EP2058055A1 - Cabine destinée à recouvrir une pièce à usiner avec de la poudre - Google Patents
Cabine destinée à recouvrir une pièce à usiner avec de la poudre Download PDFInfo
- Publication number
- EP2058055A1 EP2058055A1 EP07405324A EP07405324A EP2058055A1 EP 2058055 A1 EP2058055 A1 EP 2058055A1 EP 07405324 A EP07405324 A EP 07405324A EP 07405324 A EP07405324 A EP 07405324A EP 2058055 A1 EP2058055 A1 EP 2058055A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- suction
- cabin
- cabin according
- channel
- vertical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000227 grinding Methods 0.000 title 1
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 50
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 18
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 18
- 229940098458 powder spray Drugs 0.000 claims description 6
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 5
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 1
- 108010066057 cabin-1 Proteins 0.000 description 11
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 108010066114 cabin-2 Proteins 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/41—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by cleaning the walls of the booth
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/48—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths specially adapted for particulate material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B16/00—Spray booths
- B05B16/40—Construction elements specially adapted therefor, e.g. floors, walls or ceilings
Definitions
- the invention relates to a booth for coating a workpiece with powder.
- the powder is sprayed in a powder coating booth using one or more powder spray guns on the workpiece.
- the powder can be electrostatically charged. It should be noted, however, that the powder in the cabin does not exceed a certain concentration, otherwise there is a danger of explosion. For this reason, the air in the cabin is continuously sucked together with the non-adhering to the workpiece powder, the so-called overspray. In addition, this creates a negative pressure in the cabin, which ensures that no powder escapes from the cabin.
- a powder spray coating booth in which the cabin floor consists of several flaps.
- the flaps are arranged parallel to each other. When the flaps are in a horizontal position, a slot is created between the flaps, through which excess powder is sucked into a suction channel located below the flaps.
- the flaps can be rotated in a vertical position, so that the suction channel is accessible from above.
- this solution has the disadvantage that the operator can not enter the cabin floor formed by the flaps. This makes it more difficult to manually clean the cabin interior.
- EP 1 125 639 B1 is a booth for powder coating of workpieces known.
- the cabin has a walk-in floor, wherein between the side walls of the cabin and the floor each have an oblique Wall is arranged, which forms a suction channel in the lower corner of the cabin together with the side wall and the bottom.
- the sloping wall has a suction gap over which excess powder deposited on the bottom can be sucked into the suction channel.
- An object of the invention is to provide a booth for coating a workpiece with powder, with which over the entire height of the workpiece constant order efficiency is achieved. That is, the workpiece to be coated should be uniformly coated with powder over its entire height.
- the cabin according to the invention for coating a workpiece with powder has horizontal suction channels in the lower area of the cabin side walls, which can be covered by cover elements.
- a vertical suction channel with suction openings is provided, wherein the suction openings connect the interior of the cabin with the vertical suction channel.
- Undercoverable is to be understood in the following partially or completely coverable.
- the vertical suction channel is connected to the horizontal suction channel.
- a door with suction openings is provided, wherein the vertical suction channel is accessible via the door.
- the opening width and / or the number of suction openings in the door can increase towards the top.
- a suction slot may be provided between the door and the cabin side wall.
- the horizontal suction ducts are integrated into the side walls of the cabin and are flush with the insides of the cabin side walls. This prevents excess powder from settling.
- a suction slot is provided between the cabin side wall and the cover element. If the powder has settled on the floor, the static friction must be overcome to suck the powder from the floor into the suction slot. Through the intake slot above the cover not only directly on the ground, but already above, the excess powder is sucked out of the cabin.
- a suction slot is provided between the cover and the cabin floor.
- the extraction of the excess powder through this intake slot is particularly effective when the air blow bar located at the bottom supports the cleaning of the floor by means of compressed air.
- the cover is a flap and the axis of rotation the flap is located in the middle of the flap.
- the cover element has a plurality of cover element sections which can be opened and closed independently of each other.
- the activation of the cover element sections can be coupled with the activation of the blow strip sections.
- the cabin has an opening for a powder spray gun, said opening and the suction openings are arranged opposite each other in the vertical suction channel.
- the suction openings provided in the door or suction slots arranged laterally from the door ensure that the powder does not first suck off when it has sunk to the floor, but is already sucked off further up.
- this can be further improved by a hand coater booth is arranged before or after the car.
- a collecting channel may be provided, to which the suction ducts are connected.
- the horizontal suction channels are connected via the vertical suction channels to a collecting channel.
- the horizontal suction channels are connected to a suction device, and the vertical suction channels are connected to a further suction device.
- the vertical suction channel and the horizontal suction channel open into a common collection channel.
- the vertical suction ducts are connected via the horizontal suction ducts to a common collecting duct.
- an air blow bar can be provided on the cabin floor. As a result, the cleaning of the cabin floor is further improved.
- a collecting channel is provided below the cabin floor, which connects the suction ducts with a suction device.
- the air bomber is divided into several sections, wherein the sections are independently controllable. As a result, a good cleaning effect can be achieved with a relatively small amount of air.
- FIG. 1 is a first embodiment of the inventive cabin 1 for coating a workpiece 11 with powder in the front view in section.
- the workpiece 11 is transported by means of a conveyor 12 through the car 1 and sprayed by means of two spray guns 10 and 19 on the front and back with powder.
- FIG. 2 the cabin 1 according to the invention is shown in section in plan view.
- the first powder spray gun 10 projects through an opening 4.1 in the side wall 4 into the interior of the cabin 1.
- Lateral offset to the second Pulversprühpistole 19 projects through an opening 3.1 in the side wall 3 also into the interior of the cabin. 1
- the door 14 is connected via a hinge 15 with the side wall 3.
- the door 14 has one or more suction openings 31, over which excess powder, ie powder which does not adhere to the workpiece 11, can be sucked out of the booth 1 again.
- the suction openings 31 distributed over the entire height of the door 17 arranged. In order to optimize the suction, the opening widths and / or the number of suction openings 31 may increase from bottom to top.
- a horizontally extending suction channel 9 which is partially closed by a flap 7, which is rotatable about an axis of rotation 8.
- the horizontal suction channel 9 is in the in the FIGS. 1 to 3 embodiments shown in the side wall 3 of the car 1 integrated.
- the flap 7 is arranged so that it in the closed state (see FIG. 1 ) is aligned with the inside of the side wall 3.
- a suction slot 30.2 Between the inside of the side wall 3 and the upper edge of the flap 7 is a suction slot 30.2 through which excess powder from the cabin 1 can be sucked into the suction channel 9.
- the channel 9 extends as in the Figures 2 and 3 can be seen, substantially over the entire length of the cabin. 1
- the reaching into the bottom region of the cabin 1 excess powder is sucked through the two suction slots 30.1 and 30.2 in the channel 9 and from there into the vertical suction channel 6. From there, the powder passes through a collecting channel 38, located at the in FIG. 1 embodiment shown is located in the upper region of the cabin 1, to a arranged outside the car 1 suction device 42.
- the suction device 42 may for example be a filter or a cyclone, as shown in FIG. 3 is shown schematically.
- a further vertical suction channel 16 which is at least partially closed by a door 17.
- the vertical suction channels 6 and 16 and the doors 14 and 17 are in the in the FIGS. 1 to 3 embodiments shown the same structure.
- the door 17 is connected via a hinge 18 to the side wall 4.
- Another horizontally extending suction channel 22, which is at least partially closed by a flap 27, is located in the lower region of the side wall 4.
- the flap 27 is rotatable about a rotation axis 28.
- a suction slot 30.1 can be sucked through the excess powder in the horizontal channel 22.
- a further suction slot 30.2 via which likewise overspray can be sucked into the channel 22.
- the suction channels 9 and 22 and the flaps 7 and 27 are constructed substantially the same.
- the suction channel 22 is connected to the vertically extending suction channel 16.
- the car 1 On the front side, the car 1 has a frontal wall 40 and on the rear side a wall 39 in order to reduce the opening of the car.
- the two walls 39 and 40 form a kind of lock, so that less air is sucked into the cabin.
- FIG. 2a shows a further embodiment of the cabin according to the invention in plan view in section. These Embodiment differs from that in FIG. 2 illustrated embodiment by the arrangement of the suction.
- the vertical suction channel 6 opens into the horizontal suction channel 9 and this in turn into a collecting channel 45.
- the vertical suction channel 16 opens into the horizontal suction channel 22 and this in turn also into the collecting channel 45. From there, the powder passes to the suction device 42nd
- FIG. 3 a part of the cabin 1 according to the invention is shown in a three-dimensional view.
- the flap 27 comprises two flap sections 27.1 and 27.2, which are movable separately from each other.
- the axis of rotation 28 of the flap portion 27.1 is connected to a drive 29, for example an electric motor.
- the axis of rotation of the flap portion 27.2 is connected to a further drive 44
- the flap portions 27.1 and 27.2 can be independently brought into different positions. If, for example, the flap section 27.1 is brought into a horizontal position, the section of the suction channel 22 lying behind it is accessible to the operating personnel and can be manually cleaned by the operator. The same applies mutatis mutandis to the flap 7 and the suction channel. 9
- a collecting channel 41 may be provided below the car 1 (see FIG. 2 ).
- the vertical suction channel 6 is connected to the collecting channel 41 via the horizontal suction channel 9.
- the vertical suction channel 16 via the horizontal suction channel 22nd connected to the collection channel 41.
- the collecting channel 41 in turn leads to the extraction system 42.
- a collecting channel 38 may be provided at the top of the car 1.
- the horizontal suction channel 9 is connected to the collecting channel 38 via the vertical suction channel 6.
- the horizontal suction channel 22 is connected to the collecting channel 38 via the vertical suction channel 16. This in turn leads to the excess powder of the suction device 42.
- the vertical suction channel 16 and the horizontal suction channel 22 open together into a collecting channel 47. This in turn is connected to the suction device 42.
- FIGS. 5, 6 and 7 Different versions of the horizontally extending suction channel 22 are shown.
- the suction channel 9 is formed accordingly.
- the horizontal suction duct 22 is not integrated into the side wall 4, but projects into the interior of the cabin 1.
- the flap 27 is above the hinge 28 connected to the cabin side wall 4, lies down on the bottom 2 and forms an inclined surface. Between the lower edge of the flap 27 and the bottom 2 is the suction slot 30.1. The flap 27 forms, together with the side wall 4 and the bottom 2, the horizontal suction channel 22.
- a part of the horizontal suction channel 22 in the side wall 4 and the other part is embedded in the floor 2.
- the axis of rotation 28 is located at the upper end of the flap 27. Alternatively, the axis of rotation 28 may also be arranged in the middle of the flap 27.
- suction channels 6, 9, 16 and 22 may be formed of metal, preferably of stainless steel.
- the formation of the suction channels 6, 9, 16 and 22 made of metal also has the advantage that possibly still electrostatically charged powder particles are discharged by the electrically conductive metal.
- the suction channels 6, 9, 16, 22 are shown with a rectangular cross-section.
- the suction channels can also have a round cross-section.
- the characteristics of in the FIGS. 1 to 8 embodiments shown can also be combined with each other.
- an insert or a slide can be used to cover the suction channel 9 and to make accessible if necessary.
- the insert can for example be designed so that it can be used by the operator in the side wall and also taken out again. The same applies mutatis mutandis to the flap 22.
- the cover is also referred to as cover.
- FIG. 2 can be arranged at the exit and / or at the entrance of the cabin 1 depending on a Handbe Anlagenerstand 20 and 25 respectively.
- the staff can enter the Handbe Anlagenerstand 25 via a staircase 26 and the Handbe Anlagenerstand 20 via a staircase 21.
- On the Rear of the hand coater 20 is a wall 23.
- On the back of Handbe Anlagenerstands 25 is a wall 24th
- FIG. 8 the powder coating booth 1 is shown in plan view together with the control of the individual sections B1 to B10 of the blow bar 13.
- the two manual coating stands 20 and 25 are in FIG. 8 not shown.
- the arranged in the middle of the bottom 2 Beerblasang 13 is supplied from below via compressed air hoses 37 with compressed air.
- the bottom 2 has corresponding holes for receiving the compressed air hoses 37. With the help of arranged on the bottom 2 air blast strip 9 compressed air is blown substantially parallel to the bottom 2 in the direction of the suction openings 30.1. In this way, the bottom 2 can be freed from excess powder.
- the air blowing strip 13 having the blow strip sections B1 to B10 extends over the entire length of the bottom 2.
- the horizontal suction channels 9 and 22 lead out of the booth 1 and transport the excess suctioned powder via a common suction channel 41, for example to a powder container or a cyclone separator 42
- Each blow strip section B1 to B10 of the bottom blow bar 13 is supplied separately with compressed air via a control valve 36.1 to 36.10.
- the valve 36.1 supplies the blow strip section B1
- the valve 36.4 supplies the blow strip section B4. Since a total of 10 Blasologicalnabbalde B1 to B10 are present, therefore 10 control valves 36.1 to 36.10 are provided.
- control valves 36.1 to 36.5 the required compressed air via a first compressed air tank 33
- control valves 36.6 to 36.10 relate their compressed air via a second compressed air reservoir 32.
- the control of the valves 36.1 to 36.10 via a control unit 35 which is connected via corresponding control lines 34 to the valves 36.1 to 36.10.
- the structure of the air blow bar 13 is in the utility model DE 203 05 947.6 described in more detail.
- this may have a surface made of plastic, for example of PVC.
Landscapes
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP07405324A EP2058055A1 (fr) | 2007-11-12 | 2007-11-12 | Cabine destinée à recouvrir une pièce à usiner avec de la poudre |
| US12/261,273 US20090130305A1 (en) | 2007-11-12 | 2008-10-30 | Cabin for coating a work piece with powder |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP07405324A EP2058055A1 (fr) | 2007-11-12 | 2007-11-12 | Cabine destinée à recouvrir une pièce à usiner avec de la poudre |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP2058055A1 true EP2058055A1 (fr) | 2009-05-13 |
Family
ID=39047817
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP07405324A Withdrawn EP2058055A1 (fr) | 2007-11-12 | 2007-11-12 | Cabine destinée à recouvrir une pièce à usiner avec de la poudre |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090130305A1 (fr) |
| EP (1) | EP2058055A1 (fr) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2272593A1 (fr) * | 2009-07-06 | 2011-01-12 | J. Wagner AG | Cabine destinée à recouvrir des pièces à usiner avec de la poudre |
| EP2368643A1 (fr) * | 2010-03-09 | 2011-09-28 | J. Wagner AG | Installation de revêtement par poudre destinée à recouvrir des pièces usinées avec de la poudre |
| WO2014019839A1 (fr) * | 2012-07-31 | 2014-02-06 | Gema Switzerland Gmbh | Cabine de revêtement pour le revêtement de pièces |
| WO2014169992A1 (fr) * | 2013-04-18 | 2014-10-23 | Eisenmann Ag | Dispositif de guidage d'air de traitement chargé d'un excès de peinture pulvérisée, et installation de revêtement présentant un tel dispositif |
| CN106925469A (zh) * | 2017-01-14 | 2017-07-07 | 山东飞越钢结构工程有限公司 | 一种用于建筑墙板的立式双面喷胶机 |
| CN109078790A (zh) * | 2018-09-29 | 2018-12-25 | 芜湖中义玻璃有限公司 | 一种节能环保用酱油瓶喷漆装置 |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9027506B2 (en) * | 2011-05-02 | 2015-05-12 | Nordson Corporation | Dense phase powder coating system for containers |
| ES2820314T3 (es) * | 2017-09-26 | 2021-04-20 | Wagner Int Ag | Instalación de recubrimiento en polvo para recubrir una pieza de trabajo con polvo de recubrimiento |
| CN108499796B (zh) * | 2018-06-23 | 2023-09-08 | 严格华聯智能装备(江苏)有限公司 | 一种涂装设备 |
| EP3789513B1 (fr) | 2019-09-09 | 2023-06-21 | Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH | Dispositif de revêtement et procédé de revêtement métallique de pièces |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6264745B1 (en) * | 1999-06-14 | 2001-07-24 | Wagner Systems, Inc. | Powder spray apparatus |
| DE20305947U1 (de) | 2003-04-11 | 2003-06-18 | J. Wagner AG, Altstätten | Vorrichtung zur Reinigung einer Pulverbeschichtungskabine und Pulverbeschichtungskabine mit Reinigungsvorrichtung |
| US20030127047A1 (en) * | 2000-03-31 | 2003-07-10 | James Ainsworth | Powder coating systems |
| EP1125639B1 (fr) | 2000-01-25 | 2004-09-22 | Wagner International Ag | Cabine de poudrage de pièces |
| DE10350332A1 (de) | 2003-10-29 | 2005-05-25 | Itw Gema Ag | Pulversprühbeschichtungskabine |
| WO2006061702A1 (fr) * | 2004-12-09 | 2006-06-15 | Itw Gema Ag | Cabine d'application de revetement pulverulent ou infrastructure pour cette derniere |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1293373C (fr) * | 1985-07-29 | 1991-12-24 | Volstatic Limited | Dispositif de deposition de poudre |
| US5356334A (en) * | 1992-10-01 | 1994-10-18 | Binks Manufacturing Company | Apparatus and method for airborne particulate booth |
| US6004625A (en) * | 1997-06-16 | 1999-12-21 | Ibick Corporation | Method for adhering particles to an object by supplying air ions |
| US6171656B1 (en) * | 1997-10-03 | 2001-01-09 | The Penn State Research Foundation | Method and apparatus for collecting overspray |
| US6730169B2 (en) * | 2000-08-22 | 2004-05-04 | Nordson Corporation | Electrostatic power coating system |
| US6730167B2 (en) * | 2000-10-05 | 2004-05-04 | Nordson Corporation | Powder coating spray booth with a powder extraction system |
| US20020046702A1 (en) * | 2000-10-24 | 2002-04-25 | James M. Browning | Powder coating system and method for quick color change |
-
2007
- 2007-11-12 EP EP07405324A patent/EP2058055A1/fr not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-10-30 US US12/261,273 patent/US20090130305A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6264745B1 (en) * | 1999-06-14 | 2001-07-24 | Wagner Systems, Inc. | Powder spray apparatus |
| EP1125639B1 (fr) | 2000-01-25 | 2004-09-22 | Wagner International Ag | Cabine de poudrage de pièces |
| US20030127047A1 (en) * | 2000-03-31 | 2003-07-10 | James Ainsworth | Powder coating systems |
| US6821346B2 (en) | 2000-03-31 | 2004-11-23 | Nordson Corporation | Powder coating systems |
| DE20305947U1 (de) | 2003-04-11 | 2003-06-18 | J. Wagner AG, Altstätten | Vorrichtung zur Reinigung einer Pulverbeschichtungskabine und Pulverbeschichtungskabine mit Reinigungsvorrichtung |
| DE10350332A1 (de) | 2003-10-29 | 2005-05-25 | Itw Gema Ag | Pulversprühbeschichtungskabine |
| WO2006061702A1 (fr) * | 2004-12-09 | 2006-06-15 | Itw Gema Ag | Cabine d'application de revetement pulverulent ou infrastructure pour cette derniere |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2272593A1 (fr) * | 2009-07-06 | 2011-01-12 | J. Wagner AG | Cabine destinée à recouvrir des pièces à usiner avec de la poudre |
| EP2368643A1 (fr) * | 2010-03-09 | 2011-09-28 | J. Wagner AG | Installation de revêtement par poudre destinée à recouvrir des pièces usinées avec de la poudre |
| WO2014019839A1 (fr) * | 2012-07-31 | 2014-02-06 | Gema Switzerland Gmbh | Cabine de revêtement pour le revêtement de pièces |
| WO2014169992A1 (fr) * | 2013-04-18 | 2014-10-23 | Eisenmann Ag | Dispositif de guidage d'air de traitement chargé d'un excès de peinture pulvérisée, et installation de revêtement présentant un tel dispositif |
| CN106925469A (zh) * | 2017-01-14 | 2017-07-07 | 山东飞越钢结构工程有限公司 | 一种用于建筑墙板的立式双面喷胶机 |
| CN109078790A (zh) * | 2018-09-29 | 2018-12-25 | 芜湖中义玻璃有限公司 | 一种节能环保用酱油瓶喷漆装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20090130305A1 (en) | 2009-05-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3335802B1 (fr) | Cabine de revêtement par pulvérisation, installation de revêtement par pulvérisation et procédé de fonctionnement d'une cabine de revêtement par pulvérisation | |
| EP1162002B1 (fr) | Cabine de poudrage | |
| DE10115376B4 (de) | Anlage zum Pulverlackieren von Gegenständen | |
| DE20320735U1 (de) | Pulverbeschichtungspritzkabine mit einem Pulverabsaugsystem | |
| DE112012003440T5 (de) | Pulverbeschichtungskabine mit einer einen tangentialen Eingang aufweisenden Abluftleitung | |
| EP0839583B1 (fr) | Dispositif de revêtement d'objects par pulvérisation. | |
| WO2016135025A1 (fr) | Moulin à cylindres, groupe d'aspiration et procédé de modernisation d'un moulin à cylindres | |
| DE2947755C2 (fr) | ||
| EP1819447B1 (fr) | Cabine d'application de revetement pulverulent ou infrastructure pour cette derniere | |
| EP0892683A1 (fr) | Cabine de pulverisation | |
| EP2275209B1 (fr) | Cabine destinée à recouvrir des pièces à usiner avec de la poudre | |
| EP1466670B1 (fr) | Dispositif de nettoyage de cabine de revêtement par poudrage et cabine de revêtement par poudrage munie d'un dispositif de nettoyage | |
| DE3419028A1 (de) | Verfahren zum reinigen von koerpern mit luftstrahlen und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens | |
| DE19645262A1 (de) | Pulver-Sprühbeschichtungskabine | |
| DE10350332A1 (de) | Pulversprühbeschichtungskabine | |
| EP1125639A1 (fr) | Cabine de poudrage de pièces | |
| DE29521972U1 (de) | Pulverbeschichtungskabine | |
| EP1656998B1 (fr) | Cabine de pulvérisation de poudre | |
| DE4413347A1 (de) | Pulverbeschichtungskabine | |
| EP2879807B1 (fr) | Cabine de revêtement pour le revêtement de pièces | |
| EP2368643A1 (fr) | Installation de revêtement par poudre destinée à recouvrir des pièces usinées avec de la poudre | |
| DE202005019313U1 (de) | Pulverbeschichtungskabine | |
| EP2098303B2 (fr) | Installation de revêtement destinée au revêtement d'une pièce à usiner | |
| EP2272593A1 (fr) | Cabine destinée à recouvrir des pièces à usiner avec de la poudre | |
| EP4249130B1 (fr) | Cabine de revêtement pour revêtir des pièces avec un matériau de revêtement |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK RS |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20091113 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20091217 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20100728 |