EP2249087A2 - Hotte aspirante dotée de recouvrements pour passages à l'air - Google Patents

Hotte aspirante dotée de recouvrements pour passages à l'air Download PDF

Info

Publication number
EP2249087A2
EP2249087A2 EP10160423A EP10160423A EP2249087A2 EP 2249087 A2 EP2249087 A2 EP 2249087A2 EP 10160423 A EP10160423 A EP 10160423A EP 10160423 A EP10160423 A EP 10160423A EP 2249087 A2 EP2249087 A2 EP 2249087A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
air passage
extractor hood
edge
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10160423A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2249087A3 (fr
EP2249087B1 (fr
Inventor
Christoph Ortmann
Robert Sachon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2249087A2 publication Critical patent/EP2249087A2/fr
Publication of EP2249087A3 publication Critical patent/EP2249087A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2249087B1 publication Critical patent/EP2249087B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes

Definitions

  • the invention relates to an extractor hood with at least one cover for an air passage area.
  • the filter unit In order to be able to provide a sufficiently large filter surface over which vapors and fumes can be freed of impurities, the filter unit must have a large height. The visual appearance of the extractor device in the operating position of the filter unit is thereby significantly deteriorated.
  • the sight hood of the hood which is also referred to as Wrasentub or sight screen and in which the filter unit must be taken in the rest position, also have a sufficient height. As a result, the overall impression of the extractor hood is deteriorated.
  • the weight of the filter unit is considerable due to the required high altitude.
  • the extractor also needs to move the entire filter unit to achieve the desired filter performance. Thus, the demands on the attachment and movement mechanisms by which the filter unit is held and moved are increased.
  • the object of the present invention is therefore to provide an extractor hood with which, on the one hand, a sufficient filter surface is available in the operating position and, on the other hand, offers increased flexibility with regard to the design possibilities of the extractor hood.
  • the invention is based on the finding that this object can be achieved by the provision of movable covers for air passage surfaces of the extractor hood, wherein by means of the covers the filter surfaces available for the purification of fumes can be optimized.
  • the object is therefore achieved by a vapor extraction hood which has at least one air passage surface and at least one cover which is assigned to at least one air passage surface.
  • the extractor hood is characterized in that the cover is movable relative to the air passage surface, at least partially received in a rest position on a receptacle and the air passage surface closes and releases an edge gap in an operating position and that the edge of the cover is chamfered so that the cover tapers in the direction of the air passage area.
  • the extractor hood can be an eating utensil, for example an island fair or a wall fairing. Furthermore, the hood can also be a recirculating hood of another form.
  • air passage surfaces are referred to in the context of the invention, the areas of the hood over which Vapors and steams can enter the inside of the hood or escape through the cleaned air from the hood. Preferably, therefore, several air passage surfaces are provided on the hood. These air passage surfaces may adjoin one another, but may also be spaced apart.
  • the cover of the extractor hood according to the invention is arranged so that it is associated with an air passage area. If the extractor hood has several air passage surfaces, preferably each air passage surface is assigned a cover. Assigned as an air passage surface is understood a cover which covers this air passage area in a rest position, that is closes.
  • the cover is therefore made of an air-impermeable material and preferably has the shape of a plate or a sheet. Closure is understood in the context of the invention to cover the respective air passage surface, by the entry of fumes and vapor is prevented in the hood. In addition, the closure prevents leakage of odors and air from the cooker hood.
  • an extractor hood in which the air passage area or the air passage surfaces are closed in a rest position, has the advantage that the surfaces of the extractor hood can be easily cleaned.
  • the cover is arranged to be movable to the air passage surface, it can be moved independently of a filter element, which may be provided on the air passage surface, and brought into a desired position.
  • the cover is preferably moved so that it lies after moving from the rest position at a distance from the air passage surface.
  • an edge gap also referred to as edge suction gap or edge outlet gap. Approved. Via this marginal gap, fumes and vapor can reach the air passage surface and purified air exiting the extractor hood can enter the environment from the air passage surface.
  • the edge gap consists between the edge of the cover and the receptacle, in which the cover is at least partially received in the rest position.
  • the recording can be formed by a frame or by other components of the hood.
  • the movement of the cover or covers is preferably a movement perpendicular to the respective air passage surface to which it is associated. This means that, for example, a flat cover in the operating position is parallel to a planar filter which forms the air passage surface.
  • the advantages of such a vertical movement of the cover is that a uniformly wide edge gap is formed at the edge.
  • the edge of the cover is beveled towards the air passage surface, the flow conditions in the hood can be optimally adjusted and in particular the filter surface, which preferably forms the air passage surface, can be used efficiently.
  • a beveled edge an edge of the cover is referred to in the context of the present invention, the edge surface is inclined to the outside of the cover and in particular is inclined inwards.
  • the cover tapers from its outer side in the direction of the air passage surface, which is associated with these.
  • the length of the edge of the cover on the outside of the cover is longer than the length of the edge on the inside thereof. The outside is the side of the cover, which faces away from the air passage surface in the mounted state.
  • the inside is the side of the cover, which faces the air passage area in the mounted state.
  • the edge of the inside of the cover according to the present invention defines a smaller area than the edge of the outside of the cover.
  • the edge of the cover on the outside is in Also referred to hereinafter as the outer edge of the cover and the edge of the cover on the inside is also referred to as the inner edge.
  • the edge of a cover is chamfered.
  • the cover has a conical shape or a trapezoidal cross section, wherein the smaller area represents the inside.
  • bevelled edge when moving the cover from the operating position to the rest position, the cover is centered in the receptacle provided for it.
  • this effect is achieved with a cover in which at least two sides, preferably all sides, of the edge are chamfered.
  • the flow of the air passage area which is usually a filter surface, optimized.
  • the inclined or beveled edge of the cover is entering through the edge gap Wrasen directed towards the air passage area, in particular in the direction of the center of the area.
  • the entire covered by the cover at rest filter surface can be used to clean the Wrasens.
  • the present invention relates to an extractor hood having at least one air passage surface and at least one cover associated with at least one air passage surface.
  • the extractor hood is characterized in that the cover is movable relative to the air passage surface, closes the air passage area in a rest position and releases an edge gap in an operating position and that at least one air passage surface is an air outlet surface for discharge of purified air from the extractor hood.
  • the extractor hood of the second aspect does not necessarily provide a bevelled edge of the cover.
  • the flow conditions can be optimally adjusted in a so-called recirculation hood.
  • the size of the air outlet surface that is available in the operating state can be maximized.
  • a targeted delivery of purified air is possible.
  • a sufficient cleaning of the air is ensured by the movement of the cover, since the entire concealed in the rest position of the cover air outlet surface can serve as a filter surface.
  • an odor filter For example, an activated carbon filter or a filter element in which the odors are removed, for example by electrostatic action from the air.
  • the airflow path along the odor filter is lengthened, thereby optimizing the cleaning of the air of odorants.
  • Another advantage of the extractor hood according to the second aspect of the invention is that air outlet surfaces are usually provided at the top of the hood. By these air outlet surfaces are closed in the rest position by covers, the contamination of the air outlet surfaces is prevented for example by dust deposits. As a result, clogging of the openings in the air outlet surface is prevented, thereby improving the flow conditions in the hood during operation.
  • the edge of the cover is chamfered so that the cover tapers in the direction of the air passage surface.
  • the rim is preferably also bevelled in this case.
  • the chamfered edge of the cover is in the rest position on a slope of the receptacle for the cover of the hood on.
  • the inclination of the slope on the receptacle preferably corresponds to the inclination of the beveled edge of the cover.
  • the receptacle is at least partially formed by a part of the beveled edge of another cover. In this case, in the rest position, the edges of the covers abut each other.
  • the air passage surfaces to be closed by the covers are offset from each other. For example, an air passage area on the underside of the hood and another air passage area on the side of the hood.
  • the advantage of this embodiment is that the filter area that can be used in the operating position of the covers is maximized.
  • the area where the frame is provided is not available for the air inlet or outlet.
  • the receptacle for a cover at least partially formed by the edge of another cover is in the operating position, the area, the further cover for the air inlet and outlet available because the other cover preferably in the operating position at a distance to the this associated air passage area is located.
  • both the extractor hood of the first and the second aspect of the invention forms the outer edge of the cover in the rest position, an edge of the hood.
  • the advantage of this embodiment is that on the side of the hood, on which the cover is provided, the surface of the extractor hood is formed solely by the cover itself. Since this is preferably a plate or a sheet, the visual appearance of this side of the hood is calmed and improves the cleaning.
  • a slot which is present in an arrangement in which the cover is enclosed in a frame, does not occur in this embodiment.
  • the inclusion for the cover is at a cover with a vertical edge formed in this embodiment by the walls of the hood. But particularly preferably, the edge of the cover is chamfered in this embodiment. In this case, there is no slot at the sides of the hood to which the cover is provided. This is located on the edge of the hood and thus does not catch the user's eye.
  • the cleaning of the hood is simplified.
  • the air passage area which is associated with a cover, can according to the invention represent an air inlet surface or an air outlet surface.
  • at least one air passage surface is an air inlet surface and another air passage surface is an air outlet surface.
  • the cover in particular the cover with bevelled edge can be arranged according to the invention at the top, bottom and / or on the side surface of the hood. This can maximize the air passage area available in the operating position.
  • a cover can also be provided on the side surfaces of the extractor hood and reliably brought from the operating position to the rest position and centered there in a receptacle provided.
  • the extractor hood has a View screen and at least one cover is disposed on an air passage surface at the top and at least one cover on an air passage surface of the underside of the screen of the hood.
  • the hood is a dining, which can be operated in the recirculation mode.
  • the air passage surface at the top of the screen is here an air outlet surface for purified air.
  • the air passage surface at the bottom represents the air inlet surface for the suction of vapors through the covers the entire screen can be closed, thus improving the visual appearance and cleanability of the hood become.
  • the air passage surface which is associated with a cover, a filter surface in which one or more filter elements are arranged.
  • a fat filter for example in the form of an expanded metal filter
  • the filter used is preferably an odor filter, for example in the form of an activated carbon filter.
  • the device outside of the hood is formed exclusively by covers for air passage surfaces.
  • the hood represents a recirculation hood. This may for example have the shape of a cuboid or cube. However, other forms such as a circular cylinder are possible.
  • the underside is formed by a cover, which preferably covers an air inlet opening with a grease filter.
  • the sides of the cube can be formed by covers, which in its lower part an air inlet surface and cover in its upper part an air outlet surface. These adjoining air passage surfaces are determined by the filter provided therein and the air flow within the hood.
  • a cover for a further air outlet surface may be provided.
  • all sides of the cube are thus available as filter surfaces and the size of the extractor hood can be minimized.
  • the covers are designed with bevelled edges, so a frame at the edges of the cube is not required.
  • the cube in the resting position receives a particularly calm optical appearance.
  • the cover can be made of metal, in particular of sheet metal, or of glass, in particular of a glass plate.
  • a user interface in particular operating elements or lighting can be integrated in the cover.
  • the lighting can be provided, for example, in the interior of the extractor hood, and the light can escape through the latter when the edge gap is opened.
  • the cover or the covers are mounted so that they can be moved in a direction perpendicular to the air passage surface. By this movement, a uniform edge gap between the cover and the receptacle can be formed on the edge of the cover.
  • the movement of the cover can take place manually, by a motor, electrically or mechatronically. If several covers are provided they can be moved individually or together.
  • a fixing movement mechanism can be used, in which by a first application of a compressive force, a holder is released and the cover is brought, for example by means of spring force from the rest position to the operating position. Upon application of a further pressure force on the cover in the operating position, the holder of the cover is then brought to its original position and the cover is held in the rest position.
  • This attachment movement mechanism is also referred to as a push-push principle.
  • a Movement mechanism to use, which includes a magnetic switch and a spring.
  • the cover or the covers are mounted on the hood so that they can be moved by means of an electrical control between the rest position and the operating position.
  • the electrical control can be integrated into the control of the extractor hood or connected to it.
  • FIG. 1a is a schematic perspective view of a first embodiment of an extractor hood 1 according to the present invention shown in the resting state.
  • the extractor hood 1 is a dining table which has a viewing screen 10 and a chimney 11 extending above the viewing screen 10.
  • a cover 12 is provided in the rest position of the hood 1. This is arranged in the embodiment shown at a distance from the lateral edges of the viewing screen 10, so that the cover 12, a frame 13 is made.
  • the frame 13 serves as a receptacle 40 for the cover in this embodiment.
  • the cover 12 is completely received in the receptacle 40, that is the frame 13.
  • the outside of the cover 12 is flush with the underside of the frame 13, that is forms a plane.
  • Between the cover 12 and the frame 13 is only a narrow slot.
  • the cover 12 in the in FIG. 1b brought shown operating state, the cover 12 is moved parallel to the screen 10 down. This creates between the cover 12 and the frame 13, an edge gap 14.
  • the cover 12 in this state to an air inlet surface 50, which is bounded by the frame 13, spaced.
  • a filter element in particular a surface filter is arranged in the air inlet 50, which in the FIG. 1b can only be seen through the edge gap 14, a filter element, in particular a surface filter is arranged.
  • the edge 121 of the cover 12 is chamfered.
  • the outside of the cover 12, which is in the FIG. 1b facing down, this is larger than the inside of the cover 12, which faces the air inlet surface 50.
  • the flat cover 12 has a trapezoidal cross section and has the shape of a flat obelisk.
  • FIG. 1a In addition to the cover 12 at the bottom of the viewing screen 10 is in the in FIG. 1 embodiment shown also in the top of a cover 22 is provided (see FIG. 2 ).
  • This top cover 22 also has a bevelled edge 221, through which the cover 22 also has a trapezoidal cross-section.
  • the upper cover 22 does not extend over the entire upper side of the viewing screen 10.
  • a frame 23 also exists on the upper side of the viewing screen 10.
  • the upper rectangular cover 22 is provided only laterally to the chimney 11.
  • an air outlet surface 51 is provided below the upper cover 22, which is formed in particular by an odor filter.
  • FIG. 2 In the in FIG. 2 shown operating state of the cover 22 is between the frame 23 and the cover 22, an edge gap 24. About this edge gap 24, air that has been cleaned by the underlying filter 22 under the cover, emerge. This air outlet is in FIG. 2 indicated schematically by the arrows.
  • the lower cover 12 can be moved down and the top cover 22 upwards, whereby the edge gaps 14 and 24 are released.
  • a provided in the hood fan (not shown) can be sucked fumes, and as in FIG. 3 shown, enter the extractor hood 1 over the edge gap 14.
  • the vapor Due to the oblique edge 121 of the lower cover 12, the vapor is directed towards the overlying the cover 12 filter forming the air inlet surface 51.
  • the filter is flowed obliquely.
  • the vapor guided by the edge of the cover 12 thus flows behind the cover 12 in the direction of the center of the surface of the filter.
  • air can enter the extractor hood 1 over the entire area bounded by the frame 13.
  • the thus pre-cleaned air flows into the display screen 10 upwards and reaches the filter, which is provided in the air outlet surface 51 which is bounded by the upper frame 23.
  • This filter preferably constitutes an odor filter, for example an activated carbon filter.
  • the air purified in this way passes through the odor filter to the underside of the upper cover 22 and is conducted along it to the edge gap 24, via which cleaned air can then escape. Since the edge 221 of the upper cover 22 is inclined so that the cover 22 tapers toward the air outlet surface 51, the purified air is directed outside. As a result, a hindrance of the exiting air flows to each other is prevented.
  • the upper and lower covers 22, 12 can be brought into the respective rest position, in which they are received in the respective frame 13, 23, and completely close the air inlet surface 50 and the air outlet surface 51.
  • 22 slot the viewing hood has a continuous flat surface in this state.
  • FIG. 4 a further embodiment of the extractor hood 1 according to the invention is shown.
  • all sides of the hood 1 by covers 12, 22, 32 are formed.
  • the covers 12, 22, 32 are rectangular plates or sheets, wherein at the bottom of a lower cover 12, four side covers 32 are provided on the sides and an upper cover 32 at the top.
  • the extractor hood 1 thus has the shape of a cube.
  • the interior of the cube is formed by a filter block 15, which also has a cube shape.
  • the fan (not shown) of the hood 1 is provided.
  • the bottom 151 of the filter block 15 constitutes an air inlet surface and is formed by a grease filter 16.
  • the sides 152 of the filter block 15 are at the bottom by fat filter 16 and in the upper part by odor filter 17th educated.
  • the top side 153 of the filter block 15 constitutes an air outlet surface and is formed by an odor filter 17. It is understood that in the FIGS. 5a and 5b shown division of the sides 152 of the filter block 15 may also have other conditions.
  • the odor filter 17 occupy a greater length than the half of the height of the filter block 15 shown in the figures. It is also possible according to the invention that the entire sides 152 of the filter block 15 are formed by odor filter 17.
  • the filter block 15 is completely covered by covers 12, 22, 32.
  • the covers 12, 22, 32 each have bevelled edges 121, 221, 321.
  • the inclination of the edges 121, 221, 321 of the individual covers 12, 22, 32 are 45 °. This angle is between the outer side 12, 22, 32 of the respective cover and the chamfered edge 121, 221, 321.
  • the covers 12, 22, 32 abut each other, thus forming a closed cube. Due to the bevelled edges 121, 221, 321 of the covers 12, 22, 32, the outer side of the cube consists exclusively of the outer sides of the covers 12, 22, 32.
  • the abutment of the edges 121, 221, 321 will be described by way of example with reference to the lower cover 12 and applies to the other covers 22, 32 accordingly.
  • the edge 121 of the lower cover 12 abuts in the rest position on the lower sides of the edge 321 of the side covers 32.
  • a receptacle 40 for the lower cover 12 is formed.
  • the edge of this receptacle 40 has by the edges 321 at an inclination of 45 °.
  • the edge 121 also has an inclination of 45 °, the receptacle 40 is completely closed.
  • the covers 12, 22, 32 are brought into the operating position. This is in the FIGS. 4 and FIG. 5b shown. As in FIG. 4 indicated by the arrows for this purpose, the covers 12, 22, 32 all moved away from the filter block 15. In particular, the covers 12, 22, 32 are displaced perpendicular to the surfaces 151, 152, 153 of the filter block 15. By this movement of the covers 12, 22, 32 arise between the Edges 121, 221, 321 of the covers 12, 22, 32 edge gaps 14, 24, 34, which extend along the edges of the cube.
  • the air passage surfaces formed by the filters 16, 17 of the filter block 15 are accessible via these edge gaps 14, 24, 34.
  • the movement of the covers 12, 22, 32 can be effected by a mechanism (not shown), such as a gear mechanism, this can in the first embodiment in FIGS. 1 to 3 be provided on the viewing hood 10.
  • a mechanism such as a gear mechanism
  • the mechanism may be attached to or through the filter block 15.
  • the drive of the movement mechanism may be mechanical or electrical in nature.
  • the movement mechanism may, for example, be connected to the control of the extractor hood 1, in particular the control of the fan. If the extractor hood 1 is turned on, the covers 12, 22, 32 are moved from the rest position into the operating position. A stepped extension of the covers 12, 22, 32 is possible. For example, at a low blower level of the fan of the hood 1, the covers 12, 22, 32 are moved away from the respective air passage area by a smaller amount than at a higher blower level.
  • the invention has been described essentially with reference to a horizontally arranged extractor hood with horizontal viewing hood, the invention also includes cooker hoods, which are, for example, vertically aligned or hood with a diagonally aligned to the horizontal viewing hood.
  • cooker hoods which are, for example, vertically aligned or hood with a diagonally aligned to the horizontal viewing hood.
  • Other forms of extractor hood according to the second embodiment are possible.
  • the hood may have the cross section of a prism having more than the four side walls shown.
  • the invention is also not limited to the embodiments shown with respect to the arrangement of the individual components of the extractor hood 1.
  • the covers may be accommodated in a viewing hood so that they partially protrude in the rest position relative to the underside and the top of the viewing hood.
  • the present invention an improvement of the space efficiency and the function is achieved in hoods with hidden filters.
  • the design possibilities of the designer are not impaired in the present invention, since the covers used for optical lamination of the filter elements requires only a small space.
  • the covers that hide the filter elements are inventively designed lowered.
  • the cover In the idle state, the cover is preferably arranged flush with the lower edge or to another fixed surface of the hood. This facilitates cleaning of the extractor hood and optimizes the optical lamination of the filter elements.
  • the present invention provides variable ventilation.
  • a hidden Randabsaugung or a hidden Um Kunststoffauslenfin a hidden Randabsaugung or a hidden Um Kunststoffauslenfin.
  • the preferred conical edge shape of the cover closes in the off state, an equally shaped abutment on the hood side. In this position, only one groove is visible.
  • the filter cover opens away from the device and gives the circulating oblique gap of the Randabsaugung free over which the vapor can flow.
  • the present invention can be applied both on the underside of the device even with inclined underside of the device or lateral surfaces for Randabsaugungs sectionen, or to let flow out again on the top of the device to purified air in the recirculation mode of the hood again. From the present invention, therefore, any mixed forms are covered to make the air circulation optimal.
  • the covers are preferably removable or hinged to allow replacement of filters in the air passage surfaces.
  • the gap openings can be selected such that they run within device surfaces or else run in the edge region of the device surfaces, the surfaces being mitred.
  • the extractor hood according to the invention provides a visually calmed appearance and thereby gives the hood a livable character or even a furniture character.
  • a better cleanability can be achieved by the reduction of the size of the edge gaps, which is possible in the extractor hood according to the invention, at least when switched off.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
EP10160423.9A 2009-04-30 2010-04-20 Hotte aspirante dotée de recouvrements pour passages à l'air Not-in-force EP2249087B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009002773A DE102009002773A1 (de) 2009-04-30 2009-04-30 Dunstabzugshaube mit Abdeckungen für Luftdurchlassflächen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2249087A2 true EP2249087A2 (fr) 2010-11-10
EP2249087A3 EP2249087A3 (fr) 2012-01-11
EP2249087B1 EP2249087B1 (fr) 2017-08-02

Family

ID=42634893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10160423.9A Not-in-force EP2249087B1 (fr) 2009-04-30 2010-04-20 Hotte aspirante dotée de recouvrements pour passages à l'air

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2249087B1 (fr)
DE (1) DE102009002773A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012180949A (ja) * 2011-02-28 2012-09-20 Toyo Kitchen & Living Co Ltd 排煙用レンジフード
ITTO20111223A1 (it) * 2011-12-29 2013-06-30 Indesit Co Spa Filtro odori per cappa da cucina e relativa cappa da cucina
EP3051212A1 (fr) * 2015-01-27 2016-08-03 Miele & Cie. KG Module d'eclairage pour hotte aspirante et hotte aspirante comprenant un module d'eclairage
EP3051213A1 (fr) * 2015-01-27 2016-08-03 Miele & Cie. KG Hotte aspirante
DE102017100819A1 (de) 2017-01-17 2018-07-19 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaube und Verfahren zum Betreiben
CN111425904A (zh) * 2020-04-15 2020-07-17 宁波方太厨具有限公司 一种吸油烟机及其控制方法

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011084913A1 (de) 2011-09-27 2013-03-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Sichthaube mit beweglicher Abdeckung sowie Wrasenabzug mit diesbezüglicher Sichthaube
EP3228941B1 (fr) * 2016-04-07 2019-11-06 Faber S.p.A. Hotte aspirante verticale pour une cuisine
ITUA201673865U1 (it) 2016-04-07 2017-10-07 Faber Spa Cappa di aspirazione verticale per cucina
CN116045326B (zh) * 2022-12-12 2025-07-29 珠海格力电器股份有限公司 空调烟机的控制方法、控制装置、空调烟机及存储介质

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1798482A2 (fr) 2005-12-13 2007-06-20 Sirius S.P.A. Hotte aspirante avec unite de filtre rétractable

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10309226A1 (de) * 2002-12-20 2004-07-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kochvorrichtung
KR100565253B1 (ko) * 2004-08-16 2006-03-30 엘지전자 주식회사 레인지용 후드

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1798482A2 (fr) 2005-12-13 2007-06-20 Sirius S.P.A. Hotte aspirante avec unite de filtre rétractable

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012180949A (ja) * 2011-02-28 2012-09-20 Toyo Kitchen & Living Co Ltd 排煙用レンジフード
ITTO20111223A1 (it) * 2011-12-29 2013-06-30 Indesit Co Spa Filtro odori per cappa da cucina e relativa cappa da cucina
EP3051212A1 (fr) * 2015-01-27 2016-08-03 Miele & Cie. KG Module d'eclairage pour hotte aspirante et hotte aspirante comprenant un module d'eclairage
EP3051213A1 (fr) * 2015-01-27 2016-08-03 Miele & Cie. KG Hotte aspirante
DE102017100819A1 (de) 2017-01-17 2018-07-19 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaube und Verfahren zum Betreiben
DE102017100819B4 (de) 2017-01-17 2020-06-18 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaube und Verfahren zum Betreiben
CN111425904A (zh) * 2020-04-15 2020-07-17 宁波方太厨具有限公司 一种吸油烟机及其控制方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP2249087A3 (fr) 2012-01-11
EP2249087B1 (fr) 2017-08-02
DE102009002773A1 (de) 2010-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2249087B1 (fr) Hotte aspirante dotée de recouvrements pour passages à l'air
EP3045824B1 (fr) Dispositif d'aspiration d'air d'une cuisiniere
EP1134501A1 (fr) Hotte aspirante de buée
DE102016113867A1 (de) Haushaltgerät
DE102006055001A1 (de) Dunstabsaugeinrichtung
DE102018221339A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung, Küchengerät mit Kochfeld und Dunstabzugsvorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Dunstabzugsvorrichtung
EP3336438B1 (fr) Hotte aspirante
DE102007039635A1 (de) Dunstabzugshaube
EP3502572A1 (fr) Dispositif d'évacuation de fumée, appareil de cuisine pourvu de plaque de cuisson et dispositif d'évacuation de fumée et procédé de fonctionnement d'un dispositif d'évacuation de fumée
DE102009059836A1 (de) Filtereinheit für eine Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube
DE102020114719B4 (de) Kochwrasenabzug
DE102012222415A1 (de) Dunstabzugshaube
DE102007021317A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
DE102005019830A1 (de) Filteranordnung für Haushaltsdunstabzugshaube
EP2615383B1 (fr) Hotte aspirante
DE102010063860A1 (de) Dunstabzugshaube
DE102005008373A1 (de) Dunstabzugshaube
DE102011017685A1 (de) Lüftungsanlage
EP2554917B1 (fr) Dispositif d'aspiration d'air pour une table de cuisson
DE102013213185A1 (de) Unterbauhaube und Küchenschrank mit Unterbauhaube
DE20122340U1 (de) Dunstabzugshaube
EP2112437B1 (fr) Dispositif d'aspiration de vapeur doté d'une tôle de guidage des vapeurs
EP2554915B1 (fr) Hotte aspirante avec support de filtre et élément filtrant d'odeurs
DE102008011934A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Küchenluft
DE102008032486A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 15/20 20060101AFI20111202BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120711

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160509

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170314

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 914910

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010013930

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171202

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010013930

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010013930

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180420

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180420

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180420

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 914910

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100420

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170802