EP2265146B1 - Vorrichtung zum auftragen eines flüssigen oder pastösen kosmetikprodukts, insbesondere von mascara - Google Patents

Vorrichtung zum auftragen eines flüssigen oder pastösen kosmetikprodukts, insbesondere von mascara Download PDF

Info

Publication number
EP2265146B1
EP2265146B1 EP09745966.3A EP09745966A EP2265146B1 EP 2265146 B1 EP2265146 B1 EP 2265146B1 EP 09745966 A EP09745966 A EP 09745966A EP 2265146 B1 EP2265146 B1 EP 2265146B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spikes
core
row
pins
applicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09745966.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2265146A2 (de
Inventor
Manuel Viegas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MONTAIGU DEVELOPPEMENT
Original Assignee
MONTAIGU DEVELOPPEMENT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MONTAIGU DEVELOPPEMENT filed Critical MONTAIGU DEVELOPPEMENT
Publication of EP2265146A2 publication Critical patent/EP2265146A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2265146B1 publication Critical patent/EP2265146B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/028—Bristle profile, the end of the bristle defining a surface other than a single plane or deviating from a simple geometric form, e.g. cylinder, sphere or cone
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02—Bristles details
    • A46D1/0238—Bristles with non-round cross-section
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Definitions

  • the present invention relates to the field of applicators of fluid or pasty cosmetic product and more particularly of mascara.
  • the invention is concerned with the application means in the form of a brush or a comb.
  • a large number of mascara applicators are already known in the prior art. These applicators comprise, in a conventional manner, a body whose one end is intended to be attached to a manual gripping means and whose other end has an application means. Said application means may be a brush comprising a plurality of pins or be a molded piece of plastic material having discs as described in WO 2006/095973 , FR 2,895,887 , US 2007/0034223 .
  • Said applicator forms with a mascara reservoir in which it is insertable, a mascara dispenser, said manual gripping means of the body serving as a cap for the reservoir by means of cooperation means located on the one hand on said cap and on the other hand share on the mascara tank.
  • a solution provided by the patent application US 2008/0011317 is a brush whose distribution of pins is no longer made in uniform rows but is made in rows spaced laterally around the body of the brush at unequal angles from one row to another, different densities of pins, and than different diameters and pin lengths.
  • this solution is relatively complex and does not guarantee a regular load of mascara on the eyelashes and / or on the spikes while keeping a sufficient separation of the eyelashes.
  • a solution envisaged in the prior art for improving the mascara load of the brushes is the use of spikes having a flat face to collect the mascara while their non-planar face participates in the separation of the eyelashes.
  • Such an applicator is described in particular in EP 1 872 682 .
  • These pins are arranged in rows parallel to the longitudinal axis of the brush, all the pins of a row having their flat face on the same side, that is to say they are aligned and their non-planar faces are on the same side of this line.
  • the brushes of this type do not have maximum efficiency since the rows of spikes comprising only the flat faces of the spikes on one side, do not participate in the separation of the eyelashes and the rows of spikes having only the non-contact faces. Plane eyelashes do not participate in the mascara load. With this type of brush, the user is therefore forced to make several passes on his eyelashes while reversing the movement of the brush to ensure that a sufficient load of mascara is recovered.
  • a device for the application of a product on the eyelashes and / or the eyebrows comprising: a support extending along a longitudinal axis, a first row and a second row of teeth made monolithically with the support, being connected on the same side of the support and extending over at least a quarter of the length of the support, at least one of the rows comprising two teeth extending at least partially on either side of a surface geometric separation extending along this row, at least two teeth extending in non-parallel directions.
  • Such a support is shown as always having at least one plane face from which protrude the teeth of two rows.
  • Each row of teeth has staggered teeth on either side of a separation surface so that the teeth may have planar faces opposite one another, that is to say that during a product application with such a comb, the back and forth movement printed with the comb may thus have teeth faces in both directions, adjacent teeth having an axis arranged in different directions.
  • the teeth when the flat faces are on both sides, the teeth have different directions, which does not allow either, a distribution of the mascara load and optimal separation of eyelashes.
  • Such a comb has certain advantages but it also has the disadvantages of its advantages. Indeed, it is well known that the mascara which is a relatively viscous fluid tends to dry relatively quickly and we realize very quickly that the sliding of the two parts of the soul will be difficult to implement or even blocked.
  • EP 1 070 468 is described a brush for makeup eyelashes as well as eyebrows with the same tool and which also allows to curl and lengthen eyelashes.
  • Such an applicator has a rod provided with rows of teeth having a flat face, said planar faces being formed on either side of a separation surface.
  • teeth extend perpendicular to a face when the core has a polygonal cross section.
  • the projecting elements extend tangentially to the core. Makeup remains less effective than a brush with at least six rows of teeth all around a soul.
  • EP 1 342 428 offers a comb for eyelashes and / or eyebrows. Again, there is described a set of teeth having a planar face aligned along a separation surface. These teeth extend from a flat face of a support of polygonal section or it is proposed to make elements protruding from a core of circular section these elements being in the form of arcuate segments. The purpose of such a comb is to be able to modulate the space between the projecting elements to allow to comb the eyelashes as well as the eyebrows.
  • the invention therefore proposes to solve these disadvantages with a brush that makes it possible to make up the eyelashes very advantageously while allowing a simpler, more regular deposit and with sufficient load.
  • the invention provides a brush with which it is possible to define usable areas to create a particular makeup effect.
  • the plane face of a pin aligned with the central line of the row is aligned "facing" the flat faces of the two adjacent pins with a larger or smaller offset, which allows a better load of mascara while that the non-planar faces of the pins can separate the eyelashes.
  • the configuration of the pins of the invention makes it possible to have, in the same row and on the same side relative to the central line of alignment of the planar faces, an alternation of planar faces and of non-planar faces, the plane faces of two Adjacent pimples lying further in the same plane normal to the soul. Therefore, between at least two adjacent pins, there is no angle between the peaks of said pins relative to said normal plane.
  • the conical core allows the pins all have a base (a surface at the birth of the pin) different from each other.
  • the conicity of the core allows the pins to all have a different height and spacing between them, which allows the user to use the applicator in the area best suited to the effect of desired makeup (the amount of makeup product load being related to the spacing and height of the pimples).
  • the brush according to the invention has characteristics allowing easy makeup effects while providing a simple and fast makeup.
  • This conical core further facilitates and secures the introduction of the applicator into a wiper or wiper member and thus limits the bending of the applicator when it is resting in the skirt of the wiper provided on a reservoir of product during the introduction.
  • the conical shape of the body of the brush allows with a flexible material to have anyway, a certain rigidity.
  • This conical core or beam is therefore more rigid and better resists compression and flexion when applying a thrust on the side of the small diameter.
  • the applicator according to the invention thus has a progressive rigidity from its end (small diameter of the cone) to the connection on its stem (large diameter of the cone)
  • the axes of the pins of the same row are all parallel, this axis being the axis of symmetry or line forming the center of gravity of the projection of the shape of the pin.
  • the pins are therefore all oriented in the same direction relative to the soul.
  • the pins of the pins on the same side of the central line of the row are parallel to each other while the pins of the pins located on the other side of the center line of the row are parallel between them, according to a different direction.
  • the applicator device according to the invention is a brush and has from 5 to 16, or even 24 rows of pins.
  • the density of rows of pins which are distributed angularly in a regular manner around the core makes it possible to modulate the properties of the brush, namely its accuracy, its separation capacity and its load capacity in product. Keep a sufficient and regular load height undisturbed by the spin.
  • the flat faces of two adjacent pins of the same row overlap at least partially. This overlap makes it possible to increase the stiffness of the pin without increasing the attack profile in contact with the eyelash.
  • the pins of the same row are non-uniformly distributed along said row.
  • several configurations are possible as to group in the same row two adjacent pins separated by a space, another group of two adjacent pins.
  • the spacing between the groups of pins and the number of pins per group may vary.
  • the implantation of the pins in the same row can be performed in a uniform and regular manner, the space between the pins being always the same whether they overlap or not.
  • This implantation can also be regular but not uniform.
  • the pins have a different height relative to the body and the tips of said aligned pins define an envelope surface of the brush.
  • the spikes are formed conically from the core, with a circular, polygonal cross-section such as triangular, always at least with a flat face that will be aligned with the center line of the spine. row.
  • the spikes are formed of two distinct materials, the first material forming the core of the spike and the second material forming the bark around said core.
  • the advantage of using two different materials is to provide two flexibility and two different touch sensations on the same applicator that can be further identified for example by two different colors.
  • a pin on its flat face, comprises a hollow constituting an additional reservoir for retaining the product and promote the charging of the applicator.
  • the pins have different diameters at their implantation on the core which allows to vary the load and flexibility.
  • the invention relates to a cosmetic product dispenser comprising a reservoir adapted to contain said cosmetic product and the applicator according to the invention, the manual gripping means of said applicator serving as a cap for closing the reservoir.
  • the Figure 1 represents a mascara applicator such as a brush 1 having two ends 2 and 3.
  • the end 3 is intended to be fixed on a manual gripping means (not shown) and the end 2 is the one that enters first into the mascara tank (not shown).
  • the brush 1 comprises a core or tubular body 4 of circular section, conical, elongated, flexible, which may be of plastic.
  • This body 4 has a longitudinal axis X-X '.
  • a a plurality of pins 5 are formed in radial projection from the body 4 and are distributed over the entire circumference of the body 4 (see FIG. Figure 2 ).
  • pins 5 are arranged in rows 6 extending parallel to the axis X-X 'on the core 4.
  • Each pin 5 has a flat face 7 and a non-planar face, for example rounded 8 so that the pins 5 have an outer half-cone shape.
  • the pins 5 of the same row 6 have their flat faces aligned on the same central line 9 of the row 6, and extending normally to said central line, the rounded faces 8 being located on either side of said line 9, successively on one side then the other.
  • planar faces 7 are in the same plane normal to the core, in the two gyratory directions around the core 4.
  • the axes of the pins 5 of the same row 6 are all parallel, this axis being the axis of symmetry or line forming the center of gravity of the projection of the shape of the pin 5.
  • the pins 5 are all oriented in the same direction with respect to the soul 4, this direction being here confused with the normal to the core 4.
  • the applicator formed of the brush 1 and the manual gripping means (not shown) is placed in a mascara reservoir (not shown) forming a closed cosmetic product dispenser (the manual gripping means also serving generally as a cap to close said reservoir).
  • the brush 1 is taken out of the reservoir, the flat faces 7 of each pin 5 being provided with a certain amount of mascara much larger than the quantity retained by the rounded faces 8.
  • the person then applies the brush 1 on his eyelashes by placing the longitudinal axis XX 'of the brush 1 perpendicular to the longitudinal axis of the eyelashes and then making movements of the brush 1 along the longitudinal axis of the eyelashes while applying a rotational movement to said brush 1 about its longitudinal axis X-X '.
  • the flat faces 7 which are on the eyelashes side allow a good load of mascara on the eyelashes while the rounded faces 8 which are on the eyelashes side allow a good separation of the same eyelashes. Due to the distribution of the rounded faces 8 on one side then the other of the line 9, there will necessarily be a part, for example, half of the pins 5 of the same row 6 which have, facing the eyelashes, a flat face 7 loaded with mascara and the other part, so for example the other half, pins 5 which have, facing the eyelashes, a rounded face.
  • each row 6 participates in both the mascara load and the separation of the mascara. lashes.
  • the figure 3a is a first embodiment of the brush 1 of the invention.
  • the pins 5 are evenly distributed along the center line 9 of the row 6. Uniformly here means that the pins 5 are alternated one by one and all side by side.
  • the faces 7 of two adjacent pins 5 may overlap at least partially as can be seen in FIG. figure 3c for the group of two pins C. This overlap makes it possible to increase the stiffness of the pins 5 without increasing the attack profile in contact with the eyelash. In some rows 6, it is possible to insert two completely overlapping pins 5 (group D of the figure 3c ).
  • the figure 3b represents a second embodiment of the invention.
  • the pins 5 are adjacent in groups of 2 and a gap separates each group from the next group.
  • the pins 5 have a semicircular section and the pins 5 ', a triangular section.
  • the row 6 has the same pins 5 alternating with pins 5 "with a different radius of curvature.
  • the row 6 has an alternation of pins 5 and pins 5 '' of semicircular section but of different diameter.
  • the set of peaks of the pins 5 of a brush 1 defines a surface shape of the brush which is called the envelope surface.
  • the pins 5 may themselves have different shapes and dimensions within the same row 6.
  • the Figures 5a to 5g show a plurality of brushes 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f and 1g respectively having a different envelope surface shape (shown in dotted lines) defined by the alignment of the peaks of the pins 5.
  • envelope surface can modulate the properties of the brush with regard to its precision, its power of separation of the eyelashes or the load.
  • the cross-sectional shape of said brush may also be varied depending on the arrangement of the spike lengths of each row 6 and the density of the rows 6 as well.
  • the figure 9 represents a brush 1 with a high row density 6, each row 6 being provided with pins 5 spaced regularly.
  • the rows 6 of pins 5 are distributed angularly in a regular manner around the core 4.
  • the brush 1 has a lower row density 6 but each row 6 is provided with associated pins 5 in groups of two, the interval between each group being greater than the interval between the pins of the same group.
  • the axes of the pins 5 on the same side of the center line of the row 6 are parallel to each other while the axes of the pins 5 'are on the other side of the center line of the row. 6 are parallel to each other in a different direction.
  • each pin 5, 5 ' is well aligned on the center line of the row 6 in the same plane normal to the conical core 4 but that the pin axes 5 extend parallel to each other but in a direction different from that of the pins 5 'also parallel to each other.
  • This direction may also be normal to the core 4 but it may also form an angle ⁇ with it, and different angles ⁇ .

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Claims (14)

  1. Vorrichtung zum Auftragen (1) eines flüssigen oder pastösen kosmetischen Produkts, insbesondere Mascara, die folgendes umfasst:
    - einen Kern (4) bestehend aus einem biegsamen, länglichen Kunststoffkörper mit rundem Querschnitt, einer Längsachse und zwei Enden (2, 3), von denen eines dazu bestimmt ist, an einem manuellen Greifmittel befestigt zu werden,
    - eine Vielzahl von Borsten (5), die eine flache Seite (7) aufweisen und von besagtem Kernstück (4) ausgehend in Radialrichtung angeordnet sind, wobei besagte Borsten (5) in einer Vielzahl von Reihen (6) parallel zur Längsachse (X, X') besagten Kernstücks (4) und die Borsten (5) ein und derselben Reihe (6) abwechselnd zu beiden Seiten einer Mittellinie (9) besagter Reihe (6) angeordnet sind und ihre flache Seite (7) zur Innenseite der Reihe hin zeigt, dergestalt, dass besagter Kunststoffkörper (4) konisch verläuft, er an der Seite des Endes, das an dem manuellen Greifmittel befestigt werden soll, den breiteren Querschnitt aufweist, und sich besagte flache Seiten (7) der Borsten (5) ein und derselben Reihe (6) normalerweise an besagtem konischen Kern entlang erstrecken und auf einer Mittellinie ausgerichtet sind, wobei die flachen Seiten (7) in den beiden, um den Kern (4) drehbaren Richtungen herum angeordnet sind.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die flachen Seiten (7) der beiden, auf ein und derselben Reihe (6) nebeneinander liegenden Borsten (5) zumindest teilweise überlappen.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Borsten (5) ein und derselben Reihe (6) ungleichmäßig auf besagter Reihe (6) verteilt sind.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsen der Borsten ein und derselben Reihe parallel zueinander verlaufen, wobei diese Achse die Symmetrieachse oder Linie ist, die den Massenmmittelpunkt des Auftrags der Borstenform bildet, wobei die Borsten im Verhältnis zum Kern alle in der gleichen Richtung ausgerichtet sind.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsen der Borsten, die sich auf der gleichen Seite der Mittellinie befinden, parallel zueinander verlaufen, wohingegen die Achsen der Borsten, die sich an der anderen Seite der Mittellinie der Reihe befinden, in einer anderen Richtung parallel zueinander verlaufen.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Borsten (5) im Verhältnis zum Körper (4) unterschiedliche hoch sind und die Ausrichtung der Spitzen besagter Borsten (5) die Mantelfläche der Auftragsvorrichtung begrenzt.
  7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass besagte Borsten (5) konisch vom Kernstück aus angeordnet sind, und einen kreisförmigen, vieleckigen, z.B. dreieckigen Querschnitt haben, der mindestens eine flache Seite (7) aufweist,
  8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass besagte Borsten (5) aus zwei Materialien gebildet werden, wobei das erste Material den Kern der Borste bildet und das zweite die Hülle um besagten Kern.
  9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Borste (5) an ihrer flachen Seite (7) einen Hohlraum aufweist, der ein zusätzliches Sammelbehältnis für das Produkt bildet und das Befüllen der Auftragsvorrichtung begünstigt.
  10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Borsten (5) dort, wo sie am Kern (4) befestigt sind, unterschiedlich große Querschnitte aufweisen.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie 5 bis 24 Borstenreihen (6) umfasst.
  12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Borstenreihen (6) winkelförmig gleichmäßig um das Kernstück (4) herum verteilt sind.
  13. Applikator für ein kosmetisches Produkt, der folgendes umfasst:
    - besagte Auftragsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, und
    - ein manuelles Greifmittel, das so geformt ist, dass es an einem Ende des Körpers besagter Bürste befestigt werden kann.
  14. Spender für ein kosmetisches Produkt, der ein Behältnis umfasst, das besagtes kosmetisches Produkt aufnehmen kann, und einen Applikator nach Anspruch 13, wobei das manuelle Greifmittel besagten Applikators als Verschluss für das Behältnis dient.
EP09745966.3A 2008-04-18 2009-04-17 Vorrichtung zum auftragen eines flüssigen oder pastösen kosmetikprodukts, insbesondere von mascara Active EP2265146B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802168A FR2930874A1 (fr) 2008-04-18 2008-04-18 Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara.
FR0805137A FR2930875B1 (fr) 2008-04-18 2008-09-18 Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara
PCT/FR2009/050724 WO2009138647A2 (fr) 2008-04-18 2009-04-17 Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2265146A2 EP2265146A2 (de) 2010-12-29
EP2265146B1 true EP2265146B1 (de) 2016-06-29

Family

ID=40243865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09745966.3A Active EP2265146B1 (de) 2008-04-18 2009-04-17 Vorrichtung zum auftragen eines flüssigen oder pastösen kosmetikprodukts, insbesondere von mascara

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2265146B1 (de)
FR (2) FR2930874A1 (de)
WO (1) WO2009138647A2 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103117846B (zh) 2012-12-31 2016-01-13 华为技术有限公司 传输数据的方法、设备和系统
FR3017782B1 (fr) * 2014-02-24 2017-07-21 Albea Services Applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur associe
FR3028153B1 (fr) * 2014-11-06 2018-05-04 L'oreal Applicateur cosmetique comportant des fibres.
FR3030203B1 (fr) 2014-12-23 2018-07-13 L'oreal Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils
FR3032869B1 (fr) 2015-02-25 2018-05-11 Societe Industrielle De Matieres Plastiques Dispositif applicateur d'un produit de type fluide ou pateux sur des fibres keratiniques.
DE202016102620U1 (de) * 2016-05-17 2017-08-18 Geka Gmbh Kosmetikapplikator mit spezieller Borste
FR3075016A1 (fr) * 2017-12-20 2019-06-21 L'oreal Composition cosmetique comprenant un polymere tenseur et necessaire d'application utilisant un applicateur rotatif
FR3075015A1 (fr) * 2017-12-20 2019-06-21 L'oreal Composition cosmetique comprenant des particules de polymere filmogene en dispersion et necessaire d'application utilisant un applicateur rotatif
FR3085828B1 (fr) * 2018-09-14 2021-10-29 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit capillaire, notamment d'un produit cosmetique de coloration ou de decoloration
JP2024524293A (ja) * 2021-06-29 2024-07-05 ソシエテ アンデュストリエル ドゥ マティエール プラスティック 流体状またはペースト状の製品をケラチン繊維に塗布するためのアプリケータ装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4403624A (en) * 1981-09-25 1983-09-13 Montgomery Robin M Cosmetic applicator and container system
FR2539283A1 (fr) * 1983-01-14 1984-07-20 Schlerf Coronet Werke Poil en matiere plastique
US5086793A (en) * 1990-11-13 1992-02-11 Maybe Holding Co. Adjustable mascara applicator
MXPA01002850A (es) * 1999-07-21 2002-04-08 Oreal Peine para la aplicacion de un producto sobre las fibras queratinicas, conjunto de aplicacion asi equipado y utilizacion de este conjunto.
FR2796528B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2796530B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif pour le peignage des cils ou des sourcils et dispositif de conditionnement et d'application ainsi equipe
FR2796527B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
DE10102219A1 (de) * 2001-01-19 2002-07-25 Beiersdorf Ag Applikator für flüssige oder pastöse Medien, insbesondere dekorative kosmetika wie Mascara
BR0300549A (pt) * 2002-03-05 2003-11-11 Oreal Dispositivos para pentear os cìlios e/ou as sobrancelhas e/ou aplicar um produto sobre os mesmos, para aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e para acondicionar e aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas, processos de maquiagem dos cìlios e/ou das sobrancelhas, de fabricação de uma escova e de aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e escova para a aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas
FR2872394B1 (fr) * 2004-07-01 2007-04-20 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques

Also Published As

Publication number Publication date
FR2930874A1 (fr) 2009-11-13
FR2930875A1 (fr) 2009-11-13
WO2009138647A3 (fr) 2010-03-25
EP2265146A2 (de) 2010-12-29
FR2930875B1 (fr) 2012-12-07
WO2009138647A2 (fr) 2009-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1070467B1 (de) Vorrichtug zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes auf Wimpern oder Augenbrauen
EP2265146A2 (de) Vorrichtung zum auftragen eines flüssigen oder pastösen kosmetikprodukts, insbesondere von mascara
EP3261487B1 (de) Applikatorvorrichtung zum auftragen eines produktes vom flüssigen oder pastösen typ auf keratinfasern
EP1070468B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Mittels auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1070466B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1070465B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1157629B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen oder pflegenden Produktes auf keratinische Faser, insbesondere auf Wimpern oder Augenbrauen
EP3282888B1 (de) Vorrichtung zur applikation eines fliessfähigen oder pastösen produktes auf keratinfasern
EP3193663B1 (de) Applikatorvorrichtung zum auftragen eines fliessfähigen produkts über eine komplexen oberfläche
EP3852577B1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines flüssigprodukts
FR2951359A1 (fr) Dispositif pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils.
EP1932444A1 (de) Applikator zum Auftragen eines Produkts auf Wimpern oder Augenbrauen
FR2810860A1 (fr) Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2961384A1 (fr) Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les sourcils
FR2937514A1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara
EP3110289B1 (de) Applikator für ein kosmetikprodukt und zugehörige applikatoranordnung
EP3629833A1 (de) Applikator zum auftragen von produkten auf keratinfasern mit komplexkern
EP3551007B1 (de) Applikator für ein kosmetikprodukt und zugehörige applikatoranordnung
EP3110290B1 (de) Applikator für ein kosmetikprodukt und zugehörige applikatoranordnung
WO1997028717A1 (fr) Tampon applicateur en particulier pour des produits cosmetiques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MONTAIGU DEVELOPPEMENT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160316

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 808391

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009039467

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 808391

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161029

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161031

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009039467

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

26N No opposition filed

Effective date: 20170330

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009039467

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHMITT-NILSON SCHRAUD WAIBEL WOHLFROM PATENTA, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170417

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: SOCIETE INDUSTRIELLE DE MATIERES PLASTIQUES, FR

Effective date: 20171215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170417

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170417

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009039467

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHMITT-NILSON SCHRAUD WAIBEL WOHLFROM PATENTA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602009039467

Country of ref document: DE

Owner name: SOCIETE INDUSTRIELLE DE MATIERES PLASTIQUES, FR

Free format text: FORMER OWNER: MONTAIGU DEVELOPPEMENT, CHAMBOURCY, FR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250422

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250424

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250423

Year of fee payment: 17