EP1899251A2 - Bahnzufuhrvorrichtung einer maschine von einer spule aus - Google Patents

Bahnzufuhrvorrichtung einer maschine von einer spule aus

Info

Publication number
EP1899251A2
EP1899251A2 EP06778983A EP06778983A EP1899251A2 EP 1899251 A2 EP1899251 A2 EP 1899251A2 EP 06778983 A EP06778983 A EP 06778983A EP 06778983 A EP06778983 A EP 06778983A EP 1899251 A2 EP1899251 A2 EP 1899251A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine
supply device
packaging
frame
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06778983A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1899251B1 (de
Inventor
Bernard Pourchet
Jean-Yves Pourchet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Additif SARL
Original Assignee
Additif SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Additif SARL filed Critical Additif SARL
Publication of EP1899251A2 publication Critical patent/EP1899251A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1899251B1 publication Critical patent/EP1899251B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00—Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04—Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/32—Arrangements for turning or reversing webs

Definitions

  • the present invention relates to a tape supply device for a machine, in particular a packaging or graphic arts machine, comprising a frame on which are mounted, on the one hand, at least one shaft intended to receive a tape reel and adapted to unwind said film strip to means for energizing and, secondly, means adapted to perform a return angle of said tape to said machine.
  • the present invention is in the field of conveyor belt for feeding a machine, preferably strip consisting of a plastic film for feeding packaging machine.
  • a machine finds application in many fields, but especially in food packaging, for example in the case of a thermoformer, a tray sealer or the like.
  • the strip of the coil is made of plastic, such as polypropylene, polyethylene, polyvinyl chloride (PVC) or the like.
  • a packaging machine On a production line, a packaging machine is fed by unwinding a packaging film spool mounted on a feed device.
  • a feed device comprises, in a known manner, an unwinding shaft on which the spool is threaded horizontally, as well as means for calling and tensioning the web resulting from unwinding of the spool.
  • the film strip thus supplies the input of said packaging machine with a constant voltage.
  • Such a feed device is generally located at the end of the chain, in its continuity, to feed line said packaging machine.
  • this provision poses a problem of space and space required for the loading and unloading of the coil thereon, in particular using a lift-type carriage or the like which requires a large movement space.
  • the packaging machine is not necessarily located at the end of the chain and a large length of film is often unwound from the end of the chain where the feed device is located and the location of said machine. 'packaging. This length is wasted when the film is shifted laterally through and therefore at the outlet of the feeder and it is no longer positioned vis-à-vis the products to be packaged at the machine. Indeed, the adjustment necessary to compensate for this shift involves the loss of the film already unwound. In addition, the shift of said film can lead to poor packaging of products, the latter and often their content are lost.
  • Feeders of the state of the art comprise means capable of forming a return angle in the unfolding of the strip.
  • a feeding device can be arranged laterally to the packaging line, near the machine.
  • a straight deflection shaft oriented at 45 ° to the unwinding shaft, orients the strip at 90 ° to the entrance of the packaging machine.
  • Another advantage lies in the fact that the handling space of the reel by a trolley is greater on either side of the chain rather than at one end, thus facilitating the loading and unloading of the reel.
  • the invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art by proposing a film supply system of a packaging machine from a feed device allowing a reduction of the film waste when the latter is shifted during its course.
  • this system always offers an advantageous arrangement of said feed device, provided in addition particularly compact, thus saving space and facilitating access and manipulation.
  • the present invention relates to a tape supply device of a machine, in particular a packaging or graphic arts machine, comprising a frame on which are mounted, on the one hand, at least one shaft for receiving a web reel and adapted to unroll said web to tensioning means and, secondly, means adapted to perform a return angle of said web to said machine.
  • a feature of the invention lies in the fact that said angle deflection means, in particular angle deflection, are movable in translation through adjustment means.
  • supply device according to claim 1, characterized in that said angle deflection means are slidably movable.
  • the adjustment means comprise at least one roller adapted to cooperate with at least one oblong orifice formed in said frame.
  • the adjustment means comprise at least one slider sliding on an integral axis of said frame.
  • the adjustment means comprise adjustment control means.
  • adjustment control means are automated and / or graduated.
  • the invention also relates to a packaging line comprising a machine, such as a graphic arts machine, packaging, a thermoformer or a sealing machine, fed in a band by a supply device according to the invention.
  • a machine such as a graphic arts machine, packaging, a thermoformer or a sealing machine
  • FIG. 1 shows a perspective view of a supply device according to one embodiment along a packaging line
  • FIG. 2 is a partial representation of a part of the device according to the invention.
  • - Figure 3 is another partial representation of a part of the device according to the invention.
  • the present invention relates to a supply device 1 strip of a machine on a chain 2.
  • the invention will find its application in the supply of packaging machine on a packaging line 2.
  • the present invention will also find application in the field of the supply of graphic arts machine, for example in the field of printing or other.
  • the supply device 1 comprises a frame 3 on which at least one shaft 4 is mounted for receiving a spool 5 and able to unroll a strip 6 towards means 7 for setting under tension of said strip 6.
  • the supply device 1 according to the invention can be intended for any type of packaging, but especially packaging in the food field.
  • the coil 5 is made of a plastic film, such as polypropylene, polyethylene, polyvinyl chloride or the like.
  • the packaging machine not shown, can then be a thermoformer, a traysealer or the like.
  • the supply device 1 according to the invention particularly relates to a plastic film with a large thickness, of the order of several hundred microns, for example 500 microns.
  • the coil 5 will be reciprocally made of paper or fabrics.
  • Fig. 1 relates to an embodiment of the upper film feeder. As visible on this 1, the supply device 1 is positioned laterally with respect to the packaging line 2 so as to clear the space at the end of said chain 2. This lateral positioning has the advantage of saving space by limiting the size because the device 1 is particularly compact. In addition, this situation allows easy loading and unloading of the coils 5 on said packaging device 1.
  • the supply device 1 comprises means 8 capable of performing a return of angle, preferably square, of said strip 6 to said packaging machine. This 90 ° return is made in such a way as to allow unwinding of the strip 6 in the direction of the packaging line 2.
  • the angle deflection means 8 comprises a shaft 9 mounted transversely, at an angle of 45 ° with respect to the unwinding direction of the spool 5, on a carriage 10. and in rotation along its longitudinal axis, in the manner of a roller.
  • the supply device 1 may be arranged laterally with respect to the packaging line 2 and feed the packaging machine longitudinally.
  • An advantage of the supply device 1 according to the invention resides in the mobility of the shaft 9 so that its transverse adjustment makes it possible to correct any offset of the strip 6. As a result, the correction time of the film is minimized. the only portion 11 of strip 6 located between the outlet of the supply device 1 and the entrance of the packaging machine.
  • said angle return means 8 are movable in translation through adjustment means 12. More particularly, these return means 8 are movable in translation. sliding.
  • the adjustment means 12 comprise at least one roller 14 adapted to cooperate with at least one oblong hole 13 formed in said frame 3 and visible in FIG. 4.
  • the adjustment means 12 comprise two rollers 13, integral with an edge 15 of the carriage 10, intended to cooperate with two orifices 14 made vis-à-vis in said chassis 3.
  • a roller 13 may be provided free to rotate so as to allow sliding along the corresponding elongate hole 14.
  • the adjustment means 12 comprise at least one slider 16 sliding on an axis 17 integral with said frame 3.
  • the adjustment means 12 comprise two sliders 16, integral with the opposite edge 18 of the sled 10 , intended to slide along an axis 17 visible in Figure 3.
  • These slides 16 may be provided hollow and equipped with a bearing to improve their movement along the axis 17.
  • the adjustment means 12 further comprise means 19 for controlling the adjustment. These can be in the form of a screw / nut pair as shown in Figure 3, thus forming a wheel that simply rotate to adjust laterally the carriage 10, and therefore the shaft 9. This system screws The nut may be arranged to engage a screw secured to the carriage 10 with a threaded hole 20 in said frame 3.
  • the adjustment control means 19 can be graduated and / or automated so that the offset of the band 6 can be automatically detected and compensated by an actuation of the screw / nut torque, in particular under the action of an engine or the like.
  • the frame 3 comprises means 22 adapted to support a coil 5 during its course.
  • these support means 22 may comprise an arm articulated in rotation on said frame 3 so as to tilt to allow the introduction of a new or replacement coil.
  • the invention also relates to a chain 2, in particular packaging, comprising a machine, reciprocally packaging, such as a thermoformer or a sealing machine, fed with film by a supply device 1 previously described.
  • a chain in particular packaging, comprising a machine, reciprocally packaging, such as a thermoformer or a sealing machine, fed with film by a supply device 1 previously described.
  • This type of chain is preferably, but not exclusively, used in the field of food packaging, but may be used in printing, textile.

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
  • Unwinding Webs (AREA)
EP06778983A 2005-07-01 2006-06-27 Bahnzufuhrvorrichtung einer maschine von einer spule aus Not-in-force EP1899251B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0552001A FR2887864B1 (fr) 2005-07-01 2005-07-01 Dispositif d'approvisionnement d'une machine a partir d'une bobine, bobine et procede d'embobinage d'une telle bobine
PCT/FR2006/050639 WO2007003844A2 (fr) 2005-07-01 2006-06-27 Dispositif d'approvisionnement en bande d'une machine a partir d'une bobine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1899251A2 true EP1899251A2 (de) 2008-03-19
EP1899251B1 EP1899251B1 (de) 2011-08-17

Family

ID=36123327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06778983A Not-in-force EP1899251B1 (de) 2005-07-01 2006-06-27 Bahnzufuhrvorrichtung einer maschine von einer spule aus

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1899251B1 (de)
AT (1) ATE520614T1 (de)
FR (1) FR2887864B1 (de)
WO (1) WO2007003844A2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018204044A1 (de) * 2018-03-16 2019-09-19 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Tiefziehverpackungsmaschine mit Folienumlenkung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB279608A (en) * 1926-09-29 1927-11-03 Ernest Arthur Timson Improvements in or relating to web-guiding devices for printing and other machines
US3583888A (en) * 1969-04-10 1971-06-08 Shanklin Research Corp Packaging apparatus and method
DE2610957A1 (de) * 1976-03-16 1977-09-22 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Luftumspuelte wendestange
US5016801A (en) * 1990-08-28 1991-05-21 Industrial Label Corporation Multiple-ply web registration apparatus
US5341623A (en) * 1991-07-02 1994-08-30 Weldotron Of Delaware, Inc. Film sealing and packaging method and apparatus with adjustable seal quality
EP0861152B1 (de) * 1995-10-23 1999-12-22 Clopay Plastic Products Company, Inc. Produkt, vorrichtung und verfahren zum laminieren eines polymerfilms mit einer nichtgewebten bahn

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007003844A3 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018204044A1 (de) * 2018-03-16 2019-09-19 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Tiefziehverpackungsmaschine mit Folienumlenkung

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007003844A2 (fr) 2007-01-11
EP1899251B1 (de) 2011-08-17
FR2887864A1 (fr) 2007-01-05
FR2887864B1 (fr) 2008-11-07
WO2007003844A3 (fr) 2007-06-07
ATE520614T1 (de) 2011-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2638137A1 (fr) Machine a etiqueter perfectionnee
EP2834177B1 (de) Antriebsvorrichtung für ein prägeband, abrollmodull und damit ausgerüstete prägemaschine
FR2712878A1 (fr) Procédé et dispositif pour enrouler un matériau en forme de bande.
FR3041947A1 (fr) Procede et dispositif de manipulation de charge, appele colis
FR2638148A1 (fr) Traceur de courbes a action progressive comportant un frein pour un rouleau debiteur de papier
FR2621555A1 (fr) Dispositif de deroulement et de serrage de ruban pour machine de cerclage
EP1899251B1 (de) Bahnzufuhrvorrichtung einer maschine von einer spule aus
FR3048681A1 (fr) Receptacle servant au transport d'objets dans une chaine de production
FR2926823A1 (fr) Dispositif de positionnement du tapis transporteur en defilement dans des machines de traitement thermique de fils
FR2503683A1 (fr) Dispositif de devidage automatique d'une bande d'etoffe provenant d'un rouleau monte sur un support multiple
EP0944542B1 (de) Wickelmaschine für ein flaches endloses element zur bildung von bahnwickeln
FR2631947A1 (fr) Dispositif de formation d'une pile d'objets plats tels que des lettres
FR2807395A1 (fr) Derouleur/enrouleur pour bande-support d'etiquettes adhesives ou objets similaires
EP1577219B1 (de) Vorrichtung zum Anbringen eines Tragegriffs
FR2839005A1 (fr) Procede pour la manutention de produits en bande en vue de leur utilisation pour la fabrication d'une enveloppe de pneumatique
FR2770503A1 (fr) Machine d'enroulement de produit continu sous forme de feuille, pour former des bobines
FR2807394A1 (fr) Derouleur/enrouleur pour bande-support d'etiquettes adhesives ou objets similaires
FR2675787A1 (fr) Mecanisme d'alimentation en une feuille en rouleau pour une machine a dessiner automatique ou le papier est entraine.
FR3086278A1 (fr) Dispositif de manutention de bandes
KR102338859B1 (ko) 오픈박스용 필름부착장치
FR2772000A1 (fr) Procede et dispositif pour reunir en lots des paquets en file continue au moyen de troncons de bandes adhesives
EP1418127A1 (de) Etikettiermaschine mit lösbarer Band- und Antriebseinheit, sowie entsprechende Etikettieranlage
WO1995009121A1 (fr) Dispositif de controle de l'avance du film d'emballage dans une machine a emballer, et procede de controle correspondant
FR2600623A1 (fr) Procede et machine automatique pour appliquer au moins une etiquette sur des objets se deplacant a la suite les uns des autres
CA1024178A (en) Pleating machine and related pleated products

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100419

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006023875

Country of ref document: DE

Effective date: 20111020

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110817

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111219

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 520614

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111118

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

26N No opposition filed

Effective date: 20120521

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006023875

Country of ref document: DE

Effective date: 20120521

BERE Be: lapsed

Owner name: SARL ADDITIF S.A.R.L.

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120627

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060627

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006023875

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006023875

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230614

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20230629

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006023875

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240630