EP1956151B1 - Robinetterie sanitaire - Google Patents

Robinetterie sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP1956151B1
EP1956151B1 EP08001101.8A EP08001101A EP1956151B1 EP 1956151 B1 EP1956151 B1 EP 1956151B1 EP 08001101 A EP08001101 A EP 08001101A EP 1956151 B1 EP1956151 B1 EP 1956151B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insert
spring
water
water lines
gripping element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08001101.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1956151A3 (fr
EP1956151A2 (fr
Inventor
Martin Harsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Metallwerke AG
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Publication of EP1956151A2 publication Critical patent/EP1956151A2/fr
Publication of EP1956151A3 publication Critical patent/EP1956151A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1956151B1 publication Critical patent/EP1956151B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0403Connecting the supply lines to the tap body

Definitions

  • the invention relates to a sanitary fitting according to the preamble of patent claim 1.
  • a brass plate forms the bottom of the control cartridge.
  • the brass plate has water passage openings to the water-bearing areas of the control cartridge.
  • the water pipes are plugged into the water passage openings, screwed or soldered to the brass plate.
  • the water pipes are inserted into the water passage openings and are gripped from the outside with a male part and fixed relative to the control cartridge.
  • the plug-in part is inserted in the radial direction around the water pipes and encompasses these in each case with a claw.
  • a guide bar is arranged between the two water pipes.
  • a sanitary fitting of the type mentioned is from the WO 97/17501 A1 known.
  • the spring connector can be inserted through lateral openings in the neck and locks when inserting the water supply lines in grooves, which are provided on the water supply lines. So a relatively simple installation of the water supply lines is possible; However, the holding force of this arrangement is limited by the spring force of the spring connector.
  • the water supply lines are also introduced into connection openings of the housing bottom, which is still without cartridge at this time. Thereafter, a snap ring is ever pushed axially onto the water supply lines until it engages in a groove thereof. The snap ring thus forms a positive lock against slipping out; However, the installation effort is not negligible.
  • the DE 199 15 526 Cl describes a sanitary fitting in which the water inlet pipes are formed without a groove and are fixed axially after insertion into a receiving space of the bottom by conical tension springs. The fixation is done by a strong direction-dependent frictional force between the tension springs, which are slightly widened when inserting the water inlet pipes, and the water inlet pipes, so that slipping thereof is reliably prevented. Complicated here is a possibly required disassembly of the sanitary fitting.
  • Object of the present invention is to provide a sanitary fitting of the type mentioned in such a way that two water pipes can be easily connected to the control cartridge.
  • the clamping element is a spring clamping element.
  • a spring clamping element is elastic and can be easily inserted into a terminal receptacle of the connection device. In the inserted state, the spring clamp element presses in grooves of the water pipes due to its resilience and thus fixes the water pipes.
  • the spring clamping element (50) is arranged between the water pipes which are substantially parallel there.
  • the clamping element presses thereby saving space from the inside at the same time against both water pipes, whereby it additionally fulfills the function of a guide between the water pipes.
  • a separate guide bar is not required. To release the connection, the clamping element can be easily pulled out.
  • the legs of the Federklemmelements are each S-shaped bent so that the ends of the legs of the Federklemmelements are bent towards each other so that they Insertion into the clamping receptacle, which takes place under tensioning of the legs, easier to slide in the grooves.
  • the line receptacles can be arranged in an insert, in particular a plastic insert.
  • the line receptacles can be prepared in the factory for different sanitary fittings.
  • Plastic inserts also have the advantage that they can be easily manufactured and are easy to assemble.
  • the insert can advantageously be introduced from the side facing away from the water pipes into the receiving space, and a slip-through protection can be provided for use.
  • a housing-fixed support collar may be provided and the insert may have a support collar complementary support step, with which the use of the water pipes facing away from the support collar.
  • FIGS. 1 to 3 is a total provided with the reference numeral 10 single lever mixing valve shown with a mixing lever, not shown, which also does not interest further here.
  • a control cartridge 18 is arranged, whose function is known per se, in the FIGS. 1 and 3 is shown.
  • the receiving space 14 is on its side facing the mixing lever, in FIG. 1 above, with a hemispherical spherical cap 20 completed.
  • a bottom insert 80 made of plastic, on the top of the lower portion of the control cartridge 18 is attached.
  • two through holes 81 extend, of which in FIG. 1 only one is recognizable.
  • the mouths of the through holes 81 in the upper end face of the bottom insert 80 communicate with two inlet openings for cold and hot water in the lower end face of the control cartridge 18.
  • An outlet opening for mixed water which is also located in the lower end of the control cartridge 18 communicates with a channel 82, which leads in a manner not shown to the water outlet 46 of the Einhebelmischarmatur 10.
  • the mixing lever is connected in a known manner with a society 28 of the control cartridge 18.
  • connection space 34 On the side facing away from the mixing lever of the receiving space 14 is followed by a connection space 34, which is open at its bottom.
  • the local lower edge of the fitting housing 16 is in a known manner to a washstand, not shown.
  • connection space 34 Through the open bottom of the connection space 34 lead two water supply lines 36 for hot water or cold water in the connection space 34th In FIG. 1 one of the water supply lines 36 is hidden by the other.
  • the water supply lines 36 are connected to the through-holes 81 of the bottom insert 80 via a connection device provided overall with the reference number 38.
  • the water supply lines 36 come from a known hot water or Kaltfelhaustechnisch not shown.
  • connection space 34 a circumferential support collar 40 is arranged on the inner circumferential surface of the fitting housing 16.
  • the outer casing of the bottom insert 80 has there a circumferential support step 42 complementary to the support collar 40, with which the bottom insert 80 rests against the support collar 40 from above.
  • a tapered lower connection region 44 of the bottom insert 80, which is part of the connection device 38, projects beyond the support collar 40 beyond the support step 42 into the connection space 34.
  • connection region 44 is shortened in the radial direction with respect to the main part of the bottom insert 80 on the side facing away from the water outlet 46 of the single-lever mixer 10. In this way, there is a further explained below guide gap 48 for a clamping spring 50 with removed bottom insert 80 from the outside freely accessible.
  • the bottom insert 80 and the control cartridge 18 are inserted from the open on the side of the ball cover 20 side in the fitting housing 16 and are fixed by screwing an annular screw member 84 into a thread in the lateral surface of the receiving space 14. In this case, the bottom insert 80 is pressed with its peripheral support step 42 against the support collar 40.
  • the bottom insert 80 is sealed relative to the fitting housing 16.
  • the outer circumferential surface of the bottom insert 80 has a circumferential housing groove 54 on the side facing the receiving space 14.
  • a corresponding O-ring seal 56 is arranged, which seal the water-carrying areas to the outside.
  • the support collar 40 also has a straight, in the FIGS. 2 and 3 shown guide groove 62 which extends along the inner surface of the support collar 40 and the receiving space 14 and the connection space 34 is open.
  • the bottom insert 80 has a guide groove 62 complementary to the guide projection 64, which is parallel to its axis laterally on its outer circumferential surface extends and also in the FIGS. 2 and 3 is visible.
  • the guide lug 64 slides during installation of the bottom insert 80 in the guide groove 62 and thus provides the orientation of the bottom insert 80 relative to the valve body 16.
  • the guide nose 64 and the guide groove 62 act together as a guide and anti-rotation of the bottom insert 80th
  • the bottom insert 80 also has in its outer circumferential surface, where the control cartridge 18 is plugged, a circumferential groove 66 with a sealing ring 68, which seals the bottom insert 80 relative to the control cartridge 18.
  • the through holes 81 have in their the connection space 34 facing area circular cylindrical cable receptacles 70 for the water supply lines 36.
  • the through holes 81 each have a constriction, which serves as a stop against which the inserted connection piece 74 of the respective water supply line 36 abuts.
  • the guide gap 48 extends between the line receptacles 70.
  • the guide gap 48 has in cross-section, in the FIG. 2 along the section line II-II from the FIGS. 1 and 3 is shown, overall approximately the shape of an isosceles trapezium with non-straight thighs.
  • the wide base side of the trapezoid is open to the side facing away from the water outlet 46 side of the connection portion 44 of the control cartridge 18.
  • the legs of the trapezoid are slightly bent outward and cut the respective line receptacle 70 on the side facing away from the other line receptacle 70.
  • the water pipes 36 each have, at their ends, one of the circular-cylindrical connecting pieces 74, the outer diameters of which correspond to the inner diameters of the pipe supports 70.
  • Each connecting piece 74 is provided with an outer circumferential clamping groove 76 which is aligned with the guide gap 48 in the installed state of the connecting piece 74.
  • the bent wire round spring 50 is inserted from the water outlet 46 side facing away from the guide gap 48.
  • the clamping spring 50 is in cross section, as in FIG. 2 shown approximately C-shaped and symmetrical with respect to a median plane extending between its legs.
  • the legs of the clamping spring 50 are each bent in an S-shape. Viewed at their free ends, the legs each have a convex, outwardly open indentation 86 viewed from the other leg.
  • the indentations 86 are in the installed, tensioned state of the clamping spring 50 in the clamping grooves 76 of the connecting pieces 74 at. They embrace the connecting pieces 74, viewed in each case from the other connecting piece 74, partially and thus fix the connecting pieces 74 in the axial direction in the line receptacles 70th
  • the legs of the clamping spring 50 are bent inwardly toward each other, so that they slide easily in the clamping grooves 76 of the connecting pieces 74 when inserted into the guide gap 48, wherein they are stretched.
  • each connecting piece 74 is also viewed in the longitudinal direction approximately centrally between the clamping groove 76 and the free end of the connecting piece 74, a circumferential sealing groove, in which a sealing ring 78 is arranged. With the sealing rings 78, the cable receptacles 70 are each sealed to the outside to the connection space 34.
  • the bottom insert 80 provided with the O-ring seals 56 is inserted into the receiving space 14 so that its peripheral support step 42 bears against the support collar 40.
  • the control cartridge 18 is placed on the bottom insert 80.
  • the annular screw member 84 is screwed into the thread in the lateral surface of the receiving space 14, whereby the control cartridge 18 presses and fixes the bottom insert 80 against the support collar 40. Then the mixing lever is mounted.
  • C-shaped clamping springs 50 of round wire and other types of clamping spring elements for example, rectangular wire or stampings can be used.
  • the bottom insert 80 may be made of a different material, such as brass instead of plastic.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Claims (4)

  1. Robinetterie sanitaire comprenant
    a) un carter (16) ;
    b) un espace de réception (14), réservé dans ce dernier et dévolu à une cartouche de commande (18) ;
    c) une cartouche de commande (18), pouvant être insérée dans ledit espace de réception (14) et pourvue d'un dispositif de raccordement (38) affecté à au moins deux canalisations d'eau (36), ledit dispositif de raccordement (38) comportant des orifices (81) de circulation d'eau qui sont dédiés auxdites canalisations d'eau (36) et sont reliés à des zones correspondantes d'acheminement d'eau, dans ladite cartouche de commande (18) ;
    d) des logements (70) de canalisations, ménagés dans ledit dispositif de raccordement (38) et dans lesquels les canalisations d'eau (36) sont emboîtées, sachant qu'un élément élastique de coincement (50) pénètre dans des rainures respectives (76) pratiquées dans lesdites canalisations d'eau (36) ;
    e) un logement de coincement (48) ménagé dans ledit dispositif de raccordement (38), et dans lequel ledit élément élastique de coincement (50) est bloqué à demeure de façon telle qu'il retienne les canalisations d'eau (36) dans les logements (70) desdites canalisations ;
    caractérisée par le fait que
    f) l'élément élastique de coincement (50) est interposé entre les canalisations d'eau (36), substantiellement parallèles dans lesdits logements ;
    g) ledit élément élastique de coincement (50) est arqué avec configuration sensiblement en C, en coupe transversale, et est symétrique par rapport à un plan médian s'étendant entre ses branches, les branches dudit élément élastique de coincement (50) étant respectivement cintrées avec configuration en S, de telle sorte que
    h) les extrémités desdites branches de l'élément élastique de coincement (50) soient cintrées vers l'intérieur, en direction l'une de l'autre, afin de glisser plus aisément dans les rainures (76) au stade de l'insertion dans le logement de coincement (48), s'opérant avec tension desdites branches.
  2. Robinetterie sanitaire selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les logements (70) des canalisations sont situés dans une pièce intégrée, en particulier une pièce intégrée (80) en matière plastique.
  3. Robinetterie sanitaire selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la pièce intégrée (80) est introduite dans l'espace de réception (14) à partir du côté pointant à l'opposé des canalisations d'eau (36), un arrêt (40, 42), prévenant un ripage, étant prévu pour ladite pièce intégrée (80).
  4. Robinetterie sanitaire selon la revendication 3, caractérisée par le fait qu'il est prévu un collet d'appui (40) faisant corps avec le carter, la pièce intégrée (80) présentant un épaulement d'appui (42) complémentaire dudit collet d'appui (40) et par lequel ladite pièce intégrée (80) porte contre ledit collet d'appui (40) à partir du côté tourné à l'opposé des canalisations d'eau (36).
EP08001101.8A 2007-02-09 2008-01-22 Robinetterie sanitaire Active EP1956151B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710006471 DE102007006471B4 (de) 2007-02-09 2007-02-09 Sanitärarmatur, insbesondere Einhebelmischer

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1956151A2 EP1956151A2 (fr) 2008-08-13
EP1956151A3 EP1956151A3 (fr) 2010-05-19
EP1956151B1 true EP1956151B1 (fr) 2013-12-18

Family

ID=39052769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08001101.8A Active EP1956151B1 (fr) 2007-02-09 2008-01-22 Robinetterie sanitaire

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1956151B1 (fr)
DE (1) DE102007006471B4 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024175217A1 (fr) * 2023-02-24 2024-08-29 Neoperl Gmbh Dispositif de fixation pour fixer des tubes sur un appareil sanitaire

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015002257A1 (de) * 2015-02-25 2016-08-25 Grohe Ag Sanitärarmatur mit einer mit einer Klammer befestigten Schlauchverbindung
DE102019100678A1 (de) * 2019-01-11 2020-07-16 Grohe Ag Sanitärarmatur mit Schlauchbefestigung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8501281U1 (de) * 1985-01-19 1986-05-22 Knebel & Röttger GmbH & Co, 5860 Iserlohn Vorrichtung zur Verbindung von Rohren mit Armaturen
DE4415797A1 (de) 1994-05-05 1995-11-09 Grohe Armaturen Friedrich Wasserarmatur
DE19680949D2 (de) 1995-11-09 1999-01-28 Ideal Standard Sanitärarmatur
DE19800399C2 (de) * 1997-12-09 2001-02-22 Ideal Standard Sanitärarmatur
DE19915526C1 (de) 1999-04-07 2000-08-03 Hansa Metallwerke Ag Sanitärarmatur
DE19941492A1 (de) * 1999-09-01 2001-03-15 Grohe Armaturen Friedrich Wasserarmatur mit Anschlussverbindung
DE10117992A1 (de) * 2001-04-10 2002-10-17 Grohe Armaturen Friedrich Wasserarmatur

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024175217A1 (fr) * 2023-02-24 2024-08-29 Neoperl Gmbh Dispositif de fixation pour fixer des tubes sur un appareil sanitaire

Also Published As

Publication number Publication date
EP1956151A3 (fr) 2010-05-19
DE102007006471A1 (de) 2008-08-14
EP1956151A2 (fr) 2008-08-13
DE102007006471B4 (de) 2009-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2957681B1 (fr) Robinetterie sanitaire a systeme de tuyau interne
DE202013103517U1 (de) Befestigungsanordnung für einen Wasserhahn
EP3354804B1 (fr) Dispositif de raccord de tuyau, utilisation d'un dispositif de raccord de tuyau et armature sanitaire
DE102017101566B3 (de) Schlauchanschlussanordnung, Verwendung einer Schlauchanschlussanordnung und Sanitärarmatur
EP2410228B1 (fr) Raccord à vis pour tuyaux doté d'un accouplement et d'un économiseur d'eau
WO2014135242A1 (fr) Régulateur de jet avec raccord de flexible
DE102013003926A1 (de) Sanitäres Einbauteil, Innenschlauchanordnung für eine Sanitärarmatur und Sanitärarmatur
EP2530365B1 (fr) Garniture de soupape pour une armature sanitaire
DE102007043309B4 (de) Sanitärarmatur
DE102016124805B4 (de) Membranventil
EP1956151B1 (fr) Robinetterie sanitaire
EP3730705A1 (fr) Soupape sanitaire
EP2453157B1 (fr) Système de raccord pour l'installation d'un appareil de conduite de l'eau
DE10324236A1 (de) Haltevorrichtung für ein Schlauchende
EP0937828A2 (fr) Robinetterie sanitaire avec raccord de tuyauterie
EP1457607B1 (fr) Armature sanitaire comportant un dispositif pour fixer une conduite
DE8703606U1 (de) Auslaufarmatur
EP0859890A1 (fr) Robinet a usage sanitaire
DE60201028T2 (de) Selbstschliessende anschlussvorrichtung und endstück dafür
DE102007019627B3 (de) Messvorrichtung
DE202005004524U1 (de) Steckverbinder
EP3372887B1 (fr) Pièce de raccordement
DE29512786U1 (de) Anschlußstück
EP0780523B1 (fr) Mitigeur avec conduites d'amenées inclinées
DE102005033665A1 (de) Aufnahmeteil für einen Stecker

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKY No designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20101118

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20111125

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130820

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 645721

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008011075

Country of ref document: DE

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140318

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

BERE Be: lapsed

Owner name: HANSA METALLWERKE A.G.

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011075

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20140919

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011075

Country of ref document: DE

Effective date: 20140919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140318

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140122

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080122

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: POSTFACH, 8032 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 16

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230513

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 645721

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241231

Year of fee payment: 18