EP2063048A1 - Verlorene Deckenschalung mit Abdichtung, die eine Öffnung in dieser verlorenen Deckenschale begrenzt - Google Patents
Verlorene Deckenschalung mit Abdichtung, die eine Öffnung in dieser verlorenen Deckenschale begrenzt Download PDFInfo
- Publication number
- EP2063048A1 EP2063048A1 EP08291083A EP08291083A EP2063048A1 EP 2063048 A1 EP2063048 A1 EP 2063048A1 EP 08291083 A EP08291083 A EP 08291083A EP 08291083 A EP08291083 A EP 08291083A EP 2063048 A1 EP2063048 A1 EP 2063048A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- shutter
- slab
- predalle
- additional layer
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 claims abstract description 5
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 20
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims description 17
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 abstract description 44
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 abstract description 3
- 230000011664 signaling Effects 0.000 abstract 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 239000011513 prestressed concrete Substances 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 2
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 1
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000002982 water resistant material Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G15/00—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
- E04G15/06—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
- E04G15/061—Non-reusable forms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/16—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes
- B28B7/18—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article
- B28B7/186—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article for plates, panels or similar sheet- or disc-shaped objects, also flat oblong moulded articles with lateral openings, e.g. panels with openings for doors or windows, grated girders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/34—Moulds, cores, or mandrels of special material, e.g. destructible materials
- B28B7/342—Moulds, cores, or mandrels of special material, e.g. destructible materials which are at least partially destroyed, e.g. broken, molten, before demoulding; Moulding surfaces or spaces shaped by, or in, the ground, or sand or soil, whether bound or not; Cores consisting at least mainly of sand or soil, whether bound or not
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
- E01C5/06—Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders
Definitions
- the invention relates to the manufacture of concrete slabs such as prefabricated slabs, which are generally cast on a production site, then transported and / or stored before being installed.
- the compression slab is poured, pouring concrete on the pre-slab carrying a suitable reinforcement to form a floor.
- the slabs are generally made of prestressed concrete, so as to have sufficient rigidity while being light enough to allow their transport and handling.
- Such pre-stressed concrete slab of the state of the art is prefabricated by positioning and tensioning a set of cables 2 horizontally and parallel to each other, in a mold-type enclosure.
- This enclosure is delimited by a lower face above which the cables 2 extend, and by a set of partitions forming a periphery crossed on two opposite blanks by the cables.
- the cables are stretched before pouring concrete, which then covers them, these cables being located in the lower part of the thickness of the predalle 1, as shown schematically in the figure 1 .
- Such a reserve with a rectangular contour, is represented at figure 1 identified by 3.
- the formation of this reserve is ensured by a shutter or buffer, which is positioned at the location of the opening before casting of the predalle.
- Such a shutter is represented in figure 1 being spotted by 4.
- the shutter is an element made of cellular cardboard.
- the shutter before installation of the shutter, it can be resized by an operator to form grooves in the underside of the shutter so that once in place, it overlaps the cables while being supported on the bottom of of the mold.
- the removal of the shutter is performed on site after installation of the predalle, after pouring of the compression slab covering the pre-slab, which allows operators to walk on the entire slab, including the shutter.
- the object of the invention is to propose a solution to overcome the above disadvantages.
- the subject of the invention is a concrete slab, comprising a shutter with a cellular cardboard structure to form an opening or a reserve in this predalle, this shutter having been installed at the location of the reserve before casting of the predalle, this shutter having a so-called upper face and a so-called lower face parallel to each other, characterized in that said shutter comprises an additional layer of rain-resistant material extending parallel to its upper and lower faces and having an area greater than or equal to that of the upper face and / or the lower face, and wherein said additional layer is located in the thickness of the cellular cardboard structure being spaced from the lower face a distance less than the thickness of the concrete forming the predalle.
- This additional layer increases the resistance to the shutter depression, which prevents its complete destruction when exposed to bad weather. Due to the location of this layer in the thickness of the cellular cardboard structure, this layer is not likely to be degraded when the shutter is manipulated.
- the invention also relates to a slab as defined above, comprising a shutter having an additional layer formed by a mesh having a surface area greater than that of the upper face and / or the lower face in order to protrude laterally from the alveolar cardboard to be taken in the concrete of the predalle, this additional layer being spaced from the lower face a distance less than the thickness of the concrete forming the predalle.
- This mesh layer is a gate closing the opening, remaining present even if the cellular cardboard structure is completely degraded by rain. There is no risk of passing through the opening.
- the invention also relates to a pre-slab as defined above, in which the additional layer is made of cardboard reinforced to withstand water.
- the additional layer resistant to water, located in the thickness of the cardboard structure, is a seal closing the opening of the slab sealingly. Rainwater can not penetrate into the cellular cardboard structure, which is sufficient to prevent its degradation.
- the invention also relates to a pre-slab as defined above, comprising a shutter, having an additional layer located on the upper face of its cardboard structure.
- the invention also relates to a predalle as defined above, wherein the additional layer on the upper face is formed by a bright plastic film to visually indicate the presence of a shutter in the predalle.
- the invention also relates to a pre-slab as defined above, comprising a shutter having a thickness greater than the concrete thickness forming the pre-slab.
- the invention also relates to a shutter as defined above, considered alone.
- the slab according to the invention comprises a shutter with a general structure of cellular cardboard, incorporating an additional layer, formed in a water-resistant material, to reduce the risk of deterioration of this shutter when exposed to rain.
- the shutter 6 has a general cellular cardboard structure, of parallelepipedal shape, so as to achieve a rectangular contour reservation in a predalle. It has an upper face and two contiguous lateral faces marked respectively by 7, 8 and 9, as well as a lower face and two other lateral faces not visible in the figure.
- the upper and lower faces are solid cardboard, and they enclose a honeycomb honeycomb structure extending in a direction normal to the faces.
- the shutter is thus cut from raw cellular cardboard, to the desired dimensions, that is to say to the dimensions defined by the opening to be made.
- the shutter thus obtained has smooth upper and lower faces, and side faces in the form of honeycomb blanks constituting surfaces. irregular with good adhesion properties to concrete poured around the shutter.
- this mesh sheet 11 has a rectangular contour, but this contour has larger dimensions than this upper face 7.
- This toasting sheet 11 is located at an intermediate height between the upper face 7 and the lower face, extending parallel to these faces, and through the whole of the honeycomb cardboard structure, which thus comprises, seen from the outside, an upper portion 12 and a lower portion 13 located on either side of this toasting sheet.
- the shutter can thus be manufactured from two parallelepiped blocks of cellular cardboard, respectively corresponding to the upper part 12 and the lower part 13, by bonding these two parts to one another, having previously interposed the toasting layer between them.
- the toasting layer protrudes from the side faces of the shutter, so that it can be taken to the concrete of the predalle, when it is poured.
- the toasting layer 11 is rigidly secured by its periphery to the concrete forming the predalle.
- This layer of mesh thus constitutes a grid rigidly secured to the opening in which it is located.
- the mesh layer It remains present to constitute in the opening a barrier preventing a site operator from passing through this opening.
- the shutter which is marked by 14 also comprises a general cellular cardboard structure 15 parallelepiped shaped having an upper face 16 and two side faces 17 and 18 visible in the figure, and three non-visible faces.
- the additional layer which is marked by 19 simply covers the upper face 16 instead of being located between the upper and lower faces.
- This additional layer 19 is here a protective layer through which the rainwater can not penetrate the honeycomb cardboard structure of the shutter to imbibe and degrade.
- This layer 19 then has the same shape and the same dimensions as the upper layer 16 that it protects.
- the shutter has a height or thickness that corresponds to the thickness of the predalle to be cast.
- the additional layer 19 can be made of plastic or reinforced cardboard to have a satisfactory resistance to water.
- the basis weight of such a carton is between 610 and 5000 g / m2, and is advantageously 610 g / m2, the density is between 0.9 and 1.2, the burst index is between 2 and 4 kPa.m2 / g.
- the materials used to make this cardboard are cellulosic fibers recovered, treated in the mass by adding glues, resins, starches, and / or dyes.
- the retained thickness is advantageously 1 to 2 mm, and the outer faces advantageously have a glossy appearance to further increase the water resistance.
- the layer 19 is flush with the surface of the latter, so as to make the opening or reservation thus made waterproof.
- the layer 19 is of a bright color, that is to say having a strong contrast with respect to the color of the concrete, so as to make the presence of a shutter in the predalle visible to the naked eye, for an operator evolving on the surface of the latter.
- the shutter which is marked by 21 comprises a general structure of parallelepipedal cellular cardboard, comprising an upper face 22 and two side faces 23 and 24 and three other faces not visible in the figure.
- This structure is formed of an upper portion 26 and a lower portion 27 themselves parallelepipedic.
- This shutter comprises an additional layer 28 which, as in the example of FIG. figure 2 is interposed between the upper portion 26 and the lower portion 27.
- This intermediate layer 28 is a protective layer of rain, through which the rain can not penetrate the entire thickness of the shutter, so that it can not completely damage it.
- the height at which the additional layer 28 is positioned is less than the thickness of the concrete slab to be cast, as shown schematically on the figure 5 .
- the layer 28 can close the entire opening having its edges which run along the inner edges of this opening, which further increases the sealing imparted by this layer.
- This layer 28 may still have an area greater than that of the upper and lower faces of the shutter so as to be taken in the concrete constituting the predalle. In this case, the seal it provides vis-à-vis the rainwater is further increased.
- This layer 28 may advantageously be part of an upper face of a cellular cardboard rigidifying plate interposed between the upper part 26 and the lower part 27.
- This plate then comprises a cardboard upper face covered by the waterproofing layer 28, a lower face of cardboard, and a cellular honeycomb-type structure sandwiched between these two faces.
- This stiffening plate then improves the mechanical strength of the shutter assembly while being protected from moisture by the waterproofing layer 28.
- the additional layer 28 may be made of plastic or reinforced cardboard to have a satisfactory resistance to water.
- the carton used then advantageously meets the same specifications as that used in the example of the figure 3 , so as to have the required water resistance.
- a shutter having a layer of mesh lying in its thickness, and a bright-colored plastic film located at its upper face.
- a shutter having a layer of plastic or cardboard reinforced in its thickness to prevent rainwater from penetrating the entire structure of cardboard, and a plastic film bright color on its upper face to signal its presence.
- These shutters can obviously have a thickness equal to or greater than that of the predalle in which they are implanted.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0708125A FR2923850A1 (fr) | 2007-11-20 | 2007-11-20 | Predalle pourvue d'un obturateur delimitant une ouverture de cette predalle. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP2063048A1 true EP2063048A1 (de) | 2009-05-27 |
Family
ID=39618817
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP08291083A Withdrawn EP2063048A1 (de) | 2007-11-20 | 2008-11-18 | Verlorene Deckenschalung mit Abdichtung, die eine Öffnung in dieser verlorenen Deckenschale begrenzt |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2063048A1 (de) |
| FR (2) | FR2923850A1 (de) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2994994A1 (fr) * | 2012-09-04 | 2014-03-07 | Mabamure | Boite de reservation pourvue d'un fond adapte pour supporter des charges statiques ou dynamiques |
| EP3438366A1 (de) * | 2017-08-03 | 2019-02-06 | GOLDBECK GmbH | Betonfertigdeckenteil für ein parkhaus und verfahren zur herstellung |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2198042A1 (de) * | 1972-08-18 | 1974-03-29 | Rochette Cenpa | |
| FR2668193A1 (fr) * | 1990-10-22 | 1992-04-24 | Boga Ingenierie | Element de reservation pour coulee de beton, et organe le comportant. |
| DE19537496A1 (de) * | 1995-09-27 | 1997-04-03 | Slaweyko Prof Dr Marinow | Formgebungskörper für Bauzwecke |
| US5855808A (en) * | 1994-06-08 | 1999-01-05 | Damage Prevention Products Corp. | Concrete forming member |
| FR2804148A1 (fr) * | 2000-01-24 | 2001-07-27 | Laurent Decaix | Collecteur de reservation visitable |
| US20050011152A1 (en) * | 2003-07-16 | 2005-01-20 | O'grady James Francis | Cavity former |
-
2007
- 2007-11-20 FR FR0708125A patent/FR2923850A1/fr active Pending
-
2008
- 2008-11-18 FR FR0806438A patent/FR2924457B1/fr active Active
- 2008-11-18 EP EP08291083A patent/EP2063048A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2198042A1 (de) * | 1972-08-18 | 1974-03-29 | Rochette Cenpa | |
| FR2668193A1 (fr) * | 1990-10-22 | 1992-04-24 | Boga Ingenierie | Element de reservation pour coulee de beton, et organe le comportant. |
| US5855808A (en) * | 1994-06-08 | 1999-01-05 | Damage Prevention Products Corp. | Concrete forming member |
| DE19537496A1 (de) * | 1995-09-27 | 1997-04-03 | Slaweyko Prof Dr Marinow | Formgebungskörper für Bauzwecke |
| FR2804148A1 (fr) * | 2000-01-24 | 2001-07-27 | Laurent Decaix | Collecteur de reservation visitable |
| US20050011152A1 (en) * | 2003-07-16 | 2005-01-20 | O'grady James Francis | Cavity former |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2994994A1 (fr) * | 2012-09-04 | 2014-03-07 | Mabamure | Boite de reservation pourvue d'un fond adapte pour supporter des charges statiques ou dynamiques |
| EP3438366A1 (de) * | 2017-08-03 | 2019-02-06 | GOLDBECK GmbH | Betonfertigdeckenteil für ein parkhaus und verfahren zur herstellung |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2924457A1 (fr) | 2009-06-05 |
| FR2924457B1 (fr) | 2017-07-28 |
| FR2923850A1 (fr) | 2009-05-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH625465A5 (de) | ||
| EP3102755B1 (de) | Verbundwand für gebäude sowie gebäudeeinheiten mit mindestens einer derartigen verbundwand | |
| EP0718447A1 (de) | Brandsicheres Schall- und Wärmeisolationsmaterial | |
| EP1744875B1 (de) | Thermisches isolationsmaterial | |
| FR2924457A1 (fr) | Predalle pourvue d'un obturateur delimitant une ouverture de cette predalle | |
| EP1859978B1 (de) | Thermoplastische Folie mit Klebemasse für Karosserieelement | |
| EP0415825B1 (de) | Steildachisolierung, insbesondere für alte Konstruktionen | |
| EP0630459A1 (de) | Aus modulen zusammengesetzte isolierende polsterung für einen geschlossenen behälter, herstellungs- und montageverfahren | |
| FR2951992A1 (fr) | Panneau composite de type sandwich comportant une couche de materiau lourd viscoelastique | |
| FR2507647A1 (fr) | Panneau de construction prefabrique et procede pour la realisation d'un tel panneau | |
| FR2500028A1 (fr) | Structure de support a resistance temporaire et procede de construction de batiment a l'aide d'une telle structure | |
| FR2951477A1 (fr) | Ecran souple de sous-toiture et revetement de sous-toiture forme a partir de cet ecran | |
| FR2967607A1 (fr) | Ame pour structure de type sandwich, structure de type sandwich comprenant une telle ame, procede de fabrication d’une telle ame | |
| FR2548247A1 (fr) | Piece de formes en materiaux legers a champs identiques, symetriques ou inversables, notamment pour l'etancheite thermique, electrique ou phonique de tous volumes | |
| FR2459351A1 (fr) | Paroi resistant a l'effraction et enceinte utilisant une telle paroi | |
| FR2589904A1 (fr) | Paroi isolante thermo-acoustique. | |
| FR3026760A1 (fr) | Panneau monobloc prefabrique | |
| FR2924456A1 (fr) | Dispositif et procede pour former une reservation dans une dalle de beton | |
| EP2867015B1 (de) | Aussenhaut eines bauteils, insbesondere für ein kraftfahrzeug | |
| FR2730514A1 (fr) | Paroi de batiment, notamment paroi de couverture comportant une isolation thermique et/ou acoustique | |
| FR3031532A1 (fr) | Systemes d'isolation thermique utilises en particulier pour realiser des murs/parois de batiments isoles thermiquement. | |
| FR2737514A1 (fr) | Ecran antibruit | |
| FR2887274A1 (fr) | Procede de fabrication d'une piscine en polymere | |
| FR2477064A3 (fr) | Element structurel porteur en matiere plastique expansee reliee a un revetement et prevu pour des parois et panneaux pour batiments, coques pour embarcations et analogues | |
| EP3406803A1 (de) | Vorgefertigte all-in-one-einheit eines faltkastens |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
| AKX | Designation fees paid | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20091128 |