EP2264366B1 - Handgerät mit eingebautem Brenner und ausbaubarer piezoelektrischer Zündorrichtung - Google Patents

Handgerät mit eingebautem Brenner und ausbaubarer piezoelektrischer Zündorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2264366B1
EP2264366B1 EP10163806.2A EP10163806A EP2264366B1 EP 2264366 B1 EP2264366 B1 EP 2264366B1 EP 10163806 A EP10163806 A EP 10163806A EP 2264366 B1 EP2264366 B1 EP 2264366B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
trigger
casing
hand tool
actuation
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10163806.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2264366A3 (de
EP2264366A2 (de
Inventor
Yves Guillou
Christophe Le Drappier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Guilbert Express
Original Assignee
Guilbert Express
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guilbert Express filed Critical Guilbert Express
Publication of EP2264366A2 publication Critical patent/EP2264366A2/de
Publication of EP2264366A3 publication Critical patent/EP2264366A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2264366B1 publication Critical patent/EP2264366B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23D—BURNERS
    • F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/38—Torches, e.g. for brazing or heating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23D—BURNERS
    • F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46—Details
    • F23D14/465—Details for torches

Definitions

  • the piezoelectric igniter is positioned against the ignition stop and the trigger exerts a pressure on the piezoelectric igniter, thus polarizing the latter.
  • the housing includes a housing receiving a piezoelectric igniter.
  • the piezoelectric igniter is mounted on other elements present inside the housing.
  • the casing is of complex design since one must provide the housing of parts such as piezoelectric igniter, burner ...
  • the casing In the manufacture of the hand tool, the casing, generally in two parts held together by fixing the type of screw or clutch, must be open for fixing or positioning of the piezoelectric igniter.
  • This disassembly then forces the user to perform a relatively large number of operations and possibly requires the use of tools such as screwdrivers, keys, and the like.
  • This disassembly although feasible in the workshop, is sometimes a source of handling problems on the job site.
  • the worker is located above the roof and is therefore in a position suitable for disassembly of a hand tool (risk of falling screwdrivers, keys, elements of the hand tool or others).
  • the roof covering worker it is common for the roof covering worker to take only the tools strictly necessary for the roofing operation on the roof. It is therefore a problem for this worker to have to go down to get a tool needed to disassemble the hand tool and replace the piezo igniter missing.
  • the document EP 0 415 824 discloses a torch comprising a housing, a burner housed in the housing and connected to an electrically conductive member, a detent carried to displacement on the housing, an ignition stop, and a piezoelectric igniter.
  • the trigger comprises an open actuating housing receiving the piezoelectric igniter so that the piezoelectric igniter is placed facing the ignition stop and that a displacement of the trigger in an actuating direction is capable of constraining the piezoelectric igniter against the ignition stop to produce a spark at the burner.
  • this torch must be dismantled using tools in the workshop to allow the replacement of the piezoelectric igniter.
  • the document EP 0 415 824 shows a hand tool with built-in burner according to the preamble of claim 1.
  • the document US 2007/281263 as for him describes a piezoelectric igniter connected to a conductor which leads the current in a combustion tube to create a spark to ignite the fuel in the combustion tube.
  • the document EP 1 795 803 discloses a tool comprising an elongate body longitudinally traversed by a gas flow conduit to be ignited and supported by a gripping handle, and a burner portion extending the body provided at its end with gas combustion means and into which the conduit opens .
  • the burner portion has a junction portion opposite to the combustion means, the elongated body also has a junction portion.
  • the junction portion of the burner portion and the junction portion of the elongate body are shaped to reverse reversibly into one another.
  • the invention therefore aims to overcome at least one drawback above.
  • the invention provides a hand tool with built-in burner according to claim 1.
  • An advantage of the built-in burner hand tool according to the invention is to facilitate the design of the housing in which there is no need to provide a housing to maintain the piezoelectric igniter.
  • Another advantage of the built-in burner hand tool according to the invention is that to replace the faulty piezoelectric igniter, the user will only have to disassemble the trigger, an operation easier than the opening of the casing often in two connected parts to one another in several points. This operation is carried out without tools.
  • the hand tool 1 with built-in burner 3 can be a welding torch, a torch, a burner, a furnace, a soldering iron, a peel iron, or any other flame-heating device or by contact.
  • the casing 2 may be in two parts joined and held on one another by fastening means by screwing or clipping.
  • the join plane is a plane parallel to the sectional planes of the figures.
  • the housing 2 comprises a barrel 28 and a sleeve 29 arranged relative to each other so that their respective axes TT , MM form an angle preferably non-zero.
  • “Gun” means a part of revolution (around the axis TT) hollow housing 2 for housing elements of the hand tool 1 .
  • the housing 2 has an orifice 22 where the barrel 28 and the handle 29 meet. This orifice 22 extends between the barrel 28 and the handle 29 and is adapted to receive the trigger 5.
  • the orifice 22 extends parallel to the axis TT of the barrel forming a barrel portion 22t .
  • the orifice extends parallel to the axis MM of the handle forming a handle portion 22m .
  • the trigger 5 When the user wishes to operate the hand tool 1 , he operates the trigger 5 . For example, it presses the trigger 5 so that it moves along the barrel portion 22t of the orifice 22 (parallel to the axis TT of the barrel) and further enters the casing 2 by the sleeve portion 22m from the hole 22 .
  • the actuation of the trigger 5 causes a displacement of the igniter 7a piezoelectric towards the stop 6 ignition, direction referenced Sa.
  • the compression of the piezoelectric igniter 7a causes the electric polarization thereof between a piece in contact with the ignition stop 6 and a piece in contact with the blade 4 , which makes it possible to produce a spark at the burner 3 via the electrically conductive element 4 placed between the burner 3 and the piezoelectric igniter 7a .
  • the trigger 5 actuates a rod 91 connected to a transmitter 92 .
  • the transmitter 92 is an elongated member and placed in translation between a pressure reducer 93 incorporated in the hand tool 1 and a fuel gas release orifice 94 .
  • the transmitter 92 includes a gas supply channel 921 for supplying the fuel gas to an opening 922 opening radially.
  • a spring 95 forces the transmitter 92 against a valve seat 98 associated with the release port 94 .
  • the link 91 makes it possible to transform a displacement in one direction into a displacement in another direction.
  • the rod 91 activated drives the transmitter 92 in translation so as to move away from the valve seat 98 associated with the orifice 94 of release.
  • the combustible gas can then escape from the opening 922 of the transmitter 92 to the orifice 94 of release to supply the burner 3 .
  • resilient means for returning the trigger 5 bring the trigger 5 to its rest position.
  • the means are the spring 95 and the piezoelectric igniter 7a .
  • the spring 95 acts on the transmitter 92 to bring it back to its starting position, that is to say that it is forced against the valve seat 98 .
  • the return of the transmitter 92 to its starting position also returns the link 91 to its starting position and it then acts on the relaxation 5 .
  • the piezoelectric igniter 7a comprises a spring which exerts a force opposite to the compressive force exerted by the trigger 5 on the piezoelectric igniter 7a . This opposing force of return contributes to bring the trigger 5 back to its starting position.
  • a sectional difference between the outlet of the expander 93 and the seal 97 acts in concert with the spring 95 to return the transmitter 92 to its starting position. Indeed, since the same pressure prevails between the outlet of the regulator 93 (smaller section) and the seal 97 (larger section), it creates a force tending to bring the transmitter 92 back to its starting position.
  • the trigger 5 comprises a housing 51 open actuation receiving the igniter 7a piezoelectric.
  • the trigger 5 and the piezoelectric igniter 7a then form a 5-7a assembly that can be dismantled by separating the trigger 5 from the casing 2 .
  • Said actuating housing 51 has an open end facing the ignition stop 6 so that the piezoelectric igniter 7a is placed facing the ignition stop 6 .
  • a displacement of the trigger 5 is likely to constrain the piezoelectric igniter 7a against the ignition stop 6 to produce a spark at the burner 3 via the electrically conductive element 4 as described above.
  • the user when the piezoelectric igniter 7a fails, the user will not need to open the housing 2 to replace the piezoelectric igniter 7a . It will only have to extract the trigger 5 from the casing 2 , thanks to the dissociable mechanical means with complementary shape, and thereby extracting the igniter 7a piezoelectric out of the casing 2 . Also, he does not need any tools.
  • the trigger 5 and the housing 2 comprise mechanical means with complementary shape dissociable by elastic deformation.
  • the form-complementary mechanical means provided on the trigger 5 are at least one guide button 54 .
  • the complementary form of mechanical means provided on the casing 2 comprise at least one groove 24 and a protrusion 23 blocking.
  • the groove 24 is formed inside the handle 29 and opens on the handle portion 22m of the orifice 22 receiving the trigger 5 at a mouth 22e .
  • the locking projection 23 is made in the groove 24 and near the handle portion 22m of the orifice 22.
  • the guide button 54 when the trigger 5 is mounted on the casing 2 , is located in the groove 24 inside the side opposite the mouth 22e with respect to the projection 23 .
  • the button 54 and the projection 23 are adapted to cooperate elastically so that a constraint exerted on the button 54 towards the projection 24 dissociates the trigger 5 from the casing 2 .
  • the protrusion 23 blocking is a hard point to limit the movement of the trigger 5 to prevent its dissociation or separation from the housing 2 when the user does not wish.
  • the dissociable mechanical means with complementary shape can dissociate the trigger 5 of the housing 2 without the need for tools. Also, they suited to prevent a displacement of the trigger 5 in a direction opposite to its actuation does not cause the dissociation of the trigger 5 of the casing 2 while the operator does not wish the not, for example in operating mode.
  • the groove 24 may be provided parallel to the direction DD of displacement of the trigger 5 .
  • the button 54 slides in the groove 24 on the side opposite the mouth 22e with respect to the groove 24 .
  • the movement of the trigger 5 is limited by the locking projection 23 and the piezoelectric igniter 7a which has a determined compression amplitude.
  • the trigger 5 may also include a spare housing 52 for receiving a second piezoelectric igniter 7b .
  • the user will have a new piezoelectric igniter 7b . He will not have to leave his workstation to recover a new piezoelectric igniter 7b in the middle of a task. It will suffice to release the first igniter 7a piezoelectric housing 51 actuation, to place the second lighter piezoelectric reserve 7b in the housing 51 actuation. It can then, once its task is completed, or at the end of a working day, put a new piezoelectric igniter in the housing 52 reserve.
  • the reserve housing 52 does not require any particular configuration unless it allows the second piezoelectric igniter 7b to remain unconstrained during any manipulation of the hand tool 1.
  • the housing 51 for actuating is longitudinal and provided parallel to the displacement of the trigger 5
  • the housing 52 of reserve also longitudinal, is provided substantially perpendicularly to the housing 51 of actuation.
  • the casing 2 may comprise a guide 21 at the barrel 28 .
  • the trigger 5 may comprise guide means for cooperating with the guide 21 of the casing 2 .
  • a displacement in the direction Sa actuating along the guide 21 brings the igniter piezoelectric 7a of the stop 6 of ignition, and a movement in the sense opposite to its actuation along the guide 21 is capable of allow the dissociation of the trigger 5 from the housing 2 as already described above.
  • the movement of the trigger 5 is not limited by the casing 2 ; the housing 2 is opening at least partly on this side.
  • the guide 21 may be a rail, a groove, a recess or a groove; the guide means of the trigger 5 may be respectively a groove, a rib, a projection or a groove; and vice versa .
  • the displacement of the trigger 5 can be substantially straight.
  • the guide 21 and the guide means are also rectilinear. This allows a simple gesture to disassemble the trigger 5 . For example, a simple translation of the trigger 5 is necessary.
  • the hand tool 1 may further comprise a removable lance 8 comprising means for cooperation with the casing 2 for its assembly and disassembly on the casing 2 , for example by complementarity of form.
  • the lance 8 comprises a stop 82 which, in contact with the trigger 5 , prevents it from being dissociated from the casing 2.
  • the stop 82 may be a radial finger.
  • the lance 8 defines a space in which the flame produced by the burner 3 is contained.
  • the lance 8 may also delimit a space in which air is heated by the flame produced by the burner 3 .
  • the hand tool 1 may then comprise one or two elements allowing the delimitation of the movement of the trigger 5 to prevent its dissociation from the casing 2 when the user does not wish: on the one hand there is the protrusion 23 acting as hard point and secondly there is the stop 82 of the lance 8 .
  • the figure 1 represents a hand tool 1 , for example a welding lamp, with the set 5-7a piezoelectric detonator -lighter mounted on the casing 2 .
  • the stop 82 of the lance 8 prevents the assembly 5-7a from being dissociated from the casing 2 .
  • the user To disassemble or disassemble this set 5-7a piezoelectric trigger-igniter, the user must first dismount the lance 8 of the housing, for example with a quarter turn as indicated by the arrow F1 .
  • the spear 8 may be missing, in which case this step is not necessary.
  • buttons 54 are already in contact with the protrusions 23 blocking. In which case, it is not necessary to translate the buttons 54 guide in the direction of the arrow F2 beforehand.
  • the construction of the hand tool 1 requires that once the guiding buttons 54 have passed the projections 23 blocking to the sleeve portion 22m of the orifice 22 receiving the trigger 5 , the set 5-7a piezoelectric trigger-igniter must be pivoted along the arrow F3 to be able to extract the set 5-7a piezoelectric trigger-igniter, as illustrated on the figure 3 .
  • this movement may be necessary because a displacement of the set 5-7a piezoelectric trigger-igniter always in the direction of arrow F2 as on the figure 2 can cause that the piezoelectric igniter 7a abuts against another element included in the housing 2 or against the housing 2 itself.
  • the assembly of the 5-7a piezoelectric trigger-igniter assembly is performed according to the same steps described above, in the reverse order of disassembly or disassembly.
  • the trigger 5 of the hand tool 1 also allows several modes of operation of the hand tool 1 which are described hereinafter with reference to Figures 6 to 8 .
  • a hand tool 1 comprising a lance 8
  • the latter may further comprise means 83 for cooperation with the trigger 5 for blocking out of operation or unlocking.
  • the means 83 of cooperation prevent, in off-operation blocking, the displacement of the trigger 5 towards the ignition stop.
  • the means 83 for cooperation of the lance 8 are a rotary ring 83 along the axis LL (see FIG. figure 1 ) of the spear 8 .
  • the section of the ring 83 has a locking portion 831 and an unlocking portion 832 .
  • the blocking portion 831 extends radially beyond the unlocking portion 832 and over a limited angular portion to abut with a locking wedge 59 integral with the detent 5 in the off-lock mode.
  • the rotation of the ring 83 makes it possible to switch from the non-operating blocking mode ( figure 6 ) in the unlock mode (or operation, Figures 7 and 8 ). That is to say, the rotation of the ring 83 makes it possible to position either the locking portion 831 in front of the wedge 59 for locking the trigger 5 thus preventing movement of the trigger 5 along the direction Sa (see figure 1 ) actuation; either the unlocking portion 832 facing the locking wedge 59 of the trigger 5 thus releasing the movement of the trigger 5 in the Sa direction of actuation.
  • the casing 2 may also comprise a stop wedge 26 and the detent 5 a locking element 56 in operation, an instantaneous actuating portion 57 for instantaneous operation of the hand tool 1 ( figure 7 ) and a locking actuation portion 58 for locking operation of the hand tool 1 ( figure 8 ).
  • the locking element 56 is positioned above the stop wedge 26 in a direction perpendicular to the displacement direction DD of the trigger 5 .
  • the portion 57 of instantaneous operation is adapted so that when the user exerts a pressure on it, then releases the pressure, the locking element 56 moves in the direction DD of displacement of the trigger 5 , and never meets the 26 stop wedge. A combustion gas is then released at the burner 3 for the time between the moment when the instantaneous actuation portion 57 is depressed and the moment when it is released.
  • the trigger 5 sinks into the casing 2 , for example in the direction Sa ( figure 1 ).
  • the trigger 5 returns to its initial position from before pressure by the action of the resilient element for returning the trigger 5 , for example the trigger 5 moves in the direction Se ( figure 1 ).
  • the locking actuation portion 58 is adapted so that when the user exerts pressure thereon, the locking member 56 moves in the operating direction Sa , and downwardly.
  • the locking member 56 moves in the direction opposed to the direction Sa, thanks to the action of the resilient member for returning the trigger 5 and comes into contact with the stop wedge 26 thus locking the hand tool 1 in operation.
  • the trigger 5 sinks into the casing 2 .
  • the trigger 5 remains locked in a depressed position.
  • a push button is provided on the hand tool 1 and adapted to move the locking element 56 out of the wedge 26 stop, this push button moves the locking member 56 away from the stop wedge 26 in the operating direction Ra and upwardly. The user will only have to press this button to return the trigger 5 to its initial position.
  • the user is not obliged to maintain the trigger 5 during prolonged use of the hand tool 1 .
  • the fact that the modes of use in instantaneous operation or in locking can be selected by exerting pressure on different parts of the trigger 5 allows the user to switch from one mode to another easily.
  • the user only needs one hand and one movement to be able to use the hand tool 1 in lock-up operation mode.
  • the groove 24 is parallel to the direction DD of displacement of the trigger 5 .
  • the instantaneous actuating portion 57 is located opposite the groove 24 . Thus, when the user exerts pressure on this portion 57 of instantaneous actuation, the trigger performs a simple translation in the direction DD , as well as the locking element 56 .
  • the locking actuation portion 58 is located such that an imaginary line connecting the locking actuating portion 58 and the knob 24 forms an angle with the groove 24 .
  • the button 24 serves as a pivot to the pivoting movement; the locking element 56 moves downwards.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Lighters Containing Fuel (AREA)

Claims (9)

  1. Handgerät (1) mit eingebautem Brenner (3), der Folgendes umfasst
    - ein Gehäuse (2) ;
    - einen Brenner (3), der im Gehäuse (2) untergebracht und mit einem elektrisch leitenden Element (4) verbunden ist;
    - einen Auslöser (5), der beweglich auf dem Gehäuse in einer Richtung (D-D) gelagert ist;
    - einen Zündanschlag (6); und
    - einen piezoelektrischen Zünder (7a);
    wobei der Auslöser (5) eine offene Betätigungsaufnahme (51) hat, die den piezoelektrischen Zünder (7a) aufnimmt, wobei die Betätigungsaufnahme (51) ein offenes Ende gegenüber dem Zündanschlag (6) hat, so dass der piezoelektrische Zünder (7a) gegenüber dem Zündanschlag (6) platziert ist und eine Bewegung des Auslösers (5) in einer Betätigungsrichtung (Sa) den piezoelektrischen Zünder (7a) gegen den Zündanschlag (6) drückt, um einen Funken am Brenner (3) über das elektrisch leitende Element (4) zu erzeugen;
    wobei das Handgerät dadurch gekennzeichnet ist, dass der Auslöser (5) und das Gehäuse (1) mechanische formschlüssige Mittel (42, 54) umfassen, die durch elastische Verformung trennbar sind, so dass der Auslöser (5) und der piezoelektrische Zünder (7a) eine Baugruppe bilden, die durch die Trennung der mechanischen Mittel vom Auslöser (5) und vom Gehäuse (2) ausbaubar ist wobei die ausbaubare Baugruppe ohne Öffnung des Gehäuses (2) vom Gehäuse (2) herausziehbar ist.
  2. Handgerät (1) nach Anspruch 1, wobei das Gehäuse (2) einen Griff (29) und eine Öffnung (22) am Griff (29) umfasst, die den Auslöser (5) aufnimmt; wobei
    die formschlüssigen mechanischen Mittel, die auf dem Auslöser (5) vorgesehen sind, zumindest ein Führungsknopf (54) ist; und wobei
    die auf dem Gehäuse (2) vorgesehenen formschlüssigen mechanischen Mittel zumindest eine Rille (24) innen am Griff (29) umfassen, und die zur Öffnung (22) führt, die den Auslöser (5) in einer Mündung (22e) aufnimmt, und ein Sperrvorsprung (24) in der Rille (24) und nahe an der Öffnung (22);
    der Führungsknopf (54) sich in der inneren Rille (24) auf der entgegengesetzten Seite zur Mündung (22e) gegenüber dem Vorsprung (24) befindet;
    der Knopf (54) und der Vorsprung (23) angepasst sind, elastisch zusammenzuwirken, so dass beim auf den Knopf (54) in Richtung dem Vorsprung (24) ausgeübten Druck ermöglicht wird, den Auslöser (5) vom Gehäuse (2) zu trennen.
  3. Handgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 2, wobei der Auslöser (5) ferner eine Aufnahme (52) mit Aussparung umfasst, um einen zweiten piezoelektrischen Zünder (7b) aufzunehmen.
  4. Handgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei:
    - das Gehäuse (2) einen Lauf (28) und mindestens eine Führung (21) am Lauf (28) umfasst, um den Auslöser (5) bei seiner Bewegung zu führen;
    - der Auslöser (5) Führungsmittel umfasst, um mit der Führung (21) des Gehäuses (2) zusammenzuwirken;
    eine Bewegung in Betätigungsrichtung (Sa) entlang der Führung (21) den piezoelektrischen Zünder (7a) dem Zündanschlag (6) annähert, und
    eine Bewegung in einer zur Betätigungsrichtung (Sa) entgegengesetzten Richtung (Se) die Führung (21) entlang die Trennung des Auslösers (5) vom Gehäuse (2) ermöglicht.
  5. Handgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, das ferner eine ausbaubare Lanze (8) umfasst, die Mittel zum Zusammenwirken mit dem Gehäuse (2) für seinen Einbau und Ausbau auf dem Gehäuse (2) umfasst; und
    wobei die Lanze (8) auch einen Anschlag (82) umfasst, der bei Kontakt mit dem Auslöser (5) verhindert, dass dieser vom Gehäuse (2) getrennt wird.
  6. Handgerät (1) nach Anspruch 5, wobei die Lanze (8) ferner Mittel (83) zum Zusammenwirken mit dem Auslöser (5) für das Verriegeln außerhalb des Betriebs oder dessen Entriegeln umfasst, wobei die Mittel (83) zum Zusammenwirken:
    - im verriegelten Zustand außerhalb des Betriebs die Bewegung des Auslösers (5) in Betätigungsrichtung (Sa) durch mechanischen Anschlag verhindern; und
    - beim Entriegeln die Bewegung des Auslösers (5) in Betätigungsrichtung (Sa) freigeben, um den Zündanschlag (6) und den piezoelektrischen Zünder (7a) in Kontakt zu bringen.
  7. Handgerät (1) nach Anspruch 6, wobei die Mittel (83) zum Zusammenwirken der Lanze (8) ein in der Achse (L-L) der Lanze (8) drehender Ring (83) sind, und dessen Querschnitt einen Sperrteil (831) und einen Freigabeteil (832) aufweist, wobei sich der Sperrteil (831) radial über den Freigabeteil (832) hinaus auf einem Abschnitt des Rings von unter 360° erstreckt, um an einem Sperrkeil (59) anzuschlagen, der auf dem Auslöser (5) bei Verriegelung vorgesehen ist.
  8. Handgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Gehäuse (2) einen Absperrkeil (26) umfasst, der Auslöser (5) ein Verriegelungselement (56) im Betrieb umfasst, einen Teil (57) mit Sofortbetätigung für sofortigen Betrieb des Handgeräts (1) und einen Betätigungsteil (58) in Verriegelung für einen Betrieb des Handgeräts (1) in Verriegelung,
    wobei der betätigte Teil (57) mit Sofortbetätigung das Verriegelungselement (56) in Bewegung in der Bewegungsrichtung (D-D) des Auslösers (5) versetzt; und
    der Betätigungsteil (58) in Verriegelung das Verriegelungselement (56) in Bewegung zum Absperrkeil (26) bewegt und somit das Handgerät (1) im Betrieb verriegelt.
  9. Handgerät (1) nach Anspruch 8 in Verbindung mit Anspruch 3, wobei die Rille (24) parallel zur Bewegungsrichtung (D-D) des Auslösers (5) ist; wobei
    die Betätigungsteile (57, 58) durch Druck darauf betätigt werden; wobei
    sich der Teil mit Sofortbetätigung (57) gegenüber der Rille (24) befindet; und wobei
    der Betätigungsteil (58) in Verriegelung so angeordnet ist, dass eine imaginäre Linie, die den Betätigungsteil (58) in Verriegelung und den Knopf (24) verbindet, einen Winkel mit der Rille (24) bildet.
EP10163806.2A 2009-05-25 2010-05-25 Handgerät mit eingebautem Brenner und ausbaubarer piezoelektrischer Zündorrichtung Active EP2264366B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953423A FR2945853B1 (fr) 2009-05-25 2009-05-25 Outil a main avec bruleur incorpore et ensemble detente- allumeur piezoelectrique demontable.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2264366A2 EP2264366A2 (de) 2010-12-22
EP2264366A3 EP2264366A3 (de) 2014-06-11
EP2264366B1 true EP2264366B1 (de) 2017-07-05

Family

ID=41461093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10163806.2A Active EP2264366B1 (de) 2009-05-25 2010-05-25 Handgerät mit eingebautem Brenner und ausbaubarer piezoelektrischer Zündorrichtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8556623B2 (de)
EP (1) EP2264366B1 (de)
CN (1) CN101900337B (de)
CA (1) CA2704140C (de)
FR (1) FR2945853B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2975169B1 (fr) 2011-05-11 2019-07-19 Sefmat Bruleur generateur d'air chaud avec allumeur interchangeable.
TW201339511A (zh) * 2012-03-27 2013-10-01 Jin-Lin Cai 瓦斯燃燒器及其抽取式點火模組
KR101404470B1 (ko) * 2014-03-26 2014-06-12 주식회사 코베아 가스 토치
TWI623709B (zh) 2017-09-25 2018-05-11 Gas torch with safety switch and its safety switch
US11079110B2 (en) 2018-09-28 2021-08-03 Zippo Manufacturing Company Childproof ignition device
US12044403B2 (en) * 2020-03-09 2024-07-23 Worthington Cylinders Corporation Hand torch, base, and regulator system

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4881894A (en) * 1988-02-16 1989-11-21 Cooper Industries, Inc. Self-igniting portable torch assembly
FR2628291B1 (fr) * 1988-03-11 1992-02-14 Guilbert Express Sa Dispositif pour bruler les cornes des animaux d'elevage
FR2651559B1 (fr) * 1989-09-01 1992-04-03 Guilbert Express Sa Chalumeau comprenant une poignee munie de deux organes de manóoeuvre.
CA2073980C (en) * 1990-11-30 1995-12-05 Masaki Saito Ignition device
US5082440A (en) * 1990-12-27 1992-01-21 Shin Fuji Burner Co., Ltd. Handy compact torch
FR2692657B1 (fr) 1992-06-22 1999-05-07 Guilbert Express Sa Outil a main a dispositif d'allumage de gaz.
US5222889A (en) * 1992-08-05 1993-06-29 Chein Sheng Machine Industrial Co., Ltd. Electronic igniter
FR2714260B1 (fr) 1993-12-29 1996-03-15 Guilbert Express Sa Désherbeur autonome à gaz.
US5531592A (en) * 1994-02-28 1996-07-02 Tasi; Chin-Lin Handy gas torch
FR2721799B1 (fr) 1994-06-30 1996-09-06 Guilbert Express Sa Dispositif de desherbage thermique a hauteur de travail reglable
FR2718922B1 (fr) 1994-04-20 1996-07-19 Guilbert Express Sa Désherbeur thermique agricole.
EP0678240A1 (de) 1994-04-20 1995-10-25 Guilbert Express S.A. Landwirtschaftlische thermischer Unkrautvernichter
US5897308A (en) * 1994-08-18 1999-04-27 Tokai Corporation Safety device in lighting rods
US5697775A (en) * 1994-08-18 1997-12-16 Tokai Corporation Safety device in lighting rods
US5505614A (en) * 1994-08-22 1996-04-09 Lin; Arlo H. T. Handy gas torch
US5573393A (en) * 1995-03-02 1996-11-12 Tsai; Chin-Lin Burner
US5564919A (en) * 1995-12-07 1996-10-15 Tsai; Chin-Lin Portable burning device
FR2743981B1 (fr) 1996-01-30 1998-04-30 Guilbert Express Sa Dispositif de desherbage a combustion de gaz
FR2751053B1 (fr) 1996-07-11 1998-10-30 Guilbert Express Sa Dispositif a combustion de gaz pour le chauffage de tubes
CN1174186C (zh) * 1997-01-22 2004-11-03 碧克公司 实用点火器
FR2764535B1 (fr) 1997-06-11 1999-09-03 Guilbert Express Sa Fer a souder de couvreur a flamme optimisee
US5741128A (en) * 1997-08-21 1998-04-21 Tsai; Chin-Lin Hand gas torch
US5967768A (en) * 1997-08-22 1999-10-19 Tokai Corporation Lighting device
US6325617B1 (en) * 1999-03-26 2001-12-04 Calico Brands, Inc. Child-resistant utility lighter incorporating a cam mechanism and a lever spring lock
US6196833B1 (en) * 2000-04-20 2001-03-06 Chi-Sheng Ho Active safety switch for gas burner
TW446104U (en) * 2000-08-05 2001-07-11 Jian Huei Mei Safety ignition device for gas burners
JP2002054814A (ja) * 2000-08-08 2002-02-20 Tokai Corp 圧電着火式点火棒の着火操作機構
ES2213417B1 (es) * 2001-03-23 2005-05-01 Flamagas, S.A. Encendedor de menaje con mecanismo de ignicion piezoelectrica.
TW525749U (en) * 2001-07-03 2003-03-21 Jian Huei Mei Safety locking device for gas burner
FR2859120A1 (fr) 2003-09-03 2005-03-04 Guilbert Express Sa Fer a souder a caracteristiques d'echauffement ameliorees
TWM248971U (en) * 2003-12-03 2004-11-01 Jian Huei Mei Burning device
FR2894325B1 (fr) * 2005-12-06 2013-04-26 Guilbert Express Sa Outil a main a combustion de gaz modulaire
US7967601B2 (en) * 2006-05-30 2011-06-28 Irwin Industrial Tool Company Safety mechanism for a torch
US7699601B2 (en) * 2007-10-11 2010-04-20 Zippo Manufacturing Company Torch having a continuous-flame mode
FR2921146B1 (fr) 2007-09-13 2010-02-26 Guilbert Express Sa Outil a main a combustion de gaz ameliore
FR2936593B1 (fr) 2008-09-26 2010-10-15 Guilbert Express Sa Generateur d'air chaud

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN101900337A (zh) 2010-12-01
CA2704140C (fr) 2017-11-07
EP2264366A3 (de) 2014-06-11
CA2704140A1 (fr) 2010-11-25
EP2264366A2 (de) 2010-12-22
US8556623B2 (en) 2013-10-15
FR2945853A1 (fr) 2010-11-26
FR2945853B1 (fr) 2013-02-15
CN101900337B (zh) 2014-07-30
US20100297567A1 (en) 2010-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2264366B1 (de) Handgerät mit eingebautem Brenner und ausbaubarer piezoelektrischer Zündorrichtung
EP2291888B1 (de) Sicherte elektrische verbindereinrichtung
CA2679079C (fr) Dispositif de serrage a bras de manoeuvre escamotable et appareil comportant un tel dispositif
EP0623429A1 (de) Pneumatisches Werkzeug
FR2897286A3 (fr) Mecanisme de commande de fermeture/ouverture de circuit d'une cle a cliquet electrique.
EP2285534B1 (de) Werzeug zum anbringen von drahtgewindeeinsätzen mit verriegelungskeil und kit mit diesem werkzeug
CA2886172A1 (fr) Soufflette a air comprime
FR2827537A1 (fr) Outil de travail portatif actionne par combustion interne, en particulier outil de scellement pour elements de fixation
EP1191870A1 (de) Elektrisches handrühr- und -mixgerät mit sicherheitseinrichtung
FR2804354A1 (fr) Outil de serrage et en particulier de sertissage
FR2567787A1 (fr) Accessoire de rivetage pour une agrafeuse
EP0415824A1 (de) Autogen Brennergriff mit zwei Betätigungsorganen
FR3135319A3 (fr) Dispositif de commutation coup unique/répétition pour arme à feu-jouet
EP1345001B1 (de) Karabine mit lösbarer Laufbefestigung
FR2843328A1 (fr) Outil de scellement
EP0899028B1 (de) Hebelbetätigtes Druckluft-Blasmundstück
FR2859406A1 (fr) Outil se scellement
EP1457845B1 (de) Wasserdichter Drücker
BE537039A (de)
EP4279997A1 (de) Organ zur steuerung mindestens einer hauptfunktion eines uhrwerks
FR2856947A1 (fr) Outil de scellement
FR2543628A1 (fr) Dispositif d'agrafage de deux pieces en aveugle, notamment pour toles de vehicules automobiles
EP1570932A1 (de) Bohrer für Maschinen und Spannvorrichtung für einen solchen Bohrer
FR2908679A3 (fr) Dispositif a deblocage instantane destine a des outils a cliquets
FR2607224A3 (fr) Allumeur piezo-electrique pour appareillages a gaz

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100525

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F23D 14/38 20060101AFI20140505BHEP

Ipc: F23D 14/46 20060101ALI20140505BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170126

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 906857

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010043393

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 906857

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171005

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171005

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171105

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171006

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010043393

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

26N No opposition filed

Effective date: 20180406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220513

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20220616

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20220607

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220530

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010043393

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230525

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230525

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250515

Year of fee payment: 16