EP2175199A1 - Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager - Google Patents

Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager Download PDF

Info

Publication number
EP2175199A1
EP2175199A1 EP09172264A EP09172264A EP2175199A1 EP 2175199 A1 EP2175199 A1 EP 2175199A1 EP 09172264 A EP09172264 A EP 09172264A EP 09172264 A EP09172264 A EP 09172264A EP 2175199 A1 EP2175199 A1 EP 2175199A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
unit
light emission
domestic appliance
appliance device
partially
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09172264A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2175199B1 (fr
Inventor
Ernst Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2175199A1 publication Critical patent/EP2175199A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2175199B1 publication Critical patent/EP2175199B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/085—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on baking ovens
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B33/00—Electroluminescent light sources
    • H05B33/12—Light sources with substantially two-dimensional [2D] radiating surfaces
    • H05B33/20—Light sources with substantially two-dimensional [2D] radiating surfaces characterised by the chemical or physical composition or the arrangement of the material in which the electroluminescent material is embedded

Definitions

  • the invention relates to a domestic appliance device according to the preamble of claim 1.
  • U1 is a household appliance with a carrier housing and a display device is known, which has an electroluminescent.
  • the carrier housing and the electroluminescent film are connected together in a liquid-tight manner by a two-component injection molding process.
  • the object of the invention is in particular to provide a generic device with improved properties in terms of flexible manufacturability.
  • the object is achieved by the features of claim 1 and the features of the independent claims, while advantageous embodiments and modifications of the invention can be taken from the dependent claims.
  • the invention is based on a domestic appliance device with at least one light emission unit and at least one carrier unit which at least partially receives a weight force of the light emission unit.
  • the carrier unit is at least partially molded onto the light emission unit.
  • the fact that the carrier unit is "injection-molded" onto the light emission unit is intended to mean that the carrier unit is attached to at least one already manufactured and in particular completely manufactured subregion of the light emission unit by an injection process and in particular that the carrier unit is at least partially produced during the injection process ,
  • a flexible manufacturability can be achieved.
  • the carrier unit and the light emission unit can be manufactured at different times and in particular by different manufacturers.
  • the carrier unit is attached to the light emission unit by injection molding.
  • the carrier unit is "attached to the light emission unit by injection molding” should be understood in particular that the carrier unit is attached to at least one already prepared and in particular completely manufactured portion of the light emitting unit by an injection molding and in particular that the carrier unit in the injection molding at least partially will be produced. As a result, a simple manufacturability can be achieved.
  • the light emission unit comprises at least one electroluminescent light emitting means.
  • a large-scale illumination can be achieved.
  • a large-area light emission region can be achieved.
  • the electroluminescent light emitting means comprises a film.
  • a compact design can be achieved.
  • a particularly large-area light emission region can be achieved.
  • the carrier unit at least partially forms an actuating means.
  • An "actuating means" is to be understood in particular as a means to which an operator exerts a force in at least one operating procedure. As a result, components can be saved.
  • the carrier unit is at least partially translucent.
  • the carrier unit is "at least partially translucent" it should be understood in particular that the carrier unit has at least one subregion which is permeable to light whose wavelength lies in at least one wavelength range lying in a wavelength range visible to humans. In this way, a high level of user comfort can be achieved.
  • the carrier unit is formed at least partially from polycarbonate. This allows a cost-effective design can be achieved.
  • the light emission unit at least partially forms a connector means. This allows a structurally simple attachment, in particular a power connection can be achieved.
  • the light emission unit forms a lighting unit which illuminates at least one operating symbol in at least one operating process.
  • a high level of operating comfort can be achieved.
  • the carrier unit has at least one fastening means which, in at least one operating state, fixes at least part of the carrier unit in a form-fitting and / or force-locking manner. In this way, a simple assembly can be achieved.
  • the light emission unit is at least partially formed of polycarbonate. This allows a cost-effective design can be achieved.
  • a home appliance device manufacturing method in which the light emission unit is placed in a plastic injection mold and then the carrier unit is molded onto the light emission unit. As a result, a simple manufacturability can be achieved.
  • FIG. 1 shows a three-dimensional view of a domestic appliance device according to the invention, which has a light emitting unit 10 and a carrier unit 12.
  • the carrier unit 12 receives a total weight of the light emitting unit 10. Further, the carrier unit 12 is molded on the light emitting unit 10 by injection molding.
  • the light emitting unit 10 has an electroluminescent light emitting means 14 formed as a foil.
  • the electroluminescent light emitting means 14 fluoresces.
  • the voltage is an AC voltage having a frequency of four hundred hearts and has an amplitude of one hundred and thirty volts.
  • electrical contact surfaces 28 are printed, which are formed as metal surfaces.
  • the electroluminescent light emitting means 14 is partially formed of polycarbonate. In principle, it is also conceivable that the electroluminescent light emitting means 14 is formed to a large extent of polycarbonate.
  • the carrier unit 12 is formed of polycarbonate and thus permeable to light from a human-visible wavelength range.
  • the carrier unit 12 and the light emission unit 10 together form a plug connection means 20, which in an operating state is plugged into a socket (not shown).
  • the socket is a standard component and inexpensive.
  • the connector 20 has the contact surfaces 28.
  • the carrier unit 12 has a fastening means 26 designed as a latching hook, by means of which the carrier unit 12 is fastened in a built-in state to a further carrier unit (not shown). Furthermore, the carrier unit 12 is integrally formed.
  • the completely produced electroluminescent light emitting means 14 is placed in a plastic injection molding tool (not shown) in one step. Upon insertion, the electroluminescent light emitting means 14 is sucked by a suction unit, so that a very accurate Positioning of the electroluminescent light emitting means 14 is achieved. After inserting the electroluminescent light emitting means 14, a flowable substance is injected into the plastic injection molding tool. The substance fills the plastic injection tool. Subsequently, the substance hardens, whereby the carrier unit 12 is cast on the light emission unit 10.
  • the fabric is polycarbonate.
  • the electroluminescent light emitting means 14 has a planar portion 30, which forms an angle of ninety degrees with a planar portion 32 formed by the connector means 20. In principle, the angle can also be substantially ninety degrees.
  • the partial area 30 has a rectangular contour in a frontal view. Further, the portion 30 is fixed to a front side 34 of the carrier unit 12. In an installed state, the portion 30 is disposed behind a bezel made of milky glass, on which an operating symbol is printed (not darg Hor). The operating symbol can be illuminated by means of the electroluminescent light emitting means 14.
  • FIG. 2 and 3 an alternative embodiment of a home appliance device is shown.
  • Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiment in the Figures 2 and 3 the letter "a" added. The following description is essentially limited to the differences from the embodiment in FIG. 1 , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiment in FIG. 1 can be referenced.
  • FIG. 2 shown domestic appliance device has a support unit 12a, which is identical to the support unit 12a in FIG. 1 is.
  • a front side 34a of the carrier unit 12a (FIG. FIG. 3 ), a bottom 36a ( FIG. 2 ) and an upper side 38a of the support unit 12a form a receiving area in which an electroluminescent light emitting means 14a is arranged.
  • FIG. 3 shows the home appliance device in a built-in state in a household appliance, which is designed as a baking oven.
  • the electroluminescent light emitting means 14 a forms a lighting unit 22 a, which in operation a control symbol 24a lit.
  • the operating symbol 24a is designed as an operating status display.
  • the operation icon 24a is printed on the carrier unit 12a.
  • the carrier unit 12a forms an actuating means 18a, which can be actuated and touched by an operator. An operator can switch on the domestic appliance by means of the actuating means 18a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)
EP09172264.5A 2008-10-08 2009-10-06 Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager Active EP2175199B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008042674A DE102008042674A1 (de) 2008-10-08 2008-10-08 Hausgerätvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2175199A1 true EP2175199A1 (fr) 2010-04-14
EP2175199B1 EP2175199B1 (fr) 2022-12-14

Family

ID=41601400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09172264.5A Active EP2175199B1 (fr) 2008-10-08 2009-10-06 Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2175199B1 (fr)
DE (1) DE102008042674A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3333520A1 (fr) * 2016-12-12 2018-06-13 BSH Hausgeräte GmbH Dispositif formant appareil ménager intégré

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011079229B4 (de) * 2011-07-15 2022-11-10 BSH Hausgeräte GmbH Bedienblende, Haushaltsgerät sowie Verfahren zum Herstelleneiner Bedienblende

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10062363A1 (de) 2000-12-14 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Elektronischer Schaltkreis und Verfahren zur Erzeugung einer Speisespannung
DE10339904A1 (de) * 2003-08-29 2005-03-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit OLED-Innenbeleuchtung
DE102004044544A1 (de) * 2003-09-18 2005-05-19 Electrolux Home Products France Etablissement ARDAM Vorrichtung zur Beleuchtung der Bedienungsblende einer Waschmaschine über das Elektronikgehäuse
EP1532917A1 (fr) * 2003-11-21 2005-05-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Lave-vaisselle avec indicateurs à lumière améliorés
DE202005002814U1 (de) * 2005-02-22 2005-06-30 Möllerflex GmbH Beleuchtung für Haushaltsmaschinen
EP1607702A1 (fr) * 2004-06-15 2005-12-21 ITW Industrial Components S.r.l. Dispositif d'éclairage d'intérieur pour un compartiment frigorifique, en particulier d'un réfrigérateur ou congélateur
EP1662207A1 (fr) * 2004-11-30 2006-05-31 Diehl AKO Stiftung & Co. KG Dispositiv de contrôle pour un appareil ménager
DE202006005350U1 (de) 2006-04-03 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Anzeigevorrichtung
WO2008137854A1 (fr) * 2007-05-04 2008-11-13 Electrolux Home Products, Inc. Panneau de commande à écran tactile intégré pour appareil de lavage et son procédé de production

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032849C2 (de) * 2000-07-06 2002-06-20 Freudenberg Carl Kg Elektrisches Gerät mit einem Gehäuse aus verfestigtem polymeren Werkstoff
EP1245361A1 (fr) * 2001-03-26 2002-10-02 Abb Research Ltd. Procédé de moulage par injection de pièces ayant des éléments électroconducteurs et composant électrique avec une telle pièce
DE10137350B4 (de) * 2001-07-31 2006-10-05 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungseinrichtung
DE202004017675U1 (de) * 2004-11-15 2005-01-05 Sauer, Arno Martin Selbstleuchtende Oberbekleidung

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10062363A1 (de) 2000-12-14 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Elektronischer Schaltkreis und Verfahren zur Erzeugung einer Speisespannung
DE10339904A1 (de) * 2003-08-29 2005-03-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit OLED-Innenbeleuchtung
DE102004044544A1 (de) * 2003-09-18 2005-05-19 Electrolux Home Products France Etablissement ARDAM Vorrichtung zur Beleuchtung der Bedienungsblende einer Waschmaschine über das Elektronikgehäuse
EP1532917A1 (fr) * 2003-11-21 2005-05-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Lave-vaisselle avec indicateurs à lumière améliorés
EP1607702A1 (fr) * 2004-06-15 2005-12-21 ITW Industrial Components S.r.l. Dispositif d'éclairage d'intérieur pour un compartiment frigorifique, en particulier d'un réfrigérateur ou congélateur
EP1662207A1 (fr) * 2004-11-30 2006-05-31 Diehl AKO Stiftung & Co. KG Dispositiv de contrôle pour un appareil ménager
DE202005002814U1 (de) * 2005-02-22 2005-06-30 Möllerflex GmbH Beleuchtung für Haushaltsmaschinen
DE202006005350U1 (de) 2006-04-03 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Anzeigevorrichtung
WO2008137854A1 (fr) * 2007-05-04 2008-11-13 Electrolux Home Products, Inc. Panneau de commande à écran tactile intégré pour appareil de lavage et son procédé de production

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3333520A1 (fr) * 2016-12-12 2018-06-13 BSH Hausgeräte GmbH Dispositif formant appareil ménager intégré

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008042674A1 (de) 2010-05-12
EP2175199B1 (fr) 2022-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2322962A1 (fr) Elément de décor doté d'un conducteur lumineux
EP2853027B1 (fr) Agencement avec dispositif a element capteur sur un support de composants pour un commutateur tactile capacitif d'un dispositif de commande, dispositif de commande et plaque de cuisson avec un tel agencement
EP2452434A1 (fr) Dispositif de commande pour appareil électrique
EP3170044B1 (fr) Dispositif d'affichage et appareil ménager comportant un tel dispositif d'affichage
WO2016066381A1 (fr) Appareil ménager comportant un dispositif d'entrée et un système de codage
DE102015015927A1 (de) Berührungs- und/oder annäherungsempfindlicher Tastschalter
DE202013011516U1 (de) Berührungs- und/oder annäherungsempfindliche Eingabevorrichtung
EP1903284B1 (fr) Dispositif pour appareil ménager et son utilisation
EP3170374A1 (fr) Interface utilisateur électronique équipée d'une carte de commande séparée et appareil ménager équipé d'une telle interface utilisateur
DE102010033390A1 (de) Kapazitiver Berührungs- und/oder Annäherungsschalter
EP2175199B1 (fr) Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager
EP1107389A1 (fr) Dispositif d'éclairage pour un véhicule
DE102014200316A1 (de) Hausgerätebedienvorrichtung
DE102010042775A1 (de) Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät
WO2022008389A1 (fr) Élément moulé comportant une couche de surface translucide et procédé de fabrication d'un élément moulé comportant une couche de surface translucide
DE102011077899A1 (de) Kapazitive Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät
DE102007049571A1 (de) Hausgerätbedienvorrichtung
EP1696710A3 (fr) Dimmer encastrable
EP2770640B1 (fr) Dispositif de commande, notamment pour un appareil ménager électronique
DE102017000836B4 (de) Anzeigevorrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Anzeigevorrichtung
EP2609606B1 (fr) Interrupteur électrique
DE102004044544A1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung der Bedienungsblende einer Waschmaschine über das Elektronikgehäuse
DE102008014463A1 (de) Bedieneinheit für eine Fahrzeugkomponente, insbesondere für eine Belüftungs- und/oder Klimaanlage eines Fahrzeuges
DE10255338B3 (de) Schaltelement zur Vereinheitlichen der Haptik von Bedienteilen
DE102014005928A1 (de) Anzeigevorrichtung, insbesondere eines elektronischen Haushaltsgeräts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20101014

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101119

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

APBK Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNE

APBN Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2E

APBR Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3E

APAF Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNE

APBX Invitation to file observations in appeal sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA2E

APBZ Receipt of observations in appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA4E

APBT Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9E

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 33/20 20060101ALI20220707BHEP

Ipc: A47L 15/42 20060101ALI20220707BHEP

Ipc: D06F 39/00 20060101ALI20220707BHEP

Ipc: F25D 27/00 20060101ALI20220707BHEP

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20220707BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220803

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009016451

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1537892

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230314

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230414

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009016451

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

26N No opposition filed

Effective date: 20230915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009016451

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240501

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1537892

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214