EP1902702A1 - Bathing device - Google Patents

Bathing device Download PDF

Info

Publication number
EP1902702A1
EP1902702A1 EP06020004A EP06020004A EP1902702A1 EP 1902702 A1 EP1902702 A1 EP 1902702A1 EP 06020004 A EP06020004 A EP 06020004A EP 06020004 A EP06020004 A EP 06020004A EP 1902702 A1 EP1902702 A1 EP 1902702A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
line
air
compressor
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06020004A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Heinrich Unbescheiden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unbescheiden GmbH
Original Assignee
Unbescheiden GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unbescheiden GmbH filed Critical Unbescheiden GmbH
Priority to EP06020004A priority Critical patent/EP1902702A1/en
Publication of EP1902702A1 publication Critical patent/EP1902702A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601—Inlet to the bath
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H2033/0008—Arrangement for cleaning the installation before or after use
    • A61H2033/002—Arrangement for cleaning the installation before or after use by blowing air through the installation after the bath has been emptied
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/005—Electrical circuits therefor
    • A61H2033/0054—Electrical circuits therefor with liquid level detectors

Definitions

  • the invention relates to a bathing device according to the preamble of claim 1 and to a method for drying lines of a bathing device according to the preamble of claim 8.
  • the bubbler with its air nozzles preferably located on the bottom of the tub creates an air bubble bath while the water flowing out of the water nozzles under pressure develops a massaging effect.
  • the water nozzles and the bubble device can be operated together or separately.
  • the bath water is usually drained, the tub is cleaned and refilled with water for the next bather. Since the water for the water jets is sucked out of the tub, but come from the bather germs and bathing water additives also in the water pipe. This is not as easy to clean as the easily accessible tub, so that after emptying the tub usually moisture or even stagnant water remains in the water pipe. This moisture forms a breeding ground for germs sucked into the water pipe, which can multiply at a longer standstill of the bathing device and require a costly disinfection when recommissioning.
  • the invention is based on the idea to use the already existing in the device compressor, which may be a turbine or a compressor to use for drying the water pipe when the bathing device over a longer period, for example, during holidays or overnight should not be used , Drying of the water pipe, which would take several months without passing through airflow, deprives the germs entering the water pipe a large part of their nutrient medium, so that bacterial contamination of the bathing apparatus is inhibited. Furthermore, the air flow is passed through the pump and this also dried. The same applies to the air line, in the operation of the bathing device, in particular when the bubbler is turned off before draining the water, also water can penetrate. Ideally, an air flow of at least 100 liters per minute, if possible, 1000 liters per minute or more is produced, through which the interior of the water line, the pump and the air line is dried sufficiently in less than an hour, as a rule.
  • connection line has a valve for opening and closing the connection between the water line and the air line.
  • the connecting line branches off at a branch point between the compressor and the air nozzles of the air line.
  • the air flow coming from the compressor splits into a first air flow through the water pipe and the pump and a second air flow through the air pipe. If the entire air flow were conducted through the air duct, any stagnation water present in the air duct would be downright squirt out of the narrow air nozzles. Since the water nozzles are usually much further than the air nozzles, the first air flow is much more pronounced than the second air flow.
  • the components of the compressor must not be altered by corrosion in order not to impair the functionality, so that the ingress of water into the compressor must be avoided at all costs. This is ensured on the one hand by the valve in the connecting line. On the other hand, it is preferred that the air line between the compressor and the branch point has a check valve, which provides further security against ingress of water into the compressor.
  • the bathing device is equipped with a control unit for controlling the pump and the compressor.
  • the valve is connected by means of a data line for signaling its switching position with the control unit. Starting the pump can then be prevented with appropriate programming or circuit of the control unit, if the valve is not closed by a malfunction.
  • the bathing device has a fill level sensor for measuring the fill level of the trough. The level sensor is connected by means of a further data line for reporting the level with the control unit.
  • the control unit can be programmed or switched so that the valve can only be opened when the level sensor indicates a sufficient, preferably complete emptying of the tub.
  • a bathing device 10 has a trough 12 which has a plurality of air nozzles 16 on a trough bottom 14.
  • the air nozzles 16 are connected via an air line 18 to a compressor 20, in the present case an air turbine or a compressor.
  • a compressor 20 in the present case an air turbine or a compressor.
  • a check valve 22 is arranged in the air line 18.
  • the bathing device 10 has a massage device which has a plurality of massage nozzles 24 lying below the water level of the filled tub 12.
  • the massage jets 24 are fed via a water line 26 by a pump 28 with water, which is sucked from the filled tub 12.
  • a connecting line 32 branches off from the air line 18, which opens into the water line 26.
  • the branch point 30 is located between the check valve 22 and the air nozzles 16.
  • a control valve 34 is arranged, through which the connecting line 32 and thus the connection between the water pipe 26 and the air line 18 can be opened and closed.
  • the tub 12 is filled with water and a person in the tub 12 can be exposed to an air bubble bath and / or the massage effect through the massage jets 24.
  • the bathing device 10 has a control unit 36 with which both the pump 28 and the compressor 20 are activated.
  • the control unit 36 is connected via a data line 38 to the control valve 34.
  • the control unit 36 transmits the command "close” or "open” to the control valve 34.
  • the control valve 34 transmits a message to the control unit 36, whether it is open or closed.
  • a level sensor 40 is arranged, which communicates via a further data line 42 with the control unit 36 and reports to the control unit 36, whether there is water in the tub 12.
  • a drying of the line in the bathing device 10 is now carried out as follows. After emptying the tub 12, the level sensor 40 notifies the control unit 36 that there is no more water in the tub 12. This signal forms a release for the opening of the control valve 34, which can now be opened by operating the control unit 36 by an operator.
  • the compressor 20 is set in motion and blows a flow of air through both the air duct 18 and the air nozzles 16, as well as via the connecting pipe 32 through the water pipe 26 and the pump 28. After a predetermined time, it can be assumed that the air streams through the air line 18 and the water pipe 26 both lines and the pump 28 have sufficiently dried, the control unit 36 switches off the compressor 20 and closes the control valve 34 again.
  • the invention relates to a bathing device 10 with a water-fillable tub 12, with a nozzle device, the at least one water nozzle 24, leading to the at least one water nozzle 24 water pipe 26 and a pump 28 for sucking water from the tub 12 and for introducing the Having water in the water line 26, and with a bubbler, the number of air nozzles 16 in at least one tub wall 14, a compressor 20 and one of the compressor 20 to the Air nozzles 16 leading air line 18 has.
  • the water line 26 and the air line 18 are connected to each other by means of a closable connection line 32.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

The bathing system (10) has a tub (12) fillable with water, a nozzle device, which has a water nozzle (24), a water pipeline (26) leading to the water nozzle and a pump (28) for sucking water from the tub and introducing the water into the water pipeline. The water pipeline and an air line (18) are connected by a lockable connecting line (32). An independent claim is also included for a method for drying the conduits of bath system.

Description

Die Erfindung betrifft eine Badevorrichtung gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zur Trocknung von Leitungen einer Badevorrichtung gemäß Oberbegriff des Anspruchs 8.The invention relates to a bathing device according to the preamble of claim 1 and to a method for drying lines of a bathing device according to the preamble of claim 8.

Bekannte Badevorrichtungen der eingangs genannten Art werden für Therapie- und/oder Wellnessanwendungen verwendet. Dabei erzeugt die Sprudeleinrichtung mit ihren vorzugsweise am Wannenboden befindlichen Luftdüsen ein Luftsprudelbad, während das unter Druck aus den Wasserdüsen ausströmende Wasser eine Massagewirkung entfaltet. Die Wasserdüsen und die Sprudeleinrichtung können dabei gemeinsam oder getrennt betrieben werden. Nach erfolgter Behandlung wird das Badewasser in der Regel abgelassen, die Wanne wird gereinigt und für den nächsten Badegast neu mit Wasser befüllt. Da das Wasser für die Wasserdüsen aus der Wanne angesaugt wird, gelangen aber vom Badegast stammende Keime sowie Badewasserzusätze auch in die Wasserleitung. Diese lässt sich nicht so einfach reinigen wie die leicht zugängliche Wanne, so dass nach dem Entleeren der Wanne meist Feuchtigkeit oder sogar Stagnationswasser in der Wasserleitung zurückbleibt. Diese Feuchtigkeit bildet einen Nährboden für in die Wasserleitung eingesogene Keime, die sich bei einem längeren Stillstand der Badevorrichtung vermehren können und bei der Wiederinbetriebnahme eine aufwendige Desinfektion erforderlich machen.Known bathing devices of the type mentioned are used for therapy and / or wellness applications. In this case, the bubbler with its air nozzles preferably located on the bottom of the tub creates an air bubble bath while the water flowing out of the water nozzles under pressure develops a massaging effect. The water nozzles and the bubble device can be operated together or separately. After treatment, the bath water is usually drained, the tub is cleaned and refilled with water for the next bather. Since the water for the water jets is sucked out of the tub, but come from the bather germs and bathing water additives also in the water pipe. This is not as easy to clean as the easily accessible tub, so that after emptying the tub usually moisture or even stagnant water remains in the water pipe. This moisture forms a breeding ground for germs sucked into the water pipe, which can multiply at a longer standstill of the bathing device and require a costly disinfection when recommissioning.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Badevorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass die Keimbildung in der Wasserleitung erschwert wird. Desweiteren ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Trocknung von Leitungen einer Badevorrichtung zu schaffen.It is therefore an object of the invention to develop a bathing device of the type mentioned in such a way that the nucleation in the water pipe is difficult. Furthermore, it is an object of the invention to provide a method for drying lines of a bathing device.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Badevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 8 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The object is achieved by a bathing device with the features of claim 1 and a method having the features of claim 8. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, den ohnehin schon in der Vorrichtung vorhandenen Verdichter, der eine Turbine oder ein Kompressor sein kann, zur Trocknung der Wasserleitung zu verwenden, wenn die Badevorrichtung über einen längeren Zeitraum, beispielsweise während Betriebsferien oder über Nacht nicht genutzt werden soll. Ein Trocknen der Wasserleitung, das ohne durchgeleiteten Luftstrom mehrere Monate dauern würde, entzieht den in die Wasserleitung gelangten Keimen einen Großteil ihres Nährbodens, so dass eine Verkeimung der Badevorrichtung gehemmt wird. Desweiteren wird der Luftstrom durch die Pumpe durchgeleitet und auch diese dadurch getrocknet. Dasselbe gilt für die Luftleitung, in die beim Betrieb der Badevorrichtung, insbesondere wenn die Sprudeleinrichtung vor Ablassen des Wassers ausgeschaltet wird, ebenfalls Wasser eindringen kann. Idealerweise wird ein Luftstrom von mindestens 100 Litern pro Minute, nach Möglichkeit 1000 Litern pro Minute oder mehr erzeugt, durch den das Innere der Wasserleitung, der Pumpe und der Luftleitung in der Regel in weniger als einer Stunde ausreichend getrocknet wird.The invention is based on the idea to use the already existing in the device compressor, which may be a turbine or a compressor to use for drying the water pipe when the bathing device over a longer period, for example, during holidays or overnight should not be used , Drying of the water pipe, which would take several months without passing through airflow, deprives the germs entering the water pipe a large part of their nutrient medium, so that bacterial contamination of the bathing apparatus is inhibited. Furthermore, the air flow is passed through the pump and this also dried. The same applies to the air line, in the operation of the bathing device, in particular when the bubbler is turned off before draining the water, also water can penetrate. Ideally, an air flow of at least 100 liters per minute, if possible, 1000 liters per minute or more is produced, through which the interior of the water line, the pump and the air line is dried sufficiently in less than an hour, as a rule.

Zweckmäßig weist die Verbindungsleitung ein Ventil zum Öffnen und Schließen der Verbindung zwischen der Wasserleitung und der Luftleitung auf. Dies ist eine besonders einfache und leicht zu handhabende Möglichkeit, die Verbindung zuverlässig zu öffnen und dicht zu verschliessen. Vorteilhaft zweigt die Verbindungsleitung an einer Abzweigungsstelle zwischen dem Verdichter und den Luftdüsen von der Luftleitung ab. Dadurch spaltet sich der vom Verdichter kommende Luftstrom in einen ersten Luftstrom durch die Wasserleitung und die Pumpe und einen zweiten Luftstrom durch die Luftleitung auf. Würde der gesamte Luftstrom durch die Luftleitung geleitet, so würde eventuell in der Luftleitung vorhandenes Stagnationswasser regelrecht aus den engen Luftdüsen spritzen. Da die Wasserdüsen in der Regel wesentlich weiter sind als die Luftdüsen, ist der erste Luftstrom wesentlich stärker ausgeprägt als der zweite Luftstrom.Suitably, the connection line has a valve for opening and closing the connection between the water line and the air line. This is a particularly simple and easy-to-use way to reliably open the connection and close tightly. Advantageously, the connecting line branches off at a branch point between the compressor and the air nozzles of the air line. As a result, the air flow coming from the compressor splits into a first air flow through the water pipe and the pump and a second air flow through the air pipe. If the entire air flow were conducted through the air duct, any stagnation water present in the air duct would be downright squirt out of the narrow air nozzles. Since the water nozzles are usually much further than the air nozzles, the first air flow is much more pronounced than the second air flow.

Die Bauteile des Verdichters dürfen sich, um die Funktionsfähigkeit nicht zu beeinträchtigen, nicht durch Korrosion verändern, so dass das Eindringen von Wasser in den Verdichter unbedingt vermieden werden muss. Dies wird zum einen durch das Ventil in der Verbindungsleitung gewährleistet. Zum anderen wird bevorzugt, dass die Luftleitung zwischen dem Verdichter und der Abzweigungsstelle ein Rückschlagventil aufweist, das eine weitere Sicherheit gegen Eindringen von Wasser in den Verdichter bietet.The components of the compressor must not be altered by corrosion in order not to impair the functionality, so that the ingress of water into the compressor must be avoided at all costs. This is ensured on the one hand by the valve in the connecting line. On the other hand, it is preferred that the air line between the compressor and the branch point has a check valve, which provides further security against ingress of water into the compressor.

Vorzugsweise ist die Badevorrichtung mit einer Steuereinheit zur Ansteuerung der Pumpe und des Verdichters ausgestattet. Dabei wird bevorzugt, dass das Ventil mittels einer Datenleitung zur Meldung seiner Schaltstellung mit der Steuereinheit verbunden ist. Ein Starten der Pumpe kann dann bei geeigneter Programmierung oder Schaltung der Steuereinheit verhindert werden, wenn durch eine Fehlfunktion das Ventil nicht geschlossen ist. Desweiteren wird bevorzugt, dass die Badevorrichtung einen Füllstandsensor zur Messung des Füllstands der Wanne aufweist. Der Füllstandsensor ist mittels einer weiteren Datenleitung zur Meldung des Füllstands mit der Steuereinheit verbunden. Die Steuereinheit kann so programmiert oder geschaltet werden, dass das Ventil nur dann geöffnet werden kann, wenn der Füllstandsensor eine ausreichende, vorzugsweise vollständige Entleerung der Wanne anzeigt.Preferably, the bathing device is equipped with a control unit for controlling the pump and the compressor. It is preferred that the valve is connected by means of a data line for signaling its switching position with the control unit. Starting the pump can then be prevented with appropriate programming or circuit of the control unit, if the valve is not closed by a malfunction. Furthermore, it is preferred that the bathing device has a fill level sensor for measuring the fill level of the trough. The level sensor is connected by means of a further data line for reporting the level with the control unit. The control unit can be programmed or switched so that the valve can only be opened when the level sensor indicates a sufficient, preferably complete emptying of the tub.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1
eine schematische Darstellung einer Badevorrichtung.
In the following the invention will be described with reference to an embodiment schematically illustrated in the drawing. It shows:
Fig. 1
a schematic representation of a bathing device.

Eine Badevorrichtung 10 weist eine Wanne 12 auf, die an einem Wannenboden 14 eine Vielzahl von Luftdüsen 16 aufweist. Die Luftdüsen 16 sind über eine Luftleitung 18 mit einem Verdichter 20, in vorliegendem Fall einer Luftturbine oder einem Kompressor, verbunden. Wenn die Wanne 12 mit Wasser gefüllt ist, kann durch Einleiten von Luft über die Luftdüsen 16 ein Sprudelbad erzeugt werden. Um zu verhindern, dass Wasser über die Luftleitung 18 in den Verdichter 20 gelangt, ist in der Luftleitung 18 ein Rückschlagventil 22 angeordnet. Desweiteren weist die Badevorrichtung 10 eine Massageeinrichtung auf, die mehrere unter dem Wasserspiegel der gefüllten Wanne 12 liegende Massagedüsen 24 aufweist. Die Massagedüsen 24 werden über eine Wasserleitung 26 von einer Pumpe 28 mit Wasser gespeist, das aus der gefüllten Wanne 12 angesaugt wird. Es versteht sich von selbst, dass auch mehrere Wasserleitungen vorgesehen sein können, um die Massagedüsen 24 mit Wasser zu versorgen. Das Wasser tritt aus den Massagedüsen 24 unter Druck aus und übt auf eine in der Wanne 12 liegende Person eine Massagewirkung aus. An einer Abzweigungsstelle 30 zweigt eine Verbindungsleitung 32 von der Luftleitung 18 ab, die in die Wasserleitung 26 mündet. Die Abzweigungsstelle 30 befindet sich zwischen dem Rückschlagventil 22 und den Luftdüsen 16. In der Verbindungsleitung 32 ist ein Stellventil 34 angeordnet, durch das die Verbindungsleitung 32 und damit die Verbindung zwischen der Wasserleitung 26 und der Luftleitung 18 geöffnet und geschlossen werden kann.A bathing device 10 has a trough 12 which has a plurality of air nozzles 16 on a trough bottom 14. The air nozzles 16 are connected via an air line 18 to a compressor 20, in the present case an air turbine or a compressor. When the tub 12 is filled with water, by bubbling air over the air nozzles 16, a bubble bath can be created. In order to prevent water from entering the compressor 20 via the air line 18, a check valve 22 is arranged in the air line 18. Furthermore, the bathing device 10 has a massage device which has a plurality of massage nozzles 24 lying below the water level of the filled tub 12. The massage jets 24 are fed via a water line 26 by a pump 28 with water, which is sucked from the filled tub 12. It goes without saying that several water pipes can be provided to supply the massage jets 24 with water. The water exits the massage jets 24 under pressure and exerts on a person lying in the tub 12 a massage effect. At a branch point 30, a connecting line 32 branches off from the air line 18, which opens into the water line 26. The branch point 30 is located between the check valve 22 and the air nozzles 16. In the connecting line 32, a control valve 34 is arranged, through which the connecting line 32 and thus the connection between the water pipe 26 and the air line 18 can be opened and closed.

Im Therapie- oder Wellnessbetrieb ist die Wanne 12 mit Wasser gefüllt und eine Person in der Wanne 12 kann einem Luftsprudelbad und/oder der Massagewirkung durch die Massagedüsen 24 ausgesetzt werden. Um die Anwendung zu steuern weist die Badevorrichtung 10 eine Steuereinheit 36 auf, mit der sowohl die Pumpe 28 als auch der Verdichter 20 angesteuert werden. Desweiteren ist die Steuereinheit 36 über eine Datenleitung 38 mit dem Stellventil 34 verbunden. Über die Datenleitung 38 übermittelt die Steuereinheit 36 den Befehl "Schließen" bzw. "Öffnen" an das Stellventil 34. Desweiteren übermittelt das Stellventil 34 eine Meldung an die Steuereinheit 36, ob es geöffnet oder geschlossen ist. Nahe dem Wannenboden 14 ist ein Füllstandssensor 40 angeordnet, der über eine weitere Datenleitung 42 mit der Steuereinheit 36 in Verbindung steht und an die Steuereinheit 36 meldet, ob sich in der Wanne 12 Wasser befindet.In therapy or wellness operation, the tub 12 is filled with water and a person in the tub 12 can be exposed to an air bubble bath and / or the massage effect through the massage jets 24. To control the application, the bathing device 10 has a control unit 36 with which both the pump 28 and the compressor 20 are activated. Furthermore, the control unit 36 is connected via a data line 38 to the control valve 34. Via the data line 38, the control unit 36 transmits the command "close" or "open" to the control valve 34. Furthermore, the control valve 34 transmits a message to the control unit 36, whether it is open or closed. Near the tank bottom 14, a level sensor 40 is arranged, which communicates via a further data line 42 with the control unit 36 and reports to the control unit 36, whether there is water in the tub 12.

Eine Trocknung der Leitung in der Badevorrichtung 10 wird nun wie folgt vorgenommen. Nach Entleeren der Wanne 12 meldet der Füllstandssensor 40 an die Steuereinheit 36, dass sich kein Wasser mehr in der Wanne 12 befindet. Dieses Signal bildet eine Freigabe für die Öffnung des Stellventils 34, das nun durch Betätigen der Steuereinheit 36 durch eine Bedienperson geöffnet werden kann. Der Verdichter 20 wird in Gang gesetzt und bläst einen Luftstrom sowohl durch die Luftleitung 18 und die Luftdüsen 16, als auch über die Verbindungsleitung 32 durch die Wasserleitung 26 und die Pumpe 28. Nach einer vorgegebenen Zeit, nach der angenommen werden kann, dass die Luftströme durch die Luftleitung 18 und die Wasserleitung 26 beide Leitungen und die Pumpe 28 ausreichend getrocknet haben, schaltet die Steuereinheit 36 den Verdichter 20 aus und schliesst das Stellventil 34 wieder. Auch nach längerer Standzeit kann die Badevorrichtung 10 dann wieder in Betrieb genommen werden, ohne dass eine starke Verkeimung ihres Leitungssystems zu befürchten ist. Vor Wiederinbetriebnahme der Pumpe 28 muss zur Sicherheit ein Signal des Stellventils 34 an die Steuereinheit 36 vorliegen, dass es geschlossen ist, so dass kein Wasser durch die Verbindungsleitung 32 zum Verdichter 20 fliessen kann.A drying of the line in the bathing device 10 is now carried out as follows. After emptying the tub 12, the level sensor 40 notifies the control unit 36 that there is no more water in the tub 12. This signal forms a release for the opening of the control valve 34, which can now be opened by operating the control unit 36 by an operator. The compressor 20 is set in motion and blows a flow of air through both the air duct 18 and the air nozzles 16, as well as via the connecting pipe 32 through the water pipe 26 and the pump 28. After a predetermined time, it can be assumed that the air streams through the air line 18 and the water pipe 26 both lines and the pump 28 have sufficiently dried, the control unit 36 switches off the compressor 20 and closes the control valve 34 again. Even after a longer life, the bathing device 10 can then be put back into operation, without a strong contamination of their piping system is to be feared. Before restarting the pump 28, a signal from the control valve 34 must be present to the control unit 36 for safety, so that it is closed, so that no water can flow through the connecting line 32 to the compressor 20.

Zusammenfassend ist folgendes festzuhalten:In summary, the following should be noted:

Die Erfindung betrifft eine Badevorrichtung 10 mit einer mit Wasser befüllbaren Wanne 12, mit einer Düseneinrichtung, die mindestens eine Wasserdüse 24, eine zu der mindestens einen Wasserdüse 24 führende Wasserleitung 26 und eine Pumpe 28 zum Ansaugen von Wasser aus der Wanne 12 und zum Einleiten des Wassers in die Wasserleitung 26 aufweist, und mit einer Sprudeleinrichtung, die eine Anzahl von Luftdüsen 16 in mindestens einer Wannenwand 14, einen Verdichter 20 und eine vom Verdichter 20 zu den Luftdüsen 16 führende Luftleitung 18 aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Wasserleitung 26 und die Luftleitung 18 mittels einer verschließbaren Verbindungsleitung 32 miteinander verbunden sind.The invention relates to a bathing device 10 with a water-fillable tub 12, with a nozzle device, the at least one water nozzle 24, leading to the at least one water nozzle 24 water pipe 26 and a pump 28 for sucking water from the tub 12 and for introducing the Having water in the water line 26, and with a bubbler, the number of air nozzles 16 in at least one tub wall 14, a compressor 20 and one of the compressor 20 to the Air nozzles 16 leading air line 18 has. According to the invention, it is provided that the water line 26 and the air line 18 are connected to each other by means of a closable connection line 32.

Claims (11)

Badevorrichtung mit einer mit Wasser befüllbaren Wanne (12), mit einer Düseneinrichtung, die mindestens eine Wasserdüse (24), eine zu der mindestens einen Wasserdüse (24) führende Wasserleitung (26) und eine Pumpe (28) zum Ansaugen von Wasser aus der Wanne (12) und zum Einleiten des Wassers in die Wasserleitung (26) aufweist, und mit einer Sprudeleinrichtung, die eine Anzahl von Luftdüsen (16) in mindestens einer Wannenwand (14), einen Verdichter (20) und eine vom Verdichter (20) zu den Luftdüsen (16) führende Luftleitung (18) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserleitung (26) und die Luftleitung (18) mittels einer verschließbaren Verbindungsleitung (32) miteinander verbunden sind.A bathing device comprising a trough (12) which can be filled with water, a nozzle device comprising at least one water nozzle (24), a water pipe (26) leading to the at least one water nozzle (24) and a pump (28) for drawing water from the trough (12) and for introducing the water into the water line (26), and with a bubbler, the number of air nozzles (16) in at least one tub wall (14), a compressor (20) and one of the compressor (20) Having the air nozzles (16) leading air line (18), characterized in that the water line (26) and the air line (18) by means of a closable connection line (32) are interconnected. Badevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsleitung (32) ein Ventil (34) zum Öffnen und Schließen der Verbindung zwischen der Wasserleitung (26) und der Luftleitung (18) aufweist.Bathing device according to claim 1, characterized in that the connecting line (32) has a valve (34) for opening and closing the connection between the water line (26) and the air line (18). Badevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsleitung (32) an einer Abzweigungsstelle (30) zwischen dem Verdichter (20) und den Luftdüsen (16) von der Luftleitung (18) abzweigt.Bathing device according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting line (32) at a branch point (30) between the compressor (20) and the air nozzles (16) branches off from the air line (18). Badevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitung (18) zwischen dem Verdichter (20) und der Abzweigungsstelle (30) ein Rückschlagventil (22) aufweist.Bathing device according to claim 3, characterized in that the air line (18) between the compressor (20) and the branch point (30) has a check valve (22). Badevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Steuereinheit (36) zur Ansteuerung der Pumpe (28) und des Verdichters (20).Bathing device according to one of the preceding claims, characterized by a control unit (36) for controlling the pump (28) and the compressor (20). Badevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (34) mittels einer Datenleitung (38) zur Meldung seiner Schaltstellung mit der Steuereinheit (36) verbunden ist.Bathing device according to claim 5, characterized in that the valve (34) by means of a data line (38) for signaling its switching position with the control unit (36) is connected. Badevorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, gekennzeichnet durch einen Füllstandssensor (40) zur Messung des Füllstands der Wanne (12), der mittels einer weiteren Datenleitung (42) zur Meldung des Füllstands mit der Steuereinheit (36) verbunden ist.Bathing device according to claim 5 or 6, characterized by a level sensor (40) for measuring the level of the trough (12), which is connected by means of a further data line (42) for signaling the level with the control unit (36). Verfahren zur Trocknung von Leitungen einer Badevorrichtung (10), welche eine mit Wasser befüllbare Wanne (12), eine Düseneinrichtung mit mindestens einer Wasserdüse (24), einer zur mindestens einen Wasserdüse (24) führenden Wasserleitung (26) und einer Pumpe (28) zum Ansaugen des Wassers aus der Wanne (12) und zum Einleiten des Wassers in die Wasserleitung (26) und eine Sprudeleinrichtung mit einer Anzahl von Luftdüsen (16) in mindestens einer Wannenwand (14), einem Verdichter (20) und einer vom Verdichter (20) zu den Luftdüsen (16) führenden Luftleitung (18) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass durch Öffnen einer Verbindungsleitung (32) eine Verbindung zwischen der Wasserleitung (26) und der Luftleitung (18) hergestellt wird und dass mittels des Verdichters (20) ein Luftstrom durch die Wasserleitung (26) und die Pumpe (28) geleitet wird.Method for drying lines of a bathing device (10) comprising a trough (12) which can be filled with water, a nozzle device having at least one water nozzle (24), a water line (26) leading to the at least one water nozzle (24) and a pump (28) for sucking the water from the trough (12) and for introducing the water into the water line (26) and a bubble device with a number of air nozzles (16) in at least one trough wall (14), a compressor (20) and one of the compressor ( 20) to the air nozzles (16) leading air line (18), characterized in that by opening a connecting line (32) a connection between the water pipe (26) and the air line (18) is produced and that by means of the compressor (20) an air flow through the water line (26) and the pump (28) is passed. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsleitung (32) an einer Abzweigungsstelle (30) zwischen dem Verdichter (20) und den Luftdüsen (16) von der Luftleitung (18) abzweigt und vom Verdichter (20) ein Luftstrom erzeugt wird, der sich in einen ersten Luftstrom durch die Wasserleitung (26) und die Pumpe (28) und einen zweiten Luftstrom durch die Luftleitung (18) aufteilt.A method according to claim 8, characterized in that the connecting line (32) at a branch point (30) between the compressor (20) and the air nozzles (16) branches off from the air line (18) and from the compressor (20) an air flow is generated, which divides into a first air flow through the water line (26) and the pump (28) and a second air flow through the air line (18). Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinheit (36) zur Ansteuerung der Pumpe (28) über eine Datenleitung (38) mit einem Ventil (34) in der Verbindungsleitung (32) verbunden ist und vor Ansteuerung der Pumpe (28) die Stellung des Ventils (34) abfragt.A method according to claim 8 or 9, characterized in that a control unit (36) for controlling the pump (28) via a data line (38) is connected to a valve (34) in the connecting line (32) and queries the position of the valve (34) before driving the pump (28). Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (36) über einen Füllstandssensor (40) den Wannenfüllstand abfragt und das Ventil (34) nur öffnet, wenn der Füllstand unter einem vorgegebenen Wert liegt.A method according to claim 10, characterized in that the control unit (36) via a level sensor (40) queries the tub level and the valve (34) opens only when the level is below a predetermined value.
EP06020004A 2006-09-25 2006-09-25 Bathing device Withdrawn EP1902702A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06020004A EP1902702A1 (en) 2006-09-25 2006-09-25 Bathing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06020004A EP1902702A1 (en) 2006-09-25 2006-09-25 Bathing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1902702A1 true EP1902702A1 (en) 2008-03-26

Family

ID=37873213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06020004A Withdrawn EP1902702A1 (en) 2006-09-25 2006-09-25 Bathing device

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1902702A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4231334A1 (en) * 1991-09-19 1993-04-22 Jakko Knechtle Whirlpool bathtub with fan to supply air - uses ultra violet rays to kill any germs in air supply
DE4306782A1 (en) * 1993-03-04 1994-09-08 Ucosan Bv Whirlpool bath tub
DE29506429U1 (en) * 1994-04-18 1995-06-29 Frischknecht, Armin, Gümligen Whirlpool with a bathtub with outlet nozzles
EP0752242A2 (en) * 1995-07-07 1997-01-08 Günter Dipl.-Ing. Wuschik Whirlpool bath
DE4395718C1 (en) * 1992-11-09 1997-12-04 Schuessler Guenter Water spray cleaning apparatus for reservoir or basin, e.g. sanitary bath tub
WO2002089648A1 (en) * 2001-05-04 2002-11-14 Cary Gloodt Method and apparatus for purging water from a whirlpool system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4231334A1 (en) * 1991-09-19 1993-04-22 Jakko Knechtle Whirlpool bathtub with fan to supply air - uses ultra violet rays to kill any germs in air supply
DE4395718C1 (en) * 1992-11-09 1997-12-04 Schuessler Guenter Water spray cleaning apparatus for reservoir or basin, e.g. sanitary bath tub
DE4306782A1 (en) * 1993-03-04 1994-09-08 Ucosan Bv Whirlpool bath tub
DE29506429U1 (en) * 1994-04-18 1995-06-29 Frischknecht, Armin, Gümligen Whirlpool with a bathtub with outlet nozzles
EP0752242A2 (en) * 1995-07-07 1997-01-08 Günter Dipl.-Ing. Wuschik Whirlpool bath
WO2002089648A1 (en) * 2001-05-04 2002-11-14 Cary Gloodt Method and apparatus for purging water from a whirlpool system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2689790B1 (en) RO device and method for disinfecting lines in an RO device
EP0111249B2 (en) Method and device for disinfecting water ducts in dental appliances.
EP0483059B1 (en) Apparatus for cleaning tubular devices
EP1311203B1 (en) Device for feeding a treatment liquid to medical appliances
DE3447772A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DISINFECTING THE CIRCUIT SYSTEM OF A WHIRLPOOL BATHTUB
EP0345713A2 (en) Cleaning and disinfection apparatus for medical devices, particularly for anaesthesia tubes, catheters and endoscopes
EP1222853A2 (en) Process and device for milking
EP2180908A2 (en) Arrangement for supplying water to a dialysis device
DE102008021663A1 (en) Cleaning hose for probes
DE102009009938A1 (en) Drinking water supply lines and sewage pipes cleaning device for use in e.g. aircraft, has pipeline subjected with gas blocks of gas or gas mixture, where liquid stream is supplied by liquid container and gas blocks over storage container
DE102017203112A1 (en) Household appliance for dispensing liquid with a hot water system as a disinfection device for a cooling water system
DE3334999C2 (en) Device for the final disinfection of endoscopes
DE3715010C2 (en) Water basin with aerator
DE102011108884A1 (en) System for cable treatment
DE102014109447A1 (en) Device and method for cleaning a product-carrying part of the plant by means of a cleaning medium
EP1073531B1 (en) Device and method for alternating pressure flushing
DE3941103C2 (en)
EP1902702A1 (en) Bathing device
DE3826001C2 (en)
DE102017103369B3 (en) Apparatus for hydrotherapy and sterilization process therefor
DE102012004719A1 (en) Cleaning household water pipe and/or maintaining water quality in region between single household water connection and a fitting of water supply points, comprises moving water column without outlet, from a water outlet of the fitting
EP2787149B1 (en) Device for the pneumatic draining of a water pipe
DE29708942U1 (en) Rinsing and disinfection device for care dishes, such as Bed pans, urine bottles or the like.
DE19908997C1 (en) Water supply for dental instruments has a selective flow between the container and the instrument and a back flushing channel either for recirculation or outflow to prevent contamination
DE20102946U1 (en) Device for cleaning pipelines, especially water and drinking lines in livestock farming

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080927

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566