EP2108729A1 - Elektrische Haushaltsanwendung mit einer Vorrichtung zum Befestigen einer Außenplatte an dem Anwendungsgehäuse - Google Patents

Elektrische Haushaltsanwendung mit einer Vorrichtung zum Befestigen einer Außenplatte an dem Anwendungsgehäuse Download PDF

Info

Publication number
EP2108729A1
EP2108729A1 EP08154283A EP08154283A EP2108729A1 EP 2108729 A1 EP2108729 A1 EP 2108729A1 EP 08154283 A EP08154283 A EP 08154283A EP 08154283 A EP08154283 A EP 08154283A EP 2108729 A1 EP2108729 A1 EP 2108729A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
household appliance
electric household
panel
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08154283A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2108729B1 (de
Inventor
Daniele Favaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Priority to EP08154283A priority Critical patent/EP2108729B1/de
Priority to PL08154283T priority patent/PL2108729T3/pl
Priority to AT08154283T priority patent/ATE516397T1/de
Priority to ES08154283T priority patent/ES2369803T3/es
Publication of EP2108729A1 publication Critical patent/EP2108729A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2108729B1 publication Critical patent/EP2108729B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • D06F39/14—Doors or covers; Securing means therefor

Definitions

  • the present invention relates to an electric household appliance featuring a device for fixing an outer panel to the appliance casing.
  • the present invention relates to an electric household appliance, such as a washing machine and/or drier, featuring a device for hinging a panel, e.g. a cabinet door, to a wall of the appliance; to which the following description refers purely by way of example.
  • a washing machine and/or drier featuring a device for hinging a panel, e.g. a cabinet door, to a wall of the appliance; to which the following description refers purely by way of example.
  • some cabinets comprise a compartment in which to house a "recessed” electric household appliance; and an outer panel, e.g. a door, which fixes onto the front wall of the appliance to conceal it.
  • appliances for this purpose, some types of appliances, in particular last-generation washing machines, are designed to simplify assembly of the outer panel to the front wall of the machine.
  • the Figure 1 example shows a washing machine 1 housed inside a compartment of a kitchen cabinet 2, beneath the worktop 3 of cabinet 2, and resting on the floor on feet 4.
  • Washing machine 1 comprises a fastening device 5 for fixing an outer panel 6 to the front wall 7 of the casing 8 of machine 1.
  • Fastening device 5 substantially comprises two hinges 9, each comprising two plates or brackets 10 hinged to each other to rotate about a vertical axis, and fixed to outer panel 6 and to the side of front wall 7 respectively; and front wall 7 of machine 1 has two pairs of through holes 12 for screws 14, by which to fix brackets 10 to casing 8 of machine 1.
  • one pair of holes 12 is formed in the bottom corner of front wall 7 of casing 8, and the other pair of holes 12 in an intermediate part of the front wall, beneath the control panel 15 of machine 1.
  • the fastening device 5 described above has several drawbacks.
  • hinges 9 This location of hinges 9 is designed to permit fast assembly of the door to any standard-type cabinet, but is totally unsuitable for assembling the door to a front wall of a washing machine, in which case, the through holes in the machine are out of line with the top hinge.
  • the top hinge 9 To fix a "standard" door to the front wall of a washing machine using the fastening device described above, the top hinge 9 must therefore be lowered to align it with the top holes 12 in machine 1. Apart from the inconvenience involved, this also increases the time taken to fit panel 6 to machine 1, and therefore the cost of installing the machine.
  • the fastening device described above also adapts poorly to adjustments to the vertical position of the outer panel with respect to the front wall of the machine, as required, for example, when the top wall of machine 1 falls short of and forms an unsightly gap with the underside surface of the worktop. At present, the gap is closed by increasing the height of the feet of the machine. So doing, however, increases the height of the machine's gravity centre with respect to the supporting surface of the machine, thus aggravating walking and/or the noise level of the machine when it is running.
  • an electric household appliance featuring a device for fixing an outer panel to a wall of the appliance, and as claimed in Claim 1 and preferably, though not necessarily, in any one of the Claims depending directly or indirectly on Claim 1.
  • Number 20 in Figure 2 indicates as a whole an electric household appliance comprising a casing 21; and a fastening device 22 for hinging an outer panel 23, e.g. a door of a cabinet 23a, to an outer wall 24 of casing 21, so as to permit rotation of panel 23 about a hinge axis A, and, at the same time, adjustment, in a direction D parallel to hinge axis A, to the fastening position of panel 23 to wall 24.
  • electric household appliance 20 is a home washing machine or combination washing machine-drier, which comprises a wash assembly (not shown) connected to casing 21 and in turn comprising a laundry drum (not shown) mounted to rotate freely inside casing 21, and directly facing a laundry loading/unloading opening 24a formed in front wall 24 of casing 21.
  • a wash assembly (not shown) connected to casing 21 and in turn comprising a laundry drum (not shown) mounted to rotate freely inside casing 21, and directly facing a laundry loading/unloading opening 24a formed in front wall 24 of casing 21.
  • Appliance 20 also comprises a substantially rectangular control panel 18 having a number of control buttons 18a, and located, in the Figure 2 example, on the exposed top portion, i.e. along the top edge, of front wall 24 of appliance 20.
  • Appliance 20 also comprises a pull-out detergent dispenser 19, which pulls out of casing 21 and is located in the exposed top portion of front wall 24, alongside control panel 18.
  • Control panel 18 and dispenser 19 are known and therefore not described in detail.
  • Fastening device 22 comprises at least two hinges 25, each of which comprises two fastening plates 27, 26 hinged to each other to rotate about hinge axis A, and fixed by screws 28 to panel 23 and wall 24 respectively.
  • fastening device 22 also comprises an adjusting plate 29, which may be fixed to or integrated in one side of casing 21, and is connected to fastening plate 26 of hinge 25 to permit axial adjustment of hinge 25, and therefore of the position of panel 23, in direction D parallel to hinge axis A.
  • each adjusting plate 29 has a slot 30 elongated parallel to hinge axis A to receive the shanks of screws 28 of fastening plate 26; and fastening device 22 comprises a plate 31, which is mounted to slide on an inner guide (not shown) facing slot 30 and the inner face of adjusting plate 29, on the opposite side to fastening plate 26, and engages screws 28 to grip adjusting plate 29, by means of screws 28 and together with fastening plate 26, and so axially lock hinge 25.
  • adjusting plate 29 of top hinge 25 is fixed firmly by screw fasteners 33 to a top corner of wall 24, alongside control panel 18 and/or dispenser 19, and adjusting plate 29 of bottom hinge 25 is fixed firmly by screw fasteners 33, or any other similar fastener, to a bottom corner of wall 24.
  • slot 30 may conveniently be formed in wall 24 of machine 20 to receive screws 28 connecting fastening plate 26 to sliding plate 31.
  • fastening plates 27 and 26 of each hinge 25 are fixed to panel 23 and to plate 31 of fastening device 22 respectively.
  • the vertical position of panel 23 can be adjusted by the fitter sliding hinges 25 and respective plates 31 along slots 30 in adjusting direction D.
  • the fitter tightens down fastening plates 26 of hinges 25 using screws 28.
  • fastening device 22 as described also has the advantage of requiring no realignment of preassembled standard-panel hinges, and at the same time permitting vertical adjustment of the panel.
  • the Figure 4 embodiment relates to an electric household appliance 40 similar to appliance 20, and the component parts of which are indicated, where possible, using the same reference numbers as for the corresponding parts of appliance 20.
  • Appliance 40 corresponds to a home washing machine or combination washing machine-drier featuring a fastening device 41 for fixing an outer panel 23, e.g. a door, to an outer wall 24 of the casing 21, so as to permit rotation of panel 23 about a hinge axis A, and, at the same time, adjustment, in a direction D parallel to hinge axis A, to the fastening position of panel 23 to wall 24.
  • a fastening device 41 for fixing an outer panel 23, e.g. a door, to an outer wall 24 of the casing 21, so as to permit rotation of panel 23 about a hinge axis A, and, at the same time, adjustment, in a direction D parallel to hinge axis A, to the fastening position of panel 23 to wall 24.
  • the top hinge 25 of fastening device 41 is fixed to the top wall 42 of machine 40 by a spacer 43, the thickness S of which corresponds to the required vertical displacement of panel 23 with respect to a predetermined work position, in which the top edge of panel 23 is substantially aligned with and parallel to the plane of the top wall 42 of machine 40.
  • spacer 43 is substantially parallelepiped-shaped, is substantially as long as the width of machine 40, and is fixed firmly to top wall 42 by fastening members such as screws 44.
  • spacer 43 is fixed firmly and substantially horizontally to the front side of top wall 42, with the exposed lateral face of the spacer substantially coplanar with front wall 24 of machine 40.
  • the top hinge 25 of fastening device 41 connects a top lateral portion of panel 23 to spacer 43, and the bottom hinge 25 connects a bottom lateral portion of panel 23 to front wall 24 of machine 40.
  • top hinge 25 substantially comprises two fastening plates 27 and 26 hinged to each other to rotate with respect to each other about hinge axis A, and fixed to the inner face of panel 23 and to the top face of spacer 43 respectively.
  • fastening plate 26 is substantially rectangular, is fixed firmly to the top face of spacer 43 by screws (not shown), and has, on its free end, a pin (not shown) extending downwards coaxially with axis A, and engaging a seat (not shown) formed in the top end of fastening plate 27.
  • the bottom hinge 25 comprises two brackets 35 and 36 hinged to each other to rotate with respect to each other about a hinge axis A, and fixed to the inner face of panel 23 and to front wall 24 of machine 40 respectively.
  • bracket 35 comprises a preferably, though not necessarily, substantially L-shaped metal plate, and has a major portion fixed firmly by screws (not shown) to the inner face of panel 23, and, at the free end of the minor portion, a seat (not shown) for receiving a connecting pin (not shown) on the free end of bracket 36.
  • bracket 36 comprises a preferably, though not necessarily, substantially L-shaped metal plate having a major portion fixed firmly to front wall 24 by screws 50, and a minor portion having the connecting pin (not shown) on the end.
  • screws 50 screw inside respective holes (not shown) formed in front wall 24, and the respective shanks fit through slots 52 formed in the major portion of bracket 36.
  • the vertical position of panel 23 is adjusted by fitting the top wall of machine 40 with a spacer 43 of a thickness S equal to the required vertical displacement of panel 23, and connecting top hinge 25 to spacer 43, and bottom hinge 25 to front wall 24.
  • slots 52 in bracket 36 permit vertical movement of bracket 36 with respect to the holes in wall 24, before screws 50 are tightened down.
  • the bottom hinge 25 of fastening device 41 may be fixed to front wall 24 of the machine using adjusting plate 29 and plate 31, as in the Figure 1-3 embodiment described above.
  • fastening devices 22 and 41 described may also be used to fix a panel 23 to electric household appliances other than washing machine 20 or 40, i.e. refrigerators, ovens, or other similar "recessed" appliances.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
EP08154283A 2008-04-09 2008-04-09 Elektrische Haushaltsanwendung mit einer Vorrichtung zum Befestigen einer Außenplatte an dem Anwendungsgehäuse Not-in-force EP2108729B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08154283A EP2108729B1 (de) 2008-04-09 2008-04-09 Elektrische Haushaltsanwendung mit einer Vorrichtung zum Befestigen einer Außenplatte an dem Anwendungsgehäuse
PL08154283T PL2108729T3 (pl) 2008-04-09 2008-04-09 Elektryczne urządzenie gospodarstwa domowego, mające zespół do mocowania panelu zewnętrznego do obudowy tego urządzenia
AT08154283T ATE516397T1 (de) 2008-04-09 2008-04-09 ELEKTRISCHE HAUSHALTSANWENDUNG MIT EINER VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINER AUßENPLATTE AN DEM ANWENDUNGSGEHÄUSE
ES08154283T ES2369803T3 (es) 2008-04-09 2008-04-09 Aparato electrodoméstico incorparando un dispositivo para fijar un panel exterior a la caja del aparato.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08154283A EP2108729B1 (de) 2008-04-09 2008-04-09 Elektrische Haushaltsanwendung mit einer Vorrichtung zum Befestigen einer Außenplatte an dem Anwendungsgehäuse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2108729A1 true EP2108729A1 (de) 2009-10-14
EP2108729B1 EP2108729B1 (de) 2011-07-13

Family

ID=39722618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08154283A Not-in-force EP2108729B1 (de) 2008-04-09 2008-04-09 Elektrische Haushaltsanwendung mit einer Vorrichtung zum Befestigen einer Außenplatte an dem Anwendungsgehäuse

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2108729B1 (de)
AT (1) ATE516397T1 (de)
ES (1) ES2369803T3 (de)
PL (1) PL2108729T3 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017133782A1 (en) * 2016-02-05 2017-08-10 Arcelik Anonim Sirketi Hinge assembly for use in a laundry treatment appliance
EP3521502A1 (de) * 2018-01-31 2019-08-07 Electrolux Appliances Aktiebolag Elektrisches haushaltsgerät
US20190338574A1 (en) * 2018-05-01 2019-11-07 Whirlpool Corporation Cabinet door assembly for a household appliance
USD909694S1 (en) 2019-03-08 2021-02-02 Whirlpool Corporation Fabric care appliance
US20250228366A1 (en) * 2022-04-15 2025-07-17 Elica S.P.A. Kit for the installation of a first and a second recessed appliance

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5265954A (en) * 1989-02-21 1993-11-30 Whirlpool Corporation Refrigerator door hinge assembly
US5788351A (en) * 1996-05-30 1998-08-04 Prunty; Jeffrey L. Cam for vertical adjustment of appliance doors
DE29921641U1 (de) * 1999-12-09 2000-08-17 Merloni Elettrodomestici S.P.A., Fabriano, Ancona Haushalts-Einbaukühlschrank mit Vorrichtungen zur Feinregulierung der Position der vorderen Abdeckplatten

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5265954A (en) * 1989-02-21 1993-11-30 Whirlpool Corporation Refrigerator door hinge assembly
US5788351A (en) * 1996-05-30 1998-08-04 Prunty; Jeffrey L. Cam for vertical adjustment of appliance doors
DE29921641U1 (de) * 1999-12-09 2000-08-17 Merloni Elettrodomestici S.P.A., Fabriano, Ancona Haushalts-Einbaukühlschrank mit Vorrichtungen zur Feinregulierung der Position der vorderen Abdeckplatten

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017133782A1 (en) * 2016-02-05 2017-08-10 Arcelik Anonim Sirketi Hinge assembly for use in a laundry treatment appliance
EP3521502A1 (de) * 2018-01-31 2019-08-07 Electrolux Appliances Aktiebolag Elektrisches haushaltsgerät
US20190338574A1 (en) * 2018-05-01 2019-11-07 Whirlpool Corporation Cabinet door assembly for a household appliance
US10914105B2 (en) 2018-05-01 2021-02-09 Whirlpool Corporation Cabinet door assembly for a household appliance
US20210131156A1 (en) * 2018-05-01 2021-05-06 Whirlpool Corporation Cabinet door assembly for a household appliance
EP3563722B1 (de) * 2018-05-01 2021-07-14 Whirlpool Corporation Schranktüranordnung und haushaltsgerät
USD909694S1 (en) 2019-03-08 2021-02-02 Whirlpool Corporation Fabric care appliance
USD938110S1 (en) 2019-03-08 2021-12-07 Whirlpool Corporation Fabric care appliance
USD957766S1 (en) 2019-03-08 2022-07-12 Whirlpool Corporation Fabric care appliance
US20250228366A1 (en) * 2022-04-15 2025-07-17 Elica S.P.A. Kit for the installation of a first and a second recessed appliance

Also Published As

Publication number Publication date
ES2369803T8 (es) 2012-01-05
PL2108729T3 (pl) 2011-12-30
ATE516397T1 (de) 2011-07-15
EP2108729B1 (de) 2011-07-13
ES2369803T3 (es) 2011-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2108729B1 (de) Elektrische Haushaltsanwendung mit einer Vorrichtung zum Befestigen einer Außenplatte an dem Anwendungsgehäuse
JP7422779B2 (ja) 家具用ヒンジ
US9074404B2 (en) Household appliance having system for aligning doors and method thereof
EP2786692B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Sockelblende an einem Haushaltgerät
EP2547820A1 (de) Entfernbare trittplatte für ein haushaltsgerät
US12446120B2 (en) Mounting arrangement for over-the-range cooking appliance
CA2686321C (en) Under-counter mounting system for a dishwasher, and associated method
US9032675B2 (en) Device for covering a gap
RU2413910C2 (ru) Дверь для бытового прибора
CN109415862B (zh) 洗碗机
EP2110064A1 (de) Verschiebbare Befestigung für eine Dekorplatte einer Spülmaschinenklappe
EP2329072A2 (de) Bedienungsfeldaggregat für waschtrockner
US20260029186A1 (en) Locator rail for appliance door hinge
EP2941500B1 (de) Stapelvorrichtung für wäschebehandlungsvorrichtung
US20190125078A1 (en) Mounting device and domestic appliance
US5622350A (en) Appliance with load sharing legs
EP2092871A1 (de) Vorrichtung zur Kopplung einer Tür einer Haushaltsanwendung, insbesondere einer Geschirrspülmaschine, an eine Abdeckplatte
US20210131156A1 (en) Cabinet door assembly for a household appliance
WO2025038058A1 (en) A connection system for built-in household appliances
US10100456B2 (en) Laundry appliance
EP2979604B1 (de) Integrierte geschirrspülmaschine
KR200337654Y1 (ko) 트림킷 어셈블리
KR102403785B1 (ko) 냉장고
EP0392522A1 (de) Tür für Haushaltsmaschine
KR101435794B1 (ko) 세탁물 처리 장치

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100316

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100414

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008008202

Country of ref document: DE

Effective date: 20110908

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110713

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2369803

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 516397

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111113

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111114

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111014

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

26N No opposition filed

Effective date: 20120416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008008202

Country of ref document: DE

Effective date: 20120416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120425

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120409

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20130325

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140409

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20151002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140410

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20220425

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20220421

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008008202

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230409

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230409