EP2098152B1 - Sac d'aspirateur - Google Patents

Sac d'aspirateur Download PDF

Info

Publication number
EP2098152B1
EP2098152B1 EP08007225A EP08007225A EP2098152B1 EP 2098152 B1 EP2098152 B1 EP 2098152B1 EP 08007225 A EP08007225 A EP 08007225A EP 08007225 A EP08007225 A EP 08007225A EP 2098152 B1 EP2098152 B1 EP 2098152B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bag
cleaner filter
vacuum
material layer
filter bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP08007225A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2098152A1 (fr
Inventor
Ralf Sauer
Jan Schultink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurofilters Holding NV
Original Assignee
Eurofilters Holding NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39564543&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2098152(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Eurofilters Holding NV filed Critical Eurofilters Holding NV
Priority to EP08007225A priority Critical patent/EP2098152B1/fr
Publication of EP2098152A1 publication Critical patent/EP2098152A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2098152B1 publication Critical patent/EP2098152B1/fr
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/102Dust separators

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner filter bag with improved filter properties and an increased service life.
  • a vacuum cleaner filter bag with a deflection device arranged in the region of the inlet opening is known, wherein the deflection device is designed such that an air flow entering through the inlet opening is divided into two partial flows with different flow directions.
  • a filter bag that includes a bag having an interior partitioned into at least two chambers.
  • the subdivision is by a partition defined at three side edges; at the fourth side edge, a transition between the first chamber and the second chamber is formed.
  • the partition wall is welded to the filter layers only at one side edge for the entire length and is secured on the opposite side with a strip on the upper layer of filter material.
  • the object of the present invention is, in view of the known from the prior art bag to provide a Staubsaugefilter milk, which has a long service life with very good filtration properties.
  • a vacuum cleaner filter bag with a bag wall in which an inlet opening for an air flow is provided, wherein inside the Staubsaugefilter zucchinis a quadrangular, in particular rectangular, material layer is arranged along the circumference of three side edges completely and on the fourth side edge partially with the bag wall is connected, so that during operation of the vacuum cleaner filter bag, the top and the bottom of the material layer are at least partially spaced from the bag conversion.
  • the air flow in the bag is influenced in such a way that, in particular, a relatively large amount of material flows through the bag uniform distribution of the filter cake in the bag and thus an increased service life is obtained with very good filter properties.
  • the upper side of the material layer is understood to mean the side facing the inlet opening; the underside is the side of the material layer facing away from the inlet opening.
  • the material layer is thus connected to the three side edges along the circumference uninterrupted with the bag wall.
  • the connection does not have to extend over the entire length of the side edge, as long as it is ensured that a continuous connection line is provided along the three side edges.
  • the material layer may be arranged such that the inlet opening is covered. In this way, an advantageous deflection of the air flow is achieved, which leads to a suitable distribution of the filter cake in the vacuum cleaner filter bag.
  • the material layer may be directly or indirectly connected to the bag wall on the fourth side.
  • the material layer may be punctiformly connected to the bag wall on the fourth side.
  • the material layer on the fourth side can be connected to the bag wall via a single point.
  • the material layer on the fourth side may also be connected to the bag wall at a plurality of discrete points.
  • the connecting region on the fourth side edge, for example the punctiform connection, may in particular be arranged centrally on the fourth side edge.
  • the material layer may be connected at the fourth side edge via a fastening element with the bag conversion.
  • a fastening element may be, for example, a, in particular rectangular, strips of material.
  • the material layer may be connected at the fourth side edge to a region of the bag wall, which faces the inlet opening facing side of the material layer.
  • the material layer may be connected on the fourth side with its upper side with the bag wall.
  • the material layer can be glued or welded to the three side edges and / or on the fourth side edge with the bag conversion. This allows easy production of the vacuum cleaner filter bag.
  • the bag wall may have a seam and the material layer at the three side edges at the seam may be connected to the bag wall.
  • the bag wall and the material layer connected thereto can be joined together at the same time.
  • the three side edges can each be arranged between two filter material layers forming the bag wall.
  • the bag wall of the vacuum cleaner filter bag may comprise a filter material, in particular a filter paper, a nonwoven fabric, in particular an extrusion nonwoven fabric, a wet laid nonwoven fabric and / or a drained nonwoven fabric, or an air permeable film.
  • a filter material in particular a filter paper, a nonwoven fabric, in particular an extrusion nonwoven fabric, a wet laid nonwoven fabric and / or a drained nonwoven fabric, or an air permeable film.
  • the material layer may comprise a flexible material, in particular a filter paper, a nonwoven fabric, in particular an extrusion nonwoven fabric, a wet laid nonwoven fabric and / or a drained nonwoven fabric, or an air permeable film.
  • the material layer may be permeable to air or impermeable to air.
  • nonwoven is used in accordance with the definition of ISO standard ISO 9092/1988 or CEN standard EN29092.
  • a nonwoven fabric may in particular be dry or wet laid or an extrusion nonwoven, in particular a meltblown (meltblown microfibrous nonwoven fabric) or a spunbond (filament spunvliesia).
  • meltblown meltblown microfibrous nonwoven fabric
  • spunbond filament spunvliesia
  • wetlaid nonwoven and conventional wetlaid paper is as defined above, as used by International Association Serving the Nonwovens and Related Industries, Edana (www.edana.org).
  • paper or filter paper it is meant (conventional) wet laid paper which is excluded in the definition of nonwoven fabric.
  • the vacuum cleaner filter bag may be formed in the form of a flat bag.
  • the vacuum cleaner filter bag then includes none Block bottom.
  • a vacuum bag filter bag in the form of a flat bag comprises an upper and a lower, in particular rectangular, piece of filter material, which are connected to each other along the edge superimposed; This results in a seam along the circumference, for example in the form of an adhesive or weld seam. For example, therefore, the filter materials along the edge to be welded together.
  • the material layer may be formed such that its width corresponds to the length of a side edge of the flat bag.
  • the material layer may in particular have 50%, preferably 70%, of a side surface in the interior of the vacuum cleaner filter bag.
  • the material layer is preferably connected at the three side edges and / or at the fourth side edge with the piece of filter material in which the inlet opening is formed.
  • an inlet opening for an air flow is provided.
  • a holding plate 3 is fixed in the region of the inlet opening.
  • the holding plate 3 serves to hold the Staubsaugefilter milks in a vacuum cleaner.
  • the retaining plate may be made of cardboard or plastic and be glued or welded to the filter material layer, for example.
  • a passage opening 4 is provided in the holding plate.
  • the filter material layers of the vacuum cleaner filter bag which form the bag wall, can be constructed differently. In particular, they can comprise several layers.
  • the filter material layers may have a structure as shown in the EP 0 960 645 is described, in which, viewed from the inside of the filter bag to the outside, a coarse filter layer is arranged in front of a fine filter layer.
  • the filter material layer may comprise, for example, a nonwoven fabric layer in the form of one or more spunbonds and / or meltblowns, these different layers being joined together over the entire surface (for example by means of a hotmelt) or at individual points (for example by means of thermal calendering).
  • a rectangular material layer 5 is arranged inside the vacuum cleaner filter bag. This material layer is arranged such that the inlet opening and thus also the passage opening 4 of the holding plate is covered. The surface of the material layer corresponds to more than 50% of a side surface of the flat bag.
  • the material layer is completely connected to the bag wall along its circumference at three side edges 6, 6 'and 6 "In the example shown, the material layer along the three side edges is connected to the seam 2.
  • the material layer thus becomes interposed the two side walls of the material layer are arranged between the two layers of material at the seam 2. In this way, the material layer along the three side edges is connected to both filter material layers of the bag wall Weld seam or an adhesive seam act.
  • the material layer is only partially connected to the bag wall in the example shown via a connection point 7.
  • the centered point connection 7 can be, for example, a spot weld or a glue dot
  • the material layer is connected to a region of the bag wall which is opposite to the upper side of the material layer, in other words the material layer 5 with the bag wall forming the bag wall Connected filter material layer in which the inlet opening is provided.
  • connection ensures that the material layer during operation of the vacuum cleaner filter bag is not pressed by a through the passage opening and the inlet opening into the interior of the vacuum cleaner filter bag entering air stream against the inlet opening opposite bag wall. This is prevented in particular by the connection of the material layer with the bag wall at the fourth edge. In order to It is achieved that during operation of the vacuum cleaner filter bag, both the top and the bottom of the material layer are at least partially spaced from the bag wall.
  • connection on the fourth side edge of the sheet of material may also comprise a plurality of connection points, for example welds, which are arranged along the side edge at discrete points. These connection points would all be arranged on top of the material layer. Alternatively or additionally, one or more connecting lines may also be provided on the fourth side edge, but these do not occupy the entire length of the side edge, so that an incoming air flow can also flow via the fourth side edge behind or under the material layer.
  • an indirect connection of the material layer for this region of the bag wall can also be provided.
  • a strip of material may connect the bag wall and the sheet of material, the length of the strip being sized such that during operation of the vacuum cleaner bag, the top and bottom of the sheet of material are at least partially spaced from the bag wall.
  • Fig. 2 is a cross-sectional view of the example of Fig. 1 shown during operation of the filter bag.
  • the flat bag is formed by two filter material layers 8 and 8 ', which are connected to each other along a seam 2.
  • the inlet opening is provided, wherein in this area, a holding plate 3 is arranged on the outside of the filter material layer 8.
  • a material layer 5 is arranged, which is connected in particular at three side edges with the seam and thus both filter material layers 8 and 8 '. At the fourth side edge, the material layer 5 is connected via a connection point 7 on its upper side to the bag wall, more precisely to the filter material layer 8 in which the inlet opening is provided.
  • an air flow enters through the inlet opening into the vacuum cleaner filter bag and inflates it, so that the two filter material layers 8 and 8 'are spaced apart from one another.
  • the air flow also acts on the filter material layer 5 so that it is pressed in the direction of the lower filter material layer 8 ' becomes.
  • the connection point 7 which may for example be a welding point or a glue point
  • the material layer 5 is held in the middle of the fourth side edge on the upper material layer 8, so that both the upper side and the lower side of the material layer are spaced from the bag wall.
  • the air flow then flows to both sides of the connection point 7 via the fourth side edge into the remaining volume of the vacuum cleaner filter bag.
  • the material layer 5 can be impermeable to air or permeable to air. It may be formed in particular as a nonwoven fabric or film.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Claims (10)

  1. Sac d'aspirateur à filtre (1) avec une paroi de sac dans laquelle est prévue une ouverture d'entrée (4) pour un flux d'air, une couche de matière quadrangulaire, notamment rectangulaire, étant disposée à l'intérieur du sac d'aspirateur à filtre (1), caractérisé en ce que le long du pourtour, la couche de matière (5) est reliée complètement sur trois bords latéraux (6, 6', 6") et partiellement sur le quatrième bord latéral (6"') à la paroi de sac de sorte que, lorsque le sac d'aspirateur à filtre (1) est en service, le côté supérieur et le côté inférieur de la couche de matière (5) sont au moins en partie espacés de la paroi de sac.
  2. Sac d'aspirateur à filtre selon la revendication 1, dans lequel la couche de matière (5) est disposée de telle manière que l'ouverture d'entrée (4) soit recouverte.
  3. Sac d'aspirateur à filtre selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la couche de matière (5) sur le quatrième bord latéral (6"') est reliée directement ou indirectement à la paroi de sac.
  4. Sac d'aspirateur à filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche de matière (5) sur le quatrième bord latéral (6"') est reliée par points à la paroi de sac.
  5. Sac d'aspirateur à filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche de matière (5) sur le quatrième bord latéral est reliée par un élément de fixation à la paroi de sac.
  6. Sac d'aspirateur à filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche de matière (5) sur le quatrième bord latéral (6"') est reliée à une zone de la paroi de sac qui est opposée au côté supérieur de la couche de matière.
  7. Sac d'aspirateur à filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche de matière (5) sur les trois bords latéraux (6, 6', 6") et / ou sur le quatrième bord latéral (6"') est collée ou soudée à la paroi de sac.
  8. Sac d'aspirateur à filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi de sac présente un ourlet (2) et la couche de matière (5) est reliée sur les trois bords latéraux (6, 6', 6") sur l'ourlet (2) à la paroi de sac.
  9. Sac d'aspirateur à filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche de matière (5) comprend une matière flexible, en particulier un papier filtre, un non-tissé, en particulier un non-tissé extrudé, un non-tissé obtenu par voie humide et / ou un non-tissé obtenu par voie sèche, ou un film perméable à l'air.
  10. Sac d'aspirateur à filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, le sac d'aspirateur à filtre (1) étant conçu en forme de sac plat.
EP08007225A 2008-03-07 2008-04-11 Sac d'aspirateur Revoked EP2098152B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08007225A EP2098152B1 (fr) 2008-03-07 2008-04-11 Sac d'aspirateur

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08004271.6A EP2098151B1 (fr) 2008-03-07 2008-03-07 Sac d'aspirateur
EP08007225A EP2098152B1 (fr) 2008-03-07 2008-04-11 Sac d'aspirateur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2098152A1 EP2098152A1 (fr) 2009-09-09
EP2098152B1 true EP2098152B1 (fr) 2011-02-16

Family

ID=39564543

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08004271.6A Active EP2098151B1 (fr) 2008-03-07 2008-03-07 Sac d'aspirateur
EP08007225A Revoked EP2098152B1 (fr) 2008-03-07 2008-04-11 Sac d'aspirateur
EP08012059.5A Active EP2098153B1 (fr) 2008-03-07 2008-07-03 Sac d'aspirateur

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08004271.6A Active EP2098151B1 (fr) 2008-03-07 2008-03-07 Sac d'aspirateur

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08012059.5A Active EP2098153B1 (fr) 2008-03-07 2008-07-03 Sac d'aspirateur

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8372174B2 (fr)
EP (3) EP2098151B1 (fr)
CN (1) CN101965149B (fr)
AT (1) ATE498348T1 (fr)
AU (1) AU2009221232B2 (fr)
DE (2) DE202008005050U1 (fr)
ES (3) ES2440722T3 (fr)
NO (1) NO340916B1 (fr)
WO (1) WO2009109361A1 (fr)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2025278B1 (fr) * 2007-08-17 2009-05-13 Eurofilters Holding N.V Sac d'aspirateur
DE202009002970U1 (de) * 2008-07-02 2009-11-19 Branofilter Gmbh Staubfilterbeutel mit Pralleinrichtung
ES2549756T3 (es) * 2009-06-19 2015-11-02 Eurofilters N.V. Bolsa plana para aspirador de polvo con al menos dos difusores
EP3443880B1 (fr) * 2009-06-19 2021-05-12 Eurofilters N.V. Sachet plat pour aspirateur
ES2607032T3 (es) * 2009-06-24 2017-03-28 Eurofilters N.V. Bolsa de filtro de fondo macizado para aspirador de polvo
DE102010000129B4 (de) * 2010-01-19 2011-06-16 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Staubsaugerbeutel und Verfahren zur Herstellung eines Staubsaugerbeutels
ES2508291T3 (es) 2010-03-19 2014-10-16 Eurofilters Holding N.V. Bolsa de filtro de aspiradora
EP2465398A1 (fr) * 2010-12-17 2012-06-20 Wolf PVG GmbH & Co. KG Sac d'aspirateur et procédé destiné à la fabrication d'un sac d'aspirateur
DE202011000339U1 (de) * 2011-02-15 2011-04-14 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Staubsaugerbeutel
EP2644077A1 (fr) * 2012-03-27 2013-10-02 Jan Schultink Procédé d'optimisation d'un dispositif d'aspiration doté d'un aspirateur manuel, compact ou vertical et d'un sac filtrant
DK2777795T3 (en) * 2013-03-15 2016-06-06 Eurofilters Holding Nv Vacuum cleaner filter bag
CN104116462B (zh) * 2013-04-26 2017-06-30 天佑电器(苏州)有限公司 过滤袋及具有该过滤袋的吸尘器
US10285549B2 (en) * 2014-06-03 2019-05-14 Shop Vac Corporation Wet/dry vacuum bag
ES2916748T3 (es) * 2015-12-12 2022-07-05 Procedimiento para producir una unión por material entre una placa de retención y la pared de una bolsa de filtro de aspiradora, así como bolsa de filtro de aspiradora
ES2894104T3 (es) 2016-03-17 2022-02-11 Eurofilters Holding Nv Placa de sujeción con cierre mejorado
EP3219235B1 (fr) 2016-03-17 2021-12-29 Eurofilters Holding N.V. Dispositif pour un sac filtrant d'aspirateur avec dispositif de maintien et dispositif de verrouillage
PL3219237T3 (pl) 2016-03-17 2018-10-31 Eurofilters Holding N.V. Płytka mocująca z udoskonalonym elementem zamykającym
ES2701678T5 (en) 2016-03-17 2025-02-20 Eurofilters Nv Vacuum cleaner filter bag containing dust and/or fibrous recycled material
EP3219374B1 (fr) 2016-03-17 2019-05-08 Eurofilters N.V. Sac d'aspirateur en materiaux synthetiques recycles
EP3305155B1 (fr) 2016-10-06 2019-05-22 Eurofilters N.V. Sac d'aspirateur en matériaux textiles recyclés et/ou de linters de coton
EP3219373B1 (fr) 2016-03-17 2018-03-07 Eurofilters N.V. Sac d'aspirateur en materiaux textiles recycles et/ou de linters de coton
EP3429451B1 (fr) 2016-03-17 2020-02-26 Eurofilters N.V. Sac filtrant d'aspirateur à poussière en matières plastiques recyclées
DE202016008752U1 (de) 2016-10-06 2019-06-17 Eurofilters N.V. Staubsaugerfilterbeutel mit recycliertem Textilmaterialien und/oder Baumwolllinters
EP3357392B1 (fr) 2017-02-07 2021-09-08 Eurofilters Holding N.V. Plaque support pour un sac filtrant d'aspirateur comprenant un dispositif de fermeture
DK3530171T3 (da) 2018-02-23 2021-06-14 Eurofilters Holding Nv Holdeplade med tætningselement
DK3669734T3 (da) 2018-12-17 2021-04-12 Eurofilters Holding Nv Støvsugerfilterpose med forbedret svejsesømstyrke
DK3821776T3 (da) * 2019-11-12 2025-02-03 Eurofilters Holding Nv Støvsugerfilterpose til håndstøvsuger
EP3950087A1 (fr) 2020-08-06 2022-02-09 Eurofilters N.V. Sac d'aspirateur en matières synthétiques recyclées

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE529649A (fr) 1953-06-16 1957-07-05 Tornado Sa Obturateur de recipient s'ouvrant automatiquement dans le sens du remplissage
US3370405A (en) * 1964-12-18 1968-02-27 Studley Paper Company Inc Vacuum cleaner filter bags and method of manufacturing same
US4784676A (en) * 1987-11-12 1988-11-15 Hale Dorothy G Disposable vacuum cleaner bag
US5074997A (en) * 1990-01-25 1991-12-24 Riley And Wallace Filter and process for making a filter for dispersing ingredients into effluent
US5603741A (en) * 1994-05-09 1997-02-18 Hmi Industries, Inc. Vacuum cleaner and filter bag with air management
US5522908A (en) * 1994-05-27 1996-06-04 Hmi Industries, Inc. Filter bag for a vacuum cleaner
DK0960645T3 (da) 1998-05-11 2003-12-22 Airflo Europe Nv Støvsugerpose eller -filter og fremgangsmåde til filtrering af en gas
DE19823332C2 (de) 1998-05-26 2000-09-07 Unifar Kimya Sanayii Ve Ticare Verfahren zur enzymatischen Herstellung von Betalactam-Antibiotika
US6063171A (en) * 1998-11-16 2000-05-16 Electrolux Llc Bactericidal vacuum cleaner filter bag
EP1426090B1 (fr) * 2002-12-06 2018-09-19 Eurofilters N.V. Couche non tissée pour filtre et couche composite contenant une telle couche non tissée
SI1415699T1 (en) * 2002-12-06 2004-12-31 Eurofilters N.V. Filter medium for a vacuum cleaner bag
DE202005009452U1 (de) 2005-06-15 2005-08-25 Melitta Haushaltsprodukte Gmbh & Co. Kg Staubsaugerbeutel und Kissen für einen Staubsaugerbeutel
DE202005020846U1 (de) * 2005-10-14 2006-10-26 Papierverarbeitung Görlitz GmbH Staubfilterbeutel für Staubsauger
DE102005049118B3 (de) * 2005-10-14 2007-02-01 Papierverarbeitung Görlitz GmbH Staubfilterbeutel für Staubsauger
EP1787561B1 (fr) * 2005-11-22 2013-04-17 Eurofilters Holding N.V. Sac à poussières d'aspirateur comprenant un dispositif de fermeture
EP2343001A1 (fr) 2005-11-22 2011-07-13 Eurofilters Holding N.V. Sac d'aspirateur
ES2306436T5 (es) 2005-11-22 2011-05-10 Eurofilters Holding N.V. Bolsa filtrante de aspirador y uso de una bolsa filtrante de aspirador.
US8382871B2 (en) * 2005-11-22 2013-02-26 Eurofilters Holding N.V. Vacuum cleaner filter bag and use of said bag
RU2405402C2 (ru) * 2005-11-22 2010-12-10 Еврофильтерс Холдинг Н.В. Мешочный фильтр для пылесоса с закрывающим устройством и пылесос для размещения указанного фильтра
DE102005059214B4 (de) 2005-12-12 2007-10-25 Eurofilters N.V. Filterbeutel für einen Staubsauger
DE202006016303U1 (de) 2006-10-23 2006-12-21 Wolf Gmbh & Co. Kg Filterbeutel
ES2361118T3 (es) * 2006-11-03 2011-06-14 Eurofilters Holding N.V. Bolsa de filtro de aspiradora antibacterial.
DE202006019108U1 (de) * 2006-12-19 2007-02-22 Branofilter Gmbh Staubfilterbeutel
ES2360415T5 (es) 2007-07-06 2017-04-20 Eurofilters Holding N.V. Bolsa de filtro de aspiradora
DE202007010692U1 (de) 2007-08-01 2007-10-04 Branofilter Gmbh Filtervorrichtung in Gestalt eines Staubfilterbeutels oder einer Filtertasche
ES2549756T3 (es) * 2009-06-19 2015-11-02 Eurofilters N.V. Bolsa plana para aspirador de polvo con al menos dos difusores

Also Published As

Publication number Publication date
DE502008002608D1 (de) 2011-03-31
CN101965149B (zh) 2014-07-23
US8372174B2 (en) 2013-02-12
EP2098153B1 (fr) 2014-12-24
CN101965149A (zh) 2011-02-02
ES2440722T3 (es) 2014-01-30
NO20101238L (no) 2010-10-22
EP2098151B1 (fr) 2013-10-23
ES2358553T3 (es) 2011-05-11
NO340916B1 (no) 2017-07-10
AU2009221232A1 (en) 2009-09-11
ATE498348T1 (de) 2011-03-15
EP2098153A1 (fr) 2009-09-09
WO2009109361A1 (fr) 2009-09-11
ES2529052T3 (es) 2015-02-16
EP2098151A1 (fr) 2009-09-09
DE202008005050U1 (de) 2008-06-26
AU2009221232B2 (en) 2014-01-09
US20110047945A1 (en) 2011-03-03
EP2098152A1 (fr) 2009-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2098152B1 (fr) Sac d'aspirateur
DE202008003248U1 (de) Staubsaugerfilterbeutel
EP2263508B1 (fr) Sac plat pour aspirateur avec au moins deux diffuseurs
EP3195782B1 (fr) Sachet plat pour aspirateur
DE202008016300U1 (de) Staubsaugerbeutel
WO2010106087A1 (fr) Milieu filtrant et élément filtrant
DE19832611A1 (de) Staubfilterbeutel
DE202008017637U1 (de) Staubfilterbeuteleinrichtung für einen Staubsauger
EP2266450B1 (fr) Filtre sac à fond plat pour aspirateurs
EP2359730B2 (fr) Sac d'aspirateur doté d'un volet latéral
DE102005049118B3 (de) Staubfilterbeutel für Staubsauger
EP2452603B1 (fr) Sachet de filtre d'aspirateur plié
DE102019001309A1 (de) Filtervorrichtung
WO2018115269A1 (fr) Plaque de retenue pour sac à poussière pour aspirateur, pourvue d'un élément d'étanchéité
DE102010000129B4 (de) Staubsaugerbeutel und Verfahren zur Herstellung eines Staubsaugerbeutels
DE102011120688B4 (de) Staubfilterbeutel mit einer Staubfängereinlage
DE102012019470B4 (de) Staubbeutel mit einer Saugöffnung mit einem Kragen und einer Verschlussvorrichtung
EP2452601B1 (fr) Sachet de filtre d'aspirateur doté d'un dispositif de fixation supplémentaire
DE20110838U1 (de) Staubbeutel für einen Staubsauger
DE102007005612B4 (de) Filterbeutel für einen Staubsauger
DE2732436A1 (de) Wegwerf-staubbeutel fuer staubsauger
DE202010013158U1 (de) Staubsaugerbeutel
EP2465398A1 (fr) Sac d'aspirateur et procédé destiné à la fabrication d'un sac d'aspirateur
DE20102191U1 (de) Filterbeutel
DE202005020846U1 (de) Staubfilterbeutel für Staubsauger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090701

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008002608

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110331

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008002608

Country of ref document: DE

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2358553

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110428

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110616

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110517

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

26 Opposition filed

Opponent name: WOLF PVG GMBH & CO. KG

Effective date: 20111107

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502008002608

Country of ref document: DE

Effective date: 20111107

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008002608

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTG MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20180423

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20180427

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502008002608

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502008002608

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180426

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20180518

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20180425

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180426

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 11

Ref country code: TR

Payment date: 20180426

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20180423

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 11

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20180426

Year of fee payment: 11

27W Patent revoked

Effective date: 20180716

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20180716

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180423

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 498348

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180716

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: ECNC