EP2295868A2 - Gas range and gas hob with associated gas range - Google Patents

Gas range and gas hob with associated gas range Download PDF

Info

Publication number
EP2295868A2
EP2295868A2 EP10173940A EP10173940A EP2295868A2 EP 2295868 A2 EP2295868 A2 EP 2295868A2 EP 10173940 A EP10173940 A EP 10173940A EP 10173940 A EP10173940 A EP 10173940A EP 2295868 A2 EP2295868 A2 EP 2295868A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protection device
gas
heat protection
supporting surface
burner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10173940A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2295868A3 (en
EP2295868B1 (en
Inventor
Luis Acosta Herrero
Ainhoa De Carlos Negro
Pedro Herrera Estrada
Alberto Lopez Ortiz
Luis Antonio Palacios Valdueza
Emilio Placer Maruri
Almudena Verdeja Galnares
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200930831A external-priority patent/ES2385408A1/en
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to EP10173940.7A priority Critical patent/EP2295868B1/en
Publication of EP2295868A2 publication Critical patent/EP2295868A2/en
Publication of EP2295868A3 publication Critical patent/EP2295868A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2295868B1 publication Critical patent/EP2295868B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGESĀ ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/08Arrangement or mounting of burners
    • F24C3/085Arrangement or mounting of burners on ranges

Definitions

  • the present invention further relates to a gas stove having at least one gas hob according to the manner set out above.
  • gas burners In order to prevent flames of the gas burner damage the bearing surface by overheating, gas burners usually have a metal, in particular sheet metal, formed heat protection device, such as a torch head encircling heat protection cap on.
  • This heat protection device is glued according to the prior art by means of silicone adhesive on the hob plate.
  • the present invention has the object, a gas hob of the type mentioned and a gas stove of the type mentioned in such a way that the heat protection device very close to the supporting surface of the Gas hob is applied.
  • the heat protection device should be fastened without the use of adhesive in a simple and space-saving manner to the supporting surface.
  • the present invention is based on the fact that the heat protection device is mechanically or detachably fastened, for example clamped, mechanically via at least one fixing element, for example via at least one clamp, to the supporting surface of the gas hob.
  • the fixing element is in direct contact with the thermal protection device and / or is connected directly to the thermal protection device.
  • the heat protection device In order to seal the contact surface between the heat protection device and the supporting surface particularly well, is between the heat protection device and the Heat protection device facing top of the bearing surface preferably at least one, in particular water and / or air impermeable, sealing element arranged.
  • the present invention has the advantage that, in comparison with the prior art, in which the heat protection device is glued to the supporting surface, in the manufacture of the gas hob according to the invention eliminates the steps of gluing and drying of the adhesive. Due to the elimination of the adhesive, no corrosive vapors caused by adhesives occur in the manufacture of the gas hob according to the invention, in contrast to the prior art.
  • the attachment of the thermal protection device is advantageously a releasable attachment. Due to the direct contact and / or the direct connection of the fixing with the heat protection device needs in contrast to the prior art, in which the spring underneath the bottom of the gas burner, to replace the fixing element not the nozzle holder removed. Thus, the fixing can be replaced comparatively faster and easier.
  • the fixing element defines the position of the gas burner, in particular of the burner head designed to provide the flame.
  • the fixing element defines the distance between the burner head and the nozzle holder designed to support at least one burner nozzle and / or the distance between the flame and at least one thermocouple arranged below the supporting surface and for monitoring the flame, in particular for detecting the presence of the flame ,
  • the fixing element may be integrally formed with the heat protection device, for example at least one foot or web that clamps the heat protection device to the supporting surface.
  • the foot or web preferably extends through a recess of the bearing surface and firmly clamps the heat protection device to the supporting surface of the gas hob.
  • the hob can have at least one (further) fixing, which is connected by means of at least one connecting element, for example by means of at least one screw and / or by means of at least one connector with the heat protection device.
  • the essentially horizontally extending clamping element with the extending through the recess of the supporting surface clamping element advantageously cooperates such that on the heat protection device downwardly directed to the cooking force, in particular that the heat protection device on the supporting surface and on the nozzle holder is pressed.
  • the region of the substantially horizontally extending clamping element arranged between the heat protection device and the nozzle holder is preferably adapted to the geometry of the nozzle holder, in particular substantially congruently onto the area of the nozzle holder facing the heat protection device.
  • the thermal protection device circumscribes the burner head.
  • the essentially horizontally extending clamping element can at least partially circulate the gas burner, in particular the burner nozzle and / or the nozzle holder. This has the advantage that the region of the nozzle holder facing the heat protection device is covered and protected by the essentially horizontally extending clamping element.
  • the fixing element is advantageously formed of metal, for example of sheet metal. This offers the advantage that the fixing can withstand even a very high heat input. But it is also possible to manufacture the fixing of heat-resistant plastic or other material.
  • FIGS. 1 to 5 illustrated three embodiments explained in more detail.
  • FIGS. 1 to 5 For the sake of clarity is in the FIGS. 1 to 5 in each case only one gas hob with a supporting surface, namely a cooktop plate 50, a gas burner and a heat protection device, namely a thermal protection cap 10 or 10 'or 10 "surrounding the head 20 of the gas burner. or 100 "several, for example four or six, have gas cooking.
  • FIG. 1 illustrated first embodiment of a heat protection cap 10 at least two integrally formed with the heat protection cap 10 fixing elements for securing the heat protection cap 10 to the supporting surface 50, namely four clamping feet 40.
  • the clamping feet 40 extend through the recess of the hob plate 50 and clamp the heat protection cap 10 on the hob plate 50 from above and from below, so on the heat shield 10 facing top 54 of the hob plate 50 and on the side facing away from the heat shield 10 bottom 56 of Hob 50, fixed.
  • the clamp feet 40 of in FIG. 1 shown heat protection cap 10 are particularly stable due to their wedge-like shape, in particular they hold in the vertical direction acting tensile or compressive loads particularly well withstand.
  • the clamping feet 40 are laterally on the one hand on the hob plate 50 and on the other hand on the gas burner.
  • the clamping feet 40 fix the heat protection cap 10 in the horizontal direction.
  • FIG. 2 illustrated second embodiment of a heat protection cap 10 ' has four substantially rectangular formed, extending through the recess of the cooktop panel 50 clamping feet 40'.
  • An advantage of these rectangular clamping feet 40 ' is that they take up very little space in the hob arranged below the hob plate 50.
  • a connection between at least one gas tube designed for providing gas or gas mixture, a so-called gas tube, and the nozzle holder 30 can also be protected, which is particularly advantageous if the gas tube and the nozzle holder 30 are made of different materials are formed, for example, when the gas pipe is formed substantially of aluminum and the nozzle holder substantially of metal, such as sheet metal or cast iron.
  • the set of clamping feet 40 'and clamping ring 40 " is positioned in the gas hob 100' by means of pressing and turning, whereby the clamping ring 40" for receiving the clamping feet 40 'has a respective recess 42.
  • the regions 44 of the clamping ring 40 "surrounding the respective recess 42 are designed so that they can be pressed onto the clamping feet 40 ', in particular pressed against the clamping feet 40' Clamp feet then arranged in the recesses 42.
  • the turning is in FIG. 2 represented by curved arrows.
  • the region of the clamping ring 40 "which is in contact with the nozzle holder 30 is adapted to the geometry of the nozzle holder 30 and can thus be placed congruently on the nozzle holder 30.
  • the clamping ring 40" is therefore arranged in the cooktop in a very space-saving manner.
  • FIG. 3 shows a schematic representation of a detailed view of the clamping ring 40 ".
  • FIG. 4 The exemplary embodiment of a gas hob 100 "fixes the heat protection device 10" to the hob plate 50 by means of a fourth exemplary embodiment of a fixing element 40 ".ā€
  • This fixing element 40 "' is a clamping ring 40"' surrounding the gas burner, which extends below the hob plate 50 and partially between the heat protection cap 10 'and the nozzle holder 30.
  • a detail view of the clamping ring 40 "' is in FIG. 5 shown in schematic representation.
  • the clamping ring 40 "' is screwed by means of screws 70 with the heat protection cap 10" and the nozzle holder 30. These screws 70 thus connect the heat protection device 10 ", the clamping ring 40" 'and the nozzle holder 30 and thus define the position of the gas burner, in particular the nozzle holder 30.
  • the heat protection cap 10 and 10 ' by means of screws 70 connected to the nozzle holder 30.
  • a close connection between the Heat shield and the gas burner is particularly advantageous because the position of the heat protection cap defines the position of the gas burner.
  • seals 60 are respectively arranged between the heat protection cap 10 or 10 'or 10 "and the cooktop panel 50.
  • FIGS. 1 to 5 thus, three exemplary embodiments for a mechanical fastening of the heat protection cap 10 or 10 'or 10 "are shown, wherein by means of this mechanical fastening the position of the heat protection cap 10 or 10' or 10" and the position of the burner nozzle 32 and the burner nozzle holder 30th , in particular the distance between a flame provided by the gas burner and at least one thermocouple arranged below the supporting surface 50 and designed to monitor the flame, in particular to detect the presence of the flame.
  • the Heat protection cap 10 or 10 'or 10 fixed particularly close to the hob plate 50, which has an advantageous effect on the ignition behavior of the gas burner. Due to the direct attachment of the heat protection cap 10 or 10 'or 10 "to the hob plate 50, neither dirt nor water nor air can penetrate the contact surface between the heat protection cap 10 or 10' or 10" and the hob plate 50. This also causes the flame of the gas burner burns much more stable compared to the prior art.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gas Burners (AREA)

Abstract

The gas cook field (100') has a base surface (50) made of glass or glass ceramic, a gas burner for supply of flame and a fixing element (40)The fixing element is directly connected or stands in contact with the thermal protection device.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gaskochfeld aufweisend

  • mindestens eine tragende FlƤche, beispielsweise mindestens eine Kochfeldplatte zur Abdeckung einer Kochmulde, aus Glas oder Glaskeramik,
  • mindestens einen Gasbrenner zur Bereitstellung mindestens einer Flamme, beispielsweise mindestens eines Flammenkranzes,
  • mindestens eine zwischen der Flamme und der tragenden FlƤche angeordnete WƤrmeschutzvorrichtung zum Verhindern einer Überhitzung der tragenden FlƤche im Bereich der Flamme und
  • mindestens ein Fixierelement zur Befestigung der WƤrmeschutzvorrichtung an der tragenden FlƤche.
The present invention relates to a gas hob
  • at least one supporting surface, for example at least one cooktop panel for covering a cooktop, made of glass or glass ceramic,
  • at least one gas burner for providing at least one flame, for example at least one flame ring,
  • at least one thermal protection device disposed between the flame and the supporting surface for preventing overheating of the supporting surface in the area of the flame and
  • at least one fixing element for fastening the heat protection device to the supporting surface.

Die vorliegende Erfindung betrifft des Weiteren einen Gasherd aufweisend mindestens ein Gaskochfeld gemäß der vorstehend dargelegten Art.The present invention further relates to a gas stove having at least one gas hob according to the manner set out above.

Stand der TechnikState of the art

Um zu verhindern, dass Flammen des Gasbrenners die tragende Fläche durch Überhitzung beschädigen, weisen Gasbrenner üblicherweise eine aus Metall, insbesondere aus Blech, gebildete Wärmeschutzvorrichtung, beispielsweise eine den Brennerkopf umlaufende Wärmeschutzkappe, auf. Diese Wärmeschutzvorrichtung wird gemäß dem Stand der Technik mittels Silikon-Kleber auf die Kochfeldplatte geklebt.In order to prevent flames of the gas burner damage the bearing surface by overheating, gas burners usually have a metal, in particular sheet metal, formed heat protection device, such as a torch head encircling heat protection cap on. This heat protection device is glued according to the prior art by means of silicone adhesive on the hob plate.

Aufgrund der technischen Weiterentwicklung der Gasbrenner stellen diese eine immer größere Heizleistung bereit, weshalb ein immer höherer nominaler Wärmeeintrag auf die Wärmeschutzvorrichtung erfolgt. Neue Silikon-Kleber zu entwickeln, die diesem höheren Wärmeeintrag stand halten, bereitet derzeit technische Schwierigkeiten. Daher ist es wünschenswert, eine Befestigungsmöglichkeit für die Wärmeschutzvorrichtung zu entwickeln, bei der auf Silikon-Kleber verzichtet werden kann.Due to the technical advancement of gas burners, these provide an ever greater heating power, which is why an ever higher nominal heat input takes place on the heat protection device. Developing new silicone adhesives to withstand this higher heat input is currently causing technical difficulties. Therefore, it is desirable to develop a mounting option for the thermal protection device, can be dispensed with the silicone adhesive.

Aus dem Stand der Technik ist bekannt, die Düsenhalterung bzw. den Sockel des Gasbrenners mechanisch an der Kochfeldplatte zu befestigen. So wird beispielsweise gemäß der Druckschrift US 6 173 708 B1 der Sockel mittels eines den Sockel umlaufenden Rings an der Unterseite der Kochfeldplatte festgeklemmt. Mittels einer Steckverbindung kann dann der Brennerkopf am Sockel fixiert werden. Bei diesem bekannten Gaskochfeld liegt die tragende Fläche des Kochfelds sandwichartig zwischen dem Brennersockel und dem Brennerkopf. Eine direkte Befestigung des Brennerkopfes an der tragenden Fläche ist nicht vorgesehen.From the prior art it is known to attach the nozzle holder or the base of the gas burner mechanically to the hob plate. For example, according to the publication US Pat. No. 6,173,708 B1 the base by means of a ring encircling the base clamped to the underside of the hob plate. By means of a plug connection, the burner head can then be fixed to the base. In this known gas hob, the supporting surface of the hob is sandwiched between the burner base and the burner head. A direct attachment of the burner head to the supporting surface is not provided.

Auch bei dem aus der Druckschrift US 6 817 355 B1 bekannten Gaskochfeld liegt die tragende FlƤche des Kochfelds sandwichartig zwischen dem Brennersockel und dem Brennerkopf, wobei der Brennerkopf auf dem Brennersockel aufsitzt und mittels einer Klickbefestigung am Brennersockel festklemmt.Also in the case of the publication US Pat. No. 6,817,355 B1 known gas hob, the bearing surface of the hob is sandwiched between the burner base and the burner head, the burner head is seated on the burner base and clamped by means of a Klickbefestigung the burner base.

Aus den Druckschriften DE 603 12 832 T2 , DE 198 19 732 C1 und EP 0 964 203 A1 ist bekannt, den Brennersockel mittels einer Feder, beispielsweise mittels einer Tellerfeder, an der Unterseite der Kochfeldplatte zu befestigen. Eine Befestigung einer Wärmeschutzvorrichtung an der Kochfeldplatte ist nicht vorgesehen. Stattdessen lehrt die Druckschrift DE 603 12 832 T2 die Wärmeschutzvorrichtung mit Abstand zur Kochfeldplatte anzuordnen, damit zur Kühlung Luft zwischen der Wärmeschutzvorrichtung und der Kochfeldplatte einströmen kann.From the pamphlets DE 603 12 832 T2 . DE 198 19 732 C1 and EP 0 964 203 A1 It is known to attach the burner base by means of a spring, for example by means of a plate spring, on the underside of the hob plate. An attachment of a heat protection device to the hob plate is not provided. Instead, the document teaches DE 603 12 832 T2 To arrange the heat protection device at a distance from the hob plate so that air can flow between the heat protection device and the hob plate for cooling.

Ein Gaskochfeld gemäß der eingangs dargelegten Art ist aus der Druckschrift DE 197 42 792 C1 bekannt. Dieses Gaskochfeld hat

  • einen als WƤrmeschutzvorrichtung ausgebildeten, den Brennerkƶrper umlaufenden und mittels Schrauben mit dem Brennerkƶrper verbundenen Kragen, der unter Druck auf der tragenden FlƤche des Kochfelds aufliegt, und
  • eine Feder, die den Brennerkƶrper von unten gegen die tragende FlƤche des Kochfelds drückt.
A gas hob according to the type set forth is from the document DE 197 42 792 C1 known. This gas hob has
  • a designed as a heat protection device, the burner body rotating and connected by screws to the burner body collar which rests under pressure on the supporting surface of the hob, and
  • a spring that presses the burner body from below against the supporting surface of the hob.

Nachteilig an dem vorgenannten Gaskochfeld ist, dass der Kragen nur über den Brennerkörper, also nur indirekt, an der tragenden Fläche befestigt ist und dass die Feder zur Befestigung des Brennerkörpers die gesamte Unterseite des Brennerkörpers unterläuft und somit relativ viel Raum im Gaskochfeld einnimmt.A disadvantage of the aforementioned gas hob that the collar is attached only to the burner body, so only indirectly, on the supporting surface and that the spring for fastening the burner body underflows the entire bottom of the burner body and thus occupies a relatively large amount of space in the gas hob.

Darstellung der Erfindung: Aufgabe, Lƶsung, VorteileDESCRIPTION OF THE INVENTION: Problem, Solution, Advantages

Ausgehend von den vorstehend dargelegten Nachteilen und Unzulänglichkeiten sowie unter Würdigung des umrissenen Standes der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Gaskochfeld der eingangs genannten Art sowie einen Gasherd der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass die Wärmeschutzvorrichtung ganz dicht an der tragenden Fläche des Gaskochfelds anliegt. Dabei soll die Wärmeschutzvorrichtung ohne Verwendung von Klebemittel auf einfache und raumsparende Weise an der tragenden Fläche befestigbar sein.Based on the disadvantages and shortcomings set out above and in appreciation of the outlined prior art, the present invention has the object, a gas hob of the type mentioned and a gas stove of the type mentioned in such a way that the heat protection device very close to the supporting surface of the Gas hob is applied. The heat protection device should be fastened without the use of adhesive in a simple and space-saving manner to the supporting surface.

Diese Aufgabe wird durch ein Gaskochfeld mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen sowie durch einen Gasherd mit den im Anspruch 15 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved by a gas hob with the features specified in claim 1 and by a gas stove with the features specified in claim 15. Advantageous embodiments and expedient developments of the present invention are characterized in the subclaims.

Mithin basiert die vorliegende Erfindung darauf, dass die Wärmeschutzvorrichtung mechanisch über mindestens ein Fixierelement, beispielsweise über mindestens eine Klammer, an der tragenden Fläche des Gaskochfelds lösbar oder nicht lösbar befestigt, beispielsweise festgeklemmt, ist. Dabei steht das Fixierelement mit der Wärmeschutzvorrichtung in direktem Kontakt und/oder ist direkt mit der Wärmeschutzvorrichtung verbunden. Dies hat den Vorteil, dass die Wärmeschutzvorrichtung direkt an der tragenden Fläche fixiert wird und somit ganz dicht auf der tragenden Fläche aufliegt. An der Kontaktfläche zwischen der Wärmeschutzvorrichtung und der tragenden Fläche kann daher weder Luft noch Wasser noch Schmutz eindringen. Dies bringt den Vorteil, dass das Zündungsverhalten des Gasbrenners deutlich verbessert ist und die Flamme im Vergleich zum Stand der Technik deutlich stabiler brennt.Consequently, the present invention is based on the fact that the heat protection device is mechanically or detachably fastened, for example clamped, mechanically via at least one fixing element, for example via at least one clamp, to the supporting surface of the gas hob. The fixing element is in direct contact with the thermal protection device and / or is connected directly to the thermal protection device. This has the advantage that the heat protection device is fixed directly to the supporting surface and thus rests very close to the supporting surface. Therefore, neither air nor water nor dirt can penetrate at the contact surface between the heat protection device and the supporting surface. This has the advantage that the ignition behavior of the gas burner is significantly improved and the flame burns much more stable compared to the prior art.

Um die KontaktflƤche zwischen der WƤrmeschutzvorrichtung und der tragenden FlƤche besonders gut abzudichten, ist zwischen der WƤrmeschutzvorrichtung und der der WƤrmeschutzvorrichtung zugewandten Oberseite der tragenden FlƤche vorzugsweise mindestens ein, insbesondere wasser- und/oder luftundurchlƤssiges, Dichtungselement angeordnet.In order to seal the contact surface between the heat protection device and the supporting surface particularly well, is between the heat protection device and the Heat protection device facing top of the bearing surface preferably at least one, in particular water and / or air impermeable, sealing element arranged.

Die vorliegende Erfindung hat den Vorteil, dass im Vergleich zum Stand der Technik, bei dem die Wärmeschutzvorrichtung an die tragende Fläche geklebt wird, bei der Herstellung des erfindungsgemäßen Gaskochfelds die Arbeitsschritte des Klebens und des Trocknens des Klebemittels entfallen. Aufgrund des Eliminierens des Klebemittels treten bei der Herstellung des erfindungsgemäßen Gaskochfelds im Gegensatz zum Stand der Technik keine durch Klebemittel hervorgerufenen ätzenden Dämpfe auf.The present invention has the advantage that, in comparison with the prior art, in which the heat protection device is glued to the supporting surface, in the manufacture of the gas hob according to the invention eliminates the steps of gluing and drying of the adhesive. Due to the elimination of the adhesive, no corrosive vapors caused by adhesives occur in the manufacture of the gas hob according to the invention, in contrast to the prior art.

Die Befestigung der Wärmeschutzvorrichtung ist vorteilhafterweise eine lösbare Befestigung. Aufgrund des direkten Kontakts und/oder der direkten Verbindung des Fixierelements mit der Wärmeschutzvorrichtung braucht im Gegensatz zum Stand der Technik, bei dem die Feder die Unterseite des Gasbrenners unterläuft, zum Auswechseln des Fixierelements nicht die Düsenhalterung ausgebaut werden. Somit kann das Fixierelement vergleichsweise schneller und einfacher ausgetauscht werden.The attachment of the thermal protection device is advantageously a releasable attachment. Due to the direct contact and / or the direct connection of the fixing with the heat protection device needs in contrast to the prior art, in which the spring underneath the bottom of the gas burner, to replace the fixing element not the nozzle holder removed. Thus, the fixing can be replaced comparatively faster and easier.

Vorteilhafterweise definiert das Fixierelement die Lage des Gasbrenners, insbesondere des zum Bereitstellen der Flamme ausgebildeten Brennerkopfs. Beispielsweise definiert das Fixierelement den Abstand zwischen dem Brennerkopf und der zur Halterung mindestens einer Brennerdüse ausgebildeten Düsenhalterung und/oder den Abstand zwischen der Flamme und mindestens einem unterhalb der tragenden Fläche angeordneten und zur Überwachung der Flamme, insbesondere zum Detektieren des Vorhandenseins der Flamme, ausgebildeten Thermoelement.Advantageously, the fixing element defines the position of the gas burner, in particular of the burner head designed to provide the flame. For example, the fixing element defines the distance between the burner head and the nozzle holder designed to support at least one burner nozzle and / or the distance between the flame and at least one thermocouple arranged below the supporting surface and for monitoring the flame, in particular for detecting the presence of the flame ,

Das Fixierelement kann einstückig mit der Wärmeschutzvorrichtung ausgebildet, beispielsweise mindestens ein die Wärmeschutzvorrichtung an der tragenden Fläche festklemmender Fuß oder Steg, sein. Dabei erstreckt sich der Fuß oder Steg vorzugsweise durch eine Ausnehmung der tragenden Fläche und klammert die Wärmeschutzvorrichtung an der tragenden Fläche des Gaskochfelds fest.The fixing element may be integrally formed with the heat protection device, for example at least one foot or web that clamps the heat protection device to the supporting surface. In this case, the foot or web preferably extends through a recess of the bearing surface and firmly clamps the heat protection device to the supporting surface of the gas hob.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erstreckt sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche neben dem Fixierelement auch der Gasbrenner, dessen

  • Düsenhalterung im Wesentlichen unterhalb der WƤrmeschutzvorrichtung und unterhalb der tragenden FlƤche, genauer gesagt unterhalb der von der WƤrmeschutzvorrichtung abgewandten Unterseite der tragenden FlƤche, in einer Kochmulde angeordnet ist und
  • Brennerkopf im Wesentlichen oberhalb der tragenden FlƤche, genauer gesagt oberhalb der von der Kochmulde abgewandten Oberseite der tragenden FlƤche, angeordnet ist.
According to a preferred embodiment of the present invention extends through the recess of the supporting surface next to the fixing and the gas burner whose
  • Nozzle holder substantially below the heat protection device and below the supporting surface, more precisely below the underside of the supporting surface facing away from the heat protection device, is arranged in a cooktop and
  • Burner head is disposed substantially above the supporting surface, more precisely above the top of the supporting surface facing away from the cooktop.

Alternativ oder ergänzend zu dem einstückig mit der Wärmeschutzvorrichtung ausgebildeten Fixierelement kann das Kochfeld mindestens ein (weiteres) Fixierelement aufweisen, das mittels mindestens eines Verbindungselements, beispielsweise mittels mindestens einer Schraubverbindung und/oder mittels mindestens einer Steckverbindung, mit der Wärmeschutzvorrichtung verbunden ist.Alternatively or in addition to the integrally formed with the heat protection device fixing the hob can have at least one (further) fixing, which is connected by means of at least one connecting element, for example by means of at least one screw and / or by means of at least one connector with the heat protection device.

UnabhƤngig hiervon oder in Verbindung hiermit kann alternativ oder ergƤnzend zu dem sich durch die Ausnehmung der tragenden FlƤche erstreckenden Klemmelement mindestens ein (weiteres) sich im Wesentlichen horizontal erstreckendes Fixierelement vorgesehen sein, das

  • zumindest bereichsweise an der von der WƤrmeschutzvorrichtung abgewandten Unterseite der tragenden FlƤche und
  • zumindest bereichsweise zwischen der WƤrmeschutzvorrichtung und der Düsenhalterung
angeordnet ist.Regardless of or in connection herewith, as an alternative or in addition to the clamping element extending through the recess of the bearing surface, at least one (further) substantially horizontally extending fixing element may be provided
  • at least partially on the side facing away from the heat protection device underside of the supporting surface and
  • at least partially between the heat protection device and the nozzle holder
is arranged.

Dabei wirkt das sich im Wesentlichen horizontal erstreckende Klemmelement mit dem sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche erstreckenden Klemmelement vorteilhafterweise derart zusammen, dass auf die Wärmeschutzvorrichtung eine nach unten bzw. zur Kochmulde hin gerichtete Kraft wirkt, insbesondere dass die Wärmeschutzvorrichtung auf die tragende Fläche und auf die Düsenhalterung gepresst wird.In this case, the essentially horizontally extending clamping element with the extending through the recess of the supporting surface clamping element advantageously cooperates such that on the heat protection device downwardly directed to the cooking force, in particular that the heat protection device on the supporting surface and on the nozzle holder is pressed.

Der zwischen der Wärmeschutzvorrichtung und der Düsenhalterung angeordnete Bereich des sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Klemmelements ist vorzugsweise an die Geometrie der Düsenhalterung angepasst, insbesondere im Wesentlichen deckungsgleich auf den der Wärmeschutzvorrichtung zugewandten Bereich der Düsenhalterung auflegbar.The region of the substantially horizontally extending clamping element arranged between the heat protection device and the nozzle holder is preferably adapted to the geometry of the nozzle holder, in particular substantially congruently onto the area of the nozzle holder facing the heat protection device.

Um einen direkten Kontakt der Flamme mit der tragenden Fläche zuverlässig zu verhindern, umläuft bei einer vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung die Wärmeschutzvorrichtung den Brennerkopf. Ferner kann das sich im Wesentlichen horizontal erstreckende Klemmelement den Gasbrenner, insbesondere die Brennerdüse und/oder die Düsenhalterung, zumindest bereichsweise umlaufen. Dies hat den Vorteil, dass der der Wärmeschutzvorrichtung zugewandte Bereich der Düsenhalterung durch das sich im Wesentlichen horizontal erstreckende Klemmelement abgedeckt und geschützt wird.In order to reliably prevent direct contact of the flame with the supporting surface, in an advantageous embodiment of the present invention, the thermal protection device circumscribes the burner head. Furthermore, the essentially horizontally extending clamping element can at least partially circulate the gas burner, in particular the burner nozzle and / or the nozzle holder. This has the advantage that the region of the nozzle holder facing the heat protection device is covered and protected by the essentially horizontally extending clamping element.

Das Fixierelement ist vorteilhafterweise aus Metall, beispielsweise aus Blech gebildet. Dies bietet den Vorteil, dass das Fixierelement auch einem sehr hohen WƤrmeeintrag stand halten kann. Es ist aber auch mƶglich, das Fixierelement aus hitzeresistentem Kunststoff oder einem anderen Material zu fertigen.The fixing element is advantageously formed of metal, for example of sheet metal. This offers the advantage that the fixing can withstand even a very high heat input. But it is also possible to manufacture the fixing of heat-resistant plastic or other material.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Wie bereits vorstehend erörtert, gibt es verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Hierzu wird einerseits auf die dem Anspruch 1 nachgeordneten Ansprüche verwiesen, andererseits werden weitere Ausgestaltungen, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung nachstehend unter anderem anhand der durch die Figuren 1 bis 5 veranschaulichten drei Ausführungsbeispiele näher erläutert.As already discussed above, there are various possibilities for embodying and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, reference is made on the one hand to the claims subordinate to claim 1, on the other hand, further embodiments, features and advantages of the present invention, inter alia, by reference to the. By the FIGS. 1 to 5 illustrated three embodiments explained in more detail.

Es zeigt:

Fig. 1
in schematischer Querschnittdarstellung ein erstes Ausführungsbeispiel eines Gaskochfelds gemäß der vorliegenden Erfindung;
Fig. 2
in schematischer Querschnittdarstellung ein zweites Ausführungsbeispiel eines Gaskochfelds gemäß der vorliegenden Erfindung;
Fig. 3
in schematischer Darstellung eine Draufsicht auf ein Fixierelement des Gaskochfelds aus Figur 2;
Fig. 4
in schematischer Querschnittdarstellung ein drittes Ausführungsbeispiel eines Gaskochfelds gemäß der vorliegenden Erfindung; und
Fig. 5
in schematischer Darstellung eine Draufsicht auf ein Fixierelement des Gaskochfelds aus Figur 4.
It shows:
Fig. 1
a schematic cross-sectional view of a first embodiment of a gas hob according to the present invention;
Fig. 2
a schematic cross-sectional view of a second embodiment of a gas hob according to the present invention;
Fig. 3
in a schematic representation of a plan view of a fixing of the gas hob FIG. 2 ;
Fig. 4
a schematic cross-sectional view of a third embodiment of a gas hob according to the present invention; and
Fig. 5
in a schematic representation of a plan view of a fixing of the gas hob FIG. 4 ,

Gleiche oder Ƥhnliche Ausgestaltungen, Elemente oder Merkmale sind in den Figuren 1 bis 5 mit identischen Bezugszeichen versehen.The same or similar embodiments, elements or features are in the FIGS. 1 to 5 provided with identical reference numerals.

Bester Weg zur Ausführung der ErfindungBest way to carry out the invention

Zur Vermeidung überflüssiger Wiederholungen beziehen sich die nachfolgenden Erläuterungen hinsichtlich der Ausgestaltungen, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung (soweit nicht anderweitig angegeben) sowohl auf das in Fig. 1 dargestellte erste Ausführungsbeispiel des Gaskochfelds 100 mit einem ersten Ausführungsbeispiel eines Fixierelements 40 als auch auf das in Fig. 2 und 3 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel des Gaskochfelds 100' mit zwei weiteren Ausführungsbeispielen eines Fixierelements 40' und 40" als auch auf das in Fig. 4 und 5 dargestellte dritte Ausführungsbeispiel des Gaskochfelds 100" mit einem vierten Ausführungsbeispiel eines Fixierelements 40"'.In order to avoid superfluous repetitions, the following explanations concerning the embodiments, features and advantages of the present invention (unless stated otherwise) refer to both the Fig. 1 illustrated first embodiment of the gas hob 100 with a first embodiment of a fixing element 40 as well as on in Fig. 2 and 3 illustrated second embodiment of the gas hob 100 'with two further embodiments of a fixing element 40' and 40 "and on the in Fig. 4 and 5 illustrated third embodiment of the gas hob 100 "with a fourth embodiment of a fixing element 40"'.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist in den Figuren 1 bis 5 jeweils nur eine Gaskochstelle mit einer tragenden Fläche, nämlich einer Kochfeldplatte 50, einem Gasbrenner und einer Wärmeschutzvorrichtung, nämlich einer den Kopf 20 des Gasbrenners umlaufenden Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10", dargestellt. Selbstverständlich kann das Gaskochfeld 100 bzw. 100' bzw. 100" mehrere, beispielsweise vier oder sechs, Gaskochstellen aufweisen.For the sake of clarity is in the FIGS. 1 to 5 in each case only one gas hob with a supporting surface, namely a cooktop plate 50, a gas burner and a heat protection device, namely a thermal protection cap 10 or 10 'or 10 "surrounding the head 20 of the gas burner. or 100 "several, for example four or six, have gas cooking.

Bei allen drei in den Figuren 1 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispielen hat die Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" im Vergleich zum Stand der Technik eine neue Ausgestaltung.For all three in the FIGS. 1 to 5 illustrated embodiments, the heat protection cap 10 and 10 'and 10 "in comparison to the prior art, a new design.

So weist das in Figur 1 dargestellte erste Ausführungsbeispiel einer Wärmeschutzkappe 10 mindestens zwei einstückig mit der Wärmeschutzkappe 10 ausgebildete Fixierelemente zur Befestigung der Wärmeschutzkappe 10 an der tragenden Fläche 50, nämlich vier Klemmfüße 40 auf. Mittels dieser Klemmfüße 40 ist die Wärmeschutzkappe 10 an die Kochfeldplatte 50, genauer gesagt an eine zur Aufnahme des Gasbrenners ausgebildete Ausnehmung der Kochfeldplatte 50, klippbar. Dabei erstrecken sich die Klemmfüße 40 durch die Ausnehmung der Kochfeldplatte 50 und klemmen die Wärmeschutzkappe 10 an der Kochfeldplatte 50 von oben und von unten, also an der der Wärmeschutzkappe 10 zugewandten Oberseite 54 der Kochfeldplatte 50 sowie an der von der Wärmeschutzkappe 10 abgewandten Unterseite 56 der Kochfeldplatte 50, fest. Die Klemmfüße 40 der in Figur 1 dargestellten Wärmeschutzkappe 10 sind aufgrund ihrer keilartigen Form besonders stabil, insbesondere halten sie in vertikaler Richtung wirkende Zug- oder Druckbelastungen besonders gut stand.This is how the in FIG. 1 illustrated first embodiment of a heat protection cap 10 at least two integrally formed with the heat protection cap 10 fixing elements for securing the heat protection cap 10 to the supporting surface 50, namely four clamping feet 40. By means of these clamping feet 40, the heat protection cap 10 to the hob plate 50, more precisely to a trained for receiving the gas burner recess of the hob plate 50, klippbar. The clamping feet 40 extend through the recess of the hob plate 50 and clamp the heat protection cap 10 on the hob plate 50 from above and from below, so on the heat shield 10 facing top 54 of the hob plate 50 and on the side facing away from the heat shield 10 bottom 56 of Hob 50, fixed. The clamp feet 40 of in FIG. 1 shown heat protection cap 10 are particularly stable due to their wedge-like shape, in particular they hold in the vertical direction acting tensile or compressive loads particularly well withstand.

In der Ausnehmung der Kochfeldplatte 50 liegen die Klemmfüße 40 seitlich einerseits an der Kochfeldplatte 50 und andererseits am Gasbrenner an. Somit fixieren die Klemmfüße 40 die Wärmeschutzkappe 10 auch in horizontaler Richtung.In the recess of the hob plate 50, the clamping feet 40 are laterally on the one hand on the hob plate 50 and on the other hand on the gas burner. Thus, the clamping feet 40 fix the heat protection cap 10 in the horizontal direction.

Eine exakte Positionierung der Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" ist besonders wichtig, da die Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10"die Lage des Gasbrenners definiert indem sie den Brennerkopf 20 umläuft und auf der die Brennerdüse 32 halternden Düsenhalterung 30 des Gasbrenners aufliegt. Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellten beiden Ausführungsbeispiele eines Gaskochfelds 100 bzw. 100' haben den Vorteil, dass die Fixierelemente 40 bzw. 40' und 40" nicht vom Benutzer des Gaskochfelds 100 bzw. 100' gelöst werden können, da die Fixierelemente 40 bzw. 40' und 40" jeweils durch die Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' abgedeckt sind. Somit wird zuverlässig verhindert, dass die Position des Gasbrenners unbeabsichtigter Weise durch Lösen der Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' verändert wird.An exact positioning of the thermal protection cap 10 or 10 'or 10 "is particularly important since the heat protection cap 10 or 10' or 10" defines the position of the gas burner by rotating the burner head 20 and on the nozzle holder 30 holding the burner nozzle 32 of the gas burner rests. The in the FIGS. 1 to 3 illustrated two embodiments of a gas hob 100 or 100 'have the advantage that the fixing elements 40 or 40' and 40 "can not be solved by the user of the gas hob 100 or 100 ', since the fixing elements 40 and 40' and 40" are each covered by the heat protection cap 10 and 10 '. Thus, it is reliably prevented that the position of the gas burner is inadvertently changed by loosening the thermal protection cap 10 or 10 '.

Das in Figur 2 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel einer Wärmeschutzkappe 10' weist vier im Wesentlichen rechtwinklig ausgebildete, sich durch die Ausnehmung der Kochfeldplatte 50 erstreckende Klemmfüße 40' auf. Ein Vorteil dieser rechtwinkligen Klemmfüße 40' ist, dass sie in der unterhalb der Kochfeldplatte 50 angeordneten Kochmulde besonders wenig Raum einnehmen.This in FIG. 2 illustrated second embodiment of a heat protection cap 10 'has four substantially rectangular formed, extending through the recess of the cooktop panel 50 clamping feet 40'. An advantage of these rectangular clamping feet 40 'is that they take up very little space in the hob arranged below the hob plate 50.

Zum Befestigen der Wärmeschutzkappe 10' hat das in Figur 2 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel eines Gaskochfelds 100' des Weiteren ein mit den Klemmfüßen 40' zusammenwirkendes weiteres Fixierelement, nämlich einen den Gasbrenner, insbesondere die Brennerdüse 32 und/oder die Düsenhalterung 30 des Gasbrenners, umlaufenden Klemmring 40". Dieser Klemmring 40" ist bereichsweise unterhalb der Kochfeldplatte 50 und bereichsweise zwischen der Wärmeschutzkappe 10' und der Düsenhalterung 30 angeordnet. Dies hat den Vorteil, dass eine beispielsweise geschraubte Verbindung 70 zwischen der Wärmeschutzkappe 10' und der Düsenhalterung 30 durch den Klemmring 40" geschützt werden kann.To attach the heat protection cap 10 'has the in FIG. 2 illustrated second embodiment of a gas hob 100 'further a cooperating with the clamping feet 40' further fixing element, namely a gas burner, in particular the burner nozzle 32 and / or the nozzle holder 30 of the gas burner, encircling clamping ring 40 "This clamping ring 40" is partially below the Hob plate 50 and partially disposed between the heat shield 10 'and the nozzle holder 30. This has the advantage that an example screwed connection 70 between the heat protection cap 10 'and the nozzle holder 30 by the clamping ring 40 "can be protected.

Ferner kann mittels des Klemmrings 40" auch eine Verbindung zwischen mindestens einem zum Bereitstellen von Gas oder Gasgemisch ausgebildeten Gasrohr, einem so genannten gas tube, und der Düsenhalterung 30 geschützt werden. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn das Gasrohr und die Düsenhalterung 30 aus unterschiedlichen Materialien gebildet sind, beispielsweise wenn das Gasrohr im Wesentlichen aus Aluminium und die Düsenhalterung im Wesentlichen aus Metall, etwa aus Blech oder Gusseisen, gebildet ist.Furthermore, by means of the clamping ring 40 ", a connection between at least one gas tube designed for providing gas or gas mixture, a so-called gas tube, and the nozzle holder 30 can also be protected, which is particularly advantageous if the gas tube and the nozzle holder 30 are made of different materials are formed, for example, when the gas pipe is formed substantially of aluminum and the nozzle holder substantially of metal, such as sheet metal or cast iron.

Das Set aus Klemmfüßen 40' und Klemmring 40" wird mittels Pressen und Drehen im Gaskochfeld 100' positioniert. Dabei weist der Klemmring 40" zur Aufnahme der Klemmfüße 40' jeweils eine Ausnehmung 42 auf. Die die jeweilige Ausnehmung 42 umgebenden Bereiche 44 des Klemmrings 40" sind derart ausgebildet, dass sie auf die Klemmfüße 40' aufgesetzt, insbesondere an die Klemmfüße 40' angepresst, werden können. Durch anschließendes Drehen des Klemmrings 40" in Richtung der Ausnehmungen 42 werden die Klemmfüße dann in den Ausnehmungen 42 angeordnet. Das Drehen ist in Figur 2 mittels gebogener Pfeile dargestellt.The set of clamping feet 40 'and clamping ring 40 "is positioned in the gas hob 100' by means of pressing and turning, whereby the clamping ring 40" for receiving the clamping feet 40 'has a respective recess 42. The regions 44 of the clamping ring 40 "surrounding the respective recess 42 are designed so that they can be pressed onto the clamping feet 40 ', in particular pressed against the clamping feet 40' Clamp feet then arranged in the recesses 42. The turning is in FIG. 2 represented by curved arrows.

Der mit der Düsenhalterung 30 in Kontakt stehende Bereich des Klemmrings 40" ist an die Geometrie der Düsenhalterung 30 angepasst und kann somit deckungsgleich auf die Düsenhalterung 30 aufgelegt werden. Der Klemmring 40" ist daher sehr raumsparend in der Kochmulde angeordnet.The region of the clamping ring 40 "which is in contact with the nozzle holder 30 is adapted to the geometry of the nozzle holder 30 and can thus be placed congruently on the nozzle holder 30. The clamping ring 40" is therefore arranged in the cooktop in a very space-saving manner.

Figur 3 zeigt in schematischer Darstellung eine Detailansicht des Klemmrings 40". FIG. 3 shows a schematic representation of a detailed view of the clamping ring 40 ".

Bei dem in Figur 4 dargestellten Ausführungsbeispiel eines Gaskochfelds 100" ist die Wärmeschutzvorrichtung 10" mittels eines vierten Ausführungsbeispiels eines Fixierelements 40"' an der Kochfeldplatte 50 befestigt. Dieses Fixierelement 40"' ist ein den Gasbrenner umlaufender Klemmring 40"', der bereichsweise unterhalb der Kochfeldplatte 50 und bereichsweise zwischen der Wärmeschutzkappe 10' und der Düsenhalterung 30 angeordnet ist. Eine Detailansicht des Klemmrings 40"' ist in Figur 5 in schematischer Darstellung gezeigt.At the in FIG. 4 The exemplary embodiment of a gas hob 100 "fixes the heat protection device 10" to the hob plate 50 by means of a fourth exemplary embodiment of a fixing element 40 "." This fixing element 40 "'is a clamping ring 40"' surrounding the gas burner, which extends below the hob plate 50 and partially between the heat protection cap 10 'and the nozzle holder 30. A detail view of the clamping ring 40 "' is in FIG. 5 shown in schematic representation.

Der Klemmring 40"' ist mittels Schrauben 70 mit der Wärmeschutzkappe 10" und der Düsenhalterung 30 verschraubt. Diese Schrauben 70 verbinden somit die Wärmeschutzvorrichtung 10", den Klemmring 40"' und die Düsenhalterung 30 und definieren auf diese Weise die Position des Gasbrenners, insbesondere der Düsenhalterung 30.The clamping ring 40 "'is screwed by means of screws 70 with the heat protection cap 10" and the nozzle holder 30. These screws 70 thus connect the heat protection device 10 ", the clamping ring 40" 'and the nozzle holder 30 and thus define the position of the gas burner, in particular the nozzle holder 30.

Auch bei den in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispielen ist die Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' mittels Schrauben 70 mit der Düsenhalterung 30 verbunden. Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Wärmeschutzkappen 10 und 10' sind also besonders fest mit dem Gasbrenner verbunden, da sie einerseits mittels der Fixierelemente 40 bzw. 40' und 40" auf dem Gasbrenner fixiert sind und ergänzend hierzu noch mit der Düsenhalterung 30 verschraubt sind. Eine enge Verbindung zwischen der Wärmeschutzkappe und dem Gasbrenner ist besonders vorteilhaft, da die Position der Wärmeschutzkappe die Position des Gasbrenners definiert.Also in the in the FIGS. 1 to 3 illustrated embodiments, the heat protection cap 10 and 10 'by means of screws 70 connected to the nozzle holder 30. The in the FIGS. 1 to 3 illustrated heat protection caps 10 and 10 'are thus particularly firmly connected to the gas burner, since they are fixed on the one hand by means of fixing elements 40 and 40' and 40 "on the gas burner and are additionally bolted thereto still with the nozzle holder 30. A close connection between the Heat shield and the gas burner is particularly advantageous because the position of the heat protection cap defines the position of the gas burner.

Zur Aufnahme der Schrauben 70 weisen die Klemmringe 40" (vgl. Figur 3) bzw. 40"' (vgl. Figur 5) Ausnehmungen 72 (vgl. Figur 3) bzw. 72' (vgl. Figur 5) auf.For receiving the screws 70, the clamping rings 40 "(see. FIG. 3 ) or 40 "'(cf. FIG. 5 ) Recesses 72 (see. FIG. 3 ) or 72 '(see. FIG. 5 ) on.

Um zu Vermeiden, dass Schmutz oder Wasser in die Kochmulde eindringt, sind zwischen der WƤrmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" und der Kochfeldplatte 50 jeweils Dichtungen 60 angeordnet.In order to avoid that dirt or water penetrates into the cooktop, seals 60 are respectively arranged between the heat protection cap 10 or 10 'or 10 "and the cooktop panel 50.

In den Figuren 1 bis 5 sind somit drei Ausführungsbeispiele für eine mechanische Befestigung der Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" gezeigt, wobei mittels dieser mechanischen Befestigung die Lage der Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" und die Lage der Brennerdüse 32 bzw. der Brennerdüsenhalterung 30, insbesondere der Abstand zwischen einer vom Gasbrenner bereitgestellten Flamme und mindestens einem unterhalb der tragenden Fläche 50 angeordneten und zur Überwachung der Flamme, insbesondere zum Detektieren des Vorhandenseins der Flamme, ausgebildeten Thermoelement, definiert.In the FIGS. 1 to 5 Thus, three exemplary embodiments for a mechanical fastening of the heat protection cap 10 or 10 'or 10 "are shown, wherein by means of this mechanical fastening the position of the heat protection cap 10 or 10' or 10" and the position of the burner nozzle 32 and the burner nozzle holder 30th , in particular the distance between a flame provided by the gas burner and at least one thermocouple arranged below the supporting surface 50 and designed to monitor the flame, in particular to detect the presence of the flame.

Diese drei Ausführungsbeispiele für eine mechanische Befestigung weisen jeweils

  • ein neues Design der WƤrmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" mit Fixierelementen 40 bzw. 40' und 40" bzw. 40"',
  • Schrauben 70 zum verbinden der WƤrmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" und der Brennerdüse 32 und
  • zwischen der WƤrmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" und der Kochfeldplatte 50 angeordnete Dichtungen 60
auf.These three embodiments of a mechanical fastening each have
  • a new design of the thermal protection cap 10 or 10 'or 10 "with fixing elements 40 or 40' and 40" or 40 "',
  • Screws 70 for connecting the thermal cap 10 or 10 'or 10 "and the burner nozzle 32 and
  • between the heat shield 10 and 10 'or 10 "and the hob plate 50 arranged seals 60th
on.

Mittels der vorstehend dargelegten mechanischen Befestigungen bei denen das Fixierelement 40 bzw. 40' und 40" bzw. 40"' direkt mit der Wärmeschutzvorrichtung 10 bzw. 10' bzw. 10" in Kontakt steht und/oder direkt mit dieser verbunden ist, wird die Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" besonders dicht an der Kochfeldplatte 50 fixiert, was sich vorteilhaft auf das Zündungsverhalten des Gasbrenners auswirkt. Aufgrund der direkten Befestigung der Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" an der Kochfeldplatte 50 kann an der Kontaktfläche zwischen der Wärmeschutzkappe 10 bzw. 10' bzw. 10" und der Kochfeldplatte 50 weder Schmutz noch Wasser noch Luft eindringen. Dies bewirkt ferner, dass die Flamme des Gasbrenners im Vergleich zum Stand der Technik deutlich stabiler brennt.By means of the above-described mechanical fasteners in which the fixing element 40 or 40 'and 40 "or 40"' directly with the heat protection device 10 or 10 'or 10 "in contact and / or is connected directly to this, the Heat protection cap 10 or 10 'or 10 "fixed particularly close to the hob plate 50, which has an advantageous effect on the ignition behavior of the gas burner. Due to the direct attachment of the heat protection cap 10 or 10 'or 10 "to the hob plate 50, neither dirt nor water nor air can penetrate the contact surface between the heat protection cap 10 or 10' or 10" and the hob plate 50. This also causes the flame of the gas burner burns much more stable compared to the prior art.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Wärmeschutzvorrichtung, insbesondere den Brennerkopf umlaufende Wärmeschutzkappe oder sogenannte hubcap, beispielsweise aus Metall, etwa aus Blech; erstes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 1 Heat protection device, in particular the burner head encircling heat protection cap or so-called hubcap, for example made of metal, such as sheet metal; first embodiment cf. FIG. 1
10'10 '
Wärmeschutzvorrichtung, insbesondere den Brennerkopf umlaufende Wärmeschutzkappe oder sogenannte hubcap, beispielsweise aus Metall, etwa aus Blech; zweites Ausführungsbeispiel vgl. Figur 2 Heat protection device, in particular the burner head encircling heat protection cap or so-called hubcap, for example made of metal, such as sheet metal; second embodiment cf. FIG. 2
10"10 "
Wärmeschutzvorrichtung, insbesondere den Brennerkopf umlaufende Wärmeschutzkappe oder sogenannte hubcap, beispielsweise aus Metall, etwa aus Blech; drittes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 4 Heat protection device, in particular the burner head encircling heat protection cap or so-called hubcap, for example made of metal, such as sheet metal; third embodiment cf. FIG. 4
2020
Brennerkopfburner head
3030
Düsenhalterung zur Halterung der Brennerdüse 32, insbesondere sogenannter nozzle holder, beispielsweise BrennersockelNozzle holder for holding the burner nozzle 32, in particular so-called nozzle holder, for example burner base
3232
Brennerdüseburner
4040
Fixierelement zur Befestigung der Wärmeschutzvorrichtung 10 an der tragenden Fläche 50, insbesondere sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche 50 erstreckendes Fixierelement, beispielsweise Klemmelement oder Klemmfuß der Wärmeschutzkappe 10; erstes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 1 Fixing element for fixing the heat protection device 10 to the supporting surface 50, in particular by the recess of the supporting surface 50 extending fixing, for example, clamping element or clamping foot of the heat protection cap 10; first embodiment cf. FIG. 1
40'40 '
Fixierelement zur Befestigung der Wärmeschutzvorrichtung 10 an der tragenden Fläche 50, insbesondere sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche 50 erstreckendes Fixierelement, beispielsweise Klemmelement oder Klemmfuß der Wärmeschutzkappe 10; zweites Ausführungsbeispiel vgl. Figur 2 Fixing element for fixing the heat protection device 10 to the supporting surface 50, in particular by the recess of the supporting surface 50 extending fixing, for example, clamping element or clamping foot of the heat protection cap 10; second embodiment cf. FIG. 2
40"40 "
weiteres Fixierelement zur Befestigung der Wärmeschutzvorrichtung 10 an der tragenden Fläche 50, insbesondere sich im Wesentlichen horizontal erstreckendes Fixierelement, beispielsweise weiteres Klemmelement, etwa mit den Klemmfüßen 40' zusammenwirkender Klemmring; drittes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 2 another fixing element for fastening the heat protection device 10 to the bearing surface 50, in particular, substantially horizontally extending fixing, for example, further clamping element, such as with the clamping feet 40 'cooperating clamping ring; third embodiment cf. FIG. 2
40"'40 ''
Fixierelement zur Befestigung der Wärmeschutzvorrichtung 10 an der tragenden Fläche 50, insbesondere sich im Wesentlichen horizontal erstreckendes Fixierelement, beispielsweise Klemmelement, etwa mit der Wärmeschutzkappe 10" verschraubter Klemmring; viertes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 4 Fixing element for fastening the heat protection device 10 to the bearing surface 50, in particular a substantially horizontally extending fixing element, for example a clamping element, such as with the heat protection cap 10 "screwed clamping ring; FIG. 4
4242
zur Aufnahme des sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche 50 erstreckendes Fixierelements 40', insbesondere des Klemmfußes 40',for receiving the fixing element 40 'extending through the recess of the bearing surface 50, in particular the clamping foot 40',
4444
ausgebildete Ausnehmung des sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Fixierelements 40"; drittes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 3 die Ausnehmung 42 des sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Fixierelements 40" umgebender Bereich, insbesondere Nase; drittes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 3 formed recess of the substantially horizontally extending fixing element 40 ", third embodiment cf. FIG. 3 the recess 42 of the essentially horizontally extending fixing element 40 "surrounding region, in particular the nose; FIG. 3
4646
zur Aufnahme der Brennerdüse 32 und/oder des Brennersockels 30 ausgebildeter Bereich des sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Fixierelements 40"; drittes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 3 for forming the burner nozzle 32 and / or the burner base 30 formed region of the substantially horizontally extending fixing element 40 ", third embodiment cf. FIG. 3
5050
tragende FlƤche des Kochfelds, insbesondere Kochfeldplatte, beispielsweise aus Glas oder Glaskeramiksupporting surface of the hob, in particular hob plate, for example made of glass or glass ceramic
5454
Oberseite der tragenden FlƤche 50Top of the supporting surface 50
5656
Unterseite der tragenden FlƤche 50Bottom of the supporting surface 50
6060
Dichtelement, insbesondere wasser- und/oder luftundurchlƤssige DichtungSealing element, in particular water and / or air impermeable seal
7070
Verbindungselement, insbesondere Schraube oder Steckverbindung, zum Verbinden des sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Klemmelements 40", 40"' mit der Wärmeschutzvorrichtung 10', 10" und der Düsenhalterung 30Connecting element, in particular screw or plug connection, for connecting the substantially horizontally extending clamping element 40 ", 40" 'with the heat protection device 10', 10 "and the nozzle holder 30th
7272
Ausnehmung des Fixierelements 40" zur Aufnahme des Verbindungselements 70; drittes Ausführungsbeispiel des Fixierelements 40" vgl. Figur 3 Recess of the fixing element 40 "for receiving the connecting element 70; third embodiment of the fixing element 40" cf. FIG. 3
72'72 '
Ausnehmung des Fixierelements 40"' zur Aufnahme des Verbindungselements 70; viertes Ausführungsbeispiel des Fixierelements 40"' vgl. Figur 5 Recess of the fixing element 40 "'for receiving the connecting element 70; fourth exemplary embodiment of the fixing element 40"' cf. FIG. 5
100100
Gaskochfeld; erstes Ausführungsbeispiel vgl. Figur 1 Gas hob; first embodiment cf. FIG. 1
100'100 '
Gaskochfeld; zweites Ausführungsbeispiel vgl. Figuren 2 und 3 Gas hob; second embodiment cf. Figures 2 and 3
100"100 '
Gaskochfeld; drittes Ausführungsbeispiel vgl. Figuren 4 und 5 Gas hob; third embodiment cf. FIGS. 4 and 5

Claims (15)

Gaskochfeld (100; 100'; 100") aufweisend - mindestens eine tragende Fläche (50) aus Glas oder Glaskeramik, - mindestens einen Gasbrenner zur Bereitstellung mindestens einer Flamme, - mindestens eine zwischen der Flamme und der tragenden Fläche (50) angeordnete Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") zum Verhindern einer Überhitzung der tragenden Fläche (50) im Bereich der Flamme und - mindestens ein Fixierelement (40; 40', 40"; 40"') zur Befestigung der Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") an der tragenden Fläche (50) dadurch gekennzeichnet, dass
das Fixierelement (40; 40', 40"; 40"') mit der WƤrmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") direkt in Kontakt steht und/oder direkt verbunden ist.
Gas hob (100, 100 ', 100 ") comprising at least one supporting surface (50) made of glass or glass ceramic, at least one gas burner for providing at least one flame, at least one thermal protection device (10, 10 ', 10 ") arranged between the flame and the supporting surface (50) for preventing overheating of the supporting surface (50) in the region of the flame and at least one fixing element (40, 40 ', 40 ", 40"') for fastening the heat protection device (10, 10 ', 10 ") to the supporting surface (50), characterized in that
the fixing element (40; 40 ', 40 ";40"') is in direct contact with the heat protection device (10; 10 '; 10 ") and / or is directly connected.
Gaskochfeld gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierelement (40; 40', 40"; 40"') oder zumindest eines der Fixierelemente (40; 40', 40"; 40"') - einstückig mit der Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") ausgebildet ist oder - mittels mindestens eines Verbindungselements, beispielsweise mindestens einer Schraubverbindung oder mittels mindestens einer Steckverbindung, mit der Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") verbunden ist. Gas cooking field according to claim 1, characterized in that the fixing element (40; 40 ', 40 ";40"') or at least one of the fixing elements (40; 40 ', 40 ";40"') - is integrally formed with the heat protection device (10; 10 ', 10 ") or - Is connected by means of at least one connecting element, for example at least one screw or by means of at least one connector, with the thermal protection device (10; 10 ', 10 "). Gaskochfeld gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierelement (40; 40', 40"; 40"') die Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") lösbar an die tragende Fläche (50) fixiert.Gas hob according to claim 1 or 2, characterized in that the fixing element (40; 40 ', 40 ";40"') releasably fixes the heat protection device (10; 10 '; 10 ") to the supporting surface (50). Gaskochfeld gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gaskochfeld (100; 100'; 100") als Fixierelement (40; 40', 40"; 40"') mindestens ein Klemmelement (40; 40', 40"; 40"') aufweist, das die Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") an der tragenden Fläche (50) festklemmt.Gas hob according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the gas hob (100, 100 ', 100 ") as fixing element (40; 40', 40"; 40 "') at least one clamping element (40; 40', 40 "40"') clamping the thermal protector (10; 10'; 10 ") to the supporting surface (50). Gaskochfeld gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass - der Gasbrenner zumindest bereichsweise in einer Ausnehmung der tragenden Fläche (50) angeordnet ist und - das Klemmelement (40) bzw. zumindest eines (40') der Klemmelemente (40'; 40") sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche (50) in Richtung der Kochmulde erstreckt, insbesondere mindestens ein sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche (50) in Richtung der Kochmulde erstreckender Klemmfuß der Wärmeschutzvorrichtung (10) ist. Gas hob according to claim 4, characterized in that - The gas burner is arranged at least partially in a recess of the bearing surface (50) and - The clamping element (40) or at least one (40 ') of the clamping elements (40'; 40 ") extends through the recess of the supporting surface (50) in the direction of the cooktop, in particular at least one through the recess of the supporting surface ( 50) extending in the direction of the cooktop clamping foot of the heat protection device (10). Gaskochfeld gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gaskochfeld (100') ergänzend zu dem sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche (50) erstreckenden Klemmelement (40') mindestens ein sich im Wesentlichen horizontal erstreckendes Klemmelement (40") aufweist, das - zumindest bereichsweise an der von der Wärmeschutzvorrichtung (10`) abgewandten Unterseite (56) der tragenden Fläche (50) und - zumindest bereichsweise zwischen der Wärmeschutzvorrichtung (10`) und einer unterhalb der Wärmeschutzvorrichtung (10') angeordneten und zur Halterung einer Brennerdüse (32) ausgebildeten Düsenhalterung (30) des Gasbrenners, angeordnet ist. Gas hob according to claim 5, characterized in that the gas hob (100 ') in addition to the extending through the recess of the bearing surface (50) clamping element (40') at least one substantially horizontally extending clamping element (40 "), the - At least partially on the side facing away from the heat protection device (10`) underside (56) of the supporting surface (50) and - At least partially between the heat protection device (10 ') and one below the heat protection device (10') arranged and for holding a burner nozzle (32) formed nozzle holder (30) of the gas burner, is arranged. Gaskochfeld gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmelement (40"') mindestens ein sich im Wesentlichen horizontal erstreckendes Klemmelement (40"') ist, das - zumindest bereichsweise an der von der Wärmeschutzvorrichtung (10") abgewandten Unterseite (56) der tragenden Fläche (50) und - zumindest bereichsweise zwischen der Wärmeschutzvorrichtung (10") und einer unterhalb der Wärmeschutzvorrichtung (10") angeordneten und zur Halterung einer Brennerdüse (32) ausgebildeten Düsenhalterung (30) des Gasbrenners, angeordnet ist. Gas hob according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the clamping element (40 "') is at least one substantially horizontally extending clamping element (40"'), the - At least partially on the side facing away from the heat protection device (10 ") underside (56) of the supporting surface (50) and - At least partially between the heat protection device (10 ") and one below the heat protection device (10") arranged and for holding a burner nozzle (32) formed nozzle holder (30) of the gas burner, is arranged. Gaskochfeld gemäß Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass - der zwischen der Wärmeschutzvorrichtung (10'; 10") und der Düsenhalterung (30) angeordnete Bereich des sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Klemmelements (40"; 40"') an die Geometrie der die Brennerdüse (32) halternden Düsenhalterung (30) angepasst ist, insbesondere im Wesentlichen deckungsgleich auf den der Brennerdüse (32) zugewandten Bereich der Düsenhalterung (30) auflegbar ist und/oder - das sich im Wesentlichen horizontal erstreckende Klemmelement (40"; 40"') den Gasbrenner, insbesondere die Brennerdüse (32) und/oder die Düsenhalterung (30), zumindest bereichsweise umläuft. Gas hob according to claim 6 or 7, characterized in that the region of the substantially horizontally extending clamping element (40 ", 40"') arranged between the heat protection device (10'; 10 ") and the nozzle holder (30) is adapted to the geometry of the nozzle holder (30) holding the burner nozzle (32) is, in particular substantially congruent on the burner nozzle (32) facing the region of the nozzle holder (30) can be placed and / or - The substantially horizontally extending clamping element (40 ";40"') the gas burner, in particular the burner nozzle (32) and / or the nozzle holder (30), at least partially circulates. Gaskochfeld gemäß Anspruch 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das sich im Wesentlichen horizontal erstreckende Klemmelement (40") mit dem sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche (50) erstreckenden Klemmelement (40') derart zusammenwirkt, dass auf die Wärmeschutzvorrichtung (10') eine in Richtung der tragenden Fläche (50) hin gerichtete Kraft wirkt, insbesondere dass die Wärmeschutzvorrichtung (10') an der tragenden Fläche und an der Düsenhalterung (30) festklemmt.Gas cooking field according to claim 6 or 8, characterized in that the substantially horizontally extending clamping element (40 ") with the through the recess of the bearing surface (50) extending clamping element (40 ') cooperates such that on the heat protection device (10'. ) acts in the direction of the supporting surface (50) towards directed force, in particular that the thermal protection device (10 ') on the bearing surface and on the nozzle holder (30) clamps. Gaskochfeld gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass - das sich durch die Ausnehmung der tragenden Fläche (50) erstreckende Klemmelement (40; 40') durch mindestens zwei zueinander beabstandete, der Wärmeschutzvorrichtung (10') zugeordnete und sich in Richtung der Kochmulde erstreckende Klemmfüße (40; 40') gebildet wird, und - das sich im Wesentlichen horizontal erstreckende Klemmelement (40") zur Aufnahme der Klemmfüße (40; 40') jeweils eine Ausnehmung (42) mit mindestens einem die Ausnehmungen (42) umgebenden Bereichen (44) aufweist, wobei die Ausnehmungen (42) und die die Ausnehmungen (42) umgebenden Bereiche (44) derart ausgebildet sind, dass -- die die Ausnehmungen (42) umgebenden Bereiche (42) auf die Klemmfüße (40; 40') aufsetzbar, insbesondere an die Klemmfüße (40; 40') anpressbar, sind und -- die auf die Klemmfüße (40; 40') aufgesetzten die Ausnehmungen (42) umgebenden Bereiche (44) in Richtung der Ausnehmungen (42) drehbar sind, wobei die Klemmfüße (40; 40') in den Ausnehmungen (42) angeordnet werden. Gas hob according to claim 9, characterized in that the clamping element (40, 40 ') extending through the recess of the bearing surface (50) is formed by at least two mutually spaced clamping feet (40, 40') associated with the thermal protection device (10 ') and extending in the direction of the cooking cavity, and - The substantially horizontally extending clamping element (40 ") for receiving the clamping feet (40; 40 ') each having a recess (42) with at least one of the recesses (42) surrounding areas (44), wherein the recesses (42) and the recesses (42) surrounding areas (44) are formed such that - The areas surrounding the recesses (42) (42) on the clamping feet (40, 40 ') placed, in particular to the clamping feet (40, 40') can be pressed, and - the areas (44) surrounding the recesses (42) placed on the clamping feet (40; 40 ') are rotatable in the direction of the recesses (42), the clamping feet (40; 40') being arranged in the recesses (42) , Gaskochfeld gemäß mindestens einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass - die Düsenhalterung (30) im Wesentlichen in einer unterhalb der tragenden Fläche (50) angeordneten Kochmulde angeordnet ist und - ein zum Bereitstellen der Flamme ausgebildeter Brennerkopf (20) des Gasbrenners im Wesentlichen auf einer von der Kochmulde abgewandten Oberseite der tragenden Fläche (50) angeordnet ist. Gas hob according to at least one of claims 6 to 10, characterized in that - The nozzle holder (30) is arranged substantially in a below the supporting surface (50) arranged cooktop and - A designed to provide the flame burner head (20) of the gas burner is arranged substantially on a side facing away from the cooktop top of the supporting surface (50). Gaskochfeld gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierelement (40; 40', 40"; 40"') die Lage des Brennerkopfs (20), insbesondere den Abstand zwischen Brennerkopf (20) und Düsenhalterung (30) und/oder den Abstand zwischen der Flamme und mindestens einem unterhalb der tragenden Fläche (50) angeordneten und zur Überwachung der Flamme, insbesondere zum Detektieren des Vorhandenseins der Flamme, ausgebildeten Thermoelement definiert.Gas hob according to claim 11, characterized in that the fixing element (40; 40 ', 40 ";40"') the position of the burner head (20), in particular the distance between the burner head (20) and nozzle holder (30) and / or the distance between the flame and at least one arranged below the supporting surface (50) and designed to monitor the flame, in particular for detecting the presence of the flame formed thermocouple. Gaskochfeld gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet durch mindestens ein mechanisches Verbindungselement (70), insbesondere mindestens eine Schraube oder mindestens eine Steckverbindung, zum Verbinden der Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") mit der Düsenhalterung (30), insbesondere zum lösbaren Verbinden des sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Klemmelements (40"; 40"') mit der Wärmeschutzvorrichtung (10'; 10") sowie mit der Düsenhalterung (30).Gas hob according to at least one of claims 1 to 12, characterized by at least one mechanical connecting element (70), in particular at least one screw or at least one plug connection, for connecting the heat protection device (10; 10 '; 10 ") to the nozzle holder (30), in particular for releasably connecting the substantially horizontally extending clamping member (40 ", 40"') to the thermal protector (10', 10 ") and to the nozzle support (30). Gaskochfeld gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 13, gekennzeichnet durch mindestens ein zwischen der Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") und der der Wärmeschutzvorrichtung (10; 10'; 10") zugewandten Oberseite (54) der tragenden Fläche (50) angeordnetes, insbesondere wasser- und/oder luftundurchlässiges, Dichtungselement (60).Gas hob according to at least one of claims 1 to 13, characterized by at least one upper side (54) of the supporting surface (50) facing between the heat protection device (10; 10 '; 10 ") and the heat protection device (10; 10';10"). arranged, in particular water and / or air impermeable sealing element (60). Gasherd aufweisend ein Gaskochfeld (100; 100', 100") gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 14.Gas stove comprising a gas hob (100, 100 ', 100 ") according to at least one of claims 1 to 14.
EP10173940.7A 2009-09-09 2010-08-25 Gas range and gas hob with associated gas range Not-in-force EP2295868B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10173940.7A EP2295868B1 (en) 2009-09-09 2010-08-25 Gas range and gas hob with associated gas range

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09382167 2009-09-09
ES200930831A ES2385408A1 (en) 2009-09-09 2009-10-09 Cooking field to gas and gas kitchen with a cooking field to gas of such type. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP10173940.7A EP2295868B1 (en) 2009-09-09 2010-08-25 Gas range and gas hob with associated gas range

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2295868A2 true EP2295868A2 (en) 2011-03-16
EP2295868A3 EP2295868A3 (en) 2013-01-09
EP2295868B1 EP2295868B1 (en) 2016-10-26

Family

ID=43466677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10173940.7A Not-in-force EP2295868B1 (en) 2009-09-09 2010-08-25 Gas range and gas hob with associated gas range

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2295868B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20111191A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-23 Indesit Co Spa COOKTOP, IN PARTICULAR FOR HOUSEHOLD USE
EP2860455A1 (en) * 2013-10-02 2015-04-15 BSH HausgerƤte GmbH Positioning device for positioning a gas burner in or on a cooking hob, cooking hob and gas range
EP2960581A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-30 BSH HausgerƤte GmbH Positioning device, cooking top and oven
EP2607789B1 (en) * 2011-12-22 2017-02-01 Indesit Company S.p.A. A cooking top, in particular for household use

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108375087A (en) * 2018-01-28 2018-08-07 ę˜†å±±åÆŒå‡Œčƒ½ęŗåˆ©ē”Øęœ‰é™å…¬åø Energy-saving gas burner

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19742792C1 (en) 1997-09-27 1998-11-19 Schott Glas Cooker gas-burner
DE19819732C1 (en) 1998-05-02 1999-08-26 Schott Glas Mounting for gas burner into cooker surface
EP0964203A1 (en) 1998-06-09 1999-12-15 SABAF S.p.A. Gas burner
US6173708B1 (en) 1999-11-15 2001-01-16 Maytag Corporation Gas burner mounting assembly for appliance with ceramic based cooktop
US6817355B1 (en) 2003-06-13 2004-11-16 Maytag Corporation Gas burner mounting assembly for a cooking appliance having a ceramic-based cooktop
DE60312832T2 (en) 2002-02-18 2007-08-16 Sabaf S.P.A. COOKING FIELD OF SUGGED GLASS OR OTHER HEAT-EXTRACTING MATERIALS

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4442572C1 (en) * 1994-11-30 1995-09-28 Schott Glaswerke Protecting opening edges in shaped gas cooker cover body
DE19733242C1 (en) * 1997-08-01 1998-10-15 Schott Glas Burner for gas cooker
CA2302457C (en) * 1999-04-15 2008-11-18 Thermador Corporation Burner with piloting ports
US6807962B2 (en) * 2002-01-28 2004-10-26 Schott Glas Kitchen gas cooking stove with a glass-ceramic, glass, or ceramic top, a gas cooktop with a glass-ceramic, glass, or ceramic top, and a glass-ceramic, glass, or ceramic top of a cooking stove or cooktop with a venting structure thereon

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19742792C1 (en) 1997-09-27 1998-11-19 Schott Glas Cooker gas-burner
DE19819732C1 (en) 1998-05-02 1999-08-26 Schott Glas Mounting for gas burner into cooker surface
EP0964203A1 (en) 1998-06-09 1999-12-15 SABAF S.p.A. Gas burner
US6173708B1 (en) 1999-11-15 2001-01-16 Maytag Corporation Gas burner mounting assembly for appliance with ceramic based cooktop
DE60312832T2 (en) 2002-02-18 2007-08-16 Sabaf S.P.A. COOKING FIELD OF SUGGED GLASS OR OTHER HEAT-EXTRACTING MATERIALS
US6817355B1 (en) 2003-06-13 2004-11-16 Maytag Corporation Gas burner mounting assembly for a cooking appliance having a ceramic-based cooktop

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20111191A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-23 Indesit Co Spa COOKTOP, IN PARTICULAR FOR HOUSEHOLD USE
EP2607789B1 (en) * 2011-12-22 2017-02-01 Indesit Company S.p.A. A cooking top, in particular for household use
EP2860455A1 (en) * 2013-10-02 2015-04-15 BSH HausgerƤte GmbH Positioning device for positioning a gas burner in or on a cooking hob, cooking hob and gas range
EP2960581A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-30 BSH HausgerƤte GmbH Positioning device, cooking top and oven

Also Published As

Publication number Publication date
EP2295868A3 (en) 2013-01-09
EP2295868B1 (en) 2016-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4133409C2 (en) Burner arrangement
EP2295868B1 (en) Gas range and gas hob with associated gas range
DE19505469C1 (en) Arrangement for feed of primary air to atmospheric gas burner via glass ceramic cooking plate
DE19742792C1 (en) Cooker gas-burner
DE3613901A1 (en) BEAM RADIATOR FOR COOKING APPLIANCES OR THE LIKE
DE102008034292B4 (en) Electrode anchoring structure in crystal growth ovens
EP2439454A1 (en) Gas burner for a cooking device
DE19819732C1 (en) Mounting for gas burner into cooker surface
DE102011120610B4 (en) Gas cooking module and gas hob
DE29702649U1 (en) Gas burner for flat hobs
EP3933284A1 (en) Heating or cooling body, in particular multi-row flat radiator or heating wall in vertical or horizontal arrangement, with at least one fan assembly
DE102015220812A1 (en) Protective device for coated hob plates
DE10202405B4 (en) Holder for a molded body made of brittle material
DE2949444C2 (en) Oven light
AT407666B (en) AREA BURNER
DE102008044235B4 (en) Hob with a hob plate, which is connected to a mounting frame, and method for producing a hob
DE19808405A1 (en) Beam pipe arrangement
CH642437A5 (en) Gas-heated cooking point
EP3032186A1 (en) Heating device
EP1891378B1 (en) Cooking pan
DE102005026210A1 (en) Gas hob, has gas burner provided with flame outlet openings, and pot carrier attached to flame outlet openings and comprising pot carrier supports, where flame outlet openings are reduced in area of pot carrier supports
DE8231875U1 (en) Household coffee machine
DE29520108U1 (en) Burners for heaters
DE202023106750U1 (en) Hose with filter, and such filter, for the application of hot melt adhesives
DE9201313U1 (en) Burner cylinders for premixing fan burners of gas heaters

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 3/08 20060101AFI20121204BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130709

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140702

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160607

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 840297

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010012619

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2605613

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170127

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170226

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170227

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010012619

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170126

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170825

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 840297

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170825

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010012619

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161026

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190821

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20190919

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20190831

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010012619

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200825

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200826