EP1925758A2 - Agencement d'étanchéification - Google Patents

Agencement d'étanchéification Download PDF

Info

Publication number
EP1925758A2
EP1925758A2 EP07121359A EP07121359A EP1925758A2 EP 1925758 A2 EP1925758 A2 EP 1925758A2 EP 07121359 A EP07121359 A EP 07121359A EP 07121359 A EP07121359 A EP 07121359A EP 1925758 A2 EP1925758 A2 EP 1925758A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing
profiles
arrangement according
horizontal
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07121359A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1925758B1 (fr
EP1925758A3 (fr
Inventor
Walter Pietsch
Dietmar Grzesch
Josef Bertele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydro Extruded Solutions AS
Original Assignee
Norsk Hydro ASA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norsk Hydro ASA filed Critical Norsk Hydro ASA
Publication of EP1925758A2 publication Critical patent/EP1925758A2/fr
Publication of EP1925758A3 publication Critical patent/EP1925758A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1925758B1 publication Critical patent/EP1925758B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/90Curtain walls comprising panels directly attached to the structure

Definitions

  • the invention relates to a sealing arrangement for sealing the butt joints between the elements of an elemental facade with horizontal and vertical sealing profiles, which are arranged on the element joints.
  • Element facades are curtain walls in elemental construction for cladding buildings and are mounted in the manner shown in Fig. 1 so that the respective element to be mounted is brought to the building, the already mounted adjacent element is pushed laterally and is finally lowered.
  • the elements are held by the respective building ceilings via attached to the ceilings and at the back of the elements holding elements.
  • Element facades are designed for reasons of this assembly sequence so that construction-related tolerances can occur at the intersection of the seals. These can lead to an impairment of the professional appearance as well as the tightness, which was previously accepted or with additional effort turned off.
  • the joint width is dimensioned so that dimensional changes of the frame of the elements due to thermal expansion and also changes in position as a result of building movements can be included. In practice, the joint width is about 10 mm.
  • These joints are closed by rubber seals in the form of rubber profiles. The rubber profiles are arranged in practice in three levels one behind the other to ensure the required tightness through the resulting labyrinth effect.
  • the vertically arranged sealing profiles are already pre-set in the workshop, usually in such a way that they are inserted into the grooves of the previously attached element, so that they engage in bringing the next element into its receiving grooves.
  • the horizontal seals are placed only on the construction site and that endlessly usually over several elements.
  • the object of the invention is based on the object to provide a seal assembly of the type mentioned, with the tightness of the shocks between adjacent elements can be increased.
  • the vertical sealing profiles do not abut directly on the horizontal sealing profiles at the point of intersection of four elements of an element facade.
  • the shock of the seal assembly is carried out using separate elastic sealing pieces, which are each arranged between the vertical sealing profiles and a horizontal seal piece.
  • the two running to the crossing point vertical sealing profiles meet with their end faces dull on the respective separate elastic sealing pieces, which allow large spring travel and press in the installed state with bias on the faces of the vertical sealing profiles and on a longitudinal side of the horizontal sealing profile.
  • the separate elastic sealing pieces are fed to the side surfaces of receiving grooves, which are provided on the frame of the elements.
  • the sealing profiles do not abut each other directly at the point of intersection of four elements of an elementary façade, but the impact of the sealing arrangement is carried out using a separate elastic sealing piece.
  • the four running to the crossing point sealing profiles meet with their front sides dull on the elastic sealing piece, which allows large spring travel and presses in the installed state with bias on the faces of the sealing profiles. It is fed to the side surfaces of receiving grooves, which are provided in the frame of the elements.
  • Another advantage of the embodiment of the invention is that the horizontal sealing profiles no longer need to be mounted continuously on the site, but already workshop side adapted to the size of the respective element can be used.
  • the same sealing profiles can be provided vertically and horizontally.
  • the assembly sequence of the elements always takes place such that one to be mounted Element 1 is triggered laterally on an already mounted element 2 and then discontinued.
  • brackets 4 are kept the elements 1 and 2 of brackets 4 on the ceiling 3 of the building and corresponding mating brackets, which are provided on the inside of the elements 1 and 2.
  • sealing profiles 5, 6 are provided for sealing the butt joints of abutting elements.
  • the vertically arranged sealing profiles 5 are already mounted on the workshop side of the elements, the horizontal sealing profiles 6 are endlessly placed over several elements at the construction site on the elements 2.
  • the vertical sealing profiles 5 usually strike the horizontal sealing profile 6 with a blunt impact.
  • This known configuration can impair the sealing effect by excess or by the occurrence of gaps.
  • Fig. 3 shows an embodiment of the sealing arrangement according to the invention with horizontal sealing profiles 6 and vertical sealing profiles 5, which are attached to the frame 8 of the abutting facade elements.
  • an elastic sealing piece 7 is provided, to which the sealing profiles 5 and 6, which end at a distance from the corners of the respective frame 8 and thus form a corresponding space for the sealing piece 7, butt stump.
  • the elastic sealing piece 7 allows large spring travel and presses in the installed state with a bias on the front sides of the horizontal and vertical sealing profiles 5 and 6. It is fed to the side surfaces of grooves in the frame 8 at.
  • the elastic sealing piece 7 shown in Fig. 3 is rectangular in shape, preferably it is a flat square sealing piece in the form of a filler, which fills the gap between the spaced from the corners of the frame 8 sealing profiles 5 and 6.
  • sealing piece 7 can also be configured in a cross shape, as shown for example in FIG.
  • the sealing piece 7 consists of an EPDM foam piece, which is inserted into Dichtungsingnuten in the frame 8.
  • the spring force of the foam ensures a secure connection to the horizontal and the vertical sealing profiles 5 and 6.
  • a sealant or an adhesive may additionally be provided for the frontal connection.
  • the EPDM foam from which the sealing piece 7 is formed is preferably a closed-cell foam.
  • Fig. 4 shows another embodiment of the seal assembly according to the invention, in which the sealing piece 7 is designed cross-shaped.
  • the middle part of the sealing piece 7 itself does not act to compensate tolerance, but only the arms of the cross-shaped sealing piece 7 are designed resiliently. If desired, these arms can be split and inserted into the hollow chambers of the horizontal and vertical sealing profiles 5 and 6 as plug-shaped end pieces, as shown in Fig. 4.
  • the seal assembly according to the invention is provided for the innermost sealing plane, as shown for example in Fig. 5 with reference to the cross-shaped configuration of the sealing piece 7.
  • Fig. 6 shows an embodiment of a seal assembly according to the invention with horizontal sealing profiles 6 and vertical Sealing profiles 5, which are attached to the frame 8 (not shown in Fig. 6) of the adjoining facade elements.
  • respective cross-sectional views 13 of the respective sealing profiles 5, 6 are shown.
  • the sealing profiles 5, 6 cavities and rounded ends 14 with fastening devices 15, which may be formed, for example, as lugs, for engaging in a correspondingly formed latching device.
  • the vertically arranged sealing profiles 5 can already be attached to the elements on the workshop side, and the horizontal sealing profiles 6 can be placed endlessly over several elements at the construction site on the elements 2.
  • the vertical sealing profiles 5 end at a distance from the corners of the respective frame (not shown in Figure 6).
  • the elastic sealing pieces 9 are formed of soft cellular rubber. In other embodiments, the elastic sealing pieces 9 may be formed of other suitable elastic materials which cause a seal. The sealing pieces 9 fill respective, formed between the vertical sealing profiles 5 and the horizontal sealing profile 6 spaces.
  • the separate sealing pieces 9 may be connected, for example by means of a plug connection or by an adhesive with the end faces of the corresponding vertical sealing profiles 5.
  • other joining techniques may be used to secure the separate sealing pieces 9 to the faces of the vertical sealing profiles 5.
  • Other horizontal sealing profile 6 facing ends of the sealing pieces 9 are formed with an inwardly curved hollow profile, which is adapted to the corresponding rounded ends 14 of the horizontal sealing profiles 6.
  • the horizontal sealing profile 6 facing ends of the sealing pieces 9 may also be designed differently.
  • these ends of the sealing pieces 9 are accurately formed on the corresponding longitudinal ends 14 of the horizontal sealing profiles 6.
  • FIG. 7 shows a schematic cross-sectional view of the sealing arrangement according to the invention shown in FIG. 6, sections of frames 8 of two elements arranged one above the other being shown in addition, and the horizontal sealing profile 5 not being shown for reasons of clarity.
  • the frame 8 have respective Dichtungsingnuten 11, in which the sealing pieces 9 are arranged.
  • the Dichtungsingnuten 11 have latching devices 16, in which the fastening devices 15 of the horizontal sealing profile 6 engage (not shown in Fig. 7).
  • the end sections 10 of the sealing pieces 9 each have a concave curvature which is adapted to a corresponding convex curvature of the long side ends 14 of the horizontal sealing profiles 6 not shown in FIG.
  • the vertical sealing profiles 5 and the sealing pieces 9 can already be introduced into the sealing receiving grooves 11 on the workshop side.
  • the sealing pieces 9 can not until the actual assembly the individual elements are mounted in the Dichtungsfactnuten 11.
  • the sealing pieces 9 allow large spring travel and press in the installed state with a bias on the end faces of the vertical sealing profiles 5 and the longitudinal sides of the horizontal sealing profiles 5 and thus have a tolerance-compensating.
  • the sealing pieces 9 are fed to side surfaces of the grooves 11 in the frame 8.
  • the ends 10 of the sealing pieces 9 are concave.
  • the ends 10 of the sealing pieces 9 may also be adapted accordingly.
  • the space in the Dichtungsingnut 11 is completely filled by the sealing pieces 9 and the horizontal sealing profiles 6, so that a good seal is ensured.
  • FIG. 8 shows, in a view corresponding to FIG. 5, the exemplary embodiment of a seal arrangement according to the invention, as shown in FIGS. 6 and 7.
  • the horizontal sealing profile 6 passes over the element shock, and in particular over the crossing point of the horizontal and vertical sealing profiles away.
  • the vertical sealing profiles 5 terminate at a distance from the corners of the frame 8.
  • respective elastic sealing pieces 9 are provided which act to compensate tolerance.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)
EP07121359.9A 2006-11-22 2007-11-22 Agencement d'étanchéification Not-in-force EP1925758B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610055148 DE102006055148A1 (de) 2006-11-22 2006-11-22 Dichtungsanordnung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1925758A2 true EP1925758A2 (fr) 2008-05-28
EP1925758A3 EP1925758A3 (fr) 2012-06-13
EP1925758B1 EP1925758B1 (fr) 2015-07-15

Family

ID=38952096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07121359.9A Not-in-force EP1925758B1 (fr) 2006-11-22 2007-11-22 Agencement d'étanchéification

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1925758B1 (fr)
DE (1) DE102006055148A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011077869A1 (de) * 2011-06-21 2012-12-27 Ernst Strassacker Gmbh & Co. Kg Kunstgiesserei Dichtungselement und Fassade

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3798862A (en) * 1971-10-18 1974-03-26 R Stoakes Structural assemblies
JPS611512U (ja) * 1984-06-11 1986-01-08 ワイケイケイ株式会社 ユニツト体間の水密装置
DE8805126U1 (de) * 1988-04-19 1988-07-07 Werner, Günter, 6100 Darmstadt Bausatz für Glasfassade
DE8813015U1 (de) * 1988-09-22 1989-01-05 Schönfeld, Hans Victor, 3180 Wolfsburg Fassaden- oder Wandelement, insbesondere Glasscheibe oder dergleichen
DE8914157U1 (de) * 1989-12-01 1990-01-18 Werner, Günter, 6100 Darmstadt Haltekreuz für Glasfassadenscheiben
DE4022528A1 (de) * 1990-07-16 1992-01-23 Mbs Gemont Ag Vorgehaengte fassade in elementbauweise
DE4407284A1 (de) * 1994-03-04 1995-09-14 Manfred Woschko Dichtungsanordnung für Fassaden
DE19525956C2 (de) * 1995-07-17 1999-02-04 Wicona Bausysteme Gmbh Warmfassade
DE10207097C1 (de) * 2002-02-20 2003-12-18 Wicona Bausysteme Gmbh Rahmendichtung für Fenster, Türen und dergleichen
DE202004008819U1 (de) * 2004-06-03 2004-07-29 Schüco International KG. Dichtung für eine Fassaden- oder Lichtdachkonstruktion

Also Published As

Publication number Publication date
EP1925758B1 (fr) 2015-07-15
EP1925758A3 (fr) 2012-06-13
DE102006055148A1 (de) 2008-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2400954C2 (de) Wandkonstruktion
DE202020102433U1 (de) Betonfertigwand und Betonfertigwandteil
DE102009048152A1 (de) Dünnwandig kaltverformtes Profilelement und Verfahren zum Herstellen eines solchen Profilelements
EP3464741A1 (fr) Cordon d'étanchéité destiné à assurer l'étanchéité d'un joint entre des éléments de construction ainsi que procédé de fabrication d'un tel cordon d'étanchéité
EP1892351B1 (fr) Cadre à remplir pour une façade de bâtiment métallique
EP1925758B1 (fr) Agencement d'étanchéification
EP4365400B1 (fr) Joint de socle sur un plan et ensemble fenêtre
EP3246613A1 (fr) Panneau coupe-feu et caisson modulaire
DE102014103955B4 (de) Adapterrahmen, Fenstereinfassungssystem und Verfahren zum Einbauen eines solchen Adapterelements oder eines solchen Fenstereinfassungssystems
DE2441851C3 (de) Abdeckleiste zum Abdecken von Dehnungsfugen in Bauwerken und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE19914054C1 (de) Bauelement zur Herstellung von Bauwerken
EP0746658B1 (fr) Dispositif isolant pour façades
EP3354837A1 (fr) Procédé de production d'un vitrage isolant et vitrage isolant
AT506900B1 (de) Fassadenplattentragkonstruktion
DE10207097C1 (de) Rahmendichtung für Fenster, Türen und dergleichen
AT411087B (de) Tür mit profilnut
DE202007007114U1 (de) Sprengwirkungshemmendes Fassadensystem
DE102013014581B4 (de) Hohlkörper und Verfahren zur Herstellung eines Hohlkörpers
AT240021B (de) Profilleisten für Rahmen von nichttragenden Fassadenwänden
DE10310821B4 (de) Vorrichtung zur Verbindung zweier Hohlprofile eines Rahmens zur Aufnahme von Lichtkuppelelementen
EP2251521A2 (fr) Connecteur de profilés, armature profilée et grille de protection contre les insectes
WO2018202565A1 (fr) Système joint d'étanchéité de bride et procédé de montage
DE3305075C2 (de) Abgedichtete Verbindung zwischen zwei Wandelementen
EP3276100A1 (fr) Système d'étanchéité pour un système de paroi
CH720988B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Verbindung zwischen einem Verbindungsknoten und einem lasttragenden Profilelement einer Gebäudehülle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 2/90 20060101AFI20120508BHEP

Ipc: E04B 1/68 20060101ALI20120508BHEP

Ipc: E06B 7/22 20060101ALI20120508BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20121213

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130311

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140331

APBK Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNE

APBN Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2E

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAPA AS

APBR Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3E

APBV Interlocutory revision of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIRAPE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150413

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 736879

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014057

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151016

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151116

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007014057

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

26N No opposition filed

Effective date: 20160418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151122

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151122

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 736879

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071122

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007014057

Country of ref document: DE

Representative=s name: EISENFUEHR SPEISER PATENTANWAELTE RECHTSANWAEL, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221010

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221004

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20221003

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20221004

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007014057

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231122

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231122