EP1978193B2 - Limitation de la rotation d'ouverture pour un battant tournant d'une fenêtre, d'une porte ou analogue - Google Patents

Limitation de la rotation d'ouverture pour un battant tournant d'une fenêtre, d'une porte ou analogue Download PDF

Info

Publication number
EP1978193B2
EP1978193B2 EP07023021.4A EP07023021A EP1978193B2 EP 1978193 B2 EP1978193 B2 EP 1978193B2 EP 07023021 A EP07023021 A EP 07023021A EP 1978193 B2 EP1978193 B2 EP 1978193B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotary opening
sash
coupling member
handle
opening limiting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07023021.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1978193B1 (fr
EP1978193A3 (fr
EP1978193A2 (fr
Inventor
Richard Rotkiewicz
Holger Beyer
Reiner Vollmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39521905&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1978193(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Priority to SI200731089T priority Critical patent/SI1978193T2/sl
Priority to PL07023021T priority patent/PL1978193T5/pl
Publication of EP1978193A2 publication Critical patent/EP1978193A2/fr
Publication of EP1978193A3 publication Critical patent/EP1978193A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1978193B1 publication Critical patent/EP1978193B1/fr
Publication of EP1978193B2 publication Critical patent/EP1978193B2/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/12—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
    • E05C17/16—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted only at one end and having an elongated slot
    • E05C17/166—Security devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1833—Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185—Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar

Definitions

  • the invention relates to a rotary opening limiting device of a handle provided with rotary wing of a window, a door or the like, according to the preamble of claim 1.
  • a rotary wing which can be shut off with a self-locking espagnolette operable by a handle and partially openable by means of a deployable lever can be brought in the transverse direction to the wing plane.
  • the deployment lever is controllable by means of a control pin of the drive rod from its arranged in the fold longitudinal position in a transverse Ausstellsperrgna.
  • the fitting part has an opening limiting element, which is connected to the frame or wing, to the wing to hold after a pivot opening movement in a predetermined pivot opening position.
  • the opening limiting element is switchable by a user into two operating states and acts either opening-limiting or not opening-limiting.
  • the opening limiting element has an arm articulated on the frame or wing, which has a coupling element which can be brought into and out of engagement with a peg of the wing and which has an engagement recess for the peg, which is at the end of the arm opposite the axis of the support is arranged.
  • the coupling element is pivotable relative to the arm and thereby be brought into or out of the engagement region of the pin.
  • the invention has for its object to provide a rotary opening limiting device with which a wing of a window, a door or the like can be fixed securely and in a predetermined open position, with an opening angle is sought, which guarantees effective air exchange by night ventilation.
  • rotary wing is a wing of a window, a door or the like, which can be pivoted about only one axis.
  • This may be the vertical axis already mentioned above with reference to the prior art or else a horizontal axis, which lies, for example, in the region of the lower horizontal spar of the wing and, as it were, a tilting ventilation position is achieved when the wing is opened.
  • the rotary sash - not like a turn-tilt sash - is to be opened about two axes, but only about one axis.
  • the wing By means of the frame of the window, the door or the like pivotally fixed holding arms, the wing can be securely set in one of the length and / or the position of the support arm corresponding rotary opening position.
  • the control of different operating positions of the wing, the window, the door or the like by means of the blade provided on the handle, with which the wing locked, can be spent in Drehö Stammsbegrenzungs ein or in the rotational opening position.
  • When locking a lock fitting ensures that locking pin engage behind one of several espagnolettes of the wing corresponding locking blocks of the frame.
  • the procedure is as follows: First, the handle is rotated in a first Wheelö Stammsbegrenzungsgna in which a thus displaced coupling member assumes a first position, which causes a catching position to the support arm.
  • the coupling member shifts to a second position, in particular a little way up, whereby the catching position of the coupling member for holding arm is maintained.
  • the coupling member pivots the support arm, in particular in a position which assumes a smaller angle to the horizontal, that is, the support arm is further displaced in the direction of the horizontal, thereby increasing the distance between the wing leading edge and the associated frame, that is, the ventilation gap increases.
  • This then occupied second Drehö Stammsbegrenzungswolf thus allows compared to the first Drehö Maschinensbegrenzungs sued an even more intense ventilation, since a relatively large gap ventilation position is created.
  • At least one further rotational opening limiting position is adjoin the second rotational opening limiting position.
  • the handle is pivoted into the at least one further Drehö Stammsbegrenzungsgna, which corresponds - with the sash closed - the locking position of the handle.
  • the coupling member is displaced from the second position into the at least one further position when the handle is rotated in the at least one further Drehö Maschinensbegrenzungsgna, wherein the catch position of the coupling member is maintained to the support arm under pivotal displacement of the support arm from the second pivot position in the at least one further pivot position and the wing then has at least one further rotational opening limiting position.
  • the at least one further rotary opening limiting position preferably leads to a larger vane opening than the second rotary opening delimiting position.
  • the holding arm has a coupling slot for the coupling member.
  • the wing slides the coupling member in the coupling slot, wherein by conditioning the coupling member at the slot end the maximum Drehö Stammsbegrenzungswolf brought about and maintained.
  • the coupling member pivots the holding arm slightly so as to include a smaller angle with the horizontal than in the first rotational opening limit position. with the result that the gap vent increases accordingly.
  • the coupling slot extends substantially in the direction of the longitudinal extension of the holding arm, in particular the coupling slot extends in the longitudinal direction of the holding arm with respect to its longitudinal direction.
  • the support arm is in the maximum, second Wheelö Stammsbegrenzungs ein - starting from its approximately vertical position with the wing closed - in the first Wheelö Maschinensbegrenzungsleton initially pivoted in the direction of the horizontal and in the second Wheelö Maschinensbegrenzungswolf even further in the direction of the horizontal, the horizontal position is not reached to to cause an automatic return pivoting of the support arm when closing the wing.
  • the holding arm has on one of its longitudinal sides an opening into the coupling slot passing opening for the coupling member.
  • the coupling member has a longitudinal extent, which extends transversely, in particular at right angles, to the longitudinal extension of the coupling slot. It is preferably provided that the coupling member is designed as a coupling pin.
  • the coupling member has a smaller diameter shank and a larger diameter mushroom head.
  • the coupling member is fixed to a drive rod of a locking fitting of the window, the door or the like.
  • the coupling member may be a special component which cooperates with the holding arm, or a locking pin, in particular a mushroom locking pin, which does not cooperate with a locking block arranged on the frame, but with the holding arm in corresponding positions of the handle of the wing in operative connection occurs.
  • the coupling member is in each case preferably attached to the drive rod of the locking fitting, that is, a displacement of the drive rod by actuation of the handle leads to a corresponding coupling member displacement.
  • the drive rod is - as well as the handle and the coupling member - on the wing.
  • the drive rod further preferably has locking pins to bring about a locking or unlocking of the wing, the window, the door or the like by handle operation can.
  • the handle is preferably coupled to the drive rod such that a handle rotation results in a drive rod longitudinal displacement.
  • the holding arm has a receiving recess for the coupling member.
  • the coupling member enters the receiving recess when it has a position which has been brought about by bringing the handle into a locking position. In the locking position of the handle, a locking position of the locking fitting is brought about.
  • the coupling member is preferably also on the locking fitting, in particular on a drive rod of the locking fitting, wherein arranged on the drive rod locking pin in brought about by the handle locking position Behind the locking frame of the frame engage behind and in this way secure the wing on the frame in the closed position.
  • the receiving recess extends in extension of the coupling slot. Between the receiving recess and the coupling slot, the passage opening is preferably arranged.
  • the handle is associated with a rotary locking device.
  • the rotational locking positions of the turning device can be overcome only with increased effort on the handle, so that the user receives a corresponding response in preferred positions of the handle.
  • the handle and thus the coupling member can take three preferred positions. These are in particular the mentioned positions defined by means of the turning device.
  • the invention provides that the first position of the handle is the pseudo tilted position when the vane is open when the vane is open. If - for example, starting from the locking position - the handle is rotated to the first position and thereby not opened by means of the handle of the wings, so that it remains in its closed position, so it is the aforementioned pseudo tilt position.
  • the locking position is preferably present when the free end of the handle points downward.
  • the pseudo-tilting position is preferably present when the free end of the handle facing upward, so if there is a 180 ° rotation of the handle between the two mentioned positions. In between, there is preferably the second rotational opening limiting position, will be discussed in more detail below.
  • a twist angle of 90 ° and from the second Wheelö Stammsbegrenzungs ein to the first Drehö Stammsllshorn turn a rotation angle of 90 ° of the handle.
  • the wing In this first rotational opening limiting position (and also in the second rotational opening limiting position), the wing is thus securely held, so that it can not be opened further due to wind pressure or attempted manipulations. It is also prevented that an automatic closing of the wing takes place by wind pressure.
  • the second position of the handle with previous receipt of the first Wheelö Stammsbegrenzungs ein the wing, the second Wheelö Stammsbegrenzungs ein and a previous assumption of a closed position of the wing is a rotary opening position.
  • the first rotational opening limiting position of the wing was brought about and then the handle moved to the second position, this results in the second Wheelö Stammsbegrenzungs ein the handle and the second Wheelö réellesbegrenzungs ein the wing, which differs from the first Drehö Samuelsbegrenzungs ein the wing.
  • the gap ventilation opening in the second rotation opening limitation position of the wing is greater than in the first rotation opening limitation position of the wing.
  • the third position of the handle is the already mentioned locking position for locking the wing.
  • the third position of the handle represents at least one further Wheelö Stammsbegrenzungswolf when the wing has previously occupied a Drehö Maschinensbegrenzungswolf, in particular the second Wheelö Maschinensbegrenzungswolf.
  • the mentioned locking position is only present when the wing is in the closed position.
  • first rotational opening limiting position of the wing is a smaller rotational opening position of the wing than the second rotational opening limiting position of the wing and if the second rotational opening limiting position of the wing is a smaller rotational opening position of the wing than the at least one further rotational opening limiting position of the wing.
  • the holding arm has a catching seat for releasably holding the coupling member.
  • the Fangrastsitz causes the coupling member only under force his Fangrastposition - which corresponds to the fishing position - leave again, so that located in Fangrastsitz coupling member for maintaining the associated rotational opening position of the wing and the associated rotational position of the support arm leads, for example, not by wind pressure can be overcome.
  • the invention further relates to a method for gap-opening ventilation of a rotary wing of a window, a door or the like, using the above-mentioned rotary opening limiting device.
  • the handle allows the first rotational opening limiting position of the blade or assumes a pseudo-tilting position.
  • the handle in a second position allows the second Wheelö Stammsbegrenzungs foi the wing or a rotational opening position of the wing.
  • the handle in a third position causes a third position of the coupling member and a locking position of the wing or the at least one further Wheelö Stammsbegrenzungswolf the wing.
  • a rotation of the handle from the locking position to the rotational opening position results in a rotational opening release of the sash.
  • the FIG. 1 shows a rotary opening limiting device 1, which has a base part 2, a pivotally mounted on the base part 2 holding arm 3 and a coupling member 4.
  • the rotary opening limiting device 1 is installed in a window 50 having a wing 51 and a frame 52. From the wing 51 and frame 52 are in the FIG. 1 only partial areas shown.
  • the base part 2 is attached to the frame 52.
  • For the attachment holding openings 5 are provided there ( FIG. 5 ), are introduced into the corresponding mounting screws and bolted to the frame 52.
  • the pivot bearing 7 is in the from FIG. 1 resulting vertical position of the support arm 3 whose upper end 8 assigned.
  • the coupling member 4 is formed as a coupling pin 9 and is located on a drive rod 10 of a locking fitting 11 which is associated with the wing 51 of the window 50.
  • the drive rod 10 is connected to a transmission 12, which can be actuated by means of a handle 13. With the handle 13 can be approached preferably three positions, namely from the FIG. 1 prominent rotary opening position, which may also be a second Wheelö Stammsbegrenzungswolf, one of the FIG. 2 prominent first Wheelö réellesbegrenzungs ein, which may also be a pseudo tilted position and one of the FIG. 4 resulting further, namely third Wheelö Maschinensbegrenzungswolf, which may also be a locking position.
  • the individual positions and the associated states will be discussed in more detail below.
  • the handle 13 In the locking position, the handle 13 is vertical with its free end down. In the rotational opening position of the handle 13 assumes a horizontal position and in the first Wheelö Stammsbegrenzungs ein, the vertically standing handle 13 with its free end upwards. According to the mentioned positions of the handle 13, the drive rod 10 is displaced according to double arrow 14, so that a corresponding movement of the coupling member 4 takes place. At least one locking bolt 53 is connected to the drive rod 10, which can cooperate with at least one locking block 54 of the frame 52 of the window 50, to bring about a locking or unlocking of the wing 51.
  • FIGS. 5 to 7 illustrate the base part 2 and the support arm 3 and also the coupling member 4 of the rotary opening limiting device. 1
  • the holding arm 3 has a coupling slot 15 which extends substantially in the direction of longitudinal extension of the holding arm 3 and has a slot end 16; to which a slot portion 17 belongs, to which a slot portion 18 connects.
  • a section 19 which has a passage opening 22 which is open to a longitudinal side 23 of the support arm 3.
  • a recessed connecting web 24 couples in the region of the passage opening 22, the two sides 20 of the passage opening 22 to the passage opening 22, a receiving recess 25 connects.
  • the coupling slot 15 is provided with a slot width narrowing 26 such that the slot width seen over the length of the coupling slot 15 is not the same everywhere, but that a wider slot width 21 and a narrower slot width 21 'is present.
  • the coupling slot 15 has a catching seat 55 due to two protruding lugs 56, which allow releasable holding of the coupling member 4, that is, this can occur only with increased effort in the Fangrastsitz 55 and only with increased effort leave the Fangrastsitz 55.
  • the handle 13 is - according to FIG. 1 - Assigned a rotary locking device 57, that is, it can from the from FIGS. 1 . 2 and 4 resulting rotational positions can be unscrewed only with increased force, so that the user in the operation receives a response.
  • FIGS. 6 and 7 It can be seen that it is the coupling pin 9 is a mushroom pin 40 having a larger diameter mushroom head 41 and a smaller diameter shaft 42.
  • the arrangement is now made such that the shaft 42 can pass through the slot width narrowing 26, that is, into the narrower slit width 21 ', but not the mushroom head 41, so that it follows FIG. 7 is trapped in the slot portion 17 through the corresponding narrower slot walls 58.
  • FIG. 7 shows a cross section along the line VII-VII in FIG. 5 , There is a narrower slit width 21 'before.
  • the FIG. 6 illustrates a cross section along the line VI-VI in FIG. 5 , ie in the slot section 18, which has a wide slot width 21. Accordingly, there is no catch position of the coupling member 4 before. It is understood that the two diametrically opposite lugs 56 of the Fangrastsitzes 55 pass the shaft 42 of the mushroom bolt 40 only with increased effort. Since the lugs 56 have a corresponding distance from the slot end 16, the mushroom pin 40 is caught in its end position in the coupling slot 15 and can leave this position only with increased effort.
  • FIGS. 1 and 3 apparent second Wheelö Stammsbegrenzungswolf is rotated, wherein the second Wheelö Stammsbegrenzungs ein the wing 51 causes a larger gap ventilation opening than in the first Wheelö Stammszin.
  • a comparison of FIGS. 1 and 3 shows that although the handle 13 occupies the same position, but that there are very different operating conditions in the window 50. It is therefore important from which wing position the respective handle position is brought about. This is true for all possible positions of the handle 13. Is the wing 51 in the closed position and the handle 13 in the out of the FIG. 1 turned out horizontal position, so a rotational opening position is effected, that is, the wing 51 can be opened wide open as desired.
  • FIG. 8 illustrates - without representation of wings 51 and frame 52 of the window 50 - again the situation according to FIG. 2 ;
  • FIG. 9 illustrates - again without displaying the window 50 - again the situation according to FIG. 3 and
  • FIG. 10 clarified - also without showing the window 50 - the situation of FIG. 4 ,
  • the wings 51 located in the third rotary opening limiting position are to be returned to the closed position, this is based on the situations of the FIGS. 4 and 10 - This is possible because the user pushes the wing 51 only in the closed position by exerting a corresponding force on the handle 13 and / or the wing 51, with the result that the support arm 3 wants to swing back to its downward vertical position and while the coupling pin 9 exits from the Fangrastsitz 55 and moves in the direction of the receiving recess 25. A complete pressing of the wing 51 is in the from the FIGS.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (15)

  1. Dispositif de limitation d'ouverture rotative (1) d'un battant ouvrant à la française (51) d'une fenêtre (50), d'une porte ou similaire, pourvu d'une poignée (13), comprenant une partie de base (2) pouvant être fixée à la traverse dormante (52) de la fenêtre (50), de la porte ou similaire sur laquelle un bras de support (3) est disposé de manière mobile en pivotement, lequel coopère avec un organe de raccordement (4) disposé sur le battant (51) en fonction de positions commandées par la poignée de ce dernier, dans lequel l'organe de raccordement (4) adopte une première position dans une première position de limitation d'ouverture rotative de la poignée (13) et une position d'arrêt par rapport au bras de support (3) existe, et le bras de support (3) présente une première position pivotante dans le cas du battant (51) se trouvant dans la première position de limitation d'ouverture rotative, caractérisé en ce que l'organe de raccordement (4) adopte une seconde ou au moins une autre position dans une seconde ou au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative de la poignée (13), la position d'arrêt de l'organe de raccordement (4) par rapport au bras de support (3) est maintenue par un déplacement pivotant du bras de support (3) de la première position pivotante dans une seconde ou au moins une autre position pivotante et le battant (51) présente une seconde ou au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative, que le bras de support (3) présente une fente de raccordement (15) pour l'organe de raccordement (4), que la fente de raccordement (15) s'étend essentiellement en direction du prolongement longitudinal du bras de support (3), que l'organe de raccordement (4) présente une tige de diamètre inférieur (42) et une tête de champignon de diamètre supérieur (41), que la fente de raccordement (15) présente au moins sur une portion de sa longueur un rétrécissement de largeur de fente (26) qui peut être traversé par la tige (42) de l'organe de raccordement (4), mais pas par la tête de champignon (41), qu'un dispositif d'enclenchement rotatif (57) est associé à la poignée (13), que la poignée (13) et ainsi l'organe de raccordement (4) peuvent adopter trois positions préférées, ces positions étant les positions définis au moyen du dispositif d'enclenchement rotatif, que la première position de la poignée (13) est la première position de limitation d'ouverture rotative en cas de battant ouvert en rotation (51) et, en cas de battant fermé (51), est une position de pseudo basculement, qui conduirait à une position de basculement en cas d'un_oscillo-battante, que la deuxième position de la poignée (13) est la seconde position de limitation d'ouverture rotative en cas d'adoption préalable de la première position de limitation d'ouverture rotative du battant (51) et une position d'ouverture rotative en cas d'adoption préalable d'une position fermée du battant (51), que la troisième position de la poignée (13) est la position de verrouillage pour le verrouillage du battant (51) en cas de battant fermé (51) et est au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative en cas d'adoption préalable de la seconde position de limitation d'ouverture rotative, et que le bras de support (3) présente un siège d'enclenchement d'arrêt (55) pour un maintien amovible de l'organe de raccordement (4) de telle manière que l'organe de raccordement (4) ne peut se déplacer de sa position d'enclenchement d'arrêt, qui correspond à la position d'arrêt, que sous l'application d'une force de sorte qu'un organe de raccordement (4) se trouvant dans le siège d'arrêt conduit au maintien de la position d'ouverture rotative associée du battant (51) et de la position rotative associée du bras de support (3).
  2. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bras de support (3) présente sur un des côtés longitudinaux (23) une ouverture de passage (22) pour l'organe de raccordement (4) débouchant dans la fente de raccordement (15).
  3. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de raccordement (4) présente un prolongement longitudinal qui s'étend de manière transversale, notamment perpendiculaire, au prolongement longitudinal de la fente de raccordement (15).
  4. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de raccordement (4) est réalisé en tant que boulon de raccordement (9).
  5. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de raccordement (4) est fixé à une bielle (10) d'une armature de verrouillage (11) de la fenêtre, de la porte ou similaire.
  6. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le prolongement longitudinal de l'organe de raccordement (4) s'étend de manière transversale, notamment perpendiculaire, à la direction du déplacement de l'organe de raccordement (4) pouvant être effectué au moyen de la poignée (13).
  7. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la poignée (13) est raccordée à la bielle (10) de telle sorte qu'une rotation de poignée conduit à un déplacement longitudinal de la bielle.
  8. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras de support (3) présente un creux de réception (25) pour l'organe de raccordement (4).
  9. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le creux de réception (25) s'étend dans le prolongement de la fente de raccordement (15).
  10. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture de passage (22) se situe entre le creux de réception (25) et la fente de raccordement (15).
  11. Dispositif de limitation d'ouverture rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première position de limitation d'ouverture rotative du battant (51) est une position d'ouverture rotative du battant (51) inférieure à la seconde position de limitation d'ouverture rotative du battant (51) et que la seconde position de limitation d'ouverture rotative du battant (51) est une position d'ouverture rotative du battant (51) inférieure à l'au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative du battant (51).
  12. Procédé d'aération d'ouverture à fente d'un battant ouvrant à la française (51) d'une fenêtre (50), d'une porte ou similaire, en utilisant un dispositif de limitation d'ouverture rotative (1) selon une ou plusieurs des revendications précédentes, comprenant une partie de base (2) fixée à la traverse dormante (52) de la fenêtre (50), de la porte ou similaire sur laquelle un bras de support (3) est disposé de manière mobile en pivotement, lequel coopère avec un organe de raccordement (4) disposé sur le battant (51) en fonction de positions commandées par la poignée de ce dernier, dans lequel la poignée (13) est amenée dans une première position de limitation d'ouverture rotative et ainsi l'organe de raccordement (4) est amené dans une première position dans laquelle une position d'arrêt de l'organe de raccordement (4) par rapport au bras de support (3) existe, et puis ou en l'occurrence, une première position de limitation d'ouverture rotative est entraînée par l'ouverture rotative du battant ouvrant à la française (51), caractérisé en ce que la poignée (13) est ensuite amenée dans une seconde ou au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative et ainsi l'organe de raccordement (4) est amené dans une seconde ou au moins une autre position dans laquelle la position d'arrêt de l'organe de raccordement (4) par rapport au bras de support (3) est maintenue par un déplacement pivotant du bras de support (3) et par un déplacement d'ouverture rotative du battant ouvrant à la française (51) dans une seconde ou au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative, que la poignée (13) permet la première position de limitation d'ouverture rotative du battant (51) dans une première position ou adopte une position de pseudo basculement, que la poignée (13) permet la seconde position de limitation d'ouverture rotative du battant (51) ou une position d'ouverture rotative du battant (51) dans une deuxième position, et que la poignée (13) entraîne une troisième position de l'organe de raccordement (4) et une position de verrouillage du battant (51) ou l'au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative du battant (51) dans une troisième position.
  13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'une rotation de la poignée (13) de la position de verrouillage dans la position d'ouverture rotative conduit à une libération de l'ouverture rotative du battant (51).
  14. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une rotation de la poignée (13) de sa première ou seconde position de limitation d'ouverture rotative dans sa seconde ou au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative ne conduit alors qu'à la seconde ou au moins une autre position de limitation d'ouverture rotative du battant (51) lorsque le battant (51) a adopté au préalable la première ou seconde position de limitation d'ouverture rotative.
  15. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une rotation de la poignée (13) de la première position de limitation d'ouverture rotative dans la seconde position de limitation d'ouverture rotative, en cas de battant fermé (51), conduit au fait que l'organe de raccordement (4) est déplacé de la position de pseudo basculement dans la position d'ouverture rotative dans laquelle une ouverture rotative du battant (51) sans position d'arrêt de l'organe de raccordement (4) par rapport au bras de support est permise.
EP07023021.4A 2007-04-02 2007-11-28 Limitation de la rotation d'ouverture pour un battant tournant d'une fenêtre, d'une porte ou analogue Active EP1978193B2 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200731089T SI1978193T2 (sl) 2007-04-02 2007-11-28 Omejilec vrtljivega odpiranja vrtljivega krila okna, vrata ali podobno
PL07023021T PL1978193T5 (pl) 2007-04-02 2007-11-28 Obrotowy ogranicznik otwarcia do obrotowego skrzydła okna, drzwi, albo temu podobnego elementu

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007017453A DE102007017453C5 (de) 2007-04-02 2007-04-02 Drehöffnungsbegrenzungsvorrichtung für einen Flügel eines Fensters oder dergleichen

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1978193A2 EP1978193A2 (fr) 2008-10-08
EP1978193A3 EP1978193A3 (fr) 2011-07-27
EP1978193B1 EP1978193B1 (fr) 2012-10-03
EP1978193B2 true EP1978193B2 (fr) 2017-08-16

Family

ID=39521905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07023021.4A Active EP1978193B2 (fr) 2007-04-02 2007-11-28 Limitation de la rotation d'ouverture pour un battant tournant d'une fenêtre, d'une porte ou analogue

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1978193B2 (fr)
DE (1) DE102007017453C5 (fr)
PL (1) PL1978193T5 (fr)
SI (1) SI1978193T2 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013203488A1 (de) 2013-03-01 2014-09-04 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Öffnungsbegrenzer
DE202013101327U1 (de) * 2013-03-27 2014-06-30 Hücking GmbH Öffnungsbegrenzer für Fenster oder Türen
CN103556894B (zh) * 2013-10-26 2016-04-20 宁波欧莱建筑五金有限公司 一种平开式门窗传动锁
DE102014226794A1 (de) 2014-12-22 2016-06-23 Roto Frank Ag Beschlag zum Einbau zwischen einem Flügel und einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür oder dergleichen sowie Fenster, Tür oder dergleichen mit einem derartigen Beschlag
DE202016001421U1 (de) 2016-03-07 2016-04-22 Siegenia-Aubi Kg Ausstellvorrichtung
CN106761071A (zh) * 2016-12-20 2017-05-31 广东合和建筑五金制品有限公司 间隙通风拉杆机构
DE102017208059A1 (de) 2017-05-12 2018-11-15 Roto Frank Ag Fenster oder Tür mit einbruchsicherer Kippöffnungsbegrenzung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3719040C2 (fr) † 1986-06-19 1989-06-15 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden-Echterdingen, De
EP0326698A2 (fr) † 1988-02-02 1989-08-09 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Dispositif pour maintenir une porte ou fenêtre entrouverte
DE3887677T2 (de) † 1988-02-29 1994-07-28 Judel Yves Soc Financiere Drehkippfenster mit drei Öffnungsmöglichkeiten.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1711415U (de) * 1953-10-22 1955-11-24 Ver Baubeschlag Gretsch Co Hebe-drehkippfluegel fuer fenster, tueren od. dgl.
DE2439321A1 (de) * 1974-08-16 1976-02-26 Fuhr C Fa In form eines fensters, einer tuere oder dergleichen ausgebildeter drehfluegel
DE20203678U1 (de) * 2002-03-07 2003-07-24 SIEGENIA-AUBI KG, 57074 Siegen Beschlagteil
DE102004011880A1 (de) * 2004-03-11 2005-09-29 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Schließblech für Fenster oder Fenstertüren
DE102005026756A1 (de) * 2005-06-09 2006-12-14 Siegenia-Aubi Kg Drehflügelbegrenzer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3719040C2 (fr) † 1986-06-19 1989-06-15 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden-Echterdingen, De
EP0326698A2 (fr) † 1988-02-02 1989-08-09 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Dispositif pour maintenir une porte ou fenêtre entrouverte
DE3887677T2 (de) † 1988-02-29 1994-07-28 Judel Yves Soc Financiere Drehkippfenster mit drei Öffnungsmöglichkeiten.

Also Published As

Publication number Publication date
SI1978193T1 (sl) 2013-01-31
DE102007017453A1 (de) 2008-10-09
SI1978193T2 (sl) 2017-12-29
EP1978193B1 (fr) 2012-10-03
PL1978193T3 (pl) 2013-03-29
PL1978193T5 (pl) 2018-04-30
DE102007017453C5 (de) 2013-07-04
EP1978193A3 (fr) 2011-07-27
EP1978193A2 (fr) 2008-10-08
DE102007017453B4 (de) 2010-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1978193B2 (fr) Limitation de la rotation d'ouverture pour un battant tournant d'une fenêtre, d'une porte ou analogue
EP3363976B1 (fr) Dispositif de limitation d'ouverture rotative pour une fenêtre ou pour une porte permettant de limiter le mouvement d'ouverture rotatif d'un vantail d'une fenêtre ou d'une porte
EP1312742A2 (fr) Bras de compas pour panneau basculant, en particulier pour panneau oscillo-battant d'une fenêtre, porte ou similaire, fenêtre associée et procédé associé de basculement motorisé et manuel
EP2692969A1 (fr) Engrenage d'un dispositif de verrouillage à crémone, dispositif de verrouillage avec un tel engrenage ainsi que fenêtre, porte ou analogue avec un tel dispositif de verrouillage à crémone
EP2206860B1 (fr) Armature dotée d'un élément de verrouillage extensible
EP0786574A1 (fr) Ferrure pour verrouiller un battant d'une fênetre ou d'une porte à un dormant
DE69608942T2 (de) Anlage um einen Flügel angelehnt zu halten
EP0433623A2 (fr) Dispositif de verrouillage d'une fenêtre, d'une porte ou similaires
EP0789121A1 (fr) Serrure supplémentaire pour panneaux de portes, fenêtres ou similaires
EP1008713B1 (fr) Dispositif de verrouillage
DE69800295T2 (de) Treibstangenbeschlag oder Treibstangenverschluß für Tür, Fenster oder dergl.
DE202009007430U1 (de) Beschlagsystem
EP3237708B1 (fr) Ferrure destinée à être montée entre un battant et un cadre fixe d'une fenêtre, d'une porte ou similaire ainsi que fenêtre, porte ou similaire comprenant une ferrure de ce type
DE19846048A1 (de) Spaltlüftungsvorrichtung
DE10109533C2 (de) Verriegelungs-/Griffvorrichtung für ein Tor, insbesondere ein Garagentor oder eine Tür
EP1614844A2 (fr) Dispositif d'articulation
DE19856451C2 (de) Verriegelungsvorrichtung
EP3350394B1 (fr) Ferrure du type crémone
DE19929818A1 (de) Beschlag für ein Fenster oder eine Tür mit einer Spaltöffnungsstellung
EP4624713B1 (fr) Serrure à pêne dormant avec commutation de course
EP0984129B1 (fr) Levier de support avec dispositif de blocage
DE60201616T2 (de) Feststeller für Tür, Fenster dgl. mit treibstangenverschlussartigen Beschlag
DE2929382A1 (de) Kippriegel-verschlussbeschlag fuer kipp-schwenk-fenster, -tueren o.dgl.
DE2259603A1 (de) Tuerschloss
DE69625331T2 (de) Feststeller für Tür, Fenster oder sonstiges

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20120127

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 578071

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007010617

Country of ref document: DE

Effective date: 20121129

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121003

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130114

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130203

BERE Be: lapsed

Owner name: ROTO FRANK A.G.

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130104

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130204

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26 Opposition filed

Opponent name: SIEGENIA-AUBI KG

Effective date: 20130624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502007010617

Country of ref document: DE

Effective date: 20130624

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130103

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20170816

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502007010617

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20171113

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20171113

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181129

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20190709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20201119

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 578071

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007010617

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241130