • method step 414 If, on the other hand, it is determined in method step 414 that clamping device 122 is already in the clamped state (method step 420), then method step 418 (clamping of lancet system 120) is skipped. Subsequently, in both cases, the lancet system 120 is ready for operation, and the lancet system 120 can be triggered (for example by actuating the release button 124) (method step 422).
  • the state of stress in method step 412 and the checking of the voltage state in method step 414 can also take place continuously or at regular intervals, for example, so that the lancet system 120 is constantly in a stretched state due to this continuous check is held.
  • the clamping 418 of the lancet system also triggered by a corresponding input of a user done.
  • a charge state of the lithium-ion accumulator 144 is detected.
  • This detection of the state of charge in method step 424 does not necessarily have to take place after the triggering 422 of lancet system 120, but the state of charge detection can also take place, for example, continuously or at regular intervals or at other points in the method sequence.
  • the state of charge is displayed in method step 426, for example by means of the charge state display 222, to a user of the portable lancing device 110.
  • a query may be performed in which it is checked whether the state of charge falls below a predetermined minimum state of charge.
  • a warning message is output to a user in method step 432, for example in the form of an acoustic or optical warning signal.
  • the lithium ion accumulator 144 is charged with the portable lancing device 110, for example by inserting the portable lancing device 110 into the charging station 212 as shown in FIG. 2, wherein the charging station 212 is connected to the electrical connection via the mains connection 218 is supplied.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

Elcktromcchanischc Stechhilfe zur Gewinnung flüssiger Proben
Gebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft eine portable Stechhilfe zur Gewinnung von flüssigen Proben, insbesondere zur Gewinnung von Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen. Weiterhin betrifft die Erfindung ein System zur Gewinnung von flüssigen Proben, insbesondere zur Gewinnung von Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen, welches mindestens eine erfindungsgemäße portable Stechhilfe sowie eine Lade- Station zur Aufladung mindestens eines Langzeitenergiespeichers der portablen Stechhilfe aufweist.
Stand der Technik
Die Überwachung der Blutglukosekonzentration ist für Diabetiker ein essentieller Bestandteil des Tagesablaufs. Dabei muss die Blutglukosekonzentration schnell und einfach mehrmals am Tag bestimmt werden, um gegebenenfalls entsprechende medizinische Maßnahmen ergreifen zu können. Um den Tagesablauf des Diabetikers nicht mehr als nötig einzuschränken, werden dabei häufig entsprechende mobile Geräte eingesetzt, welche platzspa- rend und einfach zu handhaben sind, so dass die Blutglukosekonzentration beispielsweise am Arbeitsplatz oder auch in der Freizeit erfolgen kann.
Die Messung der Blutglukosekonzentration erfordert im Wesentlichen zwei Verfahrensschritte: In einem ersten Schritt wird eine entsprechende flüssige Probe bereitgestellt. Dies erfolgt typischerweise dadurch, dass mittels eines sogenannten Lanzettensystems z. B. mittels einer von einem Federsystem angetriebenen Lanzettennadel ein Hautbereich des Patienten perforiert wird, wodurch ein Blutstropfen generiert wird. Für moderne Messsysteme genügt dabei typischerweise eine Blutmenge von ca. 1,5 μl, teilweise sogar Blutmengen unter 1 μl. Derartige Lanzettensysteme bzw. Stechhilfen sind aus dem Stand der Technik bekannt und sind in verschiedenen Ausführungsformen kommerziell erhältlich. Derartige Lanzettensysteme werden beispielsweise in DE 103 02 501 Al oder in DE 100 47 419 Al beschrieben. Auch Stechhilfen mit Magazinsystemen zur Aufnahme und Ausgabe mehrerer Lanzetten sind aus diesen Druckschriften bekannt.
In einem zweiten Schritt wird dann der generierte Blutstropfen auf seine Blutglukosekon- zentration hin analysiert. Dabei kommen in der Regel Diagnoseverfahren zum Einsatz, welche beispielsweise optische oder elektrochemische Messverfahren einsetzen. Ein Beispiel eines häufig eingesetzten Messverfahrens nutzt eine spezielle Art elektrochemischer Teststreifen, welche beispielsweise so aufgebaut sein können, dass eine vorgegebene Blutmenge über ein Kapillarsystem zu einem Elektrodensystem geführt wird. Bei diesem Elektrodensystem kann es sich z.B. um Goldelektroden handeln, welche mit einer Be- schichtung versehen sind. Die Beschichtung enthält zumeist verschiedene Enzyme und sogenannte Mediatoren und bewirkt, dass sich innerhalb der Probe an den Elektroden Ladungsträger (beispielsweise in Form von Redoxmolekülen) bilden, deren Konzentration abhängig ist von der Blutglukosekonzentration. Die Konzentration dieser Ladungsträger kann mittels der Goldelektroden und einem geeigneten, dem Fachmann bekannten Messsystem beispielsweise mittels einer vergleichsweise einfachen Strom-Spannungs-Messung bestimmt werden, wodurch auf die Blutglukosekonzentration zurückgerechnet werden kann.
Aus der US 2002/0170823 Al ist ein derartiges Testgerät bekannt, welches für eine Mehrzahl von Stoffanalysen in Körperflüssigkeiten genutzt werden kann, beispielsweise zur Messung von Blutglukosekonzentrationen. Das beschriebene Messgerät weist ein ergonomisches Handgerät auf sowie eine Basisstation, wobei das Handgerät und die Basisstation über eine Schnittstelle Daten austauschen können. Das tragbare Handgerät wird durch eine Reihe von Lithium-Batterien mit Energie versorgt.
Für den ersten oben beschriebenen Schritt, das Generieren eines Blutstropfens, ist bei Verwendung der aus dem Stand der Technik bekannten Systeme und Stechhilfen in der Regel zunächst ein manuelles Spannen des Lanzettensystems erforderlich. Typischerweise wird bei diesem manuellen Spannen ein Federsystem gespannt. Zu diesem Zweck ist üblicherweise eine Kraftaufwendung des Benutzers erforderlich. Diese Kraftaufwendung ist jedoch mit dem Nachteil verbunden, dass insbesondere Kinder oder motorisch eingeschränkte Menschen derartige Stechhilfen zumeist nicht ohne Hilfe alleine verwenden können oder die Verwendung derartiger Systeme mit erheblichen Unbequemlichkeiten ver- bunden ist. Weiterhin ist bei manchen dieser Stechhilfe auch aufgrund des erforderlichen Spannvorgangs ein Einhandbetrieb nur bedingt möglich. Aufgabe
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein System bereitzustellen, welches die beschriebenen Nachteile des Standes der Technik vermeidet. Insbesondere soll eine portable Stechhilfe zur Verfügung gestellt werden, welche auch für Kinder oder motorisch eingeschränkte Patienten leicht zu bedienen ist.
Lösung
Diese Aufgabe wird durch die Erfindung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Der Wortlaut sämtlicher Ansprüche wird hiermit durch Bezugnahme zum Inhalt dieser Beschreibung gemacht.
Es wird eine portable Stechhilfe zur Gewinnung von flüssigen Proben, insbesondere zur Gewinnung von Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen, vorgeschlagen. Weiterhin wird ein System zur Gewinnung von flüssigen Proben vorgeschlagen, welches eine erfindungsgemäße portable Stechhilfe aufweist sowie eine Ladestation zur Aufladung mindestens einen Langzeitenergiespeichers der portablen Stechhilfe.
Die erfindungsgemäße portable Stechhilfe weist mindestens ein Lanzettensystem auf, wobei das Lanzettensystem mindestens eine Lanzette und mindestens eine Spannvorrichtung zum Spannen des Lanzettensystems aufweist. Bei diesem Lanzettensystem kann es sich beispielsweise um dem Fachmann aus dem Stand der Technik bekannte Lanzettensysteme handeln, beispielsweise Lanzettensysteme, deren Spannvorrichtung ein Federsystem aufweist (siehe beispielsweise DE 100 47 419 Al oder DE 103 02 501 Al). Auch bezüglich der Ausgestaltung der Lanzette ist die erfindungsgemäße portable Stechhilfe flexibel, so dass grundsätzlich beliebige, dem Fachmann bekannte Lanzetten eingesetzt werden kön- nen. Beispielsweise kann die Lanzette mindestens eine Lanzettennadel aufweisen, insbesondere eine Einweg-Lanzettennadel, welche aus hygienischen Gründen nach einem oder wenigen Einstichvorgängen gegen eine neue Lanzettennadel ausgetauscht wird. Anstelle von Lanzettennadeln kann die Lanzette auch analoge Ausgestaltungen aufweisen, beispielsweise prismenförmige scharfkantige Lanzetten oder Ähnliches. Insbesondere kann die portable Stechhilfe eine einzelne Lanzette oder auch eine Mehrzahl von Lanzetten aufweisen. In letzterem Fall wird vorteilhafter Weise ein Magazin zur Aufnahme und/oder Ausgabe von Lanzetten eingesetzt. Ein derartiges Magazin ist beispielsweise in DE 103 02 501 Al beschrieben.
Weiterhin weist die portable Stechhilfe mindestens einen elektromechanischen Aktor auf, wobei die Spannvorrichtung durch den mindestens einen elektromechanischen Aktor gespannt werden kann. Dieser mindestens eine elektromechanische Aktor weist vorteilhafter Weise mindestens einen Elektromotor auf, beispielsweise einen Gleichstrommotor. Auch andere elektromechanische Aktoren sind möglich, beispielsweise magnetische Systeme (z.B. Elektromagnete) oder Piezo-Systeme. Der mindestens eine elektromechanische Aktor kann beispielsweise direkt oder über ein oder mehrere Getriebe mit dem mindestens einen Lanzettensystem verbunden sein, insbesondere mit der mindestens einen Spannvorrichtung. Dieses Getriebe kann beispielsweise einen Antrieb über einen oder mehrere Antriebsriemen oder über ein oder mehrere Zahnräder aufweisen.
Weiterhin weist die portable Stechhilfe mindestens einen mit dem mindestens einen elektromechanischen Aktor verbundenen wiederaufladbaren Langzeitenergiespeicher zum Speichern elektrischer Energie auf. Unter einem Langzeitenergiespeicher soll dabei insbesondere ein Energiespeicher zum Speichern elektrischer Energie verstanden werden, welcher eine Ladung bzw. elektrische Energie bei fehlender elektrischer Belastung auch noch nach Tagen nahezu unverändert hält. Insbesondere soll die elektrische Energie bzw. Ladung ohne Belastung innerhalb von ca. drei Tagen auf nicht weniger als 40 Prozent der ursprünglichen Energie bzw. Ladung abgefallen sein. Bei diesem Langzeitenergiespeicher kann es sich beispielsweise um eine Batterie handeln. Als besonders vorteilhaft hat es sich dabei erwiesen, wenn Akkumulatoren, insbesondere Lithium-Ionen-Akkumulatoren, und/oder Lithium-Polymer-Akkumulatoren zum Einsatz kommen. Auch Nickel-Cadmium- Akkumulatoren und/oder Nickel-Metallhydrid-Akkumulatoren (NimH) sind einsetzbar. Grundsätzlich sind jedoch auch weitere Typen von Akkumulatoren zusätzlich oder alternativ einsetzbar. So lassen sich beispielsweise auch Kondensatoren mit Langzeit- Speicherwirkung einsetzen, beispielsweise sogenannte „Supercaps" (auch Ultra-Capacitors genannt). Diesen Supercaps ist, ähnlich zu Batterien oder Akkumulatoren, eine gespeicherte elektrische Energie auch teilweise entnehmbar, und die Selbstentladung dieser Bauelemente ist sehr gering. Typische Supercaps besitzen nach 30 Tagen ohne Belastung noch ca. 60-70% ihrer ursprünglichen Ladung. Derartige Bauelemente weisen gegenüber herkömmlichen Akkumulatoren insbesondere auch den Vorteil einer schnellen Aufladbarkeit auf.
Die portable Stechhilfe weist weiterhin mindestens eine von außen zugängliche Schnittstelle auf, wobei der mindestens eine Langzeitenergiespeicher zum Speichern elektrischer E- nergie mit der mindestens einen Schnittstelle verbunden oder verbindbar ist und über die mindestens eine Schnittstelle mit elektrischer Energie aufladbar ist. Bei dieser mindestens einen Schnittstelle kann es sich beispielsweise um eine oder mehrere Elektroden, beispielsweise Metallelektroden, handeln, welche auf der Außenseite des Gehäuses angeord- net ist bzw. sind. Diese Metallelektroden können dann mit einer entsprechenden Gegenschnittstelle (z. B. einer Ladeschnittstelle bzw. Ladestation, siehe unten) mit elektrischer Energie beaufschlagt werden, z.B. durch Anschluss an eine entsprechende Spannungsquelle. Auf diese Weise lässt sich beispielsweise in regelmäßigen Abständen der mindestens eine Langzeitenergiespeicher der portablen Stechhilfe wieder aufladen.
Alternativ oder zusätzlich kann die mindestens eine Schnittstelle auch eine Vorrichtung zur induktiven Aufladung des mindestens einen Langzeitspeichers aufweisen. Beispielsweise kann die mindestens eine Schnittstelle eine mit dem mindestens einen Langzeitspeicher elektrisch verbundene Sekundärspule eines Transformators und einen Transformatorkern aufweisen, so dass im Wesentlichen durch Aufbringen einer Primärspule auf den Transformatorkern und Anlegen einer Wechselspannung an diese Primärspule der mindestens eine Langzeitspeicher induktiv aufgeladen werden kann. Beispielsweise kann diese Primärspule Bestandteil einer Ladestation sein, in welche die portable Stechhilfe eingesteckt werden kann.
Das Aufladen kann beispielsweise erfolgen, wenn eine Ladezustandsanzeige anzeigt, dass ein Minimalladezustand des mindestens einen Langzeitenergiespeichers unterschritten ist. Als besonders vorteilhaft hat es sich daher erwiesen, wenn die portable Stechhilfe eine Ladezustandsanzeige zum Anzeigen eines elektrischen Ladezustands des mindestens einen Langzeitenergiespeichers zum Speichern elektrischer Energie aufweist. Derartige Ladezustandsanzeigen sind dem Fachmann bekannt und können beispielsweise einfache optische und/oder akustische Anzeigen aufweisen. Insbesondere kann die Ladezustandsanzeige eine optische Segmentanzeige aufweisen, beispielsweise in Form einer oder mehrerer Leuchtdioden, welche den Ladezustand des mindestens einen Langzeitenergiespeichers anzeigt. Weiterhin kann beispielsweise auch eine Warnmeldung an einen Benutzer der portablen Stechhilfe ausgegeben werden, insbesondere eine Warnmeldung in Form eines optischen oder akustischen Signals, wenn der Ladezustand des mindestens einen Langzeitenergiespeichers einen vorgegebenen Minimalladezustand erreicht oder unterschreitet. So kann der Benutzer gewarnt werden, wenn der Ladezustand des mindestens einen Langzeitener- giespeichers nicht mehr ausreicht, um einen Spannvorgang des Lanzettensystems zu bewirken, oder auch bereits, wenn der Ladezustand nur noch für wenige Spannvorgänge (beispielsweise ausreichend für eine tägliche Anzahl an Blutglukosemessungen) ausreicht. Auf diese Weise wird z. B. verhindert, dass der Benutzer bzw. Patient unterwegs (beispielsweise in der Freizeit oder in der Arbeit) aufgrund eines unerwartet erschöpften Langzeitenergiespeichers der portablen Stechhilfe keine Blutglukosemessung durchführen kann.
Die erfindungsgemäße portable Stechhilfe weist gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Stechhilfen eine Reihe von Vorteilen auf. Insbesondere ist bei der erfindungsgemäßen portablen Stechhilfe kein mechanischer Kraftaufwand durch den Benutzer mehr erforderlich, da das mindestens eine Lanzettensystem der portablen Stechhilfe mittels des mindestens einen elektromechanischen Aktors gespannt wird. Daher ist die erfindungsge- mäße portable Stechhilfe auch durch motorisch eingeschränkte Patienten oder durch Kinder komfortabel benutzbar. Auch ein Einhandbetrieb der erfindungsgemäßen portablen Stechhilfe ist problemlos möglich. Unterschreitet der Ladezustand des mindestens einen Langzeitenergiespeichers, insbesondere eines Akkumulators, einen vorgegebenen Minimalwert, so wird der Benutzer bzw. Patient entsprechend gewarnt, so dass der mindestens eine Langzeitenergiespeicher entweder aufgeladen oder ausgetauscht werden kann. Zusätzlich kann optional auch eine Vorrichtung vorgesehen sein, mittels derer die Spannvorrichtung manuell spannbar ist, so dass auch bei entleertem oder nahezu entleertem Langzeitenergiespeicher noch ein Spannen des Lanzettensystems möglich ist, diesmal jedoch unter mechanischem Kraftaufwand des Patienten.
Insbesondere kann die portable Stechhilfe auch so ausgestaltet sein, dass mindestens ein Spannzustandssensor vorgesehen ist, welcher mindestens einen Spannzustand der Spannvorrichtung der portablen Stechhilfe erfasst. Weiterhin können Mittel vorgesehen sein, beispielsweise eine entsprechende elektronische Vorrichtung (z.B. ein Mikrocomputer oder andere elektronische Komponenten), welche den erfassten Spannzustand der Spannvorrichtung analysieren. In Abhängigkeit von dem erfassten Spannzustand des Lanzettensystems kann dann ein Spannvorgang ausgelöst werden. Wird beispielsweise festgestellt, dass sich das Lanzettensystem in einem ungespannten Zustand befindet (z.B. nach einem Auslösen des Lanzettensystems), kann die mindestens eine Spannvorrichtung automatisch wieder gespannt werden. Die portable Stechhilfe ist somit wieder betriebsbereit. Ein weiterer Nutzereingriff ist nicht erforderlich. Diese Weiterbildung der Erfindung ist insbesondere vorteilhaft in Kombination mit der oben beschriebenen Ausgestaltung, bei der die portable Stechhilfe ein Magazin zur Aufnahme einer Mehrzahl von Lanzetten aufweist. Das System kann dann beispielsweise so ausgestaltet sein, dass automatisch bei jedem Spann- Vorgang des Lanzettensystems eine neue Lanzette ausgewählt wird, wodurch eine unhygienische Mehrfachnutzung derselben Lanzette vermieden werden kann. Alternativ kann die Auswahl der Lanzette auch manuell durch einen Benutzer erfolgen, beispielsweise über einen entsprechenden Drehknopf am Magazin.
Diese Erfindung ist besonders vorteilhaft erweiterbar, indem die erfindungsgemäße portab- Ie Stechhilfe in einem System zur Gewinnung von flüssigen Proben, insbesondere zur Gewinnung von Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen, eingesetzt wird, welches neben mindestens einer erfindungsgemäßen portablen Stechhilfe weiterhin eine Ladestation zur Aufladung des mindestens einen Langzeitenergiespeichers zum Speichern elektrischer Energie der mindestens einen portablen Stechhilfe aufweist. Dabei kön- nen eine oder auch mehrere portable Stechhilfen mit einer Ladestation verbunden werden. Derartige Ladestationen (auch Docking Stations genannt) sind aus verschiedenen Bereichen des Standes der Technik bekannt. Neben der bereits oben beschriebenen Basisstation der US 2002/0170823 Al sind derartige Systeme beispielsweise auch aus der US 6,524,240 Bl zum Aufladen tragbarer medizinischer Geräte bekannt. Ein Beispiel einer elektronischen Schaltung derartiger Ladestationen, welche verhindert, dass beim Fließen eines Ladestromes ein in die Ladestation eingesetztes portables Gerät in Betrieb gesetzt wird, ist beispielsweise aus der DE 40 36 479 Al bekannt.
Beispielsweise kann die Ladestation mindestens eine Ladeschnittstelle aufweisen, welche mit mindestens einer elektrischen Energiequelle verbunden ist oder verbindbar ist. Diese Verbindung kann beispielsweise auch über einen oder mehrere Schalter (beispielsweise Wahlschalter oder Ein-/ Aus- Schalter) sowie über eine elektronische Schaltung erfolgen, so dass beispielsweise auch eine entsprechende Spannungstransformation, ein Überspannungsschutz und/oder eine entsprechende Zeitschaltung eingesetzt werden kann, wodurch die Handhabung des Systems einfach und sicher ausgestaltet werden kann. Die mindestens eine portable Stechhilfe soll derart mit der Ladestation verbindbar sein, dass die mindestens eine Ladeschnittstelle mit der mindestens einen Schnittstelle der portablen Stechhilfe verbunden ist. Diese Verbindung zwischen der portablen Stechhilfe und der Ladestation kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass die portable Stechhilfe in eine entsprechende Aussparung der Ladestation eingesetzt wird, wobei vorteilhafter Weise die mindestens eine portable Stechhilfe beim Einsetzen so ausgerichtet wird, dass die mindestens eine Schnittstelle der portablen Stechhilfe in elektrischem Kontakt mit der mindestens einen Ladeschnittstelle der Ladestation steht.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Die Ausiührungsbeispiele sind in den Figuren schematisch dargestellt. Gleiche Bezugsziffern in den einzelnen Figuren bezeichnen dabei gleiche oder iunktionsgleiche bzw. hinsichtlich ihrer Funktion einander entsprechende Elemente.
Im Einzelnen zeigt:
Figur 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen portablen Stechhilfe mit geöffnetem Gehäuse;
Figur 2 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Systems zur
Gewinnung von flüssigen Proben mit einer portablen Stechhilfe gemäß Fi- gur 1 und einer Ladestation;
Figur 3 eine Draufsicht einer Ladestation des Ausführungsbeispiels gemäß Figur 2; und
Figur 4 einen schematischen Ablaufplan eines Verfahrens zur Gewinnung von
Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen.
In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen portablen Stechhilfe 110 in perspektivischer Ansicht dargestellt. Die portable Stechhilfe 110 weist ein Gehäuse 112 auf, welches in der Darstellung gemäß Figur 1 zu Anschauungszwecken geöffnet ist. Zum Öffnen des Gehäuses 112 kann ein Gehäusedeckel 114 (siehe z.B. Figur 2) vom restlichen Gehäuse 112 entfernt werden, indem entsprechende Schrauben 116 (siehe ebenfalls Figur 2) gelöst werden, welche den Gehäusedeckel 114 über entsprechende Gewindebohrungen 118 mit dem restlichen Gehäuse 112 verbinden.
Die portable Stechhilfe 110 weist weiterhin ein Lanzettensystem 120 auf. Die Ausgestaltung und Funktionsweise dieses Lanzettensystems 120 kann beispielsweise analog zu der in DE 102 23 558 Al offenbarten Ausgestaltung eines Lanzettensystems 120 erfolgen. Auch andere Ausgestaltungen von Lanzettensystemen 120 sind einsetzbar, beispielsweise eine Ausgestaltung gemäß dem in DE 103 12 357 Al offenbarten Lanzettensystem 120. Das Lanzettensystem 120 weist eine Spannvorrichtung 122 und einen Auslöseknopf 124 auf. Weiterhin weist das Lanzettensystem 120 ein Trommelmagazin 126 (in Figur 1 weitgehend verdeckt) zur Aufnahme mehrerer Einweg-Lanzetten 128 auf. Ein derartiges Trommelmagazin 126 ist in der DE 103 02 501 Al beschrieben. Weiterhin weist das Lan- zettensy stem 120 eine drehbar gelagerte Lanzettenkappe 130 auf, in deren (in Figur 1 nicht zu erkennender) Vorderseite ein Austrittsloch für die Lanzette 128 angebracht ist. Die Lanzettenkappe 130 ist abnehmbar ausgestaltet, so dass durch Abnehmen der Lanzettenkappe 130 das Trommelmagazin 126 ausgewechselt werden kann. Durch Verdrehen der Lanzettenkappe 130 kann weiterhin die Einstechtiefe der Lanzetten 128 eingestellt werden. Mittels eines Drehknopfes 132 am der Lanzettenkappe 130 entgegengesetzten Ende des Lanzettensystems 120 kann das Trommelmagazin 126 eingestellt und somit eine neue, unbenutzte Einweg-Lanzette 128 ausgewählt werden. In diesem Ausführungsbeispiel erfolgt die Auswahl einer Einweg-Lanzette 128 manuell durch den Benutzer. Alternativ kann auch eine Vorrichtung vorgesehen sein, mittels derer automatisch nach jedem Einstechvor- gang eine neue Einweg-Lanzette 128 aus dem Trommelmagazin 126 ausgewählt wird.
Weiterhin weist die portable Stechhilfe 110 in dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 einen Gleichstrommotor 134 auf. Dieser Gleichstrommotor 134 ist über ein in diesem Beispiel zwei Zahnräder 138, 140 aufweisendes Getriebe 136 mit der Spannvorrichtung 122 des Lanzettensystems 120 verbunden. Somit lässt sich mittels des Gleichstrommotors 134 die Spannvorrichtung 122 des Lanzettensystems 120 spannen. Wie oben bereits beschrieben, lassen sich anstelle des Gleichstrommotors 134 auch andere elektromechanische Aktoren einsetzen, beispielsweise magnetische Aktoren, Piezo-Aktoren oder auch komplexere Typen von Motoren, beispielsweise Schrittmotoren.
Weiterhin weist die portable Stechhilfe 110 einen Spannzustandssensor 142 auf, welcher einen Spannzustand der Spannvorrichtung 122 des Lanzettensystems 120 erfassen kann. In diesem Ausiührungsbeispiel handelt es sich bei dem Spannzustandssensor 142 um einen Sensor, welcher eine Position des Zahnrads 140 des Getriebes 136 erfasst und über diese Position eine Information darüber gewinnt, ob die Spannvorrichtung 122 gespannt ist oder nicht. Dieser Spannzustandssensor kann beispielsweise auch Bestandteil des Gleichstrommotors 134 sein, wobei beispielsweise eine Winkelstellung des Gleichstrommotors 134 ermittelt wird, wodurch wiederum auf eine Winkelstellung der Zahnräder 138, 140 und/oder des Getriebes 136 zurück geschlossen werden kann. Besonders einfach ist die Erfassung eines Spannungszustands, wenn anstelle eines einfachen Gleichstrommotors 134 ein Schrittmotor eingesetzt wird. Derartige Schrittmotoren sind jedoch vergleichsweise aufwändig. Anstelle eines einzelnen Zustandsensors 142 lassen sich auch mehrere Spann- zustandssensoren 142 einsetzen, beispielsweise zwei Spannzustandssensoren 142, wobei beispielsweise ein erster Spannzustandssensor 142 einen gespannten Zustand der Spannvorrichtung 122 detektiert und ein zweiter Spannzustandssensor 142 einen ungespannten Zustand der Spannvorrichtung 122.
Weiterhin weist die portable Stechhilfe 110 einen Lithium-Ionen- Akkumulator 144 sowie eine elektronische Steuerplatine 146 auf. Der Lithium-Ionen- Akkumulator 144 versorgt den Gleichstrommotor 134 und die elektronische Steuerplatine 146 mit elektrischer Energie. Aufgrund der hohen Energiedichte des Lithium-Ionen- Akkumulators 144 sind bei mi- nimaler Akkumulatorgröße typischerweise bis zu ca. einhundert Spannvorgänge der Spannvorrichtung 122 durch den Gleichstrommotor 134 möglich. Weiterhin ist die Selbstentladung derartiger Lithium-Ionen- Akkumulatoren 144 vergleichsweise gering. Insgesamt bewirkt dies, dass bei durchschnittlicher Verwendung der portablen Stechhilfe 110 (typischer Weise zwischen fünf und fünfzehn Mal pro Tag) ein elektrisches Aufladen des Li- thium-Ionen- Akkumulators 144 in wöchentlichem Rhythmus oder seltener ausreichend ist.
Die elektronische Steuerplatine 146 der portablen Stechhilfe 110 ist in diesem Ausführungsbeispiel so ausgestaltet, dass der vom Spannzustandssensor 142 erfasste Spannzustand der Spannvorrichtung 122 zum automatischen Spannen des Lanzettensystems 120 genutzt wird. Sobald der Spannzustandssensor 142 detektiert, dass sich die Spannvorrichtung 122 des Lanzettensystems 120 in ungespanntem Zustand befindet (z.B. nach dem Auslösen des Lanzettensystems 120) so wird von der elektronischen Steuerplatine 146 automatisch der Gleichstrommotor 134 entsprechend in Betrieb gesetzt, so dass die Spannvorrichtung 122 wieder gespannt wird und die portable Stechhilfe 110 somit wieder be- triebsbereit ist. Auch andere Ausgestaltungen der portablen Stechhilfe 110 sind möglich, beispielsweise der Gestalt, dass ein Spannvorgang der Spannvorrichtung 122 über den Gleichstrommotor 134 erst durch eine entsprechende Aktion eines Benutzers ausgelöst wird, beispielsweise durch Betätigen eines entsprechenden Eingabeknopfes auf einer Oberfläche der portablen Stechhilfe 110.
Weiterhin weist die portable Stechhilfe 110 im Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 eine Schnittstelle 148 auf, welche in diesem Ausführungsbeispiel auf der elektronischen Steuerplatine 146 angeordnet ist und bei geschlossenem Zustand des Gehäuses 112 durch den Gehäusedeckel 114 hindurchragt und somit von außen zugänglich und kontaktierbar ist. Diese Schnittstelle 148 kann insbesondere einen oder mehrere Metallkontakte aufweisen. Über diese Schnittstelle 148 kann der Lithium-Ionen- Akkumulator 144 elektrisch aufgeladen werden. Weiterhin ist auch eine Ausgestaltung der portablen Stechhilfe 110 möglich, bei der Informationen über die Schnittstelle 148 ausgetauscht werden können, beispielsweise um die elektronische Steuerplatine 146 mit Informationen über den Patienten (z.B. Informationen über eine Einstechtiefe des Lanzettensystems 120) zu versorgen.
In Figur 2 ist eine Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Systems 210 zur Gewinnung von flüssigen Proben, insbesondere zur Gewinnung von Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen, dargestellt. Das System 210 weist eine portable Stechhilfe 110 gemäß dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel (in dieser Darstellung mit geschlossenem Gehäusedeckel 114) sowie eine Ladestation 212 auf. In dieser Darstellung ist die portable Stechhilfe 110 in eine entsprechend geformte Aussparung 214 der Ladestation 212 eingesetzt. In Figur 3 ist diese Ladestation 212 noch einmal in Draufsicht dargestellt, wobei die Aussparung 214 deutlich zu erkennen ist. Die Ladestation 212 weist ein Gehäuse 216 auf, in welches die Aussparung 214 eingelassen ist, welche derart ausgestaltet ist, dass das Gehäuse 112 der portablen Stechhilfe 110 derart in die Ladestation 212 einge- setzt werden kann, dass die Schnittstelle 148 der portablen Stechhilfe 110 bei in die Ladestation 212 eingesetzter portabler Stechhilfe 110 in elektrischem Kontakt ist mit einer Ladeschnittstelle 310 der Ladestation 212. Die Ladeschnittstelle 310 steht wiederum in Verbindung mit einem Netzanschluss 218. Diese Verbindung zwischen Ladeschnittstelle 310 und Netzanschluss 218 erfolgt vorteilhafter Weise nicht direkt, sondern über eine entspre- chende elektronische Schaltung, welche insbesondere beispielsweise Schalter, einen Überspannungsschutz, einen Spannungstransformator und/oder andere elektronische Bauelemente aufweisen kann. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass bei in die Ladestation 212 eingesetzter portabler Stechhilfe 110 der Lithium-Ionen- Akkumulator 144 der portablen Stechhilfe 110 optimal elektrisch aufgeladen und nicht durch falsche Handhabung oder elektrische Störungen (z. B. Netzschwankungen oder Kurzschlüsse) beschädigt wird.
Weiterhin ist die Ladestation 212 mit einer ebenen Unterseite 220 versehen, so dass die Ladestation 212 auch mit eingesetzter portabler Stechhilfe 110 sicher und ohne Kippgefahr auf ebene Oberflächen positioniert werden kann. Auch Ladestationen 212 mit mehreren Aussparungen 214 und Ladeschnittstellen 310 zum gleichzeitigen Aufladen mehrerer portabler Stechhilfen 110 sind möglich, welche beispielsweise im Krankenhausbetrieb eingesetzt werden können.
Weiterhin ist in Figur 2 zu erkennen, dass die portable Stechhilfe 110 in diesem Ausfüh- rungsbeispiel auf ihrem Gehäusedeckel 114 eine Ladezustandsanzeige 222 aufweist. Diese Ladezustandsanzeige 222, welche auch an anderen Stellen auf dem Gehäuse 112 positioniert sein kann, ist in diesem Ausführungsbeispiel als Segmentanzeige mit fünf Leuchtdio- densegmenten ausgestaltet, wobei z. B. ein Aufleuchten aller fünf Leuchtdiodensegmente dem höchsten Ladezustand des Lithium-Ionen- Akkumulators 144 entspricht, ein Aufleuchten keines der Segmente der Ladezustandsanzeige 222 einem Ladezustand, in welchem der Lithium-Ionen- Akkumulator 144 vollständig entleert ist. Die Leuchtdiodensegmente kön- nen beispielsweise auch verschiedenfarbig ausgestaltet sein, um einen Benutzer auf einen niedrigen Ladezustand hinzuweisen. Auch andere Ausgestaltungen der Ladezustandsanzeige 222 sind möglich (siehe oben). Insbesondere kann die Ladezustandsanzeige 222 von der elektronischen Steuerplatine 146 angesteuert werden.
In Figur 4 ist schließlich ein schematischer Ablaufplan einer möglichen Ausgestaltung eines Verfahrens zur Gewinnung von flüssigen Proben, insbesondere zur Gewinnung von Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen, dargestellt, wobei insbesondere ein System 210 zur Gewinnung von flüssigen Proben gemäß dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2 zum Einsatz kommt. Die in Figur 4 dargestellten Verfahrensschritte müssen nicht notwendiger Weise in der abgebildeten Reihenfolge durchgeführt werden. Auch können weitere, nicht dargestellte Verfahrensschritte durchgeführt werden.
In einem ersten Verfahrensschritt 410 wird eine Einweg-Lanzette 128 ausgewählt, was beispielsweise mittels eines Drehknopfes 132 einer portablen Stechhilfe 110 gemäß dem Ausführungsbeispiel in Figur 1 erfolgen kann. In einem zweiten Verfahrensschritt 412 wird dann mittels eines Spannzustandssensors 142 ein Spannzustand einer Spannvorrichtung 122 eines Lanzettensystems 120 erfasst. Anschließend wird in Verfahrensschritt 414 der erfasste Spannzustand überprüft. Wird festgestellt (Verfahrensschritt 416), dass die Spannvorrichtung 122 sich in einem ungespannten Zustand befindet, so wird Verfahrens- schritt 418 durchgeführt, in welchem mittels des Gleichstrommotors 134 die Spannvorrichtung 122 des Lanzettensystems 120 gespannt wird. Wird hingegen in Verfahrensschritt 414 festgestellt, dass sich die Spannvorrichtung 122 bereits in gespanntem Zustand befindet (Verfahrensschritt 420), so wird Verfahrensschritt 418 (Spannen des Lanzettensystems 120) übersprungen. Anschließend ist in beiden Fällen das Lanzettensystem 120 betriebsbe- reit, und das Lanzettensystem 120 kann (beispielsweise durch Betätigen des Auslöseknopfes 124) ausgelöst werden (Verfahrensschritt 422).
Alternativ oder zusätzlich zu dem in Figur 4 dargestellten Verfahrensablauf kann das Erfassen des Spannungszustands in Verfahrensschritt 412 und die Überprüfung des Span- nungszustandes in Verfahrensschritt 414 auch kontinuierlich oder z.B. in regelmäßigen Abständen erfolgen, so dass durch diese kontinuierliche Überprüfung das Lanzettensystem 120 ständig in gespanntem Zustand gehalten wird. Alternativ kann, wie oben bereits be- schrieben, das Spannen 418 des Lanzettensystems auch ausgelöst durch eine entsprechende Eingabe eines Benutzers erfolgen.
Anschließend wird in Verfahrensschritt 424 ein Ladezustand des Lithium-Ionen- Akkumulators 144 erfasst. Dieses Erfassen des Ladezustands in Verfahrensschritt 424 muss nicht notwendiger Weise erst nach dem Auslösen 422 des Lanzettensystems 120 erfolgen, sondern die Ladezustandserfassung kann auch beispielsweise kontinuierlich oder in regelmäßigen Abständen oder an anderen Stellen im Verfahrensablauf erfolgen. Der Ladezustand wird in Verfahrensschritt 426, beispielsweise mittels der Ladezustandsanzeige 222, einem Benutzer der portablen Stechhilfe 110 angezeigt. Zusätzlich oder alternativ kann in Verfahrensschritt 428 eine Abfrage durchgeführt werden, in welcher überprüft wird, ob der Ladezustand einen vorgegebenen Minimalladezustand unterschreitet. Ist dies der Fall (Verfahrensschritt 430), so wird in Verfahrensschritt 432 eine Warnmeldung an einen Benutzer ausgegeben, beispielsweise in Form eines akustischen oder optischen Warnsignals. Anschließend erfolgt in Verfahrensschritt 434 eine Aufladung des Lithium- Ionen- Akkumulators 144 mit der portablen Stechhilfe 110, beispielsweise indem die portable Stechhilfe 110 entsprechend der Darstellung gemäß Figur 2 in die Ladestation 212 eingesetzt wird, wobei die Ladestation 212 über den Netzanschluss 218 mit elektrischer Energie versorgt wird.
Bezugszeichenliste
110 portable Stechhilfe
112 Gehäuse
114 Gehäusedeckel
116 Schrauben
118 Gewindebohrungen
120 Lanzettensystem
122 Spannvorrichtung
124 Auslöseknopf
126 Trommelmagazin
128 Einweg-Lanzetten
130 Lanzettenkappe
132 Drehknopf
134 Gleichstrommotor
136 Getriebe
138 Zahnrad
140 Zahnrad
142 Spannzustandssensor
144 Lithium-Ionen- Akkumulator
146 elektronische Steuerplatine
148 Schnittstelle
210 System zur Gewinnung von flüssigen Proben
212 Ladestation
214 Aussparung
216 Gehäuse der Ladestation
218 Netzanschluss
220 ebene Unterseite
222 Ladezustandsanzeige
410 Auswahl einer Lanzette
412 Erlassen eines Spannzustandes
414 Überprüfung des Spannzustandes
416 ungespannter Zustand
418 Spannen des Lanzettensystems
420 gespannter Zustand 422 Auslösen des Lanzettensystems
424 Erlassen eines Ladezustands
426 Anzeigen des Ladezustands
428 Überprüfung, ob Minimalladezustand unterschritten 430 Minimalladezustand unterschritten
432 Ausgabe Warnmeldung
434 Aufladen

Claims

Patentansprüche
1. Portable Stechhilfe (110) zur Gewinnung von flüssigen Proben, insbesondere zur Gewinnung von Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen, mit mindestens einem Lanzettensystem (120), wobei das mindestens eine Lanzettensystem (120) mindestens eine Lanzette (128) und mindestens eine Spannvorrichtung (122) zum Spannen des Lanzettensystems (120) aufweist, gekennzeichnet durch
- mindestens einen elektromechanischen Aktor (134), wobei die Spannvorrichtung (122) durch den mindestens einen elektromechanischen Aktor (134) spannbar ist; - mindestens einen mit dem mindestens einen elektromechanischen Aktor (134) verbundenen wiederaufladbaren Langzeitenergiespeicher (144) zum Speichern elektrischer Energie, insbesondere einen Lithium-Ionen- Akkumulator (144) und/oder einen Lithium-Polymer- Akkumulator; und
- mindestens eine von außen zugängliche Schnittstelle (148), wobei der mindestens eine Langzeitenergiespeicher (144) zum Speichern elektrischer Energie mit der mindestens einen Schnittstelle (148) verbunden oder verbindbar ist und über die mindestens eine Schnittstelle (148) mit elektrischer Energie aufladbar ist, insbesondere mittels einer Ladestation (212).
2. Portable Stechhilfe (110) gemäß dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine elektromechanische Aktor (134) mindestens einen Elektromotor (134) aufweist.
3. Portable Stechhilfe (110) gemäß dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekenn- zeichnet, dass der mindestens eine Elektromotor (134) mindestens einen Gleichstrommotor (134) aufweist.
4. Portable Stechhilfe (110) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (122) ein Federsystem aufweist.
5. Portable Stechhilfe (110) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens einen Spannzustandssensor (142) zum Erfassen mindestens eines Spannzustandes der Spannvorrichtung (122).
6. Portable Stechhilfe (110) gemäß dem vorhergehenden Anspruch mit zusätzlich Mitteln (146) zum Auslösen eines Spannvorgangs des Lanzettensystems (120) in Abhängigkeit von dem erfassten Spannzustand der Spannvorrichtung (122).
7. Portable Stechhilfe (110) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche mit zusätzlich einem Magazin (126) zur Aufnahme und/oder Ausgabe einer Mehrzahl von Lanzetten (128).
8. Portable Stechhilfe (110) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche mit mindestens einer Ladezustandsanzeige (222) zum Anzeigen eines elektrischen Ladezustands des mindestens einen Langzeitenergiespeichers (144) zum Speichern elektrischer Energie.
9. System (210) zur Gewinnung von flüssigen Proben, insbesondere zur Gewinnung von Blutstropfen zur Bestimmung von Blutglukosekonzentrationen, mit mindestens einer portablen Stechhilfe (110) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche sowie einer Ladestation (212) zur Aufladung des mindestens einen Langzeitenergiespei- chers (144) zum Speichern elektrischer Energie der mindestens einen portablen
Stechhilfe (110).
10. System (210) zur Gewinnung von flüssigen Proben gemäß dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Ladestation (212) mindestens eine Lade- schnittsteile (310) aufweist, wobei die mindestens eine Ladeschnittstelle (310) mit mindestens einer elektrischen Energiequelle verbunden oder verbindbar ist und wobei die mindestens eine portable Stechhilfe (110) derart mit der Ladestation (212) verbindbar ist, dass die mindestens eine Ladeschnittstelle (310) mit mindestens einer Schnittstelle (148) der portablen Stechhilfe (110) verbunden ist.
EP06707907A 2005-02-03 2006-01-30 Elektromechanische stechhilfe zur gewinnung flüssiger proben Expired - Lifetime EP1848338B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005005017A DE102005005017A1 (de) 2005-02-03 2005-02-03 Elektromechanische Stechhilfe zur Gewinnung flüssiger Proben
PCT/EP2006/050530 WO2006082174A1 (de) 2005-02-03 2006-01-30 Elektromechanische stechhilfe zur gewinnung flüssiger proben

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1848338A1 true EP1848338A1 (de) 2007-10-31
EP1848338B1 EP1848338B1 (de) 2010-09-08

Family

ID=36283961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06707907A Expired - Lifetime EP1848338B1 (de) 2005-02-03 2006-01-30 Elektromechanische stechhilfe zur gewinnung flüssiger proben

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8828037B2 (de)
EP (1) EP1848338B1 (de)
AT (1) ATE480183T1 (de)
DE (2) DE102005005017A1 (de)
WO (1) WO2006082174A1 (de)

Families Citing this family (69)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6391005B1 (en) * 1998-03-30 2002-05-21 Agilent Technologies, Inc. Apparatus and method for penetration with shaft having a sensor for sensing penetration depth
US8641644B2 (en) 2000-11-21 2014-02-04 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Blood testing apparatus having a rotatable cartridge with multiple lancing elements and testing means
US9226699B2 (en) 2002-04-19 2016-01-05 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Body fluid sampling module with a continuous compression tissue interface surface
AU2002315180A1 (en) 2001-06-12 2002-12-23 Pelikan Technologies, Inc. Electric lancet actuator
US9427532B2 (en) 2001-06-12 2016-08-30 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Tissue penetration device
US7025774B2 (en) * 2001-06-12 2006-04-11 Pelikan Technologies, Inc. Tissue penetration device
DE60234598D1 (de) 2001-06-12 2010-01-14 Pelikan Technologies Inc Selbstoptimierende lanzettenvorrichtung mit adaptationsmittel für zeitliche schwankungen von hauteigenschaften
US9795747B2 (en) 2010-06-02 2017-10-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Methods and apparatus for lancet actuation
EP1404235A4 (de) 2001-06-12 2008-08-20 Pelikan Technologies Inc Verfahren und gerät für eine auf einer blutentnahmekartusche integrierte lanzettenvorrichtung
US7981056B2 (en) 2002-04-19 2011-07-19 Pelikan Technologies, Inc. Methods and apparatus for lancet actuation
US8337419B2 (en) 2002-04-19 2012-12-25 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Tissue penetration device
US7297122B2 (en) 2002-04-19 2007-11-20 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7229458B2 (en) 2002-04-19 2007-06-12 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US8579831B2 (en) 2002-04-19 2013-11-12 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for penetrating tissue
US7491178B2 (en) 2002-04-19 2009-02-17 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US8702624B2 (en) 2006-09-29 2014-04-22 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Analyte measurement device with a single shot actuator
US8784335B2 (en) 2002-04-19 2014-07-22 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Body fluid sampling device with a capacitive sensor
US7175642B2 (en) 2002-04-19 2007-02-13 Pelikan Technologies, Inc. Methods and apparatus for lancet actuation
US7909778B2 (en) 2002-04-19 2011-03-22 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7674232B2 (en) 2002-04-19 2010-03-09 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7198606B2 (en) * 2002-04-19 2007-04-03 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for a multi-use body fluid sampling device with analyte sensing
US8221334B2 (en) 2002-04-19 2012-07-17 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for penetrating tissue
US7232451B2 (en) 2002-04-19 2007-06-19 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7901362B2 (en) * 2002-04-19 2011-03-08 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7892185B2 (en) * 2002-04-19 2011-02-22 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing
US7648468B2 (en) * 2002-04-19 2010-01-19 Pelikon Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US9248267B2 (en) 2002-04-19 2016-02-02 Sanofi-Aventis Deustchland Gmbh Tissue penetration device
US7892183B2 (en) 2002-04-19 2011-02-22 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing
US7547287B2 (en) * 2002-04-19 2009-06-16 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7331931B2 (en) 2002-04-19 2008-02-19 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US9314194B2 (en) * 2002-04-19 2016-04-19 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Tissue penetration device
US8267870B2 (en) 2002-04-19 2012-09-18 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for body fluid sampling with hybrid actuation
US8360992B2 (en) 2002-04-19 2013-01-29 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for penetrating tissue
US9795334B2 (en) 2002-04-19 2017-10-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for penetrating tissue
US7976476B2 (en) 2002-04-19 2011-07-12 Pelikan Technologies, Inc. Device and method for variable speed lancet
IL165224A0 (en) 2002-05-31 2005-12-18 Vidacare Corp Apparatus and method to access bone marrow
US10973532B2 (en) 2002-05-31 2021-04-13 Teleflex Life Sciences Limited Powered drivers, intraosseous devices and methods to access bone marrow
US8641715B2 (en) 2002-05-31 2014-02-04 Vidacare Corporation Manual intraosseous device
US11337728B2 (en) 2002-05-31 2022-05-24 Teleflex Life Sciences Limited Powered drivers, intraosseous devices and methods to access bone marrow
US8668698B2 (en) 2002-05-31 2014-03-11 Vidacare Corporation Assembly for coupling powered driver with intraosseous device
US10973545B2 (en) 2002-05-31 2021-04-13 Teleflex Life Sciences Limited Powered drivers, intraosseous devices and methods to access bone marrow
US8574895B2 (en) 2002-12-30 2013-11-05 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus using optical techniques to measure analyte levels
US20070032812A1 (en) * 2003-05-02 2007-02-08 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for a tissue penetrating device user interface
DE602004028463D1 (de) 2003-05-30 2010-09-16 Pelikan Technologies Inc Verfahren und vorrichtung zur injektion von flüssigkeit
US9504477B2 (en) 2003-05-30 2016-11-29 Vidacare LLC Powered driver
WO2004107964A2 (en) 2003-06-06 2004-12-16 Pelikan Technologies, Inc. Blood harvesting device with electronic control
WO2006001797A1 (en) 2004-06-14 2006-01-05 Pelikan Technologies, Inc. Low pain penetrating
US8282576B2 (en) 2003-09-29 2012-10-09 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for an improved sample capture device
EP1680014A4 (de) 2003-10-14 2009-01-21 Pelikan Technologies Inc Verfahren und gerät für eine variable anwenderschnittstelle
EP1706026B1 (de) 2003-12-31 2017-03-01 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Verfahren und vorrichtung zur verbesserung der fluidströmung und der probennahme
US7822454B1 (en) 2005-01-03 2010-10-26 Pelikan Technologies, Inc. Fluid sampling device with improved analyte detecting member configuration
WO2006011062A2 (en) 2004-05-20 2006-02-02 Albatros Technologies Gmbh & Co. Kg Printable hydrogel for biosensors
WO2005120365A1 (en) 2004-06-03 2005-12-22 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for a fluid sampling device
US9775553B2 (en) 2004-06-03 2017-10-03 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for a fluid sampling device
US8652831B2 (en) * 2004-12-30 2014-02-18 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for analyte measurement test time
US20060167382A1 (en) * 2004-12-30 2006-07-27 Ajay Deshmukh Method and apparatus for storing an analyte sampling and measurement device
EP1792568A1 (de) * 2005-12-05 2007-06-06 F. Hoffmann-La Roche AG Wieder verwendbare Stechhilfe und Verfahren zum Ausführen einer Stechbewegung mittels einer wieder verwendbaren Stechhilfe
US8944069B2 (en) 2006-09-12 2015-02-03 Vidacare Corporation Assemblies for coupling intraosseous (IO) devices to powered drivers
WO2008124463A2 (en) * 2007-04-04 2008-10-16 Vidacare Corporation Powered drivers, intraosseous devices and methods to access bone marrow
JP5254233B2 (ja) * 2007-08-07 2013-08-07 パナソニック株式会社 穿刺装置および血液検査装置
EP2195050B1 (de) * 2007-08-29 2011-05-04 Brighter AB Tragbares medizinisches gerät mit probenentnahmemittel, bestimmungsmittel und injektionsmittel
US20090209883A1 (en) * 2008-01-17 2009-08-20 Michael Higgins Tissue penetrating apparatus
WO2009126900A1 (en) * 2008-04-11 2009-10-15 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for analyte detecting device
US9375169B2 (en) 2009-01-30 2016-06-28 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Cam drive for managing disposable penetrating member actions with a single motor and motor and control system
US8623041B2 (en) * 2009-02-18 2014-01-07 Panasonic Corporation Puncture tool, device for measuring biological sample and system for measuring biological sample
EP2322095B1 (de) 2009-11-17 2018-07-04 Beurer GmbH Messgerät für Blutwerte
US8965476B2 (en) 2010-04-16 2015-02-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Tissue penetration device
CN104144645B (zh) * 2012-01-10 2017-07-07 赛诺菲-安万特德国有限公司 血液分析仪
KR20170082269A (ko) * 2016-01-06 2017-07-14 삼성전자주식회사 검사장치 및 그 제어방법

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5279294A (en) * 1985-04-08 1994-01-18 Cascade Medical, Inc. Medical diagnostic system
US5108889A (en) * 1988-10-12 1992-04-28 Thorne, Smith, Astill Technologies, Inc. Assay for determining analyte using mercury release followed by detection via interaction with aluminum
DE4036479A1 (de) 1990-11-15 1992-05-21 Gimelli Produktions Ag Von einer aufladbaren batterie mit elektrischer energie versorgtes elektrisches geraet
US5836894A (en) * 1992-12-21 1998-11-17 Artann Laboratories Apparatus for measuring mechanical parameters of the prostate and for imaging the prostate using such parameters
US5474566A (en) * 1994-05-05 1995-12-12 United States Surgical Corporation Self-contained powered surgical apparatus
US5690618A (en) * 1995-02-22 1997-11-25 Mark Timothy Smith Electronic syringe
US6183442B1 (en) * 1998-03-02 2001-02-06 Board Of Regents Of The University Of Texas System Tissue penetrating device and methods for using same
US6210420B1 (en) * 1999-01-19 2001-04-03 Agilent Technologies, Inc. Apparatus and method for efficient blood sampling with lancet
US6706159B2 (en) * 2000-03-02 2004-03-16 Diabetes Diagnostics Combined lancet and electrochemical analyte-testing apparatus
DE10047419A1 (de) 2000-09-26 2002-04-11 Roche Diagnostics Gmbh Lanzettensystem
US6524240B1 (en) * 2000-11-22 2003-02-25 Medwave, Inc. Docking station for portable medical devices
BR0206604A (pt) * 2001-01-22 2004-02-17 Hoffmann La Roche Dispositivo de lanceta que tem ação capilar
US6530892B1 (en) * 2001-03-07 2003-03-11 Helen V. Kelly Automatic skin puncturing system
ATE337726T1 (de) * 2001-05-18 2006-09-15 Polymer Technology Systems Inc Gerät zur untersuchung von körperflüssigkeiten mit lösbar befestigtem, tragbarem testgerät
US7025774B2 (en) * 2001-06-12 2006-04-11 Pelikan Technologies, Inc. Tissue penetration device
EP1407712B1 (de) * 2001-07-19 2013-07-10 ARKRAY, Inc. Durchstechvorrichtung
US6821542B2 (en) 2002-04-12 2004-11-23 Conagra Foods, Inc. Methods, devices, and systems for securing or removing leading edge portions of moving food products
US7892183B2 (en) * 2002-04-19 2011-02-22 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing
US7258693B2 (en) * 2002-04-19 2007-08-21 Pelikan Technologies, Inc. Device and method for variable speed lancet
DE10223558A1 (de) 2002-05-28 2003-12-11 Roche Diagnostics Gmbh Blutentnahmesystem
WO2004060143A2 (en) * 2002-12-30 2004-07-22 Roche Diagnostics Gmbh Suspension for a blood acquisition system
DE10302501A1 (de) 2003-01-23 2004-08-05 Roche Diagnostics Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Aufnahme einer Körperflüssigkeit für Analysezwecke
DE10312357B3 (de) 2003-03-20 2004-07-08 Roche Diagnostics Gmbh Stechhilfe und Lanzettensystem mit Wiederverwendungsschutz sowie eine Stechhilfe dafür
EP1638454B1 (de) * 2003-05-30 2016-06-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Gerät zur entnahme von körperflüssigkeiten und messungen von analyten
EP1621132B1 (de) * 2003-06-27 2007-03-07 Ehrfeld Mikrotechnik AG in Insolvenz Vorrichtung und Verfahren zur Probenahme und Analyse vor Körperflüssigkeiten
DE102004037270B4 (de) * 2004-07-31 2008-01-31 Roche Diagnostics Gmbh Blutentnahmesystem zur Entnahme von Blut für Diagnosezwecke

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006082174A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20080015623A1 (en) 2008-01-17
DE102005005017A1 (de) 2006-08-17
ATE480183T1 (de) 2010-09-15
WO2006082174A1 (de) 2006-08-10
EP1848338B1 (de) 2010-09-08
DE502006007833D1 (de) 2010-10-21
US8828037B2 (en) 2014-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1848338B1 (de) Elektromechanische stechhilfe zur gewinnung flüssiger proben
DE60221347T3 (de) In-situ adapter für ein analyten-testgerät
EP1825257B1 (de) Diagnosesystem zum ermitteln von stoffkonzentrationen in flüssigen proben
DE69533254T2 (de) Batteriekapazitätsindikator
DE2440218C3 (de) Ladegerät
EP2243442A1 (de) Elektrokleingerät mit einem Anzeigeelement
EP2451001B1 (de) Mobiles elektrogerät mit ladezustandsanzeige und akkumulator hierfür
EP1631193A1 (de) Blutentnahmesystem
EP1975610A1 (de) Analysegerät mit austauschbarem Testelementmagazin
WO2009030687A1 (de) Elektronische schutzmassahmen für organische displays in medizinischen kleingeräten
EP1988394A1 (de) Messsystem mit verteilten Funktionen
DE102020209396A1 (de) Verfahren zur Erfassung von elektrischen Fehlerzuständen in einem Wechselakkupack und System zur Durchführung des Verfahrens
EP1654551A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur restnutzungsdauer-anzeige einer batterie
EP0389784B1 (de) Elektrischer Rasierapparat
DE3041478A1 (de) Nervenstimulator
EP2398387B1 (de) Analysehandgerät
DE202009015544U1 (de) Messgerät für Blutwerte
DE102019007223B4 (de) Nicht-invasives System zum Testen von Blutzucker und entsprechendes Verfahren
DE102010036397A1 (de) Automatische Erkennung einer Zellchemie bzw. eines Batterietyps einer Batterie
DE3111116A1 (de) Elektrische energiequelle fuer ein bereitschaftsgeraet und defibrillator
DE10133996A1 (de) Tragbares Analysegerät
DE4302292A1 (de) Prüfgerät zum wahlweisen Anzeigen einer elektrischen Spannung oder des Stromdurchgangs durch einen elektrischen Leiter
DE102020209401A1 (de) Verfahren zur Erkennung einer herstellerseitig nicht vorgesehenen Maßnahme an oder mit einem Wechselakkupack sowie Wechselakkupack zur Durchführung des Verfahrens
DE102023135806A1 (de) Elektrisches Akkusystem, elektrischer Akkupack und elektrisches Akkugerät
EP4730593A1 (de) Verfahren zum kontrollierten entladen eines akkumulators auf einen bestimmten ladungswert

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070828

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20090210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006007833

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101021

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101209

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110108

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110110

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101219

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: ROCHE DIAGNOSTICS G.M.B.H.

Effective date: 20110131

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G.

Effective date: 20110131

26N No opposition filed

Effective date: 20110609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006007833

Country of ref document: DE

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 480183

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006007833

Country of ref document: DE

Owner name: ROCHE DIABETES CARE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, 68305 MANNHEIM, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181219

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006007833

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200801