EP2045404B1 - Bouton-poussoir pour la commande d'un mécanisme de chasse d'eau - Google Patents

Bouton-poussoir pour la commande d'un mécanisme de chasse d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP2045404B1
EP2045404B1 EP20070405296 EP07405296A EP2045404B1 EP 2045404 B1 EP2045404 B1 EP 2045404B1 EP 20070405296 EP20070405296 EP 20070405296 EP 07405296 A EP07405296 A EP 07405296A EP 2045404 B1 EP2045404 B1 EP 2045404B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
decorative
covering panel
panel
retaining frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20070405296
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2045404A1 (fr
Inventor
Raphael Fässler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to EP20070405296 priority Critical patent/EP2045404B1/fr
Priority to CN2008100948371A priority patent/CN101403235B/zh
Publication of EP2045404A1 publication Critical patent/EP2045404A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2045404B1 publication Critical patent/EP2045404B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01Shape or selection of material for flushing cisterns
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/028Pusher plates and actuating mechanisms for built-in cisterns
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/09Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand

Definitions

  • the invention relates to an actuator according to the preamble of claim 1.
  • actuators are well known.
  • a rinse can be triggered manually.
  • the mounting frame is fastened, for example, in an inspection opening of a cistern.
  • the cover can be removed and subsequently put back on, for example, be snapped.
  • An actuator of this kind is for example from the DE 20 2007 001 880 U known.
  • the cover plate is connected by performing a translational movement perpendicular to a plane defined by an opening with the actuator plate.
  • a decorative element is glued on the front of the cover plate.
  • This decorative element may, for example, have a different color from the color of the cover plate or a material different from the material of the cover plate.
  • the attachment of the decorative element on the cover plate is done with several double-sided adhesive strips. The attachment of the decorative plate on the cover plate takes place at the installation site and is relatively expensive.
  • the document DE-B-1 259 259 discloses a cistern mounted in a niche of a wall.
  • the niche opening is covered by a frame and a cover plate placed on the frame.
  • the outside of the cover plate is covered with tiles.
  • resilient tongues are fixed to the back of the cover plate at the bottom, which engage in corresponding bevels on the flange of the frame.
  • a screw is provided for the same purpose at the top of the cover plate, which is screwed into a corresponding threaded hole in the frame part. By loosening the screw, the tiles can be replaced together with the cover plate.
  • the document DE-A-198 40 712 discloses a revision operation door installed in a plasterboard mounting wall.
  • the door has a filling made of a gypsum fiberboard for fire protection reasons.
  • the document EP-A-1 300 520 discloses a functional and fairing element for actuating a cistern. This has a receptacle which is installed with putty in an opening of a wallboard and secured with an Justierhalterung to an adapter plate, which in turn is attached to the cistern. In this recording, a guide plate is mounted, which is covered with a tile. The tile is attached with adhesive layers and could only be replaced very expensive.
  • the invention is based on the object to provide an actuating device of the type mentioned, in which the decorative plate is easier and more reliable to install and replace.
  • the decorative plate can be replaced very quickly and easily similar to a removable frame.
  • the frame covers the outer edge of the decorative panel and allows mechanical attachment to the cover panel.
  • the attachment can be done for example by snapping.
  • the actuator is for example a button. It is also conceivable an invisible actuator that allows a non-contact triggering.
  • the actuating element is thus not necessarily visible.
  • the holding frame and the decorative plate can be designed, for example, different colors, which opens up further possibilities in terms of design.
  • the actuating element is an actuating button, then this is preferably mounted in the cover plate.
  • the decorative plate has a front side, which is substantially flush with a front side of the frame.
  • the decorative panel and the frame then form a unit that is aesthetically advantageous and can be assembled as a whole.
  • the frame allows a particularly clean finish of the decorative panel.
  • the frame is made of a cast and in particular of zinc die-casting.
  • zinc die-casting is particularly suitable for the production of the frame.
  • Zinc diecasting can produce a particularly fine, solid and visually advantageous frame.
  • the invention also relates to a method for mounting said actuating device according to claim 8.
  • the decorative plate is fixed to the cover plate by releasably attaching the frame to the cover plate.
  • the attachment is preferably a releasable mechanical attachment.
  • the frame is snapped onto the cover plate.
  • the latching connection is preferably designed so that the frame can be detached from the mounting frame from the back after removing the cover plate.
  • the fastening means are arranged in particular and preferably invisible between the frame and the cover plate.
  • the actuating device 1 is according to FIG. 1 used in an opening 4 of a cistern 2 in a conventional manner releasably. It consists essentially of a decorative element A, a cover plate B and a mounting frame C.
  • the opening 4 is located in particular in a wall 3 of the cistern 2.
  • the fastening device 1 can also be used in another opening.
  • From the actuator 1 are in the assembled state according to FIG. 3 only the decorative element A and two operating buttons 5 and 5 'visible.
  • the keys 5 and 5 ' are used to trigger different Spülwassennengen and protrude through a corresponding opening of a decorative plate 18 therethrough.
  • the decorative plate 18 has a front side 7 and is mounted replaceably in a holding frame 10.
  • the decorative plate 18 may be made of any materials.
  • the decorative plate made of glass, wood, stone, metal or plastic can be made. It can also be designed as a mirror.
  • the support frame 10 surrounds as can be seen the decorative plate 18 and has a front side 24, according to FIG. 2 is substantially flush with the front side 7 of the decorative plate 18.
  • the support frame 10 can be made of any suitable material per se.
  • the holding frame is made of a cast material and in particular of zinc die-cast.
  • a die-cast zinc frame is particularly stable and also aesthetically pleasing.
  • the support frame 10 may also be made of a different material, such as plastic or stone.
  • the decorative plate 18 is according to the Figures 1 and 2 inserted from the back in the holding frame 10.
  • the decorative plate 18 is held stable in the support frame 10, the decorative plate 18 according to FIG. 2 an outwardly projecting edge 9 which rests against a peripheral edge 11 of the holding frame 10 at the back.
  • the holding frame 10 is detachably mounted on the cover plate B and in particular snapped.
  • the holding frame 10 has inside and at a distance from the edge 11 a groove 12, in which locking elements 13 are engaged.
  • Each of these locking element 13 is associated with a recess 12, in which a not shown here tool can be used to release the latch. If the holding frame 10 is snapped onto the cover plate B, then the decorative plate 18 bears against the cover plate B with its rear side.
  • the decorative plate 18 is thus held securely on the one hand by the edge 11 and on the other hand by the cover plate B.
  • the decorative plate 18 can be easily replaced after the release of the decorative element A of the cover plate B.
  • the cover plate B is released together with the decorative element A from the mounting frame C. This can be done in a conventional manner by moving the cover plate B.
  • the cover plate B is pushed with the decorative element A parallel to the wall 3 upwards.
  • mounting tabs 19 moves upward and thereby the engagement of these mounting tabs 19 is lifted on the mounting frame 10.
  • arranged at the bottom of fasteners 20 are released from the cover plate B.
  • the frame 10 can now be solved with the decorative plate 18 by unlocking the locking elements 13 as mentioned by the cover plate B.
  • the decorative plate 18 is now free and can be removed from the support frame 10. If the decorative plate 18 replaced so the decorative element A can be snapped back onto the cover plate B.
  • the cover B can now be attached to the attached decorative element A again on the mounting frame 10.
  • the mounting frame C has to its attachment two openings 22, in the not shown here per se known mounting rods are used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Claims (9)

  1. Dispositif d'actionnement pour déclencher une chasse d'un réservoir de chasse d'eau (2), comprenant un cadre de fixation (C) pouvant être inséré de manière amovible dans une ouverture d'inspection (4) du réservoir de chasse d'eau (2), une plaque de recouvrement (B) fixée de manière amovible au cadre de fixation (C) et une plaque décorative (18) fixée sur la plaque de recouvrement (B), caractérisé en ce que la plaque décorative (18) est montée dans un cadre de retenue (10) et forme, conjointement avec celui-ci, un élément décoratif (A) qui est placé de manière amovible sur la plaque de recouvrement (B), en ce que la plaque décorative (18) est insérée par le côté arrière dans le cadre de retenue (10) et est retenue par celui-ci au niveau d'un bord (9) faisant saillie vers l'extérieur, et en ce que la plaque décorative (18) s'applique du côté arrière contre la plaque de recouvrement (B), le cadre de retenue (10) étant encliqueté de manière amovible sur la plaque de recouvrement (B).
  2. Dispositif d'actionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un élément d'actionnement (5, 5') est monté dans la plaque de recouvrement (B).
  3. Dispositif d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que la plaque de recouvrement (B) est montée de manière amovible sur le cadre de fixation (C).
  4. Dispositif d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la plaque décorative (18) comprend un côté frontal (7) qui est essentiellement en affleurement avec un côté frontal (24) du cadre de retenue (10).
  5. Dispositif d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le cadre de retenue (10) est fabriqué en fonte et en particulier en fonte de zinc coulée sous pression.
  6. Dispositif d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le cadre de retenue (10) comprend du côté intérieur une rainure (12) dans laquelle des éléments d'encliquetage (13) de la plaque de recouvrement (B) sont encliquetés de manière amovible.
  7. Dispositif d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le cadre de retenue (10) est amovible sur le côté arrière de la plaque de recouvrement (B).
  8. Procédé pour monter un dispositif d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 sur un réservoir de chasse d'eau, caractérisé par les étapes de procédé suivantes :
    - fixation du cadre de fixation (10) dans l'ouverture (4) du réservoir de chasse d'eau (2),
    - fixation de la plaque de recouvrement (B) sur le cadre de fixation (C),
    - fixation de l'élément décoratif (A) sur la plaque de recouvrement (B), par le fait que le cadre de retenue (10) est fixé sur la plaque de recouvrement (B) et la plaque décorative (18) s'applique du côté arrière contre la plaque de recouvrement (B).
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que le cadre de retenue (10) est encliqueté sur la plaque de recouvrement (B).
EP20070405296 2007-10-03 2007-10-03 Bouton-poussoir pour la commande d'un mécanisme de chasse d'eau Active EP2045404B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20070405296 EP2045404B1 (fr) 2007-10-03 2007-10-03 Bouton-poussoir pour la commande d'un mécanisme de chasse d'eau
CN2008100948371A CN101403235B (zh) 2007-10-03 2008-04-28 用于触发卫生器具冲洗的操纵装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20070405296 EP2045404B1 (fr) 2007-10-03 2007-10-03 Bouton-poussoir pour la commande d'un mécanisme de chasse d'eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2045404A1 EP2045404A1 (fr) 2009-04-08
EP2045404B1 true EP2045404B1 (fr) 2014-02-26

Family

ID=39148592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070405296 Active EP2045404B1 (fr) 2007-10-03 2007-10-03 Bouton-poussoir pour la commande d'un mécanisme de chasse d'eau

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2045404B1 (fr)
CN (1) CN101403235B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4279675A1 (fr) * 2022-05-17 2023-11-22 Geberit International AG Unité d'actionnement

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900003431A1 (it) * 2019-03-08 2020-09-08 Oli Sist Sanitarios S A Gruppo placca di comando per una cassetta di risciacquo, e sistema e metodo per allestirla
IT201900009210A1 (it) * 2019-06-17 2020-12-17 Kariba Spa Placca di comando per sanitari da bagno

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1259259B (de) 1964-03-10 1968-01-18 Karl Schwab G M B H In die Wand eingebauter Klosettspuelkasten
DE19840712C2 (de) 1998-08-03 2001-10-04 Bernd Pruemer Revisions-Betätigungstür für Spülkästen
DE10149729C2 (de) 2001-10-04 2003-08-21 Bernhard Krause Funktions-und Verkleidungselement
CN2730960Y (zh) * 2004-10-22 2005-10-05 周裕佳 隐蔽式水箱
DE202007001880U1 (de) 2007-02-05 2007-04-19 Tece Gmbh Betätigungsanordnung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4279675A1 (fr) * 2022-05-17 2023-11-22 Geberit International AG Unité d'actionnement

Also Published As

Publication number Publication date
EP2045404A1 (fr) 2009-04-08
CN101403235A (zh) 2009-04-08
CN101403235B (zh) 2011-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2439348B1 (fr) Dispositif de montage pour une cuvette de WC
EP1895067B1 (fr) Dispositif destiné à l'actionnement d'une chasse d'eau de WC réalisé dans une technique de rinçage à deux quantités
EP1961877B1 (fr) Dispositif de chasse d'eau électrique de WC
DE102008026843B4 (de) Betätigungsvorrichtung für einen Sanitärgegenstand
DE202007001880U1 (de) Betätigungsanordnung
EP1889978B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour un laveur urinaire encastré ou citerne de laveur encastré pour WC
EP0779397B1 (fr) Couverture
DE10149729C2 (de) Funktions-und Verkleidungselement
EP2045404B1 (fr) Bouton-poussoir pour la commande d'un mécanisme de chasse d'eau
EP1687571B1 (fr) Appareil domestique comportant une baguette de commande
EP2166162B1 (fr) Dispositif de rinçage pour des toilettes
DE602005001154T2 (de) Tür mit integriertem Griff oder mit integriertem Befestigungselement zur lösbaren Befestigung eines Griffes
EP3321430B1 (fr) Fixation d'une plaque de recouvrement d'une trappe de visite
EP1898009A2 (fr) Dispositif d'actionnement pour un objet sanitaire, en particulier pour une chasse d'eau de WC
EP1854927A1 (fr) Panneau frontal avec dispositif d'actionnement pour chasse d'eau
DE19538944C2 (de) Installationsgerät zum Einbau in eine Wand, Säule oder dergleichen
EP1953888B1 (fr) Commutateur d'une commande d'une armature de thermostat électrique destiné à l'actionnement de l'armature
DE202008007513U1 (de) Betätigungsvorrichtung für einen Sanitärgegenstand
EP2690229B1 (fr) Dispositif de montage pour un appareil sanitaire
EP1672147B1 (fr) Poignée pour fenêtres avec des éléments fonctionnels électromécaniques
EP1650512A2 (fr) Réfrigérateur
AT527932B1 (de) Betätigungsvorrichtung für unterputzspülkästen
DE69826423T2 (de) Befestigungselement mit Greifer, insbesondere für einen Einbaubehälter, und entsprechender Einbaubehälter
EP0615026A1 (fr) Appareil de chasse d'eau pour W.C.
EP0653009B1 (fr) Partie male et partie femelle de bec de cane

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090512

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090610

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130930

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 653706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007012788

Country of ref document: DE

Effective date: 20140403

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140626

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007012788

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007012788

Country of ref document: DE

Effective date: 20141127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141003

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007012788

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141003

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071003

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007012788

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191024

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20191011

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 653706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201003

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201003

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251021

Year of fee payment: 19