EP2104697A2 - Dispositif de restauration ou d'installation du gainage externe isolant thermiquement de conduites, tubes, tuyaux, elements de raccordement et autres elements gaines - Google Patents

Dispositif de restauration ou d'installation du gainage externe isolant thermiquement de conduites, tubes, tuyaux, elements de raccordement et autres elements gaines

Info

Publication number
EP2104697A2
EP2104697A2 EP08761772A EP08761772A EP2104697A2 EP 2104697 A2 EP2104697 A2 EP 2104697A2 EP 08761772 A EP08761772 A EP 08761772A EP 08761772 A EP08761772 A EP 08761772A EP 2104697 A2 EP2104697 A2 EP 2104697A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gel
elastomeric
styrene
component
type
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08761772A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Nguyen Truong Dinh
Christian Gaillard
Raymond Hallot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Condat SA
Saipem SA
Original Assignee
Condat SA
Saipem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Condat SA, Saipem SA filed Critical Condat SA
Publication of EP2104697A2 publication Critical patent/EP2104697A2/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08F—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F297/00—Macromolecular compounds obtained by successively polymerising different monomer systems using a catalyst of the ionic or coordination type without deactivating the intermediate polymer
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • F16L1/26—Repairing or joining pipes on or under water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • F16L55/168—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from outside the pipe
    • F16L55/17—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from outside the pipe by means of rings, bands or sleeves pressed against the outside surface of the pipe or hose
    • F16L55/1705—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from outside the pipe by means of rings, bands or sleeves pressed against the outside surface of the pipe or hose with a substantially radial tightening member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • F16L59/165—Repairing insulated pipes

Definitions

  • the invention relates to a device for producing or restoring the external cladding of pipes with a view to providing them with or restoring a damaged thermal insulation.
  • submarine pipes installed at sea, alone or arranged in bundles, fittings, connections and other elements such as valves and all types of accessories and supports related to these pipes.
  • the invention also relates to the thermal insulation installation to be made in a specific manner on elements of the connection type, insufficiently or non-thermally insulated connections and therefore manifesting unacceptable heat losses.
  • the invention also relates to an elastomeric component forming a lining / mattress, solid or perforated, of an envelope of a device for producing or restoring the external thermal insulation cladding of elements, such as, for example, a pipe, which, having a gap of thermal insulation, for example, a cracking of the existing insulation, needs to be restored in its thermal insulation to eliminate or at least reduce unwanted thermal bridges.
  • the invention also relates to several methods for producing the elastomeric component associated with the envelope.
  • the invention finally relates to the use of an elastomeric component for the restoration of the outer cladding of pipes, connecting elements and other sheathed elements, in particular, positioned in the seabed.
  • the crude oil leaves wellheads at variable temperatures of the order of 50 0 C and up to 150-160 0 C in certain fields.
  • the oil is paraffinic and generally has significant proportions of gas and water, which has the effect, in the case where the temperature falls to around 30-35 0 C, to create, on the one hand, precipitation and congealing paraffins which then form narrowing or plugs.
  • these narrowing are localized at the point level cold.
  • these same temperature levels (30-35 0 C)
  • there is formation of carbohydrates by physicochemical reaction between the compressed gas and water, they have the consistency of sorbets and tend to create plugs that then completely block the flow of oil.
  • an extreme isolation level is sought, so that the temperature loss along the line is extremely low and the crude oil reaches the surface at a temperature of the order of 35-40 0 C, while its The temperature at the outlet of the well is of the order of 50-60 ° C.
  • very high performance insulation systems preferably consisting of two prefabricated coaxial pipes. usually in reams 25-5Om long.
  • the ends of said coaxial pipes are sealed, in general, by forged parts which maintains a high vacuum between said pipes.
  • the level of insulation can be further improved by filling said space between said conduits with a microporous or nano-porous material.
  • the oars are then assembled together by welding to form the underwater pipe installed on the seabed.
  • connections have, besides the running parts, singular points, such as elbows, tees, automatic connectors, valves, and connecting joints with the well heads or the bottom-surface link towers. , which should be isolated in an extreme way, to avoid the creation of local cold spots which would have the effect of quickly creating localized plugs that could block the flow of crude oil as explained above.
  • singular points are, in general, isolated with syntactic foam shells of great thickness, assembled around the pipe elements and secured together by gluing or by the addition of thermoplastic sheaths of varying thickness covering them partially or completely, the preparation of said elements being carried out, in general, in the workshop.
  • Syntactic foam consists of hollow glass microspheres generally coated in an epoxy or polyurethane type binder and capable of resisting implosion under considerable pressure.
  • the syntactic foam then has a high rigidity and good resistance to the pressure of the seabed, which is substantially 100 bar, or about lOMpa, 1000m water depth.
  • insulation system finally associated with the temperature of the seabed so a temperature of 3-5 0 C, which applies to the outer wall of said insulation system, creates considerable differential stresses that tend to implode a very variable amount of microspheres, which can in some cases spread gradually.
  • Patent EP0779465 which describes such a collar for repairing subsea pipes by forming a tight gap between the collar and the pipe and a semi-automated handling system for installing said collar around said pipe.
  • the collar comprises two half-shells held around the pipe during its repair, using locking means.
  • the two half-shells are separated by a gap closed by two seals one longitudinal seal positioned between the half-shells and by two seals at each end. Locking means are also provided.
  • WO03069212 discloses a set of shells for encircling a tubular element.
  • the assembly comprises three parts interconnected by two hinges located at each of their ends, the movable parts being fixed to one another by means of fixing means.
  • This document also describes the use of cement for sealing the annular space existing between the tubular element and the inner surface of the assembled shells.
  • the mortar or grout introduced into the annular space after mounting, reticle, hardens and provides 1 sealing and mechanical consolidation of the assembly thus formed bonding.
  • document FR1477201 describes sleeves that can be used for connecting pipes or for repairing leaks on pipes.
  • Said sleeve consisting of two half-cylinders is fixed around the pipe to be repaired, then the space between the sleeve and the pipe is filled with sealing cement.
  • the technical problem to be solved is the repair of damage to pipe insulation systems and tubular pipe connection elements and more particularly to submarine pipes, said damage manifesting itself, in general, by circular or axial cracks. in the thickness of said insulation system or localized collapses, that is to say localized reductions in the thickness of said insulation system.
  • the invention relates to a device for restoring and installing thermal insulation capabilities of the outer sheathing of sheathed elements such as tubular conduits, connecting elements and other sheathed elements, positioned in the seabed, device composed of an envelope comprising fixing and / or clamping means, suitable for being mounted on said elements sheathed, characterized in that the device comprises inside its casing, an elastomeric gel-type thermal insulation component, in the form of a solid or perforated lining / mattress, secured to said casing and compressed by clamping on the sheathed element during installation.
  • sheathed elements such as tubular conduits, connecting elements and other sheathed elements
  • the invention also relates to methods for producing the gel-type elastomeric component.
  • the invention finally relates to the use of the device for restoring and installing the insulating capacities of the insulating outer sheathing of sheathed elements, such as tubular conduits, connecting elements and other sheathed elements, positioned on the seabed in very large depth.
  • sheathed elements such as tubular conduits, connecting elements and other sheathed elements
  • the device for restoring and installing the insulating capacities of the insulating outer sheathing of sheathed elements immersed in great depth makes it possible to reduce or even eliminate thermal bridges which are the consequence of in-situ deteriorations. under the conditions of operation of an installation and / or design of that installation.
  • the suppression of the thermal bridge takes place by filling, partially or completely, cracks or degradations occurring in the insulating material, by means of the gel-type elastomeric component and / or by creating a closed space delimited by the gel-type elastomeric component having trapped during the installation of the device, a small amount of marine water, this small amount of water thermally equilibrated with the temperature of the pipe in which the oil flows and said elastomeric component acting as a means of isolation substantially to restore the continuity of the insulation of the pipe.
  • the gel-type elastomer component having the shape of a solid mattress is strongly compressed and deformed by the circular tightening exerted by the envelope, up to completely or partially obscure cracks in a cladding to be restored.
  • the elastomeric gel-type component when the device is put in place, it can be in the form of a frame, the thermal insulation being obtained by compressing the frame-shaped elastomeric component which traps a weak quantity of seawater, this seawater making a contribution to the thermal insulation of the restored pipe.
  • the gel-type elastomeric component is a thermally insulating material with pronounced elastomeric properties and therefore a high malleability. It is almost incompressible and resists perfectly, without losing its mechanical properties, nor its excellent resistance to creep over time, nor its insulation performance, at considerable pressures prevailing in deep sea, that is to say substantially 250 bar for a water depth of 2500 meters.
  • the gel-type elastomeric component thanks to its elastomeric properties and its application by compression, being in the form of a filling / full or perforated mattress fits in-situ to the geometry of the defect to restore and / or to cover tightly, geometry that can not be known in advance accurately .
  • This geometry of the cladding defect can be of type such as crack, shrinkage, crack, space, empty.
  • the gel-like elastomeric component in the form of a lining / mattress will, by compression, deform and partially or completely obscure, by virtue of its elastomeric properties, penetration of the elastomeric component into the voids of the geometric defects of the deteriorated cladding.
  • the gel-type elastomeric component is thus comparable to a thick "compress" for example completely surrounding or locally isolating the defective portion of a pipe vis-à-vis the ambient environment.
  • the gel-type elastomeric component being in the form of a perforated or hollowed-out filling / mat forming a frame, with or without a bottom, said bottom being preferably formed of the same material that the frame is disposed around the crack, the envelope closing the space thus created sealingly.
  • Said gel-type elastomeric component of the device is advantageously associated with a substrate ranging from rigid to flexible to facilitate its handling, its implementation and attachment to the envelope, this attachment to the envelope can be s perform by mechanical means such as riveting, screwing, welding and other mechanical means or by chemical means such as gluing.
  • the gel-type elastomeric component consists of at least one elastomeric polymer which may be of the thermoplastic or polysiloxane or polyurethane or other synthetic or natural elastomer type.
  • the elastomeric component consists of at least one thermoplastic elastomeric polymer and at least one hydrocarbon base and optionally additives such as biocidal agents and antioxidants, the gel-forming unit a once implemented.
  • thermoplastic elastomeric polymer is selected from the group consisting of di or tri-block type block copolymers which can be linear, branched, multi-branched or star-shaped.
  • multi-branched implies the presence of several branches in the morphology of said copolymer.
  • the di- or tri-block copolymer used in the composition is chosen from poly (styrene-ethylene-butylene-styrene), poly (styrene-ethylene-propylene-styrene), poly (styrene-ethylene-propylene), poly (Styrene-ethylene-butylene), poly (styrene-ethylene-ethylene-propylene-styrene) alone or in admixture.
  • di- or triblock copolymers used in the elastomeric gel component are advantageously combined. with at least one polymer or copolymer selected from the group of poly (styrene-butadiene-styrene) (SBS), poly (styrene-butadiene) (SB), poly (styrene-isoprene-styrene) (SIS), poly (styrene isoprene) (SI), poly (styrene-ethylene-propylene) (SEP), low viscosity poly (styrene-ethylene-propylene-styrene) (SEPS), low viscosity poly (styrene-ethylene-butylene-styrene)
  • SBS poly (styrene-butadiene-styrene)
  • SB poly (styrene-isoprene-styrene)
  • SI poly (styrene isoprene)
  • SEBS poly (styrene-ethylene-butylene)
  • SEB polybutylene
  • PE poly (ethylene-propylene)
  • EB poly (ethylene-butylene)
  • polypropylene or polyethylene.
  • the chosen elastomeric thermoplastic polymers used in the composition of the elastomer compound of the gel type, according to the invention are chosen from high viscosity di or tri-block type copolymers whose morphologies are, in general, sequenced according to an ABA structure, where each element A is a polystyrene polymer-type glassy segment and where each element B is an elastomeric segment forming a block from a poly (ethylene-butylene), poly (ethylene-propylene) polymer or poly (ethylene-ethylene-propylene).
  • the poly (ethylene-butylene) or poly (ethylene-propylene) and polystyrene parts are incompatible and form a two-phase system consisting of vitreous A-block submicron domains connected together by the flexible B-block chains. constitute nodes of crosslinking and make it possible to reinforce a three-dimensional structure.
  • This network structure of elastomeric physical behavior is reversible with temperature. By heating the elastomeric gel above the melting point of these cross-linking nodes, the structure is temporarily destroyed and behaves like a liquid, and can be reconstituted by lowering the temperature again.
  • the at least one hydrocarbon base which is involved in the elastomeric component of the gel / lining / gel type may be chosen from the group consisting of light hydrocarbons such as kerosene, gas oil and white spirit, linear paraffins or not, of varied molecular weight, mineral oils resulting from petrochemicals and petroleum refining such as paraffinic bases, naphthenic bases, hydro-refined, hydro-cracked or hydro-isomerized bases, deflavored solvents or not, vegetable oils of the oil type rapeseed, sunflower, soy, palm, or animal-type tallow, lard and the like, polyalphaolefins (PAO) or isopolyalphaolefins, polyisobutylenes (PIB) or polybutenes of various molecular weights, polyalkylene glycols (PAG), esters fatty, fatty alcohols, fatty ethers.
  • the composition comprises:
  • Such a material is versatile in terms of physical properties in that the crosslinking occurring between polymer chains is of a physical nature and is therefore completely reversible with temperature. It is thus possible to have a transition from a solid state, of elastomeric nature, to a liquid state, and this, by heating the material and vice versa.
  • the elastomeric gel component consists of at least one polysiloxane elastomeric polymer. More generally, other types of elastomers of natural or synthetic origin, such as polyurethane ether or ester elastomers, polyisoprenes, butadiene styrene copolymers, polybutadienes, nitriles, butyls, polychloroprenes, Acrylonitrile butadienes, natural and other rubbers may be formulated in the form of a gel and may therefore be used in the composition of the elastomeric component.
  • elastomers of natural or synthetic origin such as polyurethane ether or ester elastomers, polyisoprenes, butadiene styrene copolymers, polybutadienes, nitriles, butyls, polychloroprenes, Acrylonitrile butadienes, natural and other rubbers may be formulated in the form of a gel and may therefore be
  • the gel-type elastomeric component according to the invention may advantageously comprise in its composition a biocidal agent, acting at the same time as a bactericide and a fungicide, the purpose of which is to prevent any risk of biological degradation of the elastomeric component in the marine environment. considered.
  • any broad-band biocidal agent acting as a well-known bactericide and fungicide of the state of the art can be used in the composition.
  • the gel-type elastomeric component according to the invention may also advantageously comprise antioxidants, for example from the family of amines or phenols, or the appropriate combination of the two to protect, in certain cases, formulations or of applications the thermal and antioxidant stability of the composition.
  • antioxidants for example from the family of amines or phenols, or the appropriate combination of the two to protect, in certain cases, formulations or of applications the thermal and antioxidant stability of the composition.
  • the elastomeric component in the form of a gel, has the physical appearance of a very flexible elastomer. Such a material is particularly versatile in the applications it allows. Indeed, it is possible to modify the mechanical characteristics of The elastomer is in the form of a gel by modifying the composition of said component.
  • the gel-type elastomeric component is a transparent material, physically presenting itself in the form of a volume of various and varied shapes acting as a contribution with its envelope.
  • the most common form is a thick parallelepipedic mattress that will be applied to the defect to be eliminated such as a crack and come, by compression, fill and thermally insulate it.
  • the gel-type elastomeric component can also be in the physical form of joints, for example joints of rectangular section, having the appearance of a frame which is applied around the defect to be corrected, such as a crack, a cold spot, or an area to be isolated from the surrounding marine environment with the contribution of the envelope, in order to create a thermally insulating barrier between seawater at 3-5 ° C and the conduct immersed substantially at the temperature of the circulating fluid.
  • the gel-type elastomeric component when in the form of a frame, it may comprise a bottom and this bottom may advantageously be made of the same material as said frame.
  • the elastomeric component may be composed of a single material and in this case appears as a monolayer or be made from several different materials, in successive layers, constituting a multilayer, allowing, for example, to have a contact layer. with the cladding of the sheathed element, having specific properties distinct from the layer in contact with the substrate or a core layer.
  • the manufacture of the gel-type elastomeric component when it is made from thermoplastic polymers, proceeds as follows:
  • the process consists of introducing all the components, which are the elastomeric copolymer and the hydrocarbon base, as well as the additives entering into the composition, and mixing them at ambient temperature in a reactor, and then rapidly heating the mixture. up to the melting temperature of the final elastomeric gel, substantially close to the melting temperature of the elastomeric copolymer used. At this temperature, the practice of a slight vacuum allows the elimination of any air bubbles present in the viscous liquid.
  • the gel formed, in the liquid state at this temperature, is rapidly poured into a mold of suitable shape for the application in question, and then cooled to room temperature, thus forming a solid elastomeric solid or openwork, whose shape may be, for example, a parallelepiped or a parallelepiped frame with or without a bottom.
  • the gel-like elastomeric component forming a lining / mattress, solid or perforated is then removed from the mold.
  • the elastomeric component is produced under a) stirring by mixing the elastomeric polymer, the hydrocarbon base and any additives, b) followed by heating at melting of the gel-type elastomeric component, associated with a deaeration, c) then of hot casting at the same temperature in a mold and d) cooling of said component, in mold, then e) release at room temperature of said realized component.
  • thermoplastic block copolymer is introduced during a first step (i) in the hydrocarbon base, of the order of 0 , 5% to 10% by weight relative to the mixture, as well as any other additives. This premix is then brought to the melting point of the thermoplastic block copolymer.
  • the medium thus formed is then cooled to room temperature in a second step (ii).
  • the complement of the block thermoplastic copolymer is added to the premix in a third step (iii) to obtain the final percentages of the thermoplastic block copolymer.
  • the mixture thus obtained is then strongly stirred while being kept at a low temperature, this low temperature to prevent premature gelation of the mixture thus formed.
  • the pre-gel being highly aerated, it undergoes a vacuum phase until a mixture without bubble.
  • a fourth step (iv) the filling of the mold, in order to obtain the elastomeric component, is carried out using a pump with low air flow, taking care to tilt the mold and avoid any training air bubble during this filling. An overpressure of the membrane covering the mold is possible. The mold is then put in an oven at a temperature at most equal to that of melting of the gel for a period of time necessary for the final gelation.
  • a fifth step (v) the gel-type elastomeric component is cooled to room temperature and then demolded in the form of a liner / mat.
  • the mixture formed of the premix and the complement of the thermoplastic block copolymer is subjected to a strong stirring while being maintained at a temperature at most equal to 35 ° C.
  • the mixture poured into the filled mold is heated to a temperature of about 90 0 C for a time between 10 and 12 hours.
  • the object of this first step (i) is to thicken the hydrocarbon base in order to avoid the risk of sedimentation of the copolymer grains when the 99.5% to 90% of the remaining copolymer is added.
  • the elastomeric gel-type component behaves like a thermoplastic material, that is to say when the elastomeric polymer of the composition is thermoplastic, and that therefore, it can be formed by all the techniques of implementation of the plastics industry such as extrusion, injection molding, calendering, once the mixing realized components that are the copolymer and the base hydrocarbon and any additives and this, depending on the desired physical forms.
  • the physical characteristics of the elastomeric gel component are directly dependent on its composition and the manufacturing process. Some of these characteristics are preferentially chosen with respect to the constraints of use and are more specifically:
  • a maximum penetration resistance force describing the firmness of the gel which must be at least 14 Newton when measured with a texturometer equipped with a 40 mm hemispherical probe operating at a speed of 1 mm / sec, and operating per cycle decompression compression, a drop point of at least 100 0 C when measured according to ASTM D566, when the elastomeric polymer is thermoplastic. an elongation at break of at least 100%. a breaking load of at least 0.5 MPa.
  • the elastomeric gel component is advantageously associated with a substrate thus forming a multilayer composite.
  • the gel-type elastomeric component because of the high omnidirectional flexibility of the gel-type elastomeric component, it is advantageously associated with a substrate that makes it possible to give it mechanical strength properties in view of its use as a lining / mattress, full or perforated, in the device for restoring the external insulating cladding of sheathed elements, for example ducts.
  • This solid substrate also makes it possible to fix the gel-type elastomeric component on the envelope, by means of mechanical fasteners, such as, for example, riveting, screwing, or by any other means of mechanical assembly, or by means of fasteners.
  • chemical such as, for example, gluing, adhesiving, thermal welding or the like, depending in particular on the nature of the envelope.
  • This substrate is advantageously of a developable surface, such as a flat rectangular sheet of thermoplastic material, such as polyethylene or polypropylene or of any other material in a similar physical form allowing by its flexibility, when associated with the elastomeric component mat, to be bent on itself to come around, for example, the area of the outer insulating cladding damaged a pipe to repair.
  • a developable surface such as a flat rectangular sheet of thermoplastic material, such as polyethylene or polypropylene or of any other material in a similar physical form allowing by its flexibility, when associated with the elastomeric component mat, to be bent on itself to come around, for example, the area of the outer insulating cladding damaged a pipe to repair.
  • said substrate will advantageously consist of a thin metal sheet, for example a stainless steel, collaborating preferably with a mesh integral with said sheet, said mesh acting as an anchor of the elastomeric component gel type, during molding of said component.
  • the final composite constitutes a multilayer with an intimate connection between the component elastomer in the form of gel and the flexible or semi-rigid substrate which is then preferably a thermoplastic material.
  • the multilayer composite is manufactured in the following manner: the method described above for producing the elastomeric component in the gel form is applied. After degassing under vacuum and before casting, the mold is preheated to a temperature close to the softening point of the thermoplastic material constituting the substrate. Said substrate, for example a polyethylene sheet, is positioned at the bottom of the mold and softens due to the temperature of said mold. Then the elastomeric component, degassed and in the liquid state, is then poured directly onto said softened substrate. The assembly is maintained at this temperature for a period of 15 to 30 minutes to ensure optimal adhesion of the gel on the thermoplastic substrate.
  • the method described above for producing the elastomeric component in the gel form is applied. After degassing under vacuum and before casting, the mold is preheated to a temperature close to the softening point of the thermoplastic material constituting the substrate. Said substrate, for example a polyethylene sheet, is positioned at the bottom of the mold and softens due to the temperature of said
  • the temperature is however maintained at a level such that there is no risk of degradation or shrinkage of the thermoplastic substrate which could be due to possible overheating.
  • a good adhesion between the two materials, substrate and gel, is observed, by the homogeneity of color of the interface, but also during the measurement of the delamination forces.
  • the bond between the gel-type elastomeric component and the substrate can also be achieved by assembling then using a specific adhesive.
  • the gel-type elastomeric component is then assembled on the substrate by means of adhesives well known to the state of the art. art, able to keep their flexibility to allow, for example, to bend the device around a sheathed tube to restore.
  • the substrate is in the form of a sheet or semi-rigid or flexible plate capable of being curved to fit the driving surface to be restored by adopting a tubular shape.
  • the multilayer composite thus formed that is to say formed of the gel-type elastomeric component and the substrate intimately bonded to said elastomeric component, is then assembled, via the substrate, to the inner surface of the envelope of the device.
  • the elastomeric component in the form of gel associated with a substrate thus forming a multilayer composite is assembled to the envelope to form the device, forming, for example, collar once in place, matching the cylindrical shape of the pipe.
  • the fastening means and / or clamping at each of its ends of the casing thus allow the attachment and tensioning of the casing and the compression of the elastomeric component on the casing to be restored.
  • the envelope may be a flexible or semi-flexible sheet, having the ability to be bent or bend on itself, to surround the pipe, and having sufficient tensile strength to grip said pipe and exert that pressure.
  • the envelope of the device according to the invention may consist of various materials, of metal origin such as as, for example, special stainless steel, titanium, or of organic origin, or be of composite materials, such as, for example, thermoplastic elastomers or a rubber, reinforced by a network of synthetic or metallic fibers.
  • metal origin such as as, for example, special stainless steel, titanium, or of organic origin
  • composite materials such as, for example, thermoplastic elastomers or a rubber, reinforced by a network of synthetic or metallic fibers.
  • This envelope is in the form of a rectangular sheet of dimension such that it allows the restoration of the sheathed element.
  • the length of the envelope is, for example, such that it corresponds to the perimeter of a theoretical circle of diameter equal to the sum of the initial diameter of the cladding of the pipe in a healthy zone and twice the thickness of the mattress elastomeric component, in the case of an elastomeric component not penetrating or little in the cracks to be restored.
  • said diameter of the theoretical circle will be equal to the sum of the initial diameter of the duct cladding in a sound zone and from 1.8 to 1.6 times the thickness elastomeric component mattress, depending on whether it is desired to penetrate medium or large cracks.
  • This envelope advantageously has on its sides returns perpendicular to said envelope constituting radial protections once the envelope installed necklace.
  • the two ends of the elastomeric component forming a lining / mattress when it is a full volume and not a frame are then joined, once the envelope is put in place on the pipe to restore.
  • the envelope is preferably in one piece curved on itself, its edges joining to completely surround the circumference of the sheathed element to be restored.
  • the envelope consists of two parts of the semi-tubular shell type each provided with fastening means complementary to those of the other half-shell, which cooperate with one another to fix the two semi-tubular shells of each other. in order to create a compression of the elastomeric component against the sheathed element to be restored.
  • the fastening means and / or clamping of the envelope on the sheathed element to be restored are constituted by any known mechanical systems such as, for example, by two metal bars and a flange, for example, screw / nut type or by any other mechanical system to ensure the fixing and tightening of the envelope around the pipe to restore or more generally the sheathed element to restore.
  • the means for fastening and tightening the envelope may be for example a rod fixed on the envelope by means of the folding of the two ends of the flexible or semi-rigid envelope around the said rod, and receiving a mechanism screw / nut type, or snap ensuring and fixing and tightening of the collar casing around the gel-type elastomeric component from covering the outer casing of the pipe to be restored.
  • the fixing and / or clamping means cooperate with the casing so as to compress the elastomeric component against the pipe or the sheathed element to be restored.
  • the fixing and / or clamping means are integral with the casing and comprise two complementary parts mounted at the two opposite edges of the sheet or plate substrate and cooperate with one another to clamp the casing against the pipe or the casing. sheathed element to restore.
  • the installation of the device on the cladding to be restored can be carried out according to various modes:
  • the device is installed around the cladding of the pipe to be restored, is shaped by appropriate tools, and is then tightened around the cladding of the pipe to form a collar.
  • This installation of the device is provided by a tool comprising at least two movable half-jaws and actuated for example by hydraulic cylinders, said tool is manipulated at the bottom of the sea by an automatic submarine equipped with a manipulator arm and hydraulic power plants, piloted from the surface.
  • the gel-type elastomeric component is sufficiently malleable so that its deformation is possible, when subjected, through the casing, to an intense radial clamping around the casing to be restored, during the closing movement of the movable half-jaws of the tooling.
  • the elastomeric component is thus compressed and penetrates partially or completely into the cracks to be filled, while maintaining an extra thickness in the adjacent healthy areas.
  • the elastomeric gel component then has the form of a frame.
  • the gel thickness can be increased in some places of the cladding to be restored in order to locally increase the insulation properties.
  • the device has for its applications: the restoration of the external thermal insulation cladding of sheathed elements, in particular pipes, alone or arranged in bundles, connections, connections, and other sheathed elements such as valves, in particular positioned on the sea floor for the oil exploitation, the installation of thermal insulation to realize in a specific way on elements in particular of connection type, connections insufficiently or not insulated thermally and thus showing unacceptable heat losses.
  • Figure 1 shows a side view of an intervention vessel located vertically of a connecting sleeve between an underwater pipe and a wellhead to repair damage to its insulation system.
  • Figure 2 shows a side view, a portion of the junction sleeve having various types of damage.
  • FIG. 3A is a cross-sectional view of a pipe exhibiting damage to its insulation system, a tool for handling an elastomeric component mat, handled by an ROV, an automatic underwater vehicle driven from the surface, during descent to surround said pipe.
  • Figure 3B is the side view of Figure 3A, detailing the descent of the tool straddling a series of damages.
  • FIG. 4A is a cross sectional view of a pipe equipped with its component mattress elastomeric, once the assembly is complete and the fasteners are tightened.
  • Fig. 4B is the side view of Fig. 4A with the mat only applied to the cylindrical surface of the insulation system with the water trapped therein.
  • Figure 4C is the side view of Figure 4A with the mattress applied and then firmly compressed to partially or completely fill the cracks.
  • FIG. 5A represents a top view of an elastomeric component mat, rectangular plane.
  • FIG. 5b is the cross-sectional view relating to FIG. 5A detailing the elastomeric component plane mat, a support consisting of a polyethylene sheet integral with the latter, the assembly being represented respectively in planar configuration, in near-half circle to be grasped by the handling tool, and in the form of a circle to completely surround the insulation of the pipe to be restored.
  • Figure 6 is a view similar to that of Figure 5B, and shows a half-shell to be bent and then installed in the jaw of the right or left of
  • FIGS. 7A-7B show the sectional view of a substrate consisting of a flat sheet of stainless steel, on which is added a fixed grid of this last, respectively before and after overmolding molding of an elastomeric component plane mattress.
  • FIGS. 8A-8B respectively represent a view from above and in section along XX, an elastomeric component mat in the form of a frame on the left-hand part of the figure and a mattress with a localized excess thickness intended to fill a particular defect in the cladding to be restored .
  • FIG. 1 shows an intervention vessel 1 equipped with an intervention submarine robot (ROV) located near a wellhead Ib located at a depth of 1500 m, with a view to intervening on the insulation sheath 2 of a connecting sleeve 3a connecting an underwater pipe 3b placed at the bottom of the sea 4, to said wellhead Ib.
  • ROV intervention submarine robot
  • FIG. 2 shows a side view of a pipe portion 3 sheathed by an insulating complex 2 having damages such as cracks 4a, torn portions 4b or localized indentations 4c, due, for example, to differential stresses. generated within the insulation by temperature variations between the wall of the high-temperature pipe and seawater at 3-5 ° C, combined with seabed pressure or implosion localized microspheres composing the insulating complex.
  • FIG. 3a a section 3 is shown in front view of a pipe 3 and an insulation system having damages 4a-4b-4c above which the manipulator arm (not shown) of a ROV, not shown, is shown.
  • an installation tool 5 consisting of two jaws 5a articulated at 6 and actuated by hydraulic cylinders not shown.
  • the tool maintains an elastomeric component mat 8 consisting of a single mattress shell 8.
  • the tool is lowered on the pipe and then the two jaws are closed and tightened firmly by actuating the cylinders not shown.
  • a lock consisting for example of a bolt is tightened at 9 to ensure the final closure of the mattress surrounded by its envelope 10, as shown in Figure 4a.
  • Figure 3b is the side view corresponding to Figure 3a detailing the damage 4a-4b-4c of the cladding and the hinge pins 6 of the jaws 5a.
  • FIG. 4b corresponding to FIG. 4a, is shown in section and in side view the elastomeric component mat 8 and the casing 10, and in side view the damaged casing 2 and the duct 3.
  • This view the perimeter of the casing 10 is adjusted so that, when fully tightened, said mattress is in intimate contact with the healthy cladding portion, said mattress then not substantially penetrating into the cracks and various defects.
  • FIG. 5a is a plan view of a flat elastomeric component mat 8 of parallelepiped shape.
  • FIG. 5b is the sectional side view corresponding to FIG. 5a, detailing the elastomeric component mattress 8 of 150mm thick, a rigid substrate 12 made of a 6mm thick polypropylene sheet, fused together said mattress, said substrate being bonded to a casing 13 made of a stainless steel sheet 4 mm thick.
  • the half-latches 9 are fixed at each end of the casing 13. The manufacture and transport are carried out flat, then the assembly is bent so as to obtain the shape a to be inserted inside the jaws 5a. of the tool 5, said tool completing the bending so as to reach the final shape b when installing around the damaged casing.
  • Figure 6 there is shown an elastomeric component mat half length, corresponding to a half-shell.
  • the half-shell, after bending is installed on each of the jaws 5a of the tool 5.
  • FIGs Ia-Ib there is shown in section and in side view a preferred mode of prefabrication of the elastomeric component mat, shown before casting said component (7a) and after casting (7b).
  • Figure 7a there is shown the stainless steel casing 13 surmounted by a mesh tight mesh 14 maintained at a distance, for example 2cm from said envelope and secured thereto by supports 14a.
  • the elastomeric component is then cast in place and the mesh is then integrated into the mass of the mattress, thus ensuring the mechanical link which allows to bend and manipulate the assembly for its integration in the jaws 5a of the tool 5, and for its final installation on the cladding to be restored.
  • FIGS. 8a-8b there is shown respectively in plan view and in sectional view, a mattress 8 secured to a substrate 12, itself secured to a casing 13 equipped with latches 9, the mattress having, on the left part of the figure a frame shape 15 and on the right side a localized extra thickness 16, of elastomeric component mat, intended to fill a particular defect of the cladding to be restored.
  • the method for restoring the insulation of sheathed elements to be restored comprises the steps of placing the device around the sheath element to be restored, by means of appropriate external technological means, of the clamping of the device causing the compression of the component elastomeric gel type, the final fixation of the device and the withdrawal of external technological means of implementation.
  • the elastomeric gel component was prepared according to the following method:
  • the physical mixture of the block copolymer belonging to the Kraton® family and the hydrocarbon base was heated at 140 ° C. until a homogeneous liquid medium was obtained in a temperature rise of 120 ° C. for a period of time. 8 hours and then brought to the final temperature of 140 ° C. for two hours.
  • This mixture is then deaerated under a vacuum of 1 bar, in order to obtain a melted gel free of bubbles, this deaeration taking place over a period of the order of 2 to 3 hours by means of a vacuum pump.
  • the filling of the mold is done by gravity, the mold being inclined to avoid any air bubbles during filling.
  • the mold is heated by a heating belt, which keeps it at the desired temperature during casting.
  • the filled mold is then slowly returned to the horizontal and then cooled to room temperature. This method ensures proper filling and avoids the formation of air pockets.
  • the filling time is of the order of 15 to 30 minutes depending on the importance of the elastomeric component to be produced.
  • the chosen elastomeric polymer is a triblock linear copolymer comprising a styrene-type rigid segment, a flexible segment of ethylene / butylene type (SE / BS), with 33% by weight styrene, Kraton® G commercial reference. -1651 E, marketed by the company KRATON POLYMERS.
  • Kraton® “experimental prototype” was also tested. This is Kraton® MD6933 with the same composition as Kraton® G-1651 E, with a larger ethylene butylene (EB) block, ie with a higher molecular weight, thus allowing for better stability. mechanical and thermal effects of the resulting gel.
  • EB ethylene butylene
  • Kraton® G 1651 E is introduced at a level of 10% by weight in the final composition.
  • the hydrocarbon base used is an aliphatic solvent of diesel type with a flash point of 135 ° C., sold under the trade name Hydroseal® G3H by the company TOTAL. Hydroseal® G3H is introduced at 89% by weight in the final composition.
  • Additives, biocides and antioxidants of known type are both added at a level of 1% by weight in the final composition.
  • the physical characteristics of the elastomeric gel component thus obtained vary with the percentage of tri-block block copolymer present in the composition.
  • the mechanical and physico-chemical characteristics of the gel-type elastomeric component thus produced strongly depend on the tri-block block copolymer content of the composition, the drop points being also strongly correlated to the mechanical properties.
  • the tri-block block copolymer of the composition remains Kraton® G-1651E, present in the composition at a level of 8% by weight.
  • the hydrocarbon base used is respectively Hydroseal® G3H previously mentioned, as well as Hydroseal® G240H, flash point 112 ° C.
  • Linpar® which are high purity n-paraffins marketed by SASOL Italy SpA, more specifically Linpar® C10-13 and Linpar® C18-20, Linpar®.
  • ® C10-13 is a light cut while the Linpar® C18-20 is a heavier cut.
  • PKWF28 / 31AF marketed by the company HALTERMANN was also used.
  • the invention has been described on the basis of rectangular mattress shaped by bending around the cladding to be restored of a pipe, but it remains within the spirit of the invention if the basic form consists of a developable surface , such as a prism or a portion of a cone, since the envelope of such a shape is associated with a gel-type elastomeric component mat, having a malleability allowing the bending and penetration of said elastomeric component partially or completely to the interior of the defects, such as the cracks 4a, the gaps 4b, or the collapses 4c.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de restauration et d'installation de capacités d'isolation thermique du gainage externe d'éléments gainés tels que conduites tubulaires, éléments de raccordements et autres éléments gainés, positionnés en fonds marins, dispositif composé d'une enveloppe comportant des moyens de fixation et /ou de serrage, apte à être monté sur les dits éléments gainés, qui se caractérise en ce que le dispositif comporte, à l'intérieur de son enveloppe, un composant élastomérique d'isolation thermique de type gel, ayant la forme d'une garniture/matelas pleine ou ajourée, solidarisée à ladite enveloppe et comprimée par serrage sur l'élément gainé lors de son installation.

Description

DISPOSITIF DE RESTAURATION OU D'INSTALLATION DU GAINAGE
EXTERNE ISOLANT THERMIQUEMENT DE CONDUITES, TUBES1 TUYAUX1
ELEMENTS DE RACCORDEMENT ET AUTRES ELEMENTS GAINES
Domaine de l'invention
L'invention concerne un dispositif de réalisation ou de restauration du gainage externe de conduites en vue de leur procurer ou de restaurer une isolation thermique endommagée .
Elle concerne, plus particulièrement, les conduites sous-marines installées en mer, seules ou disposés en faisceaux, les raccords, les connexions et autres éléments tels les vannes et tous types d'accessoires et supports liés à ces conduites.
Elle concerne, plus particulièrement, les conduites sous-marines, installées à très grande profondeur pour l'exploitation de champs pétroliers en mer.
L'invention concerne également l'installation d'isolation thermique à réaliser de manière ponctuelle sur des éléments en particulier de type raccord, connexions insuffisamment ou non isolés thermiquement et manifestant, dès lors, des pertes thermiques inacceptables.
L'invention concerne également un composant élastomérique formant garniture/matelas, plein ou ajouré, d'une enveloppe d'un dispositif de réalisation ou de restauration du gainage externe d'isolation thermique d'éléments, tels que, par exemple, une conduite, qui, présentant une lacune d'isolation thermique, par exemple, une fissuration de l'isolant existant, nécessite d'être restauré dans son isolation thermique pour en éliminer ou tout le moins réduire les ponts thermiques indésirables . L'invention concerne aussi plusieurs procédés de réalisation du composant élastomérique associé à 1 ' enveloppe .
L'invention concerne enfin l'utilisation d'un composant élastomérique à la restauration du gainage externe de conduites, éléments de raccordements et autres éléments gainés, en particulier, positionnés en fonds marins .
Etat de la technique
Dans les systèmes d'exploitation de gisements pétroliers en eau profonde, le pétrole brut est acheminé depuis la tête de production située à la surface du fond de l'océan, vers les navires pétroliers, les barges de stockage ou les plate-formes de stockage et/ou de pompage, au moyen de systèmes complexes de conduites, constitués en général par des tubes métalliques protégés et isolés thermiquement par des complexes isolants à très hautes performances installés à la périphérie externe de ces conduites .
En effet, le pétrole brut sort des têtes de puits à des températures variables de l'ordre de 500C et jusqu'à 150-1600C dans certains champs particuliers. Or, sur certains champs, le pétrole est paraffinique et présente, en général, des proportions importantes de gaz et d'eau, ce qui a pour effet, au cas où la température descend aux environs de 30-350C, de créer, d'une part, une précipitation et un figeage des paraffines qui forment alors des rétrécissements, voire des bouchons. En général, ces rétrécissements sont localisés au niveau de points froids. A ces mêmes niveaux de température (30-350C), il y a formation d'hydrates de carbone par réaction physicochimique entre le gaz comprimé et l'eau, ces derniers ont la consistance de sorbets et ont tendance à créer des bouchons qui bloquent alors complètement le flux de pétrole. La conduite n'étant plus en production, elle se refroidit rapidement en quelques heures, voire quelques jours et l'intégralité de la conduite se trouve alors bloquée par la paraffine figée et l'hydrate de carbone ainsi créé. Ces incidents sont catastrophiques et dans le cas d'apparition de bouchons, même partiels, ils sont très délicats à résorber et ce, d'autant plus que les conduites sont installées à très grande profondeur et cheminent sur le fond de la mer sur plusieurs kilomètres, dans une eau dont la température à grande profondeur est de l'ordre de 3-5°C.
Ainsi, on recherche un niveau d'isolation extrême, pour que la perte de température le long de la ligne soit extrêmement faible et que le pétrole brut arrive en surface à une température de l'ordre de 35-400C, alors que sa température en sortie de puits est de l'ordre de 50- 600C. Pour ce faire, on utilise pour les portions courantes de conduites sous-marines, des systèmes d'isolation à très hautes performances constitués de préférence de deux conduites coaxiales préfabriquées en général en rames de 25-5Om de longueur. Les extrémités des dites conduites coaxiales sont rendues étanches, en général, par des pièces forgées ce qui permet de maintenir un vide poussé entre lesdites conduites. Le niveau d'isolation peut être encore amélioré en remplissant ledit espace entre lesdits conduites d'un matériau micro-poreux, ou nano-poreux. Les rames sont ensuite assemblées les unes aux autres par soudage pour former la conduite sous-marine installée au fond de la mer. Ces liaisons présentent en dehors des parties courantes des points singuliers, tels des coudes, des tés, des connecteurs automatiques, des vannes et des manchettes de jonction avec les têtes de puits ou les tours de liaison fond-surface, qu'il convient d'isoler de manière extrême, pour éviter la création localement de points froids ce qui aurait pour effet de créer rapidement des bouchons localisés qui risqueraient de bloquer le flux de pétrole brut comme expliqué précédemment. Ces points singuliers sont, en général, isolés avec des coquilles de mousse syntactiques de forte épaisseur, assemblées autour des éléments de conduites et solidarisées entre elles par collage ou par l'adjonction de gaines thermoplastiques d'épaisseur variable les recouvrant partiellement ou complètement, la préparation desdits éléments étant réalisée, en général, en atelier.
La mousse syntactique est constituée de microsphères de verre creuses enrobées en général dans un liant de type époxy ou polyuréthanne et capables de résister à l'implosion sous des pressions considérables.
La mousse syntactique présente alors une grande rigidité ainsi qu'une bonne tenue à la pression du fond de la mer, qui est sensiblement de 100 bars, soit environ lOMpa, pour 1000m de profondeur d'eau. Cependant, la combinaison de la pression du fond de la mer, associée à la température du pétrole brut qui peut atteindre 80 à 1000C, voire plus, au niveau de la paroi externe de ladite conduite, donc au niveau de la paroi interne du système d'isolation, associée enfin à la température du fond de la mer donc une température de 3-50C, qui s'applique sur la paroi externe dudit système d'isolation, crée des contraintes différentielles considérables qui ont tendance à faire imploser une quantité très variable de microsphères, qui peut dans certains cas se propager de proche en proche. Il en résulte alors soit un effondrement localisé du système d'isolation, soit un raccourcissement du système d'isolation dans le sens axial de ladite conduite, induisant ainsi des fissurations importantes pouvant atteindre plusieurs centimètres, voire plusieurs dizaines de centimètres. Ces fissures ou effondrements localisés créent alors des zones à isolation réduite ou quasiment inexistante donc des ponts thermiques et des points froids particulièrement dangereux en ce qui concerne le figeage des paraffines ou la formation des hydrates comme il a été expliqué précédemment.
De multiples procédés de réparation de conduites ont été développés. Dans la plupart des cas, il s'agit d'installer un collier pour réparer une fuite du fluide véhiculé sous pression dans la conduite, constitué par au moins deux demi-coques venant entourer une fuite de ladite conduite, de créer autour de ladite conduite, dans la zone de ladite fuite, une cavité étanche et d'y injecter un composé polymérisable, en général un coulis de ciment, avantageusement en combinaison avec des résines époxy et des renforts fibreux ou métalliques tels des aiguilles. Ainsi, ledit composé injecté entre la surface externe de la conduite et la surface interne des deux demi-coques jouant le rôle de moule en forme de manchon, en réticulant, redonnera à ladite conduite son intégrité en termes d'étanchéité et de tenue à la pression. De plus, ces mêmes technologies sont proposées pour effectuer le raccordement entre elles de deux conduites adjacentes, ou encore la réalisation de piquages. On connaît le brevet EP0779465 qui décrit un tel collier pour la réparation de conduites sous-marines par formation d'un intervalle étanche entre le collier et la conduite ainsi qu'un système semi-automatisé de manipulation pour installer le dit collier autour de ladite conduite. Le collier comprend deux demi-coquilles maintenues autour de la conduite lors de sa réparation, à l'aide de moyens de blocage. Les deux demi-coquilles sont séparées par un intervalle fermé par deux joints d1 étanchéité longitudinaux positionnés entre les demi- coquilles et par deux joints d' étanchéité à chaque extrémité. Des moyens de blocage sont également prévus. L'intervalle entre les demi-coquilles et la surface externe de la conduite est rempli avec un ciment, par exemple, constitué par un mélange de sable et de résine époxy, puis, une fois le durcissement atteint, l'outil est récupéré et le coulis durci est alors en contact direct avec l ' eau de mer . On connaît WO03069212 qui décrit un ensemble de coques pour encercler un élément tubulaire. L'ensemble comporte trois parties reliées entre elles par deux charnières situées à chacune de leurs extrémités, les parties mobiles étant fixées l'une à l'autre à l'aide de moyens de fixation. Ce document décrit lui aussi l'utilisation de ciment pour le scellement de l'espace annulaire existant entre l ' élément tubulaire et la surface interne des coques assemblées. Le mortier ou coulis introduit dans l'espace annulaire après montage, réticule, durcit et assure 1' étanchéité et la consolidation mécanique de l'ensemble ainsi constitué par liaison collage. Enfin le document FR1477201 décrit des manchons utilisables pour le raccordement de tuyaux ou pour la réparation de fuites sur des tuyaux. Ledit manchon, constitué de deux demi-cylindres est fixé autour du tuyau à réparer, puis l'espace entre le manchon et le tuyau est rempli de ciment d'obturation.
De tels systèmes de réparation associant dispositif mécanique et mortiers réalisés à partir de coulis de ciment ou de résines thermodurcissables sont difficiles à contrôler lors de leur déploiement sur site, surtout quand il s'agit d'interventions à très grande profondeur, c'est- à-dire à 1500 ou 2000m de profondeur, voire au delà. En effet, à ces profondeurs l'intégralité du processus doit être réalisé sur place et contrôlé depuis la surface. De plus, il règne à ces profondeurs des pressions considérables (100 bars par tranche 1000m) et des températures très basses de l'ordre de 3-5°C, qui perturbent, voire empêchent les processus classiques de polymérisation des résines ou de prise des coulis de ciment. Et de plus, à de telles conditions de température et de pression, la viscosité des divers composants s'en trouve radicalement modifiée, ce qui complique considérablement la préparation, la mise en œuvre et l'injection de tels produits.
Enfin, tous ces produits injectés ont pour but de réparer des fuites dans des conduites ou de créer des liaisons entre conduites, lesdites liaisons devant être exemptes de fuites et devant résister mécaniquement aux effets de la pression interne à la conduite, et les coulis utilisés, seuls ou en combinaison avec des résines réticulables, présentent avant tout une résistance mécanique et s'avèrent être de très piètres isolants thermiques .
Pour réparer des défauts existant dans des systèmes d'isolation de conduites sous-marines, on pourrait envisager d'injecter en lieu et place des coulis, un composé qui présente de bonnes qualités d'isolation, tel qu'un composé à base de microsphères au sein d'un liant de type époxy ou polyuréthanne. Mais, le mélangeage et la réticulation sous forte pression et à très basse température serait très difficile à obtenir, voire quasiment impossible, car ces processus sont déjà extrêmement délicats à maîtriser en atelier dans des conditions normales de température et de pression.
Sommaire de l'invention
Ainsi le problème technique à résoudre est la réparation d' endommagements de systèmes d'isolation de conduites et éléments tubulaires de raccordement de conduites et plus particulièrement, de conduites sous- marines, lesdits endommagements se manifestant, en général, par des fissurations circulaires ou axiales dans l'épaisseur dudit système d'isolation ou encore des effondrements localisés, c'est-à-dire des réductions localisées de l'épaisseur dudit système d'isolation.
Dès lors, l'invention concerne un dispositif de restauration et d'installation de capacités d'isolation thermique du gainage externe d'éléments gainés tels que conduites tubulaires, éléments de raccordements et autres éléments gainés, positionnés en fonds marins, dispositif composé d'une enveloppe comportant des moyens de fixation et/ou de serrage, apte à être monté sur les dits éléments gainés, caractérisé en ce que le dispositif comporte à l'intérieur de son enveloppe, un composant élastomérique d'isolation thermique de type gel, ayant la forme d'une garniture/matelas pleine ou ajourée, solidarisée à ladite enveloppe et comprimée par serrage sur l'élément gainé lors de son installation.
L'invention concerne également des procédés de réalisation du composant élastomérique de type gel.
L'invention concerne enfin l'utilisation du dispositif pour la restauration et l'installation des capacités isolantes du gainage externe isolant d'éléments gainés, tels que conduites tubulaires, éléments de raccordements et autres éléments gainés, positionnés sur le fond marin en très grande profondeur.
Description détaillée de I7JnVe-ItJOn
Ainsi, selon l'invention, le dispositif de restauration et d'installation des capacités isolantes du gainage externe isolant d'éléments gainés immergés en grande profondeur, permet de réduire, voire de supprimer des ponts thermiques qui sont la conséquence de détériorations in-situ dans les conditions d'exploitation d'une installation et/ou de conception de cette installation.
Selon l'invention, la suppression du pont thermique s'opère par comblement, partiel ou total, des fissures ou dégradations apparues dans le matériau isolant, au moyen du composant élastomérique de type gel ou/et par création d'un espace clos délimité par le composant élastomérique de type gel ayant emprisonné lors de l'installation du dispositif, une faible quantité d'eau marine, cette faible quantité d'eau s' équilibrant thermiquement avec la température de la canalisation dans laquelle circule le pétrole et ledit composant élastomérique agissant comme un moyen d'isolation venant sensiblement rétablir la continuité de l'isolation de la conduite.
Dans une version préférée de l'invention, lors de la mise en place du dispositif, le composant élastomérique de type gel ayant la forme d'un matelas plein est fortement comprimé et déformé par le serrage circulaire exercé par l'enveloppe, jusqu'à occulter complètement ou partiellement les fissures d'un gainage à restaurer. Lorsque le composant élastomérique de type gel a la forme d'un matelas ajouré, évidé, il peut se présenter sous la forme d'un cadre, l'isolation thermique étant obtenue par la compression du composant élastomérique en forme de cadre qui emprisonne une faible quantité d'eau de mer, cette eau de mer apportant une contribution à l'isolation thermique de la conduite restaurée.
Le composant élastomérique de type gel est un matériau isolant thermiquement avec des propriétés élastomériques prononcées et dès lors, une malléabilité importante. Il est quasi-incompressible et résiste parfaitement, sans perdre ses qualités mécaniques, ni son excellente tenue au fluage dans le temps, ni ses performances d'isolation, aux pressions considérables régnant en mer profonde, c'est-à- dire sensiblement 250 bars pour une profondeur d'eau de 2500 mètres.
Plus précisément, le composant élastomérique de type gel, grâce à ses propriétés élastomériques et à son application par compression, se présentant sous la forme d'une garniture/matelas pleine ou ajourée s'adapte in-situ à la géométrie du défaut à restaurer et/ou à recouvrir de manière étanche, géométrie qui ne peut être connue d'avance avec précision. Cette géométrie du défaut du gainage, peut être de type tel que fissure, retrait, crique, espace, vide. Le composant élastomérique de type gel se présentant sous forme de garniture/matelas va, par compression, se déformer et occulter partiellement ou complètement, par pénétration du composant élastomérique dans les vides des défauts géométriques du gainage détérioré, de par ses propriétés élastomériques .
Le composant élastomérique de type gel est ainsi assimilable à une « compresse » épaisse venant par exemple entourer complètement ou isoler localement la partie défectueuse d'une conduite vis-à-vis du milieu ambiant.
Dans le cas, par exemple, de fissures trop importantes, le composant élastomérique de type gel se présentant sous la forme d'une garniture/matelas ajourée ou évidée formant un cadre, avec ou sans fond, ledit fond étant de préférence formé du même matériau que le cadre, est disposé en pourtour de la fissure, l'enveloppe fermant l'espace ainsi créé de manière étanche.
Ledit composant élastomérique de type gel du dispositif, selon l'invention, est avantageusement associé à un substrat allant du rigide au souple pour faciliter sa manutention, sa mise en œuvre et sa fixation à l'enveloppe, cette fixation à l'enveloppe pouvant s'effectuer par des moyens mécaniques tels que rivetage, vissage, soudage et autres moyens mécaniques ou par des moyens chimiques tels que collage.
Selon l'invention, le composant élastomérique de type gel est constitué d'au moins un polymère élastomérique qui peut être de type thermoplastique ou polysiloxane ou polyuréthane ou autre élastomère de synthèse ou naturel .
Selon un premier type d' élastomère, le composant élastomérique est constitué d'au moins un polymère élastomérique thermoplastique et d'au moins une base hydrocarbonée et éventuellement d'additifs tels qu'agents biocides et agents antioxydants, l'ensemble formant un gel une fois mis en oeuvre.
Dès lors, le polymère élastomérique thermoplastique, selon l'invention est choisi dans le groupe constitué par les copolymères séquences de type di ou tri-blocs qui peuvent être linéaires, branchés, multi-branchés ou à branchements en étoile.
Le terme multi-branché implique la présence de plusieurs branches dans la morphologie du dit copolymère.
Le copolymère di ou tri-bloc utilisé dans la composition est choisi parmi les poly(styrène-éthylène-butylène- styrène) , les poly (styrène-éthylène-propylène-styrène) , les poly (styrène-éthylène-propylène) , les poly (styrène- éthylène-butylène) , les poly (styrène-éthylène-éthylène- propylène-styrène) pris seuls ou en mélange.
Ces copolymères di ou tri-bloc utilisés dans le composant élastomérique de type gel sont avantageusement combinés avec au moins un polymère ou copolymère choisi dans le groupe des poly (styrène-butadiène-styrène) (SBS), poly (styrène-butadiène) (SB) , poly (styrène-isoprène- styrène) (SIS), poly (styrène-isoprène) (SI), poly (styrène- éthylène-propylène) (SEP), poly (styrène-éthylène- propylène-styrène) de basse viscosité (SEPS) , poly (styrène-éthylène-butylène-styrène) de basse viscosité
(SEBS), poly(styrène-éthylène-butylène) (SEB), polybutylène, poly (éthylène-propylène) (PE) , poly (ethylène-butylène) (EB), polypropylène, ou polyéthylène .
Préférentiellement les polymères choisis élastomériques thermoplastiques entrant dans la composition du composé élastomérique de type gel, selon l'invention, sont choisis parmi les copolymères de type di ou tri-bloc de haute viscosité dont les morphologies sont, d'une manière générale, séquencées selon un structure A-B-A, où chaque élément A est un segment vitreux de type polymère de polystyrène et où chaque élément B est un segment élastomérique formant un bloc à partir d'un polymère de poly (ethylène-butylène) , de poly (éthylène-propylène) , ou de poly (ethylène-éthylène-propylène) .
La description de ces morphologies est bien connue et se trouve, en particulier, dans la littérature concernant les polymères dénommés Kraton® ainsi que leurs dérivés.
Les parties de poly (ethylène-butylène) ou de poly (éthylène-propylène) et de polystyrène sont incompatibles et forment un système biphasé se composant de domaines submicroniques de bloc A vitreux reliés ensemble par les chaînes flexibles de bloc B. Ces domaines constituent des nœuds de réticulation et permettent de renforcer une structure tridimensionnelle. Cette structure en réseau de comportement physique élastomérique est réversible avec la température. En chauffant le gel élastomérique au-dessus du point de fusion de ces nœuds de réticulation, la structure est temporairement détruite et se comporte comme un liquide, et peut être reconstituée en abaissant à nouveau la température.
C'est en quelque sorte une réticulation physique réversible à la température de fusion des domaines vitreux, à contrario d'une réticulation chimique, par agent de réticulation, qui est irréversible et conduit à des matériaux non fusibles .
Selon l ' invention la au moins une base hydrocarbonée intervenant dans le composant élastomérique de type gel formant garniture/matelas, peut être choisie dans le groupe constitué par les hydrocarbures légers tels que kérosène, gazole, white-spirit, les paraffines linéaires ou non, de poids moléculaire varié, les huiles minérales résultant de la pétrochimie et du raffinage du pétrole telles les bases paraffiniques, naphténiques, les bases hydro-raffinées, hydro-crackées ou hydro-isomérisées, les solvants désaromatisés ou non, les huiles végétales du type huile de colza, de tournesol, de soja, de palme, ou animales de type suif, saindoux et autres, les polyalphaoléfines (PAO) ou isopolyalphaoléfines, les polyisobutylènes (PIB) ou polybutènes de masses moléculaires variées, les polyalkylèneglycols (PAG) , les esters gras, les alcools gras, les éthers gras. Préférentiellement, les bases hydrocarbonées entrant dans la composition du composant élastomérique de type gel, selon l'invention, sont choisies dans le groupe des solvants paraffiniques, des huiles minérales paraffiniques ou les paraffines linéaires ou non.
Selon un premier mode quand le polymère élastomérique est thermoplastique, la composition comporte :
a) de 1 % à 30 % en poids et préférentiellement de 2 % à 20 % en poids d'au moins un polymère ou copolymère élastomérique, préférentiellement de type di ou tri-blocs séquence; b) d'environ 99 % à environ 58 % en poids d'au moins une base hydrocarbonée; c) éventuellement entre 0,1 % à 6 % d'un agent biocide et entre 0,1 % et 6 % d'un agent antioxydant .
Un tel matériau est versatile en termes de propriétés physiques de par le fait que les réticulations s 'effectuant entre chaînes polymères, sont de nature physique et sont, dès lors, complètement réversibles avec la température. Il est ainsi possible d'avoir une transition d'un état solide, de nature élastomérique, à un état liquide, et ce, en chauffant le matériau et vice- versa.
Selon un second type d' élastomère, le composant élastomérique de type gel est constitué d'au moins un polymère élastomérique de type polysiloxane. D'une manière plus générale d'autres types d' élastomères d'origine naturelle ou synthétique tels que les élastomères de polyuréthane éther ou ester, les polyisoprènes, les copolymères de butadiène styrène, les polybutadiènes, les nitriles, les butyles, les polychloroprènes, les butadiènes acrylonitriles les caoutchoucs naturels et autres peuvent être élaborés sous forme de gel et dès lors sont susceptibles d'entrer dans la composition du composant élastomérique.
Le composant élastomérique de type gel, selon l'invention, peut comporter avantageusement dans sa composition un agent biocide, agissant en même temps comme bactéricide et fongicide et dont le but est d'empêcher tout risque de dégradation biologique du composant élastomérique dans le milieu marin considéré.
Tout agent biocide à large bande agissant comme bactéricide et fongicide bien connu de l'état de la technique peut être utilisé dans la composition.
De plus, le composant élastomérique de type gel, selon l'invention, peut aussi comporter avantageusement des agents anti-oxydants par exemple de la famille des aminés ou des phénols, ou l'association adéquate des deux pour protéger dans certains cas de formulations ou d'applications la stabilité thermique et anti-oxydante de la composition.
Le composant élastomérique, se présentant sous la forme d'un gel, a l'apparence physique d'un élastomère très souple. Un tel matériau est particulièrement versatile dans les applications qu'il permet. En effet, il est possible de modifier les caractéristiques mécaniques de 1 ' élastomère se présentant sous la forme d'un gel en modifiant la composition du dit composant.
Le composant élastomérique de type gel est un matériau transparent, se présentant physiquement sous l'aspect d'un volume de formes diverses et variées agissant en contribution avec son enveloppe . Comme précédemment évoqué, la forme la plus courante est un épais matelas parallélépipédique qui va être appliqué sur le défaut à éliminer tel qu'une fissure et venir, par compression, la remplir et l'isoler thermiquement .
Mais le composant élastomérique de type gel peut également se présenter sous la forme physique de joints, par exemple de joints de section rectangulaire, ayant en quelque sorte l'aspect d'un cadre qui est appliqué autour du défaut à corriger, tel qu'une fissure, un point froid, ou une zone à isoler du milieu marin ambiant et ce, avec la contribution de l'enveloppe, dans le but de créer une barrière isolante thermiquement entre l'eau de mer à 3-5°C et la conduite immergée sensiblement à la température du fluide y circulant.
Lorsque le composant élastomérique de type gel se présente sous la forme d'un cadre, il peut comporter un fond et ce fond pourra être avantageusement réalisé dans le même matériau que ledit cadre.
Le composant élastomérique peut être composé d'un seul matériau et dans ce cas apparaît comme monocouche ou être réalisé à partir de plusieurs matériaux différents, par couches successives, constituant un multicouche, permettant, par exemple, d'avoir une couche de contact avec le gainage de l'élément gainé, présentant des propriétés spécifiques distinct de la couche au contact avec le substrat ou une couche de cœur.
Selon l'invention, la fabrication du composant élastomérique de type gel, lorsque celui-ci est réalisé à partir de polymères thermoplastiques, procède de la manière suivante :
Selon une première méthode, le procédé consiste à introduire tous les composants, que sont le copolymère élastomérique et la base hydrocarbonée, ainsi que les additifs entrant dans la composition, et à les mélanger à température ambiante dans un réacteur, puis à chauffer rapidement le mélange jusqu'à la température de fusion du gel élastomérique final, sensiblement proche de la température de fusion du copolymère élastomérique mis en oeuvre. À cette température, la pratique d'un léger vide permet l'élimination des éventuelles bulles d'air présentes dans le liquide visqueux. Le gel formé, à l'état liquide à cette température, est versé rapidement dans un moule de forme adaptée pour l'application considérée, puis refroidi jusqu'à la température ambiante, formant ainsi un solide élastomérique plein ou ajouré, dont la forme peut être, par exemple, un parallélépipède ou un cadre parallélépipédique muni ou non d'un fond. Le composant élastomérique de type gel formant garniture/matelas, pleine ou ajourée est ensuite démoulé.
Ainsi selon le procédé, le composant élastomérique est réalisé sous a) agitation par mélangeage du polymère élastomérique, de la base hydrocarbonée et des éventuels additifs, b) suivi d'un chauffage à la température de fusion du composant élastomérique de type gel, associé à une désaération, c) puis d'un coulage à chaud à cette même température dans un moule et d) d'un refroidissement du dit composant, en moule, puis e) démoulage à température ambiante du dit composant réalisé.
Selon une autre méthode de fabrication du composant élastomérique de type gel, dite avec phase de pré- gélification, une faible proportion du copolymère thermoplastique séquence est introduite lors d'une première étape (i) dans la base hydrocarbonée, de l'ordre de 0,5 % à 10 % en poids par rapport au mélange, ainsi que les éventuels autres additifs. Ce pré-mélange est ensuite porté à la température de fusion du copolymère thermoplastique séquence.
Le milieu ainsi constitué est ensuite refroidi, à la température ambiante, dans une seconde étape (ii) .
Le complément du copolymère thermoplastique séquence est ajouté au pré-mélange dans une troisième étape (iii) , afin d'obtenir les pourcentages finaux de copolymère thermoplastique séquence. Le mélange ainsi obtenu est ensuite fortement agité tout en étant maintenu à une basse température, cette basse température permettant d'éviter toute gélification prématurée du mélange ainsi formé. Le pré gel étant fortement aéré, il subit une phase de mise sous vide jusqu'à l'obtention d'un mélange sans bulle.
Dans une quatrième étape (iv) , le remplissage du moule, en vue d'obtenir le composant élastomérique, s'effectue à l'aide d'une pompe avec faible débit d'air, en prenant soin d'incliner le moule et d'éviter toute formation de bulle d'air durant ce remplissage. Une mise en surpression de la membrane recouvrant le moule est possible. Le moule est ensuite mis dans une étuve à une température au plus égale à celle de fusion du gel pendant une période de temps nécessaire à la gélification définitive. Dans une cinquième étape (v) le composant élastomérique de type gel est refroidi à température ambiante puis démoulé sous la forme d'une garniture/ matelas.
Selon des conditions préférentielles de réalisation, le mélange formé du pré-mélange et du complément du copolymère thermoplastique séquence est soumis à une forte agitation tout en étant maintenu à une température au plus égale à 35°C.
Par la suite le mélangé coulé dans le moule rempli est porté à une température de l'ordre de 90 0C pendant un temps compris entre 10 et 12 heures.
L'objet de cette première étape (i) est d'épaissir la base hydrocarbonée afin d'éviter le risque de sédimentation des grains de copolymère lors de l'adjonction des 99,5% à 90% du copolymère restant .
D'autres procédés de fabrication du composant élastomérique de type gel sont envisageables, dans la mesure où le gel se comporte comme un matériau thermoplastique, c'est-à-dire lorsque le polymère élastomérique de la composition est thermoplastique, et que dès lors, il peut être formé par toutes les techniques de mise en œuvre de la plasturgie telles que l'extrusion, l'injection moulage, le calandrage, une fois le mélangeage réalisé des composants que sont le copolymère et la base hydrocarbonée et les éventuels additifs et ce, selon les formes physiques souhaitées.
Les caractéristiques physiques du composant élastomérique de type gel, sont directement dépendantes de sa composition et du procédé de fabrication. Certaines de ces caractéristiques sont préférentiellement choisies par rapport aux contraintes d'utilisation et sont plus spécifiquement :
une force de résistance maximale à la pénétration décrivant la fermeté du gel, qui doit être d'au moins 14 Newton lorsque mesuré avec un texturomètre équipé avec une sonde hémisphérique de 40 mm opérant à une vitesse de 1 mm/sec, et opérant par cycle de compression décompression, un point de goutte de au moins 1000C lorsque mesuré selon la norme ASTM D566, lorsque le polymère élastomérique est thermoplastique. - un allongement à la rupture d'au moins 100 %. une charge à la rupture d'au moins 0,5 MPa.
L'utilisation du composant élastomérique de type gel dans le dispositif procède de la manière suivante :
Le composant élastomérique de type gel est avantageusement associé à un substrat formant ainsi un composite multicouche.
En effet, de par la grande souplesse omnidirectionnelle du composant élastomérique de type gel, il est avantageusement associé à un substrat permettant de lui conférer des propriétés de tenue mécanique en vue de son utilisation comme garniture/matelas, pleine ou ajourée, dans le dispositif de restauration du gainage externe isolant d'éléments gainés, par exemple de conduites. Ce substrat solide permet également de fixer le composant élastomérique de type gel sur l'enveloppe, au moyen de fixations mécaniques, telles que, par exemple, un rivetage, un vissage, ou par autre moyen d'assemblage mécanique, ou au moyen de fixations chimiques, telles que, par exemple, un collage, un adhésivage, un soudage thermique ou autre, suivant en particulier la nature de 1 ' enveloppe .
Ce substrat est avantageusement d'une surface développable, telle une feuille plane rectangulaire de matériau thermoplastique, tel que le polyéthylène ou le polypropylène ou de tout autre matériau se présentant sous une forme physique similaire permettant de par sa souplesse, lorsqu'elle est associée au matelas de composant élastomérique, d'être cintrée sur elle-même pour venir entourer, par exemple, la zone du gainage externe isolant endommagée d'une conduite à réparer.
Dans une version préférée de l'invention, le dit substrat sera avantageusement constitué d'une feuille métallique mince, par exemple un acier inox, collaborant de préférence avec un grillage solidaire de ladite feuille, ledit grillage jouant le rôle d'ancrage du composant élastomérique de type gel, lors du moulage de ce dit composant .
Dans le cas d'une soudure thermique directe ou d'un adhésivage thermique direct, le composite final constitue un multicouche avec liaison intime entre le composant élastomérique se présentant sous la forme de gel et le substrat flexible ou semi-rigide qui est alors préférentiellement un matériau thermoplastique.
Dans une telle configuration, le composite multicouche est fabriqué de la manière suivante : le procédé décrit précédemment pour la réalisation du composant élastomérique sous la forme de gel est appliqué. Après dégazage sous vide et avant coulée, le moule est préchauffé à une température proche du point de ramollissement du matériau thermoplastique constituant le substrat. Ledit substrat, par exemple une feuille de polyéthylène, est positionné en fond de moule et se ramollit en raison de la température dudit moule. Puis le composant élastomérique, dégazé et à l'état liquide, est alors versé directement sur ledit substrat ramolli. L'ensemble est maintenu à cette température pendant une durée de 15 à 30 minutes afin d'assurer une adhérence optimale du gel sur le substrat thermoplastique. La température est toutefois maintenue à un niveau tel qu'il n'y a pas de risque de dégradation ou de retrait du substrat thermoplastique qui pourrait être dû à une éventuelle surchauffe. Une bonne adhérence entre les deux matériaux, substrat et gel, se constate, de par l'homogénéité de couleur de l'interface, mais également lors de la mesure des forces de délamination.
Dans le cas d'un collage ou d'un adhésivage spécifique, la liaison entre le composant élastomérique de type gel et le substrat peut également s'effectuer par assemblage mettant alors en œuvre un adhésif spécifique. Le composant élastomérique de type gel est alors assemblé sur le substrat au moyen d'adhésifs bien connus de l'état de l'art, capables de garder leur flexibilité afin de permettre, par exemple, de cintrer le dispositif autour d'un tube gainé à restaurer.
Ainsi, le substrat se présente sous la forme d'une feuille ou plaque semi-rigide ou souple apte à être courbée pour épouser la surface de conduite à restaurer en adoptant une forme tubulaire .
Le composite multicouche ainsi constitué, c'est-à-dire formé du composant élastomérique de type gel et du substrat intimement lié au dit composant élastomérique, est ensuite assemblé, par l'intermédiaire du substrat, à la surface interne de l'enveloppe du dispositif.
Le composant élastomérique se présentant sous la forme de gel associé à un substrat formant ainsi un composite multicouche est assemblé à l'enveloppe pour constituer le dispositif, formant, par exemple, collier une fois mis en place, épousant la forme cylindrique de la conduite. Les moyens de fixation et/ou de serrage à chacune de ses extrémités de l'enveloppe permettent ainsi la fixation et la mise sous tension de l'enveloppe et la compression du composant élastomérique sur le gainage à restaurer.
L'enveloppe peut être une feuille flexible ou semi- flexible, ayant capacité à être cintrée ou à se plier sur elle-même, pour entourer la conduite, et ayant une résistance à la traction suffisante pour enserrer ladite conduite et exercer cette pression.
L'enveloppe du dispositif, selon l'invention, peut être constituée de divers matériaux, d'origine métallique tels que, par exemple, aciers inox spéciaux, titane, ou d'origine organique, ou être en matériaux composites, tel que, par exemple, des élastomères thermoplastiques ou un caoutchouc, renforcé par un réseau de fibres synthétiques ou métalliques.
Cette enveloppe se présente sous la forme d'une feuille, rectangulaire de dimension telle qu'elle permette la restauration de l'élément gainé. La longueur de l'enveloppe est, par exemple, telle qu'elle corresponde au périmètre d'un cercle théorique de diamètre égal à la somme du diamètre initial du gainage de la conduite dans une zone saine et de deux fois l'épaisseur du matelas de composant élastomérique, dans le cas d'un composant élastomérique ne pénétrant pas ou peu dans les fissures à restaurer.
Dans le cas où le composant élastomérique doit pénétrer dans les fissures ou défauts, ledit diamètre du cercle théorique sera égal à la somme du diamètre initial du gainage de la conduite dans une zone saine et de 1,8 à 1,6 fois l'épaisseur du matelas de composant élastomérique, selon que l'on désire une pénétration à l'intérieur des fissures moyenne ou importante.
Cette enveloppe présente avantageusement posséder sur ses cotés des retours perpendiculaires à ladite enveloppe constituant des protections radiales une fois l'enveloppe installée en collier.
Les deux extrémités du composant élastomérique formant garniture/matelas lorsqu'il s'agit d'un volume plein et non d'un cadre sont alors jointives, une fois l'enveloppe mise en place sur la conduite à restaurer. L'enveloppe est de préférence en une seule pièce recourbée sur elle-même, ses bords se rejoignant pour entourer complètement la circonférence de l ' élément gainé à restaurer.
L'enveloppe est constituée de deux parties de type coquille semi-tubulaire chacune munies de moyens de fixation complémentaires de ceux de l'autre demi-coquille qui coopèrent entre eux pour fixer l'une à l'autre les deux coquilles semi-tubulaires de manière à créer une compression du composant élastomérique contre l ' élément gainé à restaurer.
Les moyens de fixation et/ou de serrage de l'enveloppe sur l'élément gainé à restaurer sont constitués par tous systèmes mécaniques connus tels que, par exemple, par deux barres métalliques et par une bride, par exemple, de type vis/écrou ou par tout autre système mécanique permettant d'assurer la fixation et le serrage de l'enveloppe autour de la conduite à restaurer ou plus généralement de l'élément gainé à restaurer.
Le moyen de fixation et de serrage de l ' enveloppe peut être par exemple une tige fixée sur l ' enveloppe par l'intermédiaire du pliage des deux extrémités de l'enveloppe flexible ou semi-rigide autour de la dite tige, et recevant un mécanisme de type vis/écrou, ou encliquetage assurant et la fixation et le serrage de l'enveloppe formant collier autour du composant élastomérique de type gel venant recouvrir le gainage externe de la conduite à restaurer. Les moyens de fixation et/ou de serrage coopèrent avec 1 ' enveloppe de manière à comprimer le composant élastomérique contre la conduite ou l'élément gainé à restaurer.
Les moyens de fixation et/ou de serrage sont solidaires de 1 ' enveloppe et comprennent deux parties complémentaires montées aux deux bords opposés du substrat en feuille ou plaque et coopèrent entre elle pour réaliser la fixation par serrage de 1 ' enveloppe contre la conduite ou l ' élément gainé à restaurer.
L'installation du dispositif sur le gainage à restaurer peut s'effectuer selon divers modes :
Selon un premier mode d'installation qui opère par remplissage de la fissure :
Le dispositif est installé autour du gainage de la conduite à restaurer, est mis en forme par un outillage approprié, puis il est serré autour du gainage de la conduite pour former un collier. Cette mise en place du dispositif est assurée par un outillage comportant au moins deux demi-mâchoires mobiles et actionnées par exemple par des vérins hydrauliques, ledit outillage est manipulé au fond de la mer par un sous-marin automatique équipé d'un bras manipulateur et de centrales hydrauliques, piloté depuis la surface.
Le composant élastomérique de type gel est suffisamment malléable pour que sa déformation soit possible, lorsque soumis, par l'intermédiaire de l'enveloppe, à un serrage radial intense autour du gainage à restaurer, lors du mouvement de fermeture des demi-mâchoires mobiles de l'outillage. Le composant élastomérique est ainsi comprimé et pénètre partiellement ou totalement dans les fissures à combler, tout en conservant une surépaisseur dans les zones saines adjacentes.
Selon un second mode d'installation, il y a création d'un espace clos, rempli d'eau de mer, autour de la fissure ou des points froids identifiés réduisant les risques de convection thermique.
Il est ainsi possible, par cette approche, de réduire la quantité de composant élastomérique utilisé en ne plaçant le dit composant de type gel qu'aux interfaces d' étanchéité. Le composant élastomérique de type gel a alors la forme d'un cadre.
De même l'épaisseur de gel peut être augmentée en certains endroits du gainage à restaurer afin d'augmenter localement les propriétés d'isolation.
Ainsi le dispositif a pour applications : la restauration du gainage externe d'isolation thermique d'éléments gainés en particulier des conduites, seules ou disposées en faisceaux, raccords, connexions, et autres éléments gainés tels que vannes, en particulier positionnés en fonds marins pour l'exploitation pétrolière, l'installation d'isolation thermique à réaliser de manière ponctuelle sur des éléments en particulier de type raccord, connexions insuffisamment ou non isolés thermiquement et manifestant dès lors des pertes thermiques inacceptables .
FIGURES
L'invention sera mieux comprise grâce à la description chiffrée des figures ci-après évoquées, ces figures n'ayant qu'un caractère illustratif non limitatif d'un dispositif de restauration du gainage externe isolant d'éléments gainés, par exemple des conduites sous-marines, selon l'invention.
La figure 1 représente en vue de côté un navire d'intervention situé à la verticale d'une manchette de jonction entre une conduite sous-marine et une tête de puits en vue de réparer des endommagements de son système d' isolation.
La figure 2 représente en vue de côté, une portion de la manchette de jonction présentant divers types d' endommagements .
La figure 3A est une coupe en vue de face d'une conduite présentant des endommagements de son système d'isolation, un outil de manutention d'un matelas de composant élastomérique, manipulé par un ROV, sous-marin automatique piloté depuis la surface, en cours de descente pour entourer ladite conduite.
La figure 3B est la vue de côté relative à la figure 3A, détaillant la descente de l'outil à cheval sur une série d' endommagements.
La figure 4A représente en coupe en vue de face d'une conduite équipée de son matelas de composant élastomérique, une fois l' assemblage terminé et les verrous de fixation serrés.
La figure 4B est la vue de côté relative à la figure 4A, le matelas n' étant qu' appliqué sur la surface cylindrique du système d' isolation, l' eau restant piégée à 1' intérieur .
La figure 4C est la vue de côté relative à la figure 4A, le matelas étant appliqué, puis fermement comprimé pour combler partiellement ou totalement les fissures.
La figure 5A représente en vue de dessus un matelas de composant élastomérique, plan rectangulaire.
La figure 5b est la vue en coupe relative à la figure 5A détaillant le matelas plan de composant élastomérique, un support constitué d' une feuille en polyéthylène solidaire de ce dernier, l' ensemble étant représenté respectivement en configuration plane, en quasi-demi- cercle en vue d' être saisi par l' outil de manutention, et en forme de cercle pour entourer complètement l' isolation de la conduite à restaurer.
La figure 6 est une vue similaire à celle de la figure 5B, et représente une demi-coquille devant être cintrée puis installée dans la mâchoire de droite ou de gauche de
1' outil de la figure 3A-3B.
Les figures 7A-7B représentent la vue en coupe d' un substrat constitué d' une feuille plane d' acier inox, sur laquelle est rajouté un grillage solidaire de cette dernière, respectivement avant et après surmoulage moulage d'un matelas plan de composant élastomérique.
Les figures 8A-8B représentent respectivement en vue de dessus et en coupe selon XX, un matelas de composant élastomérique en forme de cadre sur la partie gauche de la figure et un matelas présentant une surépaisseur localisée destinée à combler un défaut particulier du gainage à restaurer .
Sur la figure 1 on a représenté un navire d'intervention 1 équipé d'un robot sous marin d'intervention (ROV) la situé à proximité d'une tête de puits Ib située à 1500m de profondeur, en vue d'intervenir sur le gainage d'isolation 2 d'une manchette de raccordement 3a reliant une conduite sous-marine 3b posée au fond de la mer 4, à ladite tête de puits Ib.
Sur la figure 2 on a représenté en vue de côté, une portion de conduite 3 gainée par un complexe isolant 2 présentant des endommagements tels des fissures 4a, des portions arrachées 4b ou des enfoncements localisés 4c, dus, par exemple, à des contraintes différentielles engendrées au sein de l'isolant par les variations de la température entre la paroi de la conduite à haute température et l'eau de mer à 3-50C, combinée à la pression du fond de la mer ou encore à l ' implosion localisée des microsphères composant le complexe isolant.
Sur la figure 3a, on a représenté en coupe en vue de face, une conduite 3 et un système d'isolation présentant des endommagements 4a-4b-4c au dessus de laquelle le bras manipulateur, non représenté, d'un ROV, non représenté, maintient en 7 un outil d'installation 5 constitué de deux mâchoires 5a articulées en 6 et actionnées par des vérins hydrauliques non représentés. L'outil maintient un matelas de composant élastomérique 8 constitué d'une coquille unique de matelas 8. L'outil est descendu sur la conduite puis les deux mâchoires sont refermées et serrées fermement en actionnant les vérins non représentés. Enfin, un verrou, constitué par exemple d'un boulon est serré en 9 pour assurer la fermeture définitive du matelas entouré de son enveloppe 10, comme représenté sur la figure 4a.
La figure 3b est la vue de côté correspondant à la figure 3a détaillant les endommagements 4a-4b-4c du gainage ainsi que les axes d'articulation 6 des mâchoires 5a.
Sur la figure 4b, correspondant à la figure 4a, on a représenté en coupe et en vue de côté le matelas de composant élastomérique 8 ainsi que l'enveloppe 10, et en vue de côté le gainage endommagé 2 ainsi que la conduite 3. Dans cette vue, le périmètre de l'enveloppe 10 est ajusté de manière à ce que, une fois serré complètement, ledit matelas soit en contact intime avec la portion de gainage sain, ledit matelas ne pénétrant alors sensiblement pas dans les fissures et divers défauts. Il en résulte des volumes limités 11 constitués d'eau de mer à la température de la conduite, donc du fluide circulant, mais les échanges thermiques avec l'eau de mer à 3-5°C sont radicalement estompés par l'épaisseur dudit matelas en regard desdits volumes d'eau 11.
Sur la figure 4c similaire à la figure 4b, le périmètre de l'enveloppe est réduit, par exemple de 5cm par rapport à celui de la figure 4b, mais l'épaisseur du matelas est conservée, ce qui a pour effet, lors du serrage complet du dispositif, de comprimer davantage ledit matelas, lequel va se déformer de par sa malléabilité et rentrer dans les fissures et les divers défauts pour les résorber soit partiellement, soit complètement. Lorsque les mâchoires 5a de l'outil 5 se referment et que le composant élastomérique commence à rentrer dans les fissures et les endommagements, l'ensemble n'étant pas complètement fermé, l'eau peut s'échapper par la génératrice inférieure, proche des loquets de fermeture. Lorsque les faces opposées 8a des tranches des matelas se touchent et s'écrasent l'une contre l'autre, l'eau résiduelle 11 se trouve alors piégée et ne peut plus sortir.
La figure 5a représente, en vue de dessus un matelas de composant élastomérique à plat 8 , de forme parallélépipédique .
La figure 5b est la coupe en vue de côté correspondant à la figure 5a, détaillant le matelas de composant élastomérique 8 de 150mm d'épaisseur, un substrat rigide 12 constitué d'une feuille de polypropylène de 6 mm d'épaisseur, assemblé par fusion audit matelas, ledit substrat étant collé sur une enveloppe 13 constituée d'une tôle d'acier inoxydable de 4mm d'épaisseur. Les demi- loquets 9 sont fixés à chacune des extrémités de l'enveloppe 13. La fabrication et le transport sont réalisés à plat, puis l'ensemble est cintré de manière à obtenir la forme a pour être inséré à l ' intérieur des mâchoires 5a de l'outil 5, ledit outil achevant le cintrage de manière à atteindre la forme finale b lors de l'installation autour du gainage endommagé.
Sur la figure 6 on a représenté un matelas de composant élastomérique de longueur moitié, correspondant ainsi à une demi-coquille. La demi-coquille, après cintrage est installée sur chacune des mâchoires 5a de l'outil 5.
Sur les figures Ia-Ib, on a représenté en coupe et en vue de côté un mode préféré de préfabrication du matelas de composant élastomérique, représenté avant coulée dudit composant (7a) et après coulée (7b) . Sur la figure 7a, on a représenté l'enveloppe en acier inoxydable 13 surmontée d'un grillage à mailles serrées 14 maintenu à distance, par exemple 2cm de ladite enveloppe et solidarisée à cette dernière par des supports 14a.
Le composant élastomérique est ensuite coulé en place et le grillage se trouve alors intégré dans la masse même du matelas, assurant ainsi le lien mécanique qui permet de cintrer et de manipuler l ' ensemble pour son intégration dans les mâchoires 5a de l'outil 5, et pour son installation finale sur le gainage à restaurer.
Sur les figures 8a-8b, on a représenté respectivement en vue de dessus et en coupe en vue de côté, un matelas 8 solidaire d'un substrat 12, lui même solidaire d'une enveloppe 13 équipée de loquets 9, le matelas présentant, sur la partie gauche de la figure une forme de cadre 15 et sur la partie droite une surépaisseur localisée 16, de matelas de composant élastomérique, destinée à combler un défaut particulier du gainage à restaurer. Ainsi le procédé de restauration de l'isolation d'éléments gainés à restaurer comprend les étapes de mise en place du dispositif autour de l'élément gainer à restaurer, grâce à des moyens technologiques externes appropriés, du serrage du dispositif provoquant la compression du composant élastomérique de type gel, la fixation définitive du dispositif et le retrait des moyens technologiques externes de mise en place.
EXEMPLES DE COMPOSITION DU COMPOSANT ELASTOMERIQUE DE TYPE GEL
Plusieurs composant élastomériques de type gel ont été réalisés avec différents copolymères séquences et différentes bases hydrocarbonées et différentes proportions de copolymères dans les dites bases hydrocarbonées .
Le composant élastomériques de type gel a été préparé selon la méthode suivante :
Le mélange physique du copolymère séquence appartenant à la famille des Kraton® et de la base hydrocarbonée a été chauffé à 1400C jusqu'à l'obtention d'un milieu liquide homogène selon une montée à la température de 1200C pendant une durée de 8 heures puis porté à la température finale de 1400C pendant deux heures. Ce mélange est ensuite désaéré sous un vide de 1 bar, afin d'obtenir un gel fondu exempt de bulles, cette désaération s 'effectuant sur une durée de l'ordre de 2 à 3 heures au moyen d'une pompe à vide . Le remplissage du moule se fait par gravité, le moule étant incliné pour éviter toute formation de bulles d'air lors du remplissage. Le moule est chauffé par une ceinture chauffante, qui permet de le maintenir à la température souhaitée durant la coulée. Le moule rempli est ensuite remis lentement à l'horizontal puis refroidi jusqu'à température ambiante. Cette méthode permet d'assurer un remplissage correct et d'éviter la formation de poches d'air. Le temps de remplissage est de l'ordre de 15 à 30 minutes suivant l ' importance du composant élastomérique à réaliser.
Le polymère élastomérique choisi est un copolymère linéaire tri-bloc comportant un segment rigide de type styrène, un segment flexible de type éthylène/butylène, (S-E/B-S) , avec pour quantité de styrène 33 % en masse, de référence commerciale Kraton® G-1651 E, commercialisé par la société KRATON POLYMERS.
Par ailleurs, un autre copolymère linéaire tri-bloc dénommé Kraton® « prototype expérimental » a également été testé. Il s'agit du Kraton® MD6933 de même composition que le Kraton® G-1651 E, avec un bloc éthylène butylène (EB) plus important, c'est à dire de masse moléculaire plus élevée, permettant ainsi d'avoir de meilleures stabilités mécaniques et thermiques du gel résultant.
Le Kraton® G 1651 E est introduit à concurrence de 10 % en poids dans la composition finale.
La base hydrocarbonée retenue est un solvant aliphatique de type gazole avec un point d'éclair de 135°C, vendu sous la référence commerciale Hydroseal® G3H par la société TOTAL. L'Hydroseal® G3H est introduit à concurrence de 89 % en poids dans la composition finale.
Des additifs, agents biocides et agents anti-oxydants, de type connu sont tous deux ajoutés à un taux de 1 % en poids dans la composition finale.
Les caractéristiques physiques du composant élastomérique de type gel ainsi obtenu varient en fonction du pourcentage de copolymère séquence tri-bloc présent dans la composition. Les caractéristiques physiques, en particulier point de goutte, exprimé en 0C, et fermeté du gel, exprimée en termes de force de résistance maximum à la pénétration en Newton, du composant élastomérique de type gel, obtenu à partir d'une composition comprenant Kraton® G-1651 E et Hydroseal® G3H, apparaissent sur le tableau 1 suivant :
Tableau 1 - Influence du taux de copolymère dans la composition sur le point de goutte et la fermeté du gel.
Les caractéristiques mécaniques et physico-chimiques du composant élastomérique de type gel ainsi réalisé dépendent fortement de la teneur en copolymère séquence tri-bloc de la composition, les points de goutte étant également fortement corrélés aux propriétés mécaniques .
L'effet du pouvoir solvant des bases hydrocarbonées sur les caractéristiques du composant élastomérique de type gel est présenté dans le tableau 2. Les variables sont respectivement la densité mesurée à 15 0C, du composant élastomérique de type gel ainsi réalisé, selon la composition et le point de goutte exprimé en 0C.
Le copolymère séquence tri-bloc de la composition reste le Kraton® G-1651E, présent dans la composition à un taux de 8 % en poids. La base hydrocarbonée utilisée est respectivement l'Hydroseal® G3H précédemment cité, ainsi que l'Hydroseal® G240H, de point éclair 112 0C.
D'autres bases hydrocarbonées ont été également utilisées, en particulier les Linpar® qui sont des n-paraffines de haute pureté commercialisées par la société SASOL Italy S.p.A, plus spécifiquement le Linpar® C10-13 et le Linpar® C18-20, le Linpar® C10-13 étant une coupe légère alors que le Linpar® C18-20 est une coupe plus lourde. Enfin le PKWF28/31AF commercialisé par la société HALTERMANN a également été utilisé.
Il est à remarquer que les points de goutte, caractéristiques de la stabilité thermique du composant élastomérique de type gel, sont fortement dépendants du pouvoir solvant de la base hydrocarbonée utilisée dans la composition. D'autres essais de composition ont été réalisés avec le Kraton® FG1901X, rendu polaire par greffage d'anhydride maléique, selon les mêmes formulations quantitatives comme précédemment évoqué conduisent à des performances résultant de propriétés mécaniques et thermiques sensiblement identiques à celles obtenues avec le Kraton® G-1651E mais une meilleure capacité d'accrochage sur l'acier, l'aluminium et autres surfaces.
Tableau 2 - Influence du type de base hydrocarbonée sur la densité du gel à 150C et sur le point de goutte en °Celsius
On a décrit l'invention sur la base de matelas rectangulaire mis en forme par cintrage autour du gainage à restaurer d'une conduite, mais on reste dans l'esprit de l'invention si la forme de base est constituée d'une surface développable, telle un prisme ou encore une portion de cône, dès lors que l'enveloppe d'une telle forme est associée à un matelas de composant élastomérique de type gel, présentant une malléabilité permettant le cintrage et la pénétration dudit composant élastomérique partiellement ou complètement à l'intérieur des défauts, tels les fissures 4a, les manques 4b, ou les effondrements 4c.
Ces formes développables sont avantageusement combinées à des surfaces gauches pour couvrir partiellement des portions particulières, telles des vannes à boisseaux sphériques, des connecteurs automatiques, ou encore des éléments de tête de puits, lesdites formes gauches étant obtenues par emboutissage, ou par thermoformage dans le cas de thermoplastiques tels le polyéthylène ou le polypropylène . Le matelas de composant élastomérique est alors pendant le surmoulage, confiné dans un contre-moule correspondant à ladite surface gauche, de manière à créer une épaisseur sensiblement constante dudit matelas, avec éventuellement des surépaisseurs 16, telles que décrites en regard des figures 8a-8b.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de restauration et d'installation de capacités d'isolation thermique du gainage externe d'éléments gainés tels que conduites tubulaires, éléments de raccordements et autres éléments gainés, positionnés en fonds marins, dispositif composé d'une enveloppe comportant des moyens de fixation et/ou de serrage, apte à être monté sur lesdits éléments gainés, caractérisé en ce que le dispositif comporte/. à l'intérieur de son enveloppe, un composant élastomérique d'isolation thermique de type gel, ayant la forme d'une garniture/matelas pleine ou ajourée, solidarisée à ladite enveloppe et comprimée par serrage sur l'élément gainé lors de son installation.
2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel est constitué d'au moins un polymère élastomérique.
3. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel est formé d'au moins un polymère élastomérique thermoplastique choisi dans le groupe constitué par les copolymères séquences de type di ou tri-blocs, linéaires, branchés, multi-branchés ou à branchements en étoile.
4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le copolymère séquence est choisi dans le groupe des poly (styrène-éthylène-butylène-styrène) , des poly (styrène-éthylène-propylène-styrène) , des poly (styrène-éthylène-propylène) , des poly (styrène- éthylène-butylène) , des poly (styrène-éthylène-éthylène- propylène-styrène) pris seuls ou en mélange.
5. Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que le copolymère séquence est mélangé ou combiné avec un polymère choisi dans le groupe constitué par les poly (styrène-butadiène-styrène) (SBS), les poly (styrène-butadiène) (SB), les poly (styrène- isoprène-styrène) (SIS), les poly (styrène-isoprène) (SI), les poly (styrène-éthylène-propylène) (SEP), les poly (styrène-éthylène-propylène-styrène) de basse viscosité (SEPS), les poly (styrène-éthylène-butylène- styrène) de basse viscosité (SEBS), les poly (styrène- éthylène-butylène) (SEB) , les polybutylènes, les poly (éthylène-propylène) (PE), les poly (éthylène- butylène) (EB) , les polypropylènes, ou les polyéthylènes .
6. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel contient au moins une base hydrocarbonée.
7. Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que la au moins une base hydrocarbonée est choisie dans le groupe constitué par les hydrocarbures légers tels que kérosène, gazole, white-spirit, les paraffines linéaires ou non, de poids moléculaire varié, les huiles minérales résultant de la pétrochimie et du raffinage du pétrole telles que les bases paraffiniques, naphténiques , les bases hydro-raffinées, hydro-crackées ou hydro-isomérisées, les solvants désaromatisés ou non, les huiles végétales du type huile de colza, de tournesol, de soja, de palme ou animales de type suif, saindoux et autres, les polyalphaoléfines (PAO) ou isopolyalphaoléfines, les polyisobutylènes (PIB) ou polybutènes de masses moléculaires variées, les polyalkylèneglycols (PAG) , les esters gras, les alcools gras, les éthers gras.
8. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 6 ou 7 caractérisé en ce que la au moins une base hydrocarbonée est préférentiellement choisie dans le groupe constitué par les solvants paraffiniques, les huiles minérales paraffiniques, les paraffines linéaires ou non.
9. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que le au moins un polymère élastomérique du composant élastomérique de type gel est présent à raison de 1% à 30% en poids et préférentiellement de 2% à 20% en poids de la composition finale.
10. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que la au moins une base hydrocarbonée du composant élastomérique de type gel est présente à raison de 99% à environ 58% en poids.
11. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel est formé d'au moins un polymère élastomérique de type polysiloxane .
12. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel est formé d'au moins un polymère élastomérique choisi dans le groupe constitué par les élastomères de polyuréthane éther ou ester, les polyisoprènes, les copolymères de butadiène styrène, les polybutadiènes, les nitriles, les butyles, les polychloroprènes , les butadiène acrylonitriles, les caoutchoucs naturels.
13. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
12 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel contient des additifs tels qu'agents biocides et agents antioxydants .
14. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
13 caractérisé en ce que les additifs du composant élastomérique de type gel sont présents à raison de
0,1% à 6% pour l'agent biocide et de 0,1 % à 6% pour l'agent anti-oxydant en poids de la composition finale.
15. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 14 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel est de forme parallélépipédique ou prend la forme d'un cadre éventuellement clos par un fond réalisé dans le même matériau que ledit cadre.
16. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
14 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel est multicouche.
17. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 16 caractérisé en ce que le composant élastomérique de type gel est rendu solidaire d'un substrat, formant un composite multicouche, au moyen d'une liaison de type soudage, adhésivage, collage.
18. Dispositif selon la revendication 17 caractérisé en ce que le substrat est constitué d'une feuille métallique mince, collaborant avec un grillage solidaire de ladite feuille, ledit grillage jouant le rôle d'ancrage du composant élastomérique, lors du moulage dudit composant élastomérique .
19. Dispositif selon l'une au moins des revendications 17 à 18 caractérisé en ce que le composite multicouche formé du composant élastomérique de type gel et du substrat est rendu solidaire de l'enveloppe par assemblage du dit substrat sur la dite enveloppe.
20. Dispositif selon la revendication 19 caractérisé en ce que l'assemblage du dit substrat sur la dite enveloppe se fait au moyen de fixations mécaniques, telles que rivetage, vissage, de fixations chimiques, telles que collage, adhésivage, soudage.
21. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 20 caractérisé en ce que les moyens de fixation et de serrage de l ' enveloppe sont de type mécanique tels que vis et écrou, encliquetage.
22. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
21 caractérisé en ce que les moyens de fixation et / ou de serrage coopèrent avec l ' enveloppe de manière à comprimer le composant élastomérique contre l ' élément gainé à restaurer.
23. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
22 caractérisé en ce que le substrat se présente sous la forme d'une feuille ou d'une plaque semi-rigide ou d'une plaque souple apte à être courbée pour épouser la surface de l ' élément gainé à restaurer en adoptant une forme tubulaire .
24. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
23 caractérisé en ce que l'enveloppe est en une seule pièce recourbée sur elle-même, ses bords se rejoignant pour entourer complètement la circonférence de l'élément gainé à restaurer.
25. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
24 caractérisé en ce que les moyens de fixation et/ou de serrage sont solidaires de 1 ' enveloppe et comprennent deux parties complémentaires montées aux deux bords opposés du substrat en feuille ou plaque et coopèrent entre elles pour réaliser la fixation par serrage de 1 ' enveloppe contre l ' élément gainé à restaurer.
26. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
25 caractérisé en ce que l'enveloppe est constituée de deux parties de type coquille semi-tubulaire, chacune munie de moyens de fixation complémentaires de ceux de l'autre demi-coquille qui coopèrent entre eux pour fixer l'une à l'autre les deux coquilles semi- tubulaires de manière à créer une compression du composant élastomérique contre l ' élément gainé à restaurer.
27. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à
26 caractérisé en ce que dispositif est monté sur un élément gainé à restaurer qui est lui-même un revêtement isolant.
28. Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 27 caractérisé en ce que le composant élastomérique d'isolation thermique de type gel, ayant la forme d'une garniture/matelas est ajourée et prend la forme d'un cadre avec ou sans fond.
29. Procédé de réalisation d'un composant élastomérique d'isolation thermique, de type gel, pour un dispositif destiné à la restauration ou à l'installation de capacités d'isolation thermique du gainage externe d'éléments gainés selon au moins l'une des revendications 1 à 28 caractérisé en ce que le dit composant élastomérique est réalisé sous a) agitation par mélangeage d'un polymère élastomérique, d'une base hydrocarbonée et des éventuels additifs, b) suivi d'un chauffage à la température de fusion du composant élastomérique de type gel, associé à une désaération, c) puis d'un coulage à chaud à cette même température dans un moule et d) d'un refroidissement du dit composant, en moule, puis e) démoulage à température ambiante dudit composant réalisé.
30. Procédé de réalisation d'un composant élastomérique d'isolation thermique, de type gel, pour un dispositif destiné à la restauration ou à l'installation de capacités d'isolation thermique du gainage externe d'éléments gainés selon l'une au moins des revendications 1 à 28 caractérisé en ce que le dit composant élastomérique est réalisé selon les étapes consistant en : (i) la réalisation d'un pré-gel obtenu par l'introduction d'une faible proportion d'un copolymère thermoplastique séquence dans la totalité d'une base hydrocarbonée, et des éventuels additifs, ce pré-gel étant porté à la température de fusion du copolymère thermoplastique séquence (ii) du refroidissement à température ambiante du pré-gel (iii) de l ' introduction du complément du copolymère thermoplastique séquence dans le pré-gel sous agitation et désaération (iv) le remplissage du moule et le chauffage du moule à une température et pendant un temps nécessaire pour parvenir à la gélification et à l'obtention du composé élastomérique (v) le refroidissement puis le démoulage à froid du composant élastomérique.
31. Procédé selon la revendication 30 (et non 29) caractérisé en ce que la quantité du copolymère thermoplastique séquence dans le pré-gel est comprise entre 0,5 % à 10 % en poids par rapport au mélange.
32. Procédé selon la revendication 30 (et non pas 29) caractérisé en ce que le moule rempli est porté à une température de l'ordre de 90 0C pendant un temps compris entre 10 et 12 heures.
33. Procédé de restauration de l'isolation selon l'une au moins des revendications 1 à 32 caractérisé en ce qu'il comprend les étapes a) de mise en place du dispositif autour de l'élément gainer à restaurer, grâce à des moyens technologiques externes appropriés, b) de serrage du dispositif provoquant la compression du composant élastomérique de type gel, c) la fixation définitive du dispositif et d) le retrait des moyens technologiques externes de mise en place.
34. Application du dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 33 à la restauration du gainage externe d'isolation thermique d'éléments gainés en particulier des conduites, tubes, tuyaux, seuls ou disposés en faisceaux, raccords, connexions, et autres éléments gainés tels que vannes, en particulier positionnés en fonds marins pour l'exploitation pétrolière et à l'installation d'isolation thermique à réaliser de manière ponctuelle sur des éléments en particulier de type raccords et connexions, insuffisamment ou non isolés thermiquement .
EP08761772A 2007-01-17 2008-01-17 Dispositif de restauration ou d'installation du gainage externe isolant thermiquement de conduites, tubes, tuyaux, elements de raccordement et autres elements gaines Withdrawn EP2104697A2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0700304A FR2911382B1 (fr) 2007-01-17 2007-01-17 Dispositif de realisation ou de restauration du gainage externe isolant thermiquement de conduites, tubes, tuyaux, elements de raccordement et autres elements gaines
PCT/FR2008/000053 WO2008107542A2 (fr) 2007-01-17 2008-01-17 Dispositif de restauration ou d'installation du gainage externe isolant thermiquement de conduites, tubes, tuyaux, elements de raccordement et autres elements gaines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2104697A2 true EP2104697A2 (fr) 2009-09-30

Family

ID=38454805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08761772A Withdrawn EP2104697A2 (fr) 2007-01-17 2008-01-17 Dispositif de restauration ou d'installation du gainage externe isolant thermiquement de conduites, tubes, tuyaux, elements de raccordement et autres elements gaines

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20100143042A1 (fr)
EP (1) EP2104697A2 (fr)
FR (1) FR2911382B1 (fr)
WO (1) WO2008107542A2 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8623253B2 (en) * 2010-02-26 2014-01-07 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Low-melt poly(amic acids) and polyimides and their uses
US8528646B2 (en) * 2011-04-14 2013-09-10 Vetco Gray Inc. Broken pipe blocker
GB2551197B (en) 2016-06-10 2019-03-13 Acergy France SAS Controlling the buoyancy of a mass of buoyant spheres
CN107300088A (zh) * 2017-08-17 2017-10-27 株洲新奥燃气有限公司 一种燃气管道带压焊接补块组件及其补漏方法
FR3105817B1 (fr) 2019-12-27 2022-01-07 Technip France Couverture d’isolation d’un élément immergé d’une installation d’exploitation de fluide dans une étendue d’eau, installation et procédé associé
CN114110297B (zh) * 2021-11-30 2024-09-10 南京苏夏设计集团股份有限公司 一种塑套钢蒸汽直埋预制管道及施工补口方法
FR3137997B1 (fr) * 2022-07-13 2024-07-26 Claude Scuoch Procédé et dispositif de réparation de gaine de câble de précontrainte

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3406987A (en) * 1965-04-26 1968-10-22 Minnesota Mining & Mfg Split-sleeve sheet metal pipe coupling
US3502112A (en) * 1966-07-05 1970-03-24 Michael Hankila Pipe clamp
US3487856A (en) * 1966-12-14 1970-01-06 Frank E Turner Gasket for pipe clamp
US4213487A (en) * 1978-01-26 1980-07-22 The Celotex Corporation Laminate of metal with thermoplastic material
US4705078A (en) * 1985-09-20 1987-11-10 Montgomery Ronald S Pipe repair clamp
DE3643370C3 (de) * 1986-12-18 1996-08-14 Siemens Ag Längsgeteiltes Muffenrohr für Kabelmuffen
US6324703B1 (en) * 1994-04-19 2001-12-04 Applied Elastomerics, Inc. Strong, soft, tear resistant insulating compositions and composites for extreme cold weather use
US7930782B2 (en) * 1994-04-19 2011-04-26 Applied Elastomerics, Inc. Gels, gel composites, and gel articles
BR9403284A (pt) * 1994-08-19 1996-05-14 Petroleo Brasileiro Sa Método e equipamento para reparo da camada externa de tubulações flexiveis submarinas
CA2192620C (fr) * 1996-12-11 2000-08-29 Gerald Henderson Ensemble de reparation de tuyau
US5771938A (en) * 1997-05-02 1998-06-30 Mckenzie; Lowell Water main break repair tool
FR2816031B1 (fr) * 2000-10-27 2003-06-06 Atofina Composition isolante de base de gel elastomere polyurethane et son utilisation
GB0203639D0 (en) * 2002-02-15 2002-04-03 Lattice Intellectual Property Shell assemblies for encircling tubular members
GB2396678B (en) * 2002-12-23 2006-08-23 Taylor Kerr Apparatus for repairing an underwater pipe
US7261324B2 (en) * 2005-04-01 2007-08-28 Tisch David M Containment apparatus and method for attachment to a ruptured pipe
DE102007040451A1 (de) * 2007-08-24 2009-02-26 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Vorrichtung und Verfahren zur Reparatur einer Rohrleitung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008107542A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008107542A2 (fr) 2008-09-12
WO2008107542A3 (fr) 2008-12-18
FR2911382B1 (fr) 2011-04-29
FR2911382A1 (fr) 2008-07-18
US20100143042A1 (en) 2010-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2104697A2 (fr) Dispositif de restauration ou d'installation du gainage externe isolant thermiquement de conduites, tubes, tuyaux, elements de raccordement et autres elements gaines
FR2557671A1 (fr) Perfectionnements apportes aux moyens d'isolation thermique de tuyauteries soumises a des contraintes thermiques, hydrostatiques et mecaniques et a leur mise en place, et procedes de realisation desdits moyens d'isolation
EP2707641B1 (fr) Dispositif et procede d'isolation thermique d'une zone de raccordement d'embouts de connexion de deux conduites sous-marines calorifugees.
EP2340388B1 (fr) Ensemble de conduites coaxiales comprenant un manchon d'isolation thermique
WO1999019661A1 (fr) Conduite sous-marine de transfert de produits petroliers
FR2888309A1 (fr) Piece de raccordement de conduites comportant une chemise interne, procede de revetement et procede d'assemblage
EP1058800A1 (fr) Dispositif et procede thermique d'isolation d'au moins une conduite sous-marine a grande profondeur
WO2006042925A1 (fr) Conduite sous-marine comportant une chemise interne
EP1518071A1 (fr) Dispositif d isolation thermique d au moins une conduite sous-marine comprenant un materiau a changement de phase confine dans des poches
FR2768768A1 (fr) Procede pour maintenir l'integrite d'une gaine formant joint d'etancheite, en particulier d'une gaine cimentaire de puits
EP2691449B1 (fr) Materiau d'isolation thermique et/ou de flottabilite rigide pour conduite sous-marine
WO2002062874A1 (fr) Gel d'isolation thermique a reticulation controlee pour les lignes de transport d'hydrocarbures petroliers
CA1264885A (fr) Materiau isolant thermique, du type syntactique, a base d'elastomeres notamment, partiellement ou totalement ininflammable
WO1987001070A1 (fr) Materiau d'isolation thermique du type syntactique, machine et procede pour sa fabrication et moyen d'isolation comportant un tel materiau
FR2721681A1 (fr) Procédé de construction de conduites telles que des canalisations de produits pétroliers en mer, tuyaux et dispositifs de raccordement de tuyaux pour la mise en Óoeuvre de ce procédé.
WO2009141538A2 (fr) Procede de fabrication d'une structure tubulaire flexible
WO2017203114A1 (fr) Procédé de raccordement de deux éléments unitaires de conduite de transport de fluides au moyen d'un manchon
EP0045239B1 (fr) Procédé de réalisation de protection de jonctions de conducteurs électriques
CA2791762C (fr) Cellule et procede de test d'une composition durcissante
US20240295161A1 (en) Method of insulating an object
FR2600749A1 (fr) Procede pour gainer interieurement une canalisation, tube de gainage pour sa mise en oeuvre, et procede pour realiser ce tube
EP3464985B1 (fr) Procédé de raccordement de deux éléments unitaires de conduite de transport de fluides au moyen de coques rigides
OA16564A (fr) Matériau d'isolation thermique et/ou de flottabilité rigide pour conduite sous-marine.
FR3106183A1 (fr) Raccord pour jonction de pipeline à double enveloppe
OA18912A (en) Procédé de raccordement de deux éléments unitaires de conduite de transport de fluides au moyen de coques rigides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090730

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20141009

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F16L 59/16 20060101ALI20150622BHEP

Ipc: C08F 297/00 20060101AFI20150622BHEP

Ipc: F16L 55/17 20060101ALI20150622BHEP

Ipc: F16L 1/26 20060101ALI20150622BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150720

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20151201