EP2113627A2 - Mechanismus zum Sichern und Betätigen von verstellbaren und verfahrbaren Lamellen für aussen. - Google Patents

Mechanismus zum Sichern und Betätigen von verstellbaren und verfahrbaren Lamellen für aussen. Download PDF

Info

Publication number
EP2113627A2
EP2113627A2 EP09380091A EP09380091A EP2113627A2 EP 2113627 A2 EP2113627 A2 EP 2113627A2 EP 09380091 A EP09380091 A EP 09380091A EP 09380091 A EP09380091 A EP 09380091A EP 2113627 A2 EP2113627 A2 EP 2113627A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blades
blade
securing
screws
worm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09380091A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2113627A3 (de
EP2113627B1 (de
Inventor
Inmaculada Corella Monzón
Ramón Valdés de la Colina
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200800913U external-priority patent/ES1067845Y/es
Priority claimed from ES200802282U external-priority patent/ES1069547Y/es
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2113627A2 publication Critical patent/EP2113627A2/de
Publication of EP2113627A3 publication Critical patent/EP2113627A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2113627B1 publication Critical patent/EP2113627B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0615Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
    • E06B9/0638Slats or panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0676Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a stacked configuration

Definitions

  • shutters that are located inside an air chamber between the two panes of windows with double glazing, an intermediate solution that allows to install shutters of blades like those which are used for the interior because they are not not exposed, but whose protection is reduced compared to those which are completely external, because the air chamber of the double glazing heats up.
  • Blade shutters known as "Venetians” or “Mallorquins” carry the blades attached to a frame, like another window sill on the outside. You need another frame to fix the hinges and be able to take it on the facade to completely release the opening of the window, which sometimes is not possible. The maintenance of the outer part becomes complicated. Permanent exposure to the weather means that maintenance must be frequent.
  • the traditional shutters are gathered together, wrapping themselves on a drum located on the window in a box built in the facade.
  • the blades move by vertical guides next to the window.
  • the blades are taken to each other in all its length so that when the drum turns they train and go up, and going down they lean on one another by nesting. As they are united in all its length, they can not be oriented or cleaned by the outside.
  • the blades have a limited width to adapt to the surface of the drum, and the dimensions of the front opening are also limited by the bending of the blades, which are very inflexible. For some dimensions it is necessary to motorize them to overcome the weight of the blades.
  • a rollable blind model of steerable blades has been marketed which allows the blades to tilt when the blind is fully lowered, but not in another position, and with a limited inclination angle.
  • the winding determines the shape of the blade with the disadvantages mentioned for them.
  • This invention model 200800913U is a mechanism for the securing and actuation of shutters of blades to put in the openings of facade (windows, doors, showcases), able to place it outside by improving the protection against bad weather, especially against solar radiation.
  • the attachment of the blades is secure enough to install outdoors, with a device that allows to use all kinds of blades, rotate them in all degrees of inclination until they touch, and remove them partially or completely from the facade opening, completely clearing the vision from the outside.
  • the model 200802282U is an improvement of the model 200800913U to obtain a better closure of adjustable blades, stackable on one side or the other of the opening of facade, and security. This increases the utility of the invention. It is not necessary to build a box in front as with traditional shutters. The fact that one can pick up the blades at the top or bottom of a window allows, in addition to graduating the entrance of the solar radiation, to protect from the external vision allowing light to pass through the upper part. It increases the security of the closure, so it is appropriate to install it on the ground floor.
  • the actuating and securing mechanism of the swiveling and removable leaf flaps consists of two worms side, on each side of the facade opening, where one hangs the ends of the blades.
  • the screws on both sides of the synchronously shaped window are rotated manually with a crank and a transmission mechanism, or motor-driven, so that the clashes of the blades on both sides slide simultaneously, so that the blades run parallel while closing. completely or partially, or by completely releasing the opening.
  • the attachment device of the blade so that it can reduce the pitch of the screws at the ends without interrupting the movement.
  • the pitch determines the distance between the blades. By decreasing it at the end of the worm, the separation between the blades decreases, allowing its storage in very little space.
  • the central span which coincides with the space of the facade opening, has the thread of the measurement of the width of the blade minus the width of the part of contact between them.
  • the worm has a span with a screw pitch measuring the thickness of the blade plus an ease, which determines the minimum space of heaping.
  • the devices for attaching the blades are nuts that are threaded into the endless screws, ensuring the union with these and also the safety of the assembly.
  • the threading of the nuts to the screws is by means of bearings to allow the continuity of the translational movement despite the change of the thread.
  • the mechanism of inclination of the blades is interposed between the blades and the nuts for attachment to the screws. It is a piece that grasps the end of the blade and joins it to the nuts, and a rack parallel to the screws between the screws and the blades.
  • the end piece of the blade consists of an elongated part where the blade fits together, joined to a pin with a pinion, hooked to the nut, so that it can turn and transmit this movement to the blade.
  • the rack is placed laterally, all along the side of the window, in contact with the gables of the parts of the end of the blades. It can turn freely unless it is immobilized. When we go up and down the blades they drag it if it is released.
  • the rack pressing is put on it by a control of the interior of the building, and by actuating the screws to move the blades, the pinions roll on the rack by tilting the blades.
  • the mechanism consists of two worm screws, one on each side of the opening of the facade, to which cling the ends of the blades.
  • the worms have a helical rail, and by rotating the screws and preventing rotation of the shackles of the blades, it transmits to them a translation movement parallel to the longitudinal axis.
  • the rotation of the screws is actuated simultaneously, manually with a crank or motorized, of synchronized shape so that the translation movement produced parallel to the direction of its axis is the same.
  • This is possible by rotating the screws on its axis by means of a horizontal bar with gears at the ends, which transmit rotation to the base of the worms. It can also be done with a belt or a chain of transmission which makes turn simultaneously the bases of the augers.
  • a locking device prevents the blades from falling by gravity.
  • the permanent contact between the blades and the worm also allows the installation of a conductive wire to transmit solar energy collected by cells in the blades to the electrical network inside the building.
  • Blades can be collected in any side of the facade opening, up or down. If the blades are vertical and the augers are horizontal the blades can be collected in the sides. With the worms in an inclined position it is possible to cover Inclined facade openings, and installed on structures, they can be used as blankets of weather, for example, porches or terraces.
  • the stacking of the blades can be done at the top or bottom of the opening of facade, or in the lateral ones. If sliding by the worm is by means of a bearing, the blades are collected by reducing the pitch of the screw until it is equal to the thickness of the blade plus a margin. It is also possible by removing the propeller at the end of the course; leaving the hanging devices of the blades piled up. In the case of using the hollow cylindrical part with the helical slot inside, the packing of the blades is done with a smooth span at the upper end of the worm, where the shackles will remain packed. They are unscrewed by the movement of the screw, and insert again into the screw by gravity or assisted by a spring, when the screw and the slot coincide.
  • the blades are gripped to the attachment device by a bar or by means of cables, as already described.
  • the bar can take the blade by means of a rectangular piece by introducing into its interior the end of the blade. It can be fixed by pressure, adhere, or nail. If the hooking is by cables, they are sheathed all along the blade, from one worm to the other. Stretching the cables avoids the bending of the blade.
  • the blades can be made of different materials, wood, metal, plastic, in all cases prepared for the outdoors.
  • the blades can be trac- tioned since they are grasped by the ends to the side screws, which allows longer blades to be used for larger facade openings.
  • the mechanism consists of the following elements: two worm screws (1), one on each side of the façade opening, with one or more spirals, which have at one or both ends a span with the reduced thread relative to the thread of the central span; fastening devices (3) for the blades which are threaded to the worm by means of bearings (4); a support piece for the blade (5) which unites it to the attachment device (3), provided with a pinion (6) to actuate the inclination of the blade; a rack (7) which travels the distance from the side of the facade opening and contacts with the pinions (6) parts (5) of the blade support which are in the span of the front opening; a brake device (8) of the rack (7) for actuating the inclination of the blades preventing its translation, rolling the pinions (6) when the worm (1) is rotated with the rack (7) braked ; a carcass (9) enclosing the assembly to protect it, with fasteners to the facade, and with a vertical slot or guide (10) by which the blades
  • FIGS. 5 to 59 In the last eight pages of figures (FIGS. 5 to 59) are shown the four operating examples A, B, C and D of the Model 200800913U, which comprise the components of the invention. The images of the set and the details of the larger pieces are represented. To distinguish the numbering of parts from these examples from Model 200802282U coin counts, the numbers are not in parentheses.
  • Model 200802282U As an application of the foregoing five operating models are described: the first corresponds to the Model 200802282U, already described in detail. The following four correspond to Examples A, B, C, and D of Model 200800913U, which is described below. These models are examples of implementation of the invention.
  • the worm 3, and the blade storage device out of the front opening 6 are as in the model C. What changes is the way to actuate the rotation of the blades.
  • the nuts 10 for fixing the blades are similar to the part 9 of the model C. They are differentiated by a horizontal striated surface 12 which support the securing bearings 13 of the blades. They roll on this surface 12, transmitting the rotation by means of the rod 7.
  • the device which prevents the displacement of the securing bearings 13 of the blades from the line of the translation movement parallel to the axis of the spiral 3 is a plate longitudinal 16 which is inserted into the notches 18 made in the outer surface of the nuts 10.
  • the inclination mechanism will be a frustoconical bearing 13 fixed to the end of the bar 7 which is placed on a horizontal striated surface 12 located in the nut 10.
  • a vertical plate 16 which fixes the position of the securing parts 10 are rotated so that the striated surface moves horizontally while the frustoconical bearing 13 rotates, or by other forms.
  • Mechanism for securing and actuating adjustable and removable blade closures, for outdoor use is provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
EP09380091.0A 2008-04-30 2009-04-29 Mechanismus zum Sichern und Betätigen von verstellbaren und verfahrbaren Lamellen Not-in-force EP2113627B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800913U ES1067845Y (es) 2008-04-30 2008-04-30 Mecanismo de sujecion y accionamiento de cierres de lamas orientables y ocultables apto para exteriores.
ES200802282U ES1069547Y (es) 2008-11-06 2008-11-06 Cierre de lamas orientables y ocultables, para exterior, de seguridad

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2113627A2 true EP2113627A2 (de) 2009-11-04
EP2113627A3 EP2113627A3 (de) 2012-07-11
EP2113627B1 EP2113627B1 (de) 2016-06-01

Family

ID=40910958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09380091.0A Not-in-force EP2113627B1 (de) 2008-04-30 2009-04-29 Mechanismus zum Sichern und Betätigen von verstellbaren und verfahrbaren Lamellen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2113627B1 (de)
ES (1) ES2599878T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1021265B1 (nl) * 2014-01-29 2015-10-13 Gmp Nv Sectionaalpoort met optilmechanisme
US20160130865A1 (en) * 2013-06-07 2016-05-12 Renson Sunprotection-Screens Nv Slat structure
US10094121B2 (en) * 2014-10-16 2018-10-09 Renson Sunprotection-Screens Nv Slat device
EP3670818A1 (de) * 2018-12-20 2020-06-24 Michael Sautner Antriebsvorrichtung für horizontaljalousien

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2173704A1 (de) * 1972-02-28 1973-10-12 Kudelka Daniel
GB2396657A (en) * 2002-12-28 2004-06-30 Brian Malcolm Wilkins Motorised blinds and shutters with driven screw threaded rod
US7389609B2 (en) * 2004-05-12 2008-06-24 Kim Charles Yorgason Louver rotation apparatus and method

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160130865A1 (en) * 2013-06-07 2016-05-12 Renson Sunprotection-Screens Nv Slat structure
US9605475B2 (en) * 2013-06-07 2017-03-28 Renson Sunprotection-Screens Nv Slat structure
BE1021265B1 (nl) * 2014-01-29 2015-10-13 Gmp Nv Sectionaalpoort met optilmechanisme
JP2017507262A (ja) * 2014-01-29 2017-03-16 ジーエムピー エヌブイ 昇降機構付きセクショナルドア
US10125540B2 (en) 2014-01-29 2018-11-13 Gmp Nv Sectional door with lifting mechanism
US10094121B2 (en) * 2014-10-16 2018-10-09 Renson Sunprotection-Screens Nv Slat device
EP3670818A1 (de) * 2018-12-20 2020-06-24 Michael Sautner Antriebsvorrichtung für horizontaljalousien

Also Published As

Publication number Publication date
EP2113627A3 (de) 2012-07-11
EP2113627B1 (de) 2016-06-01
ES2599878T3 (es) 2017-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0979340B1 (de) Führungsvorrichtung für flexibles hubtor
EP3286386B1 (de) Modulare multifunktionale verschattungsvorrichtung, insbesondere für eine pergola
FR2852349A1 (fr) Appareil de deplacement de barriere, notamment de porte de garage, et chaine de poussee-traction
FR2670823A1 (fr) Dispositif de fermeture par panneaux a mecanisme de guidage force pour un entrainement continu.
EP2113627B1 (de) Mechanismus zum Sichern und Betätigen von verstellbaren und verfahrbaren Lamellen
EP0894180B1 (de) Öffnungs- / schliessvorrichtung für einen begrenzten raum eines gebäudes
FR2997976A1 (fr) Installation telescopique de rangement a l'interieur d'une fosse d'un element de couverture
FR2843153A1 (fr) Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif
EP3263826B1 (de) Rollladen mit verstellbaren lamellen
BE1029655A9 (fr) Dispositif compact de couverture d'une surface comprenant deux essieux pour le deploiement et le retrait de la couverture
EP2454439B1 (de) Vorrichtung zur steuerung des vorsprungs einer schürze eines rollladens und rollladen mit derartiger vorrichtung
EP0845574A1 (de) Fensterrahmen mit einer in hohlen lateralen Glashalteleisten integrierten Jalousie
EP2783063B1 (de) Rollladen mit einer bedienvorrichtung zum ausstellen eines rollladenpanzers
EP2085565B1 (de) Hochstoßsicherungsvorrichtung für Abdeckelement eines Verschlusssystems vom Typ Jalousie, Rollo, Fliegengitter oder Ähnliches
EP3269896B1 (de) Rollladen mit verstellbaren lamellen
EP2236730A2 (de) Rollo-Kombination, insbesondere für Bullauge eines Luftfahrzeugs, die Mittel zur Aufrechterhaltung der Spannung umfasst
EP2199486A1 (de) Planenrollo vom Typ Kastenrollo
EP1914349A1 (de) Vorrichtungen und Anordnung für die vorübergehende Absperrung eines Fußgängerdurchgangs, wie beispielsweise eines Flurs
EP0062569A1 (de) Faltrolladen
FR2520432A1 (fr) Dispositif de verrouillage automatique du tablier deploye d'un volet roulant
FR3057010A1 (fr) Volet coulissant
FR2721972A1 (fr) Dispositif de blocage pour volet roulant
WO2001023690A1 (fr) Dispositif de controle de l'acces a un espace delimite et reserve et cloture en faisant application
FR2958317A1 (fr) Volet roulant
BE402554A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090506

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602009038994

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E06B0009302000

Ipc: E06B0009320000

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/32 20060101AFI20120604BHEP

Ipc: E06B 9/302 20060101ALI20120604BHEP

Ipc: E06B 9/06 20060101ALI20120604BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140925

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150724

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151209

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 803990

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009038994

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160901

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 803990

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160902

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161001

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2599878

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161003

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009038994

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009038994

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170429

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170502

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170429

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170429

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601