EP1985780A2 - Dispositif d'enceinte de protection - Google Patents

Dispositif d'enceinte de protection Download PDF

Info

Publication number
EP1985780A2
EP1985780A2 EP08154756A EP08154756A EP1985780A2 EP 1985780 A2 EP1985780 A2 EP 1985780A2 EP 08154756 A EP08154756 A EP 08154756A EP 08154756 A EP08154756 A EP 08154756A EP 1985780 A2 EP1985780 A2 EP 1985780A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fence device
protective fence
lock
spacer
base body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08154756A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1985780B1 (fr
EP1985780A3 (fr
Inventor
Manfred Gehmeyr
Heinz Held
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1985780A2 publication Critical patent/EP1985780A2/fr
Publication of EP1985780A3 publication Critical patent/EP1985780A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1985780B1 publication Critical patent/EP1985780B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H17/00—Fencing, e.g. fences, enclosures, corrals
    • E04H17/14—Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts
    • E04H17/16—Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames
    • E04H17/161—Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames using wire panels
    • E04H17/163—Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames using wire panels using wired panels with frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/02—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action
    • E05C1/06—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt

Definitions

  • the invention relates to a protective fence device for industrial plants with at least two mutually parallel vertically extending struts and at least one interposed, removable and rectangular Zaungitterrahmen in which in corner regions of the top or the bottom of Zaungitterrahmens vertically extending bolts for receiving in attached to the struts Holding elements are arranged, according to the preamble of claim 1.
  • a fence grid frame is arranged between two generally vertically extending struts, which has a basic shape which is adapted to the protected area to be covered.
  • Zaungitterrahmen are with a Zaungitter arranged therein, which is to protect against unauthorized access to the system, removable in certain areas, that is detachably arranged between the struts.
  • This is achieved by means of fferbefest Trents drivenen such that the Zaungitterrahmen be held on the struts by screws, which are passed through through holes in both components, and attached thereto nuts.
  • Such screw must then be solved when removing the protective grid frame respectively. This is time consuming and labor intensive.
  • Zaungitterrahmen are usually not lockable in its installed state due to the simple screw, so can be removed at any time by unauthorized persons from the safety fence device, which is often not desirable due to existing safety regulations.
  • the present invention seeks to provide a protective fencing device for industrial plants with at least two mutually parallel vertically extending struts and at least one interposed Zaungitterrahmen available, which allows a fast and less labor intensive installation and removal of Zaungitterrahmens as protective fence device, said the Zaungitterrahmen in the installed state against the remaining safety fence device should be closed.
  • An essential point of the invention is that in a protective fencing device for industrial plants with at least two mutually parallel vertically extending struts and at least one interposed, removable and rectangular Zaungitterrahmen between a top or bottom of Zaungitterrahmens and a holding element in each case a bolt comprehensive removable and lockable spacer element is arranged, wherein in corner regions of the top or bottom of Zaungitterrahmens vertically extending bolts are arranged for receiving in attached to the struts holding elements.
  • Such a protective fencing device has the advantage that previous protective fencing devices can be retrofitted by the holding elements, which are usually as angle elements in conventional rail-like designed as a profile strips struts with their screw along slidably disposed in the struts grooves are moved to arrange them so in that allowing the additional insertion of the spacer elements between the holding elements and the bottom or the top of the fence grid frame.
  • the holding elements which are usually as angle elements in conventional rail-like designed as a profile strips struts with their screw along slidably disposed in the struts grooves are moved to arrange them so in that allowing the additional insertion of the spacer elements between the holding elements and the bottom or the top of the fence grid frame.
  • angle elements are often fastened with screws within the grooves of the struts.
  • the spacer elements can now be placed in the intermediate areas on the bolts, which may need to be replaced with longer bolts, and allow the completion of Zaungitterrahmen without this, further changes are necessary.
  • a retrofit kit
  • the spacer element preferably has a preferably rectangular base body with a through hole receiving the bolt.
  • the passage opening is connected along its longitudinal side to a supply passage opening extending parallel thereto for laterally feeding the base body onto the bolt.
  • the passage opening is open along its longitudinal side to one side of the main body.
  • the passage opening is at least partially closable by a blocking element arranged in the feed passage opening, from which a latching mechanism can result.
  • the blocking element is a spring-loaded perpendicular to the longitudinal axis of the Zu211 trimgangsö Maschinen displaceable or pivotable wedge-shaped component.
  • This wedge-shaped member can automatically close the feed through hole after the bolt has been inserted into the through hole through this feed through hole due to its spring mechanism acting, for example, perpendicular to the longitudinal direction of the feed through hole and thus spring-urged by the wedge-shaped member perpendicular to the feed through hole.
  • the spring can be formed spirally, as a leg spring, as a spiral leg spring, as a compression spring and the like.
  • a lock is preferably arranged, which is connected to the locking element to its locking in the closed state and its displacement / pivoting in an open state.
  • the lock is preferably lockable with a coded key, which may be both a cylinder key, a lock key or the like.
  • the lock is, if it is cylindrical, preferably by means of a in the outer surface of the lock in the inner surface of a complementary formed in the base body to the shape of the cylindrical lock hole engaging cylindrical pin in the Main body permanently fixed. This is done by a subsequently performed bore for the cylinder pin, which engages along its longitudinal side with its left longitudinal half in the outer surface of the lock and with its right half in the inner surface of the bore.
  • a locking of the cylinder lock in the body is possible in a simple and fast way, which still meets a high safety standard.
  • the pin is covered on top and bottom sides by further surfaces of the base body.
  • two spacer elements arranged in the two corner regions of the upper side or lower side are connected to each other by means of a rod element, which allows both spacer elements not to be removed separately, but always present after their removal in a contiguous state. A faster retrieval of the spacer elements when installing the Zaungitterrahmens is made possible.
  • Fig. 1a is a schematic representation of a safety fence device according to a first embodiment of the invention in front view and in Fig. 1b reproduced in perspective.
  • the protective fencing device 1 has a left-side strut 2 and a right-side strut 3, each by means of fastening elements 4, 5 on the foot side, for example, a floor on which also an industrial plant, which is to be protected, is attached.
  • a fence grid 6 has a grid 7, which is hinted at.
  • the Zaungitterrahmen is provided on the underside with a bottom 8 and a top 9.
  • the Zaungitterrahmen shown here rectangular is held by means of upper side angle-shaped holding elements 10, 11 which are fixed to the struts 2,3.
  • the holding elements 10, 11 preferably have bolt elements which engage in the fence grid frame in its corner regions along the upper side 9.
  • the bolts are not fastened in the holding elements 10, 11 but at the top of the fence grid frame.
  • Spacer elements 12, 13 are arranged between the underside 8 of the fence grid frame 6 and also arranged there angular retaining elements.
  • Fig. 1c is a section A, as in Fig. 1b is indicated, reproduced.
  • the spacer element 13 is reproduced in an enlarged view as well as the cooperating parts.
  • the spacer element 13 has a lock 16 and is arranged between the lower-side holding element 14, which is fastened to the right strut 3, and the underside 8 of the fence grid frame 6.
  • Fig. 2a is reproduced in a sectional view of the way to the left strut 2 distance element 12.
  • This illustration clearly shows that the spacing element 12 is arranged between an angle-shaped holding element 15, which is fastened to the strut 2 by means of a screw, and the underside 8 of the fence-grid frame 6 in its corner area.
  • a key 18 is arranged, which is in a vertical position. This key can preferably be rotated 90 ° to open a locking mechanism.
  • a bolt 17 engages starting from the corner region of the underside 8 of the fence grid frame 6 through the spacer element 12 into the holding element 15 by means of through holes.
  • the spacer 12 consists of a base body 19, which is formed substantially rectangular.
  • the main body 19 has a passage opening 22 in which the bolt 7 can be arranged.
  • the passage opening 22 is connected along its longitudinal side to a Zuglass barngangsö réelle 23, which is intended for receiving the bolt.
  • a wedge-shaped member 22 are moved to the right and then automatically moved by means of a spring, not shown here again to the left, as indicated by the double arrow 21.
  • Fig. 2b reproduced representation is clear that it is the struts 2, 3 to profile strips with groove-shaped recesses, which allows a displacement of the holding elements 15 along the grooves to adapt an existing protective fence device on the object of the invention, ie a subsequent Insertion of the spacer elements 12, 13 between the bottom of Zaungitterrahmens 6 and to be moved retaining elements 14, 15 to allow.
  • Fig. 2c is the cutout along the section H -.-.- H, as in Fig. 2a is reproduced.
  • This illustration shows that the wedge-shaped component 20 can change its position as a function of the rotational position of the cylindrical lock 16 and thereby releases the bolt 17.
  • Fig. 3a is shown in a schematic representation in front view of a protective fence device according to a second embodiment of the invention.
  • the same and equally important parts are provided with the same reference numerals.
  • the safety fence device 1 in turn has the struts 2 and 3 with foot-side fastening elements 4, 5.
  • the Zaungitterrahmen 6 is in turn provided between the lower side holding elements 14, 15 and its underside 8 with spacers 12, 13, which allow a closing of the fence grid frame.
  • Fig. 3a and 3b reproduced safety fence device according to the second embodiment is different from that in Fig. 1a and 1b reproduced safety fence device according to the first embodiment of the invention in that the two spacer elements 12, 13 by means of a rod member 25, which may be formed square-shaped, for example, also in its cross-section, is connected.
  • a rod member 25 which may be formed square-shaped, for example, also in its cross-section.
  • the rod member may be extensibly oriented such that it has different lengths between the struts 2, 3.
  • Fig. 3c is again shown in an enlarged view clearly represented as a connecting element rod member 25.
  • Fig. 4a and 4b are shown in front and perspective view of a protective fence device according to a third embodiment of the invention.
  • the same and equally important parts are provided with the same reference numerals.
  • Fig. 4a, 4b, 4c reproduced safety fence device differs from the in Fig. 1a, 1b and 1c such as 3a, 3b and 3c represented safety fence devices in that spacer elements 12a and 13a are arranged between two Zaungitterierin 6, 6a, which may be designed so that either the lower Zaungitterrahmen 6 or the upper Zaungitterrahmen 6a are removable.
  • spacer elements 12a and 13a are arranged between two Zaungitterettin 6, 6a, which may be designed so that either the lower Zaungitterrahmen 6 or the upper Zaungitterrahmen 6a are removable.
  • Fig. 5a a safety fence device according to a fourth embodiment of the invention is shown.
  • the same and equally important parts are provided with the same reference numerals.
  • FIG. 5a, 5b and 5c reproduced safety fence device shows spacer elements 12b and 13b, which are arranged on the upper side, ie on an upper side 9 of the fence grid frame 6. Again, these spacers are as in Fig. 5c and 6c shown in more detail, disposed between angularly shaped retaining elements 14a and 15a and have a lock 16 for closing the spacer elements.
  • Fig. 6c and 6b which is a cross-sectional view along the section D -.-.- D according to FIG Fig. 6a reproduce
  • Fig. 6a in a front view reproduced detail clearly show that the basic function of the spacer in interaction with the other components is substantially the same, as already in connection with the FIGS. 2a . 2 B and 2c described.
  • a bolt 17a which engages in a passage opening 22 of the base body 19, is arranged.
  • a supply passage 23 is formed.
  • a locking element which is designed as a wedge-shaped member 20 can be moved along the arrow 21 by spring action to the left and right.
  • a safety fence device according to a fifth embodiment of the invention is shown.
  • the same and equally important parts are provided with the same reference numerals.
  • Fig. 7a, 7b, 7c reproduced safety fence device differs from the in Fig. 5a, 5b and 5c reproduced embodiment of the safety fence device in that the upper side arranged spacer elements 12b and 13b by means of a rod member 25a, which may be formed square in its cross section, are connected. Again, this allows the two spacer elements 12b and 13b are held together when they have been taken out of the intermediate areas between the support members 15a and the top 9 of the fence grid frame 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)
EP08154756A 2007-04-20 2008-04-18 Dispositif d'enceinte de protection Not-in-force EP1985780B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007019195A DE102007019195B3 (de) 2007-04-20 2007-04-20 Schutzzaunvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1985780A2 true EP1985780A2 (fr) 2008-10-29
EP1985780A3 EP1985780A3 (fr) 2009-01-14
EP1985780B1 EP1985780B1 (fr) 2010-11-17

Family

ID=39666081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08154756A Not-in-force EP1985780B1 (fr) 2007-04-20 2008-04-18 Dispositif d'enceinte de protection

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1985780B1 (fr)
AT (1) ATE488656T1 (fr)
DE (2) DE102007019195B3 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009045413A1 (de) 2009-10-07 2011-04-14 Eleggs Gmbh Consulting & Components Befestigungswinkel sowie einen Befestigungswinkel aufweisende Trenneinrichtung
EP2407604A1 (fr) * 2010-07-13 2012-01-18 RK Rose + Krieger GmbH System- & Lineartechnik Dispositif de connexion
FR2997121A1 (fr) * 2012-10-24 2014-04-25 Cetal Dispositif de fixation d'un cadre de cloture, claustra ou similaire a un poteau.
CN107152190A (zh) * 2017-06-21 2017-09-12 湖北美力防护设施科技有限公司 组合防护的方法和装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4355829A (en) 1980-12-29 1982-10-26 Gregory James E Gate latch
US4465262A (en) 1982-07-14 1984-08-14 Gary Itri Portable expandable barrier
US4697443A (en) 1987-02-03 1987-10-06 Hillin Wilbert L Multi-lock security device
EP0835974A1 (fr) 1996-10-11 1998-04-15 Troax S.A. Dispositif d'assemblage
WO2003016788A1 (fr) 2001-08-09 2003-02-27 Toshiba Carrier Corporation Unite exterieure de climatiseur

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4210998A1 (de) * 1991-04-03 1992-10-22 Papst Hans Dieter Schutzgitter mit festen rahmenteilen und halteelement hierfuer
SE524266C2 (sv) * 2002-06-12 2004-07-20 Gunnebo Troax Ab System för avskärmning samt förfarande för montering därav

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4355829A (en) 1980-12-29 1982-10-26 Gregory James E Gate latch
US4465262A (en) 1982-07-14 1984-08-14 Gary Itri Portable expandable barrier
US4697443A (en) 1987-02-03 1987-10-06 Hillin Wilbert L Multi-lock security device
EP0835974A1 (fr) 1996-10-11 1998-04-15 Troax S.A. Dispositif d'assemblage
WO2003016788A1 (fr) 2001-08-09 2003-02-27 Toshiba Carrier Corporation Unite exterieure de climatiseur

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009045413A1 (de) 2009-10-07 2011-04-14 Eleggs Gmbh Consulting & Components Befestigungswinkel sowie einen Befestigungswinkel aufweisende Trenneinrichtung
EP2407604A1 (fr) * 2010-07-13 2012-01-18 RK Rose + Krieger GmbH System- & Lineartechnik Dispositif de connexion
FR2997121A1 (fr) * 2012-10-24 2014-04-25 Cetal Dispositif de fixation d'un cadre de cloture, claustra ou similaire a un poteau.
CN107152190A (zh) * 2017-06-21 2017-09-12 湖北美力防护设施科技有限公司 组合防护的方法和装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE488656T1 (de) 2010-12-15
DE502008001797D1 (de) 2010-12-30
EP1985780B1 (fr) 2010-11-17
DE102007019195B3 (de) 2008-10-16
EP1985780A3 (fr) 2009-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2616621B1 (fr) Grille de protection
EP0526522B1 (fr) Fermeture a levier pivotant verrouillee par une serrure a pompe
DE69507825T2 (de) Verbesserungen an sicherheitsgittern
DE2412114A1 (de) Vorrichtung zum verriegeln bestimmter von mehreren herausziehbaren aufbewahrungseinheiten bei einer aufbewahrungseinrichtung, z.b. einem schrank
EP1985780B1 (fr) Dispositif d'enceinte de protection
DE102009037977A1 (de) Absperrelement, insbesondere ein Bauzaun, eine Absperrschranke oder dgl., Vorrichtung zur Verkettung von Absperrelementen und Schwenkvorrichtung zwischen zwei Absperrelementen
DE2706302C3 (de) Einsteckbügel mit zugehöriger Einsteckkanalausbildung in einem Schloßgehäuse eines Vorhängeschlosses
DE102015114596B4 (de) Werkzeugschrank
DE102011053263A1 (de) Leitschwellenschranke sowie Fahrzeugrückhaltesystem mit einer Leitschwellenschranke
DE102014004160B3 (de) Einrichtung zum Spannen von Strangelementen
WO1991017333A1 (fr) Fermeture a levier pivotant escamotable munie d'un dispositif a serrure
DE10037186C1 (de) Schutzgeländer für Tiertransporter
DE102006029822B4 (de) Vorrichtung zum Sichern von Baustellentüren gegen unrechtmäßiges Eindringen in Gebäude
EP0422254B1 (fr) Plafond filtrant spécialement pour chambres de pulvérisation
DE4013408A1 (de) Sicherheitsgitter fuer gebaeudeoeffnungen
DE202022103377U1 (de) Vorrichtung zur Einbruchsicherung von Fenstern und Türen
DE202016100430U1 (de) Mobiler Zaun
DE19603417C1 (de) Vorrichtung zur Sicherung eines zwischen zwei Endstellungen bewegbaren Bauteils zum Verschließen einer Wandöffnung eines Gebäudes
DE9300647U1 (de) Sicherheitsvorrichtung einer Bautür
DE29903244U1 (de) Verteilergestell
DE202006018739U1 (de) Treibstangengetriebe
DE29817064U1 (de) Ortsveränderliche Tür
EP2534323A2 (fr) Ensemble de sécurité pour portes coulissantes
DE202013001051U1 (de) Gegenkasten
DE29802058U1 (de) Sicherung für aus Stäben zusammengesetzten Rolladen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090714

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090812

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008001797

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101230

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101117

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110317

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110317

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110228

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110630

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110630

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008001797

Country of ref document: DE

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

BERE Be: lapsed

Owner name: GEHMEYR, MANFRED

Effective date: 20120430

Owner name: HELD, HEINZ

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120418

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120418

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008001797

Country of ref document: DE

Effective date: 20121101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 488656

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121101