EP2283765A2 - Lave-vaisselle domestique - Google Patents

Lave-vaisselle domestique Download PDF

Info

Publication number
EP2283765A2
EP2283765A2 EP10169634A EP10169634A EP2283765A2 EP 2283765 A2 EP2283765 A2 EP 2283765A2 EP 10169634 A EP10169634 A EP 10169634A EP 10169634 A EP10169634 A EP 10169634A EP 2283765 A2 EP2283765 A2 EP 2283765A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
storage
spülgutauszugs
domestic
rack
spülgutauszug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10169634A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2283765A3 (fr
Inventor
Johann Jobst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeräte GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2283765A2 publication Critical patent/EP2283765A2/fr
Publication of EP2283765A3 publication Critical patent/EP2283765A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/502—Cutlery baskets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/506—Arrangements for lifting racks for loading or unloading purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/505—Inserts, e.g. for holding baby bottles, stemware or cups

Definitions

  • domestic dishwashers can have a Spülgutauszug which is arranged in a washing compartment of the household dishwasher. On or on the Spülgutauszug can be arranged to be cleaned items.
  • the Spülgutauszug is roughlyladagerbar for loading from the washing room.
  • a rail system may be provided for the Spülgutauszug.
  • an additional tier storage may be provided, which is associated with the Spülgutauszug.
  • the storage rack is arranged elevated relative to a storage level of the Spülgutauszugs. In this way, items can be arranged both on the storage rack and between storage level and Etagere.
  • the storage rack can be removed from the Spippogutauszug, for example by means of a decoupled hinge device.
  • a hinge region of the rack is often made of an elastic material and can thus be pressed onto a counter element of the Spülgutauszugs and also withdrawn from this.
  • the storage rack can be folded up by means of the hinge device.
  • the storage rack After loading the storage level, however, the storage rack must again be attached to the Spippogutauszug or folded back into its loading position. Only then can the storage rack be loaded with items to be arranged in the domestic appliance. In addition, when unloading first the items to be washed must be removed from the storage rack to get to the items to be washed, which is arranged on the storage level. It is therefore not readily possible to access this directly.
  • the guide means hold the storage surface of the storage rack during a movement of the storage rack from the working to the loading position and vice versa with a substantially constant orientation.
  • the constant orientation of Etagere that the storage surface of the storage rack for storing items to be washed is not pivoted so that angular positions of the storage rack can be achieved, which could result in unintentional falling off stored on the shelf of the storage rack items.
  • essentially deviations in the range of customary manufacturing tolerances are understood, eg. B. to 5 °. So it is a shift possible without the shelf of the storage rack is inclined, which would have a fall off items to wash.
  • the rack is attached to the Spippogutauszug such that it is pivotable about a vertical axis.
  • the storage rack is thus designed so that it can release the area of the storage level of Spülgutauszugs, which is in the range of Etagere, for easy loading and unloading.
  • the tiered storage is preferably moved to an area next to the Spülgutauszug.
  • the shifting takes place in the horizontal plane.
  • the displacement can also be performed around the vertical plane, so that the displacement consists of both the horizontal and the vertical displacement.
  • the storage rack is thus raised so that a loading of the storage level of the Spülgutauszugs is easily possible.
  • the displacement thus takes place in such a way that an angular orientation of the tier remains constant.
  • the plane in which the storage rack or a storage surface of the storage rack is present should therefore always lie parallel to the plane in which the storage rack or the storage area is located relocated.
  • Etagere and Spülgutauszug must not be loaded or unloaded successively in such an embodiment, but the items to be washed can be arranged either on the storage level of the Spülgutauszugs or on the tier in any order.
  • the pivoting of the Spülgutauszugs about the vertical axis or the displacement in the horizontal and / or vertical plane is provided such that it can also be performed together with the arranged on the Spülgutauszug items to be washed.
  • the guide means are designed as double link or scissors joint.
  • the double link can have two link arms of equal length, whose e.g. vertically or horizontally extending axes of rotation offset from one another, wherein both arms are rotatably mounted, each having one end to the rack and the other end to the Spülgutablage.
  • the guide means are designed as guide rails or slide guides.
  • the pivoting and / or displacement of the storage rack can thereby manually - ie by a force influence of a user of the domestic dishwasher - or automatically - for example, caused by spring force - are performed.
  • a development of the invention provides that the projection surface of the storage surface of the storage rack on the storage level of the Spülgutauszugs is at least partially outside the storage level, d. H. In this position, the tiered storage tower extends beyond the Spülgutauszug in a direction of extension.
  • the tiered storage is arranged such that the Spülgutauszug can be introduced into the washing compartment of the household dishwasher or the flushing of the domestic dishwasher can be performed.
  • the Loading position at least partially laterally next to the Spülgutauszug.
  • the loading position of the Spülgutauszug or the storage level of the Spülgutauszugs is substantially released, so that a simple loading of the Spülgutauszugs can be done.
  • the loading position need not be designed to release the complete storage level of the Spülgutauszugs.
  • the pivoting and / or moving the storage rack is provided.
  • the storage rack When inserting the Spülgutauszugs in the dishwasher, for example, the storage rack interact with a range of household dishwasher to relocate the storage rack back to the working position or to pivot.
  • a combination of manual and automatic panning and / or shifting is also possible.
  • the automatic pivoting / shifting can be provided when removing the Spülgutauszugs from the washing compartment and the manual pivoting / shifting the storage rack be necessary before the Spülgutauszug can be pushed back into the washing compartment.
  • a development of the invention provides a locking device for preventing the operation of the Spülgutauszugs when the storage rack is not in the working position before.
  • the Spülgutauszug is thus blocked or held in position, as long as the rack is not in the working position, but for example in the loading position.
  • This can be provided in particular to prevent insertion of the Spülgutauszugs in the washing compartment of the household dishwasher, as long as the Spülgutablage is not in the working position, whereby an insertion of the Spülgutauszugs in the washing compartment would at least damage the dishes arranged on the rack or even the etagere itself would result.
  • a development of the invention provides that the locking device is provided on a guide rail of the Spülgutauszugs and / or cooperates with this.
  • the actuation of the Spülgutauszugs can be prevented via the guide rail.
  • the locking device is provided on this or cooperates with her. The locking device is activated as soon as the storage rack is moved out of the working position or pivoted. In this case, for example, the Spülgutauszug be fixed to the guide rail or alternatively, a movement of the guide rail can be prevented.
  • the storage rack has a storage surface, in particular for kitchen utensils, cutlery and / or vessels. At the tiered storage so the storage space is provided on which the items to be washed can be arranged.
  • the storage surface may have a special configuration, which is optimized for example for kitchen utensils, cutlery, vessels or the like and has adapted to this holding means.
  • the storage level of Spülgutauszugs at least in the section below the storage surface of the etager and the storage surface of the rack in the working position be substantially parallel to each other, which are understood to be essentially deviations of +/- 15 ° in that the guide means move the storage surface of the storage rack during a movement of the rack from the working to the loading position and vice versa substantially parallel to the portion of the storage level of the Hold the washcloth extension.
  • the portion of the storage level of the Spülgutauszug be inclined, for example, with up to 20 ° relative to the horizontal to form an oblique footprint for glasses or cups, which are usually arranged upside down in the Spülgutauszug.
  • FIG. 1 shows a portion of a household dishwasher 1, wherein a housing 2 is shown with a trapped therefrom Spülraum 3 partially.
  • a Spülgutauszug 4 by means of two guide rails 5 and 6 is fixed so that it out of the washing compartment 3 out in the in FIG. 1 shown position can be moved.
  • the Spülgutauszug 4 is completely arranged in the washing compartment 3, while this is brought to load the Spülgutauszugs 4 with items to be washed in the position shown.
  • When loading the Spülgutauszugs 4 items to be washed is arranged on a storage level 7 or storage area.
  • the Spippogutauszug 4 is introduced together with the items to be washed in the washing compartment 3 for performing the rinsing process.
  • a tier 8 is provided. This is associated with the Spippogutauszug 4 and has a shelf 9, which can be used in addition to the arrangement of dishes to be washed.
  • the Etagere 8 is in the representation of FIG. 1 in a loading position, which is arranged at least partially laterally next to the Spülgutauszug 4.
  • a working position exists when the tiered storage 8 is displaced in such a way that it is possible to insert the washware extract 4 into the washing compartment 3 of the household dishwasher 1.
  • the tiered storage 8 is pivotable between the working position and the loading position and / or displaced, that can be moved along an axis
  • FIGS. 2a and 2b an embodiment of the tier 8 is described, which is displaceable in a horizontal plane 13.
  • a displacement device (not shown) is provided which has, for example, a hinge mechanism.
  • FIG. 3 shows the household dishwasher 1 with the Spülgutauszug 4, wherein the tier 8 and a further tier 14 are provided, which represent different embodiments.
  • the presence of the different embodiments of the tier 8 or 14 is to be understood purely by way of example.
  • the Spülgutauszug 4 can either two Etageren 8 or alternatively two Etageren 14 have.
  • the tiered rack 8 is, as already described above, in the horizontal plane 13 displaced. With a dot-dash line 15, the working position of the tier 8 is indicated, while this is shown in the loading position, which is located laterally next to the Spülgutauszug 4. When moving in the horizontal plane 13 from the working position to the loading position so the rack 8 is moved in the direction of arrow 16.
  • the further embodiment of the tier 14 may be provided. This is pivotally mounted about a vertical axis 17.
  • the storage is provided in a rear region of the Spippogutauszugs 4.
  • the working position of the tier 14 is indicated by the line 18, a pivoting from the working position into the loading position is symbolized by the arrow 19.
  • Both Etageren 8 and 14 have in common that they share the area 12 of the storage level 7, which is located in the working position of the tier 8 and 14 below them, in the loading position at least partially. In this way, a simple loading of both this area 12 and the Etageren 8 and 14 is possible without having to remove it from about the Spülgutauszug 4.
  • the pivoting or displacement of the Etageren 8 and 14 can be effected manually or automatically provided. In particular, the pivoting or shifting to the loading position should take place automatically, for example by means of spring force.
  • an automatic pivoting of the loading position in the working position is also possible because when inserting the Spippogutauszugs 4 in the Dishwasher 3 of the household dishwasher 1, a sliding surface 20 of the tier 14 enters into contact with the housing 2 and in this way generates a torque about the axis 17, which causes a pivoting of the tier 14 in the working position. This torque then acts, for example, against the spring force of the spring, so that it is biased for the next removal of the Spülgutauszugs 4 from the washing compartment 3.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
EP10169634.2A 2009-07-27 2010-07-15 Lave-vaisselle domestique Withdrawn EP2283765A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910028035 DE102009028035A1 (de) 2009-07-27 2009-07-27 Haushaltsgeschirrspülmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2283765A2 true EP2283765A2 (fr) 2011-02-16
EP2283765A3 EP2283765A3 (fr) 2015-01-14

Family

ID=43402305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10169634.2A Withdrawn EP2283765A3 (fr) 2009-07-27 2010-07-15 Lave-vaisselle domestique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2283765A3 (fr)
CN (1) CN101966069A (fr)
DE (1) DE102009028035A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013182512A1 (fr) * 2012-06-06 2013-12-12 Arcelik Anonim Sirketi Panier qui convient pour être utilisé dans des lave-vaisselle, et lave-vaisselle dans lequel le panier est utilisé

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2991863B1 (fr) 2012-06-15 2014-07-04 Nicolas Larose Casier de reception de vaisselle destine a etre introduit a l'interieur d'une machine a laver
DE102015226559B4 (de) * 2015-12-22 2025-03-20 BSH Hausgeräte GmbH Hebevorrichtung, Verfahren zum Betreiben einer Hebevorrichtung und Geschirrspülmaschine
EP3439527A4 (fr) 2016-04-08 2020-01-22 Electrolux Home Products, Inc. Panier à couverts escamotable
CN106667408A (zh) * 2017-02-06 2017-05-17 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 洗碗机的内胆组件和洗碗机
US10702125B2 (en) * 2017-09-29 2020-07-07 Midea Group Co., Ltd. Retracting dishwasher rack system
CN110811455B (zh) * 2018-08-09 2022-07-22 青岛海尔洗碗机有限公司 一种洗碗机
US12114827B2 (en) * 2019-10-25 2024-10-15 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher
US11375874B2 (en) * 2020-03-30 2022-07-05 Whirlpool Corporation Dishwasher with a dish rack and utensil caddy

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL300096A (fr) * 1962-11-13
DE19935312C2 (de) * 1999-07-28 2003-04-30 Aeg Hausgeraete Gmbh Herausziehbarer Geschirrkorb für Geschirrspülmaschinen
DE60130882T2 (de) * 2001-08-01 2008-07-17 Candy S.P.A., Monza Geschirrspülmaschine mit einem zusätzlichen Besteckkorb
WO2005041744A1 (fr) * 2003-10-30 2005-05-12 Arcelik Anonim Sirketi Panier pour lave-vaisselle
DE102004035716A1 (de) * 2004-07-23 2006-03-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Besteckablage in Geschirrspülmaschinen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013182512A1 (fr) * 2012-06-06 2013-12-12 Arcelik Anonim Sirketi Panier qui convient pour être utilisé dans des lave-vaisselle, et lave-vaisselle dans lequel le panier est utilisé

Also Published As

Publication number Publication date
EP2283765A3 (fr) 2015-01-14
CN101966069A (zh) 2011-02-09
DE102009028035A1 (de) 2011-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009028035A1 (de) Haushaltsgeschirrspülmaschine
EP1857019B1 (fr) Armature rotative et extensible pour une armoire angulaire
DE112018004018B4 (de) Schiebe-Schwenkmechanik einer Ablage eines Möbels oder Haushaltsgerätes und Möbel- bzw. Haushaltsgerät mit einer derartigen Schiebe-Schwenkmechanik
EP3793407B1 (fr) Mécanisme de coulissement et de pivotement d'une tablette/clayette d'un meuble ou d'un appareil électroménager, et meuble ou appareil électroménager
WO2015185636A1 (fr) Mécanisme coulissant-pivotant d'une tablette de meuble ou d'appareil ménager, meuble et appareil ménager
EP3933279B1 (fr) Appareil électroménager ou appareil industriel
EP3151718B1 (fr) Machine à laver la vaisselle, en particulier machine à laver la vaisselle à usage ménager
DE102019216603A1 (de) Etagere, Spülgutaufnahme und Haushalts-Geschirrspülmaschine
EP3037028B1 (fr) Dispositif de retenue, recipient de rinçage et appareil menager vehiculant de l'eau
EP3169215B1 (fr) Lave-vaisselle domestique
DE102018132062B4 (de) Automatisches Behälter-Lager sowie Verfahren zu seinem Betrieb
EP2962617A1 (fr) Chariot de transport pour casier de rinçage d'un dispositif de desinfection et de nettoyage
DE102011003774A1 (de) Geschirrspülmaschine
DE102017210310B4 (de) Haushaltsgeschirrspülmaschine
EP3295856B1 (fr) Lave-vaisselle domestique
EP3515276B1 (fr) Lave-vaisselle domestique
DE1237744B (de) Geschirrtrageinrichtung fuer eine Geschirrspuelmaschine
DE102016209384B4 (de) Nachrüstbare Hebevorrichtung und Geschirrspülmaschine
EP3338613B1 (fr) Lave-vaisselle domestique
WO2018028952A1 (fr) Lave-vaisselle domestique
BE1031672B1 (de) Spülgutauflage, insbesondere Tassenauflage
DE102011003657B4 (de) Geschirrablagesystem für einen Geschirrkorb einer Geschirrspülmaschine
EP4124280B1 (fr) Lave-vaisselle avec mécanique de déplacement et de levage
DE102013211554A1 (de) Auszugssystem für eine Geschirrspülmaschine
DE102023135699A1 (de) Vorrichtung zum Einschieben und Ausschieben eines mindestens eine Rolle aufweisenden Spülgutkorbs für ein Reinigungsgerät und Reinigungsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 15/50 20060101AFI20141211BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20150714

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150715