EP2045092A2 - Manchon en caoutchouc - Google Patents

Manchon en caoutchouc Download PDF

Info

Publication number
EP2045092A2
EP2045092A2 EP08017354A EP08017354A EP2045092A2 EP 2045092 A2 EP2045092 A2 EP 2045092A2 EP 08017354 A EP08017354 A EP 08017354A EP 08017354 A EP08017354 A EP 08017354A EP 2045092 A2 EP2045092 A2 EP 2045092A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing material
blanket
rubber sleeve
sleeve
abutting edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08017354A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2045092A3 (fr
EP2045092B1 (fr
Inventor
Eduard Dr. Hoffmann
Thomas Dr. Kandlbinder
Georg Schmid
Christian Sameit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
Manroland AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland AG filed Critical Manroland AG
Publication of EP2045092A2 publication Critical patent/EP2045092A2/fr
Publication of EP2045092A3 publication Critical patent/EP2045092A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2045092B1 publication Critical patent/EP2045092B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N10/00—Blankets or like coverings; Coverings for wipers for intaglio printing
    • B41N10/02—Blanket structure
    • B41N10/04—Blanket structure multi-layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N6/00—Mounting boards; Sleeves Make-ready devices, e.g. underlays, overlays; Attaching by chemical means, e.g. vulcanising

Definitions

  • the invention relates to a rubber sleeve for a printing press. Furthermore, the invention relates to a method for producing a rubber sleeve for a printing press.
  • a rigid, circumferentially closed or continuous carrier sleeve made of metal or composite material is provided, wherein on this carrier sleeve successively more continuous layers of the rubber sleeve are applied. This is preferably done in a so-called coating method.
  • a rigid, circumferentially closed or continuous carrier sleeve made of metal or composite material and further provided as a semi-finished product a blanket having a at least two-layer structure, wherein a blank of the blanket is wrapped around the rigid support sleeve and firmly connected to the rigid support sleeve.
  • abutting edges of the blanket must be joined together to prevent the penetration of solutions and / or color, for which purpose a sealing material is introduced flush with the surface of the blanket according to the prior art in an air gap formed between the abutting edges, and then sanding blanket and sealing material become.
  • the sealing material continues to be an impurity or an interruption in terms of printing technology, so that no continuous pressure is possible there.
  • Such rubber sleeves have a limited lifespan, since they can absorb the loads occurring during operation only inadequate.
  • the present invention is based on the problem to provide a novel rubber sleeve and a novel method for producing the same.
  • the sealing material is introduced to form a groove in the air gap formed between the abutting edges.
  • the groove continues to form an air gap, which substantially at least partially interrupts the outer pressure layer, possibly also layers further inward.
  • a significantly longer life for a rubber sleeve can be realized because the same can better absorb the pressure acting on the same in the printing operation.
  • a rubber sleeve constructed according to the invention is significantly less susceptible to both mechanical destruction and to chemical destruction than rubber sleeves known from practice.
  • the impact zone formed between the abutting edges of the blanket blanket is more resistant to mechanical and chemical stresses, ultimately leading to a significantly extended rubber sleeve life.
  • no continuous pressure over the area of the air gap is possible.
  • Fig. 1 shows in section a cross section through a known from the prior art rubber sleeve 10 for non-continuous pressure, which comprises a rigid support sleeve 11 and a wound around the support sleeve 11 and fixedly connected to the support sleeve 11 blank blanket 12.
  • the sealing material 18 is flush with the blanket 12 introduced into the air gap 17, a surface 20 of the sealing material 18 thus concludes flush with a surface 21 of the blanket 12 from.
  • the sealing material 18 is made of a different material than the functional layer 14 and the base layer 13 and thus provides printing technology an impurity over which can not be printed continuously and registerrotary, for example, in terms of the gap possibly existing printing plates, must be arranged in the printing press ,
  • Such known from the prior art rubber sleeve 10 is preferably completely ground, so both in the region of the surface 21 of the blanket 12 and in the region of the surface 20 of the sealing material 18, whereby the surface 20 of the sealing material 18 in known from the prior art Kunststoffsleeves is open-pored, so that media such as ink, dampening solution or detergent can penetrate into the sealing material 18 and destroy it. Furthermore forces in the circumferential direction exert a high mechanical load on the adhesion between the sealing material 18 and the rubber blanket 12. This mechanical and chemical stress reduces the life of rubber sleeves known from practice.
  • Fig. 2 shows in section a cross section through a rubber sleeve 22 according to the invention for non-continuous printing, to avoid unnecessary repetition in connection with the rubber sleeve 22 of the invention
  • Fig. 2 same reference numbers are used for the same components as in connection with the known from the prior art rubber sleeve 10 of Fig. 1 and will be discussed below only on such details, by which the invention differs from the prior art.
  • the sealing material 18 is introduced to form a reduced air gap in the form of a groove 19 in the formed between the abutting edges 15, 16 of the blanket 12 air gap 17 in rubber sleeve 22 according to the invention. Accordingly, a surface 20 of the sealing material 18 is set back radially inward relative to a surface 21 of the blanket 12 at least in sections, preferably completely. At most in the immediate connection region of the sealing material 18 to the abutting edges 15, 16, the surface 20 of the sealing material 18 is flush with the surface 21 of the blanket 12 from. But at least the outer functional layer 14 remains interrupted by an air gap, in the example after Fig. 2 also a part of the base layer 13.
  • the surface 20 of the sealing material 19 is formed at least in sections, in particular completely, smooth and closed-pored. This ensures that no media such as printing ink and / or dampening solution and / or detergent can get into the sealing material 18 and destroy it chemically. Due to the inventive contouring of the sealing material 18 as a groove 19 forces acting in the circumferential direction have no point of attack, so that the mechanical stress of the sealing material 18 in the rubber sleeve 22 according to the invention is significantly lower than in the known from the prior art rubber sleeve 10. Overall, thereby the life of Rubber sleeve 22 according to the invention can be significantly increased.
  • the sealing material 18 is preferably a compressible material.
  • the procedure is such that first a stiff carrier sleeve 11 and a blank of a blanket 12 are provided.
  • the blank of the blanket 12 is wrapped around the rigid support sleeve 11 and connected to the carrier sleeve 11.
  • a sealing material 18 is filled in a liquid-like or pasty state, wherein in the still liquid-like or pasty sealing material 18, a groove 19 is introduced. Subsequently, the sealing material 18 is cured while maintaining the groove 19.

Landscapes

  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Springs (AREA)
EP08017354A 2007-10-02 2008-10-02 Manchon en caoutchouc Not-in-force EP2045092B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007047172A DE102007047172A1 (de) 2007-10-02 2007-10-02 Gummisleeve

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2045092A2 true EP2045092A2 (fr) 2009-04-08
EP2045092A3 EP2045092A3 (fr) 2009-07-01
EP2045092B1 EP2045092B1 (fr) 2011-05-04

Family

ID=40259156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08017354A Not-in-force EP2045092B1 (fr) 2007-10-02 2008-10-02 Manchon en caoutchouc

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8047134B2 (fr)
EP (1) EP2045092B1 (fr)
AT (1) ATE507981T1 (fr)
DE (2) DE102007047172A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5402054B2 (ja) * 2009-02-13 2014-01-29 セイコーエプソン株式会社 搬送ローラー、搬送ユニット、及び印刷装置
JP2010184806A (ja) * 2009-02-13 2010-08-26 Seiko Epson Corp 搬送ローラー、搬送ユニット、及び印刷装置
JP5992854B2 (ja) * 2013-03-27 2016-09-14 富士フイルム株式会社 平版印刷装置、平版印刷方法、ブランケット

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5316798A (en) 1989-03-18 1994-05-31 Man Roland Druckmaschinen Ag Method of making a cylindrical sleeve structure, particularly cover for an offset cylinder in a rotary printing machine
US5351615A (en) 1992-05-29 1994-10-04 Man Roland Druckmaschinen Ag Offset blanket for a grooveless blanket cylinder composed of a carrier plate and a rubber layer placed thereon
US6484632B2 (en) 2000-05-23 2002-11-26 Man Roland Druckmaschinen Ag Rubber cylinder sleeve, especially for web-fed rotary offset printing machines

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK159251C (da) * 1983-03-12 1991-02-18 Basf Ag Fremgangsmaade til lukning af spalten mellem en paa et dybtrykapparats trykformcylinder opspaendt dybtrykplades ender, samt indretning ved dybtryksapparatet, til udoevelse af fremgangsmaaden
DE3315506A1 (de) * 1983-04-28 1984-10-31 Siegfried Dipl.-Ing. Geiger (FH), 8039 Puchheim Offset-tuch fuer den offset-zylinder des druckwerks einer offset-druckmaschine
DE3540581A1 (de) * 1985-11-15 1987-05-21 Roland Man Druckmasch Druckwerkzylinder mit einem in dessen zylindergrube angeordneten fuellstueck
FR2591943B1 (fr) * 1985-12-24 1988-03-18 Orsi Gilbert Procede de perforage et blanchet pour machine d'impression rotative equipee d'un dispositif ou d'un accessoire de perforage, par exemple pour machine offset
DE9002111U1 (de) * 1990-02-22 1990-04-19 MAN Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Füllstück für den Einsatz in die Grube eines Druckwerkzylinders in einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE4140768C2 (de) * 1991-12-11 1994-08-18 Roland Man Druckmasch Offset-Druckform
DE4320464C2 (de) 1993-06-21 1997-03-20 Roland Man Druckmasch Übertragungszylinder für Rotationsdruckmaschinen
US5749298A (en) * 1997-06-10 1998-05-12 Reeves Brothers, Inc. Arrangement for securing a printing blanket to a cylinder
FR2764842B1 (fr) * 1997-06-24 1999-09-24 Jean Francille Dispositif de guidage integre pour manchon ou cylindre d'impression et manchon ou cylindre equipe de ce dispositif
JP3467456B2 (ja) 1999-09-10 2003-11-17 住友ゴム工業株式会社 印刷用ブランケット
BR0014746A (pt) * 1999-10-15 2002-07-02 Rotation Dynamics Corp Método para fabricação de uma blanqueta com manga costurada para uma prensa de impressão, blanqueta com manga costurada para utilização em uma prensa de impressão, método para utilização de uma blanqueta com manga costurada em uma prensa de impressão, e, combinação

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5316798A (en) 1989-03-18 1994-05-31 Man Roland Druckmaschinen Ag Method of making a cylindrical sleeve structure, particularly cover for an offset cylinder in a rotary printing machine
US5351615A (en) 1992-05-29 1994-10-04 Man Roland Druckmaschinen Ag Offset blanket for a grooveless blanket cylinder composed of a carrier plate and a rubber layer placed thereon
US6484632B2 (en) 2000-05-23 2002-11-26 Man Roland Druckmaschinen Ag Rubber cylinder sleeve, especially for web-fed rotary offset printing machines

Also Published As

Publication number Publication date
US8047134B2 (en) 2011-11-01
ATE507981T1 (de) 2011-05-15
DE502008003405D1 (de) 2011-06-16
EP2045092A3 (fr) 2009-07-01
DE102007047172A1 (de) 2009-04-09
US20090095180A1 (en) 2009-04-16
EP2045092B1 (fr) 2011-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0819550B1 (fr) Manchon à base de caoutchouc pour machines rotatives offset
EP0878248A2 (fr) Manchon pour presses à imprimer rotatives
EP1025996A1 (fr) Cylindre porte-cliché
EP1157855B1 (fr) Manchon à base de caoutchouc, notamment pour machines rotatives offset
DE3307987A1 (de) Verfahren zur axialen halterung einer nabe auf einer welle, vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens sowie wellen-naben-verbindung nach diesem verfahren
EP2045092B1 (fr) Manchon en caoutchouc
DE20207243U1 (de) Hülse mit verformbarer, harter Außenschicht, und mittels einer derartigen Hülse gebildeter Flexodruckkörper
DE2111138A1 (de) Kugelgelenk und Verfahren zu seiner Herstellung
EP1316423B1 (fr) Rouleau tramé et méthode pour sa production et retraitement
EP4197756A1 (fr) Procédé de fabrication d'une jante, jante et dispositif outil
EP1832436B1 (fr) Manchon en caoutchouc et son procédé de fabrication
EP0083301B1 (fr) Rouleau à revêtement élastique
EP1967360B1 (fr) Manchon et outil de serrage destinés à l'utilisation dans un système constitué d'un outil de serrage et d'au moins un manchon
DE19820498C2 (de) Verfahren zum Herstellen einer Hülse, insbesondere für die Druckindustrie
EP1591269B1 (fr) Manchon pour machine à imprimer
DE60021758T2 (de) Anordnung mit einer hülse die auf einem metallischen zylinder installiert ist
EP3322594B1 (fr) Blanchet d'impression pour l'impression flexographique
DE202007014310U1 (de) Gummisleeve
EP1274589B1 (fr) Ensemble manchon pour un cylindre d'impression
EP3206876B1 (fr) Manchon d'impression et procédé de fabrication d'une manchon d'impression
DE2422036A1 (de) Vorrichtung zum aufbringen einer zugkraft auf eine hohlwelle
DE19950643A1 (de) Gummizylinderhülse, insbesondere für Offset-Rollenrotationsdruckmaschinen
EP1808293A1 (fr) Cylindre d'impression pour fléxographie
DE2443159A1 (de) Verfahren zum herstellen eines gussaluminium-textilstofftraegers und textilstofftraeger bzw. gewebetraeger
EP1705030B1 (fr) Manchon en caoutchouc

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091202

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008003405

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110616

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008003405

Country of ref document: DE

Effective date: 20110616

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110905

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110805

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110904

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110815

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120207

BERE Be: lapsed

Owner name: MANROLAND A.G.

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008003405

Country of ref document: DE

Effective date: 20120207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008003405

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND WEB SYSTEMS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131021

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 507981

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131002

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141002

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161020

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20161020

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20161020

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008003405

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031