EP2095916B1 - Dispositif pour couper les extrémités fourchues des cheveux - Google Patents

Dispositif pour couper les extrémités fourchues des cheveux Download PDF

Info

Publication number
EP2095916B1
EP2095916B1 EP08152078A EP08152078A EP2095916B1 EP 2095916 B1 EP2095916 B1 EP 2095916B1 EP 08152078 A EP08152078 A EP 08152078A EP 08152078 A EP08152078 A EP 08152078A EP 2095916 B1 EP2095916 B1 EP 2095916B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair
bracket
sleeve
strand
slot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08152078A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2095916A1 (fr
Inventor
Markus Klein
Robert Kuechler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP08152078A priority Critical patent/EP2095916B1/fr
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Priority to AT08152078T priority patent/ATE507038T1/de
Priority to DE602008006518T priority patent/DE602008006518D1/de
Priority to MX2010009274A priority patent/MX2010009274A/es
Priority to PCT/IB2009/050661 priority patent/WO2009107035A1/fr
Priority to CN2009801069603A priority patent/CN101959658A/zh
Priority to JP2010547287A priority patent/JP2011512224A/ja
Priority to US12/864,755 priority patent/US20110094532A1/en
Publication of EP2095916A1 publication Critical patent/EP2095916A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2095916B1 publication Critical patent/EP2095916B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3806—Accessories
    • B26B19/3826—Separate accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00—Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/48—Hair-drying combs or hair-drying brushes, with internal heating means
    • A45D20/50—Hair-drying combs or hair-drying brushes, with internal heating means and provision for an air stream
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3806—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D2001/002—Accessories therefor

Definitions

  • the patent application concerns an object for use in hair styling and is a device for cutting off trichoptilosis, more commonly called split ends of hair.
  • EP 1 381 496 A discloses a device for cutting off split ends of hair with a body for holding a strand of hair and a slot into which the ends are inserted so that the ends can be cut off along the slot by means of a cutting mechanism.
  • WO 2004/113032 A relates to a hair trimming device with hair shafts and an inner cutting device. Hair is drawn through serpentine pathways and cut off by the cutting device, which is completely enclosed by a housing of the device.
  • the known device is relatively complicated from a technical point of view and is automated. It is therefore less suitable for hair stylists who would prefer a very simply designed but effective and economical device for use with their method, which is essentially manual.
  • the purpose of the invention is to eliminate this disadvantage.
  • the device has a connecting part that is used to connect it with a hairstyling device, especially with a blow dryer or hot air brush to allow a stream of air produced by one of the latter devices into the inside area of the device according to the invention.
  • the inside area is located in a sleeve of the body in which the slot is positioned.
  • the bracket has an opening in it that at least partially fits the slot so that when strands of hair are clamped between the bracket and the sleeve, the ends are positioned between the opening and the slot and are therefore caught by the flow of air and blown through the opening of the bracket where they can be cut off with a cutting mechanism on the outside of the bracket.
  • the proposed device offers the advantage that it can be manufactured economically and is simple to use.
  • the device is simply attached to another device which would already be present in a hair salon that produces a flow of air, for example a blow dryer or a hot air brush, thus using the blower of the attached device.
  • the device is pulled back along the strand.
  • the split ends which lie relatively flat, are blown out of the opening in the bracket.
  • There they can be cut off with a pair of scissors or an electrical hair cutting machine. While the device is being used, the ends are blown out of the slot and are lying over it.
  • the hair stylist can always decide where along the strands of hair and at what length the ends should be cut off.
  • the bracket is connected with the body by means of a joint and is held against the sleeve by a spring. Then the spring can be rotated away from the sleeve to receive a strand of hair and released again to grasp the strand of hair and hold it in place by spring force while the device is being used.
  • a divider tip on the device (Claim 3) is used to separate a strand of hair, which can then be held in place by the bracket. If a row of comb teeth is arranged between the sleeve and the bracket, either on the sleeve or on the bracket (Claim 4), it will help guide a wide strand of hair along the device more easily when the device is pulled back. The strand of hair can be held in a spread out shape more easily if the row runs along one edge of the bracket (Claim 5). This effect is further enhanced if as described in (Claim 6) a row is arranged on two opposite sides of the bracket. Instead of comb teeth, brush bristles can be used in a comparable manner along one edge or both edges of the bracket. It makes no differences whether the comb teeth or bristles are fastened to the sleeve or to the bracket.
  • a body 3 of the device holds a strand of hair 4.
  • the ends 2 are inserted into a slot 5, after which the ends 2 can be cut off by means of a cutting mechanism 6.
  • the device 1 has a connecting part 7 designed for connecting to a hairstyling device, which is a hot air brush 8. This allows a stream of air produced by the hot air brush to flow into an inside area 10 of the device 1.
  • the inside area 10 is located in a sleeve 11 of the body 13 in which the slot 5 is positioned.
  • a bracket 12 for holding the strand of hair 4 is arranged on the outer surface of the sleeve 11 with a slot-shaped opening 13 in the bracket 12 designed to be wider than the slot and which approximately fits the slot 5 in the sleeve 11.
  • the ends 2 are between the opening 13 and the slot 5.
  • the device 1 with the strand of hair 4 clamped in it is pulled back along the strand.
  • the flow of air 9 from the slot 5 easily blows the split ends of the hair, i.e. the area close to the ends 2, out through the opening 13 where they can be cut off by the blade 18 of the manually operated cutting mechanism.
  • a divider tip 16 on the body 3 of the device 1 serves to separate each strand of hair 4 with split ends.
  • the strand of hair 4 is placed under the open bracket by pressing the button 20. This triggers a spring 15 force which causes the bracket 12 to rotate about a joint 14 back to its starting position against the sleeve 11, thereby clamping the strand of hair in place 4.
  • a row 17 of comb teeth is positioned on the bracket along the two opposite edges of the bracket 12 to hold the strand of hair 4 constantly spread out while the device 1 is pulled back along the strand of hair 4.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Claims (6)

  1. Dispositif (1) pour couper les extrémités fractionnées (2) de cheveux avec un corps (3) pour maintenir une mèche de cheveux (4) et une encoche (5) dans laquelle les extrémités sont insérées (2) de sorte que les extrémités (2) peuvent être coupées avec un dispositif de coupe (6), où le dispositif (1) a une partie de liaison (7) conçue pour être reliée à un dispositif de coiffage des cheveux, spécialement un sèche-cheveux ou une brosse soufflante (8) pour permettre à un flux d'air (9) produit par ce dispositif de s'écouler dans une zone intérieure (10) du dispositif (1) et dans lequel la zone intérieure (10) est située dans un manchon (11) du corps (3) dans lequel l'encoche (5) est positionnée, dans lequel un étrier (12) est présent sur la surface externe du manchon (11) pour maintenir la mèche de cheveux (4), caractérisé en ce qu'une ouverture (13) est formée dans l'étrier (12) laquelle ajuste au moins partiellement l'encoche (5) sur le manchon (11) de sorte que lorsque la mèche de cheveux (4) est clampée entre l'étrier (12) et le manchon (11), les extrémités (2) sont situées entre l'ouverture (13) et l'encoche (5) et sont de ce fait capturées par le flux d'air (9) et sont soufflées à travers l'ouverture (13) dans l'étrier (12) vers l'autre côté de l'étrier (12) où elles peuvent être coupées par le mécanisme de coupe (6).
  2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'étrier (12) est relié au corps (3) au moyen d'une articulation (14) et est maintenu sur le manchon (11) au moyen d'un ressort (15).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel un bout de division (16) est arrangé sur le dispositif (1) pour couper une mèche de cheveux (4) des cheveux.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel une ligne (17) de dents de peigne est arrangée ou sur le manchon (11) ou sur l'étrier (12) entre le manchon (11) et l'étrier (12).
  5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel la ligne (17) s'étend le long du bord (19) de l'étrier (12).
  6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel il y a une ligne (17) sur chacun des deux côtés opposés de l'étrier (12).
EP08152078A 2008-02-28 2008-02-28 Dispositif pour couper les extrémités fourchues des cheveux Not-in-force EP2095916B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT08152078T ATE507038T1 (de) 2008-02-28 2008-02-28 Vorrichtung zum abschneiden gespaltener haarspitzen
DE602008006518T DE602008006518D1 (de) 2008-02-28 2008-02-28 Vorrichtung zum Abschneiden gespaltener Haarspitzen
EP08152078A EP2095916B1 (fr) 2008-02-28 2008-02-28 Dispositif pour couper les extrémités fourchues des cheveux
PCT/IB2009/050661 WO2009107035A1 (fr) 2008-02-28 2009-02-18 Dispositif pour couper les fourches des cheveux
MX2010009274A MX2010009274A (es) 2008-02-28 2009-02-18 Dispositivo para cortar la orzuela del cabello.
CN2009801069603A CN101959658A (zh) 2008-02-28 2009-02-18 用于切除毛发分叉端的装置
JP2010547287A JP2011512224A (ja) 2008-02-28 2009-02-18 毛髪の枝毛切除装置
US12/864,755 US20110094532A1 (en) 2008-02-28 2009-02-18 Device for cutting off split ends of hair

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08152078A EP2095916B1 (fr) 2008-02-28 2008-02-28 Dispositif pour couper les extrémités fourchues des cheveux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2095916A1 EP2095916A1 (fr) 2009-09-02
EP2095916B1 true EP2095916B1 (fr) 2011-04-27

Family

ID=39595770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08152078A Not-in-force EP2095916B1 (fr) 2008-02-28 2008-02-28 Dispositif pour couper les extrémités fourchues des cheveux

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20110094532A1 (fr)
EP (1) EP2095916B1 (fr)
JP (1) JP2011512224A (fr)
CN (1) CN101959658A (fr)
AT (1) ATE507038T1 (fr)
DE (1) DE602008006518D1 (fr)
MX (1) MX2010009274A (fr)
WO (1) WO2009107035A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9289906B2 (en) 2012-03-30 2016-03-22 Equip Beauty, Inc. Device for cutting hairs
AU2015213618B2 (en) * 2014-02-07 2017-02-02 Victor TALAVERA Hair trimming device
GB2527834B (en) * 2014-07-03 2018-02-21 Dyson Technology Ltd Attachment for a hair care appliance
US9648937B1 (en) 2014-12-24 2017-05-16 Luis V Echerivel Split-end tool
CN105058438A (zh) * 2015-07-27 2015-11-18 陈迎才 发叉器和发叉器的工作方法
DE202018001054U1 (de) 2018-02-27 2018-04-04 Rooya Röck Haarsplissgerät

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3015336A (en) * 1959-05-22 1962-01-02 Jesse W Caples Vacuum hair cutting gauge
US3972075A (en) * 1975-04-21 1976-08-03 Alevras Constantino J Hair stylist's haircutting helmet
US4314405A (en) * 1980-04-24 1982-02-09 Park Du P Hair cutting device
DE3907418A1 (de) * 1989-03-08 1990-09-13 Rudolf Bauer Haarbehandlungsgeraet
US5400810A (en) * 1993-10-14 1995-03-28 Conair Corporation Combined curling iron and hair roller
US5884402A (en) * 1996-12-30 1999-03-23 Talavera; Victor C. Hair trimming device for removal of split ends
DE29915051U1 (de) * 1999-08-27 1999-12-09 WIK Elektro-Hausgeräte-Vertriebsgesellschaft mbH & Co Produktionskommanditgesellschaft, 45355 Essen Bürstenaufsatz für ein Warmlufthandgerät
DE20018049U1 (de) * 2000-10-21 2001-01-11 Klatt, Janette, 99837 Berka Splißschneidevorrichtung unter Verwendung elektrischer Haarschneidemaschinen
US7040021B2 (en) * 2001-04-27 2006-05-09 Talavera Victor C Hair trimming device with removably mountable components for removal of split ends and styling of hair
US6588108B2 (en) 2001-04-27 2003-07-08 Victor C. Talavera Hair trimming device with removably mountable components for removal of split ends and styling of hair
DE20200971U1 (de) * 2002-01-24 2002-06-06 Wik Far East Ltd., North Point Warmlufthaarformgerät sowie als Aufsatz ausgebildetes Haarpflegeteil
WO2004002690A1 (fr) * 2002-06-26 2004-01-08 Koninklijke Philips Electronics N.V. Appareil pour couper les cheveux comportant un dispositif d'aspiration des cheveux
DE10307053B3 (de) * 2003-02-20 2004-05-19 Wella Ag Splissschneidevorrichtung
US7007388B2 (en) * 2003-11-20 2006-03-07 King Tai Holdings Limited Hair trimming device

Also Published As

Publication number Publication date
DE602008006518D1 (de) 2011-06-09
EP2095916A1 (fr) 2009-09-02
JP2011512224A (ja) 2011-04-21
CN101959658A (zh) 2011-01-26
ATE507038T1 (de) 2011-05-15
WO2009107035A1 (fr) 2009-09-03
US20110094532A1 (en) 2011-04-28
MX2010009274A (es) 2010-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107259761B (zh) 开放的理发附件和配备有这种附件的理发设备
CN107105858B (zh) 具有毛的理发附件和配备有这种附件的理发设备
US6009883A (en) Hair straightening nozzle
ES2233765T3 (es) Moldeador de aire caliente para el pelo, asi como elemento para el cuidado del pelo configurado como accesorio.
EP2095916A1 (fr) Dispositif pour couper les extrémités fourchues des cheveux
EP2496111B1 (fr) Accessoire de coiffure
US6823874B2 (en) Hair curling comb device
CN106793856B (zh) 开放的理发附件和配备有这种附件的理发设备
US20040261812A1 (en) Hair care attachments and devices
ES2833373T3 (es) Herramienta de aseo para mascotas
KR20010070003A (ko) 헤어 브러시
GB2527834A (en) Attachment for a hair care appliance
CN106455784A (zh) 头发造型用具
KR102631041B1 (ko) 헤어 고정장치를 갖는 헤어 컬링용 자동 헤어스타일링 기기
KR20160119207A (ko) 모발 손질 장치
GB2413492A (en) A hair styling device
US20170231353A1 (en) Hair styling devices and methods of use
RU2700918C2 (ru) Электрический прибор для завивки волос
US20210100331A1 (en) Barber hair comb with section to attach elastic band
US20050109755A1 (en) Hair straightening device
DE69924388D1 (de) Vorrichtungen zur haarpflege
JP2020081856A (ja) 毛髪調整器
JP3213667U (ja) すきバサミ
KR101652821B1 (ko) 안전수단이 구비된 집게형 코털깎이
ES2709668T3 (es) Aparato de peinado multifunción del tipo cepillo giratorio

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080404

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: THE PROCTER AND GAMBLE COMPANY

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091221

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008006518

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110609

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008006518

Country of ref document: DE

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110427

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110829

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110807

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110728

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008006518

Country of ref document: DE

Effective date: 20120130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120510

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170227

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170228

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008006518

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228